Tiếng Việt

Mặc dù thiết bị của bạn không hỗ trợ dịch vụ tải xuống này, có thể dùng nó để xem thông tin tải xuống. Có thể gửi liên kết để tải xuống qua e-mail để tải xuống trên máy tính.

Firmware KeyMission 80

Chọn hệ điều hành của bạn.

  • Windows
  • Mac OS

Chương trình cập nhật phần mềm này là dành cho sản phẩm của khách hàng được liệt kê ở trên ("sản phẩm ảnh hưởng"), và chỉ được cung cấp trên cơ sở chấp nhận thỏa thuận được liệt kê dưới đây. Bằng cách chọn "Chấp nhận" và bấm vào "Tải về", bạn được coi là đã chấp nhận các điều khoản và điều kiện của thỏa thuận này. Hãy chắc chắn bạn hiểu rõ các điều khoản của thỏa thuận này trước khi bắt đầu tải về.

  • • Dịch vụ này cung cấp phần mềm có thể được sử dụng để cập nhật vi chương trình cho các máy ảnh KeyMission 80 lên phiên bản 1.4. Trước khi tiến hành, kiểm tra phiên bản firmware máy ảnh. Bạn không cần phải tải về bản cập nhật này nếu vi chương trình được liệt kê ở trên đã được cài đặt rồi.
  • • Sử dụng phiên bản mới nhất của ứng dụng SnapBridge.
  • • Bản cập nhật này có tất cả các thay đổi được áp dụng trong các bản cập nhật trước.
  • • Đọc thông tin dưới đây trước khi tiến hành.
Thay đổi của Phiên Bản Firmware 1.3 lên 1.4
  • • Đã sửa vấn đề sau:
    • - Khi người dùng ghép nối máy ảnh với thiết bị thông minh bằng ứng dụng SnapBridge trong iOS 13, việc ghép nối không thành công và có thông báo lỗi được hiển thị.
Thay đổi từ các phiên bản trước
Thay đổi của Phiên Bản Firmware 1.2 lên 1.3
  • • Sửa lỗi khiến máy ảnh không sạc được trong khi vừa tắt vừa kết nối với máy tính qua USB.
  • • Sửa lỗi khiến ảnh chụp với chế độ “Thấu kính để selfie (máy ảnh 2)” bị lật dọc khi chụp ngang máy.
Thay đổi của Phiên Bản Firmware 1.1 lên 1.2
  • • Cải thiện vấn đề gây cản trở việc ghép nối hoặc xảy ra trong các kết nối không ổn định khi máy ảnh được sử dụng với phiên bản Android của ứng dụng SnapBridge.
Thay đổi của Phiên Bản Firmware 1.0 lên 1.1
  • • Đưa ra các cải tiến về vấn đề kết nối không ổn định khi kết nối máy ảnh và các phiên bản tương thích iOS 10.2 của ứng dụng SnapBridge.
  • • Tải ảnh và phim bằng ứng dụng SnapBridge hiệu quả hơn.
  • • Sửa lỗi về việc thu phóng được hiển thị khi chụp ảnh từ xa với ứng dụng SnapBridge.
  • • Sửa lỗi về việc dữ liệu vị trí do điện thoại thông minh cung cấp được ghi lại không chính xác khi On (Bật) được chọn cho Upload location (Tải lên vị trí) trong tab Connect (Kết nối) của ứng dụng SnapBridge.
Xem Phiên Bản Firmware Máy Ảnh
  1. Chạy KeyMission 80 và điều hướng tới màn hình hiển thị chụp.
  2. Nhấn nút MENU và chọn Camera settings (Cài đặt máy ảnh) > Firmware version (P.bản vi chương trình) trong SET_UP Menu Cài Đặt để hiển thị phiên bản vi chương trình máy ảnh.
  3. Kiểm tra phiên bản vi chương trình hiện hành.
Mô tả sản phẩm
Tên Firmware Phiên Bản 1.4 KeyMission 80
Máy ảnh được hỗ trợ KeyMission 80
Các phiên bản firmware được hỗ trợ Phiên bản 1.0–1.3
Tên tập tin F-KM80-V14W.exe
Hệ điều hành
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
Chú ý: Cần có bộ đọc thẻ hoặc máy tính có khe thẻ nhớ gắn sẵn.
Bản quyền Nikon Corporation
Loại lưu trữ Tự giải nén
Tái tạo Không được phép
Cập Nhật Firmware Máy Ảnh
  1. Tạo một thư mục trên ổ cứng của máy tính và đặt tên tùy ý.
  2. Tải xuống F-KM80-V14W.exe vào thư mục đã tạo ở Bước 1.
  3. Chạy F-KM80-V14W.exe để giải nén firmware vào thư mục con trong thư mục mới. Tập tin kết quả và thư mục hệ thống phân cấp được hiển thị dưới đây:
    • firmware (thư mục con chứa firmware)
    • firmware.bin (firmware máy ảnh, nằm ở thư mục “firmware”)
  4. Sử dụng khe thẻ hoặc bộ đọc thẻ, sao chép thư mục “firmware” sang thẻ nhớ đã được định dạng trong máy ảnh.
    Lưu ý: Phải sao chép thư mục “firmware” vào danh mục gốc (trên cùng) của thẻ nhớ. Máy ảnh sẽ không nhận ra vi chương trình mới nếu nó được đặt trong một thư mục dưới danh mục gốc.
  5. Lắp thẻ nhớ vào máy ảnh và bật máy ảnh.
  6. Chọn Camera settings (Cài đặt máy ảnh) > Firmware version (P.bản vi chương trình) trong SET_UP Menu Cài Đặt và làm theo các hướng dẫn trên màn hình để hoàn tất việc cập nhật. Máy ảnh sẽ tự động tắt khi cập nhật xong.
  7. Bật máy ảnh sau đó định dạng thẻ nhớ.
  8. Hãy đảm bảo là firmware đã được cập nhật phiên bản mới nhất.

Chú ý: Để được hướng dẫn chi tiết hơn hoặc để có thông tin về thiết bị cần thiết để hoàn thành việc cập nhật, tải về tập tin pdf sau đây:
KM170-KM80_FirmUp_Win_En.pdf (PDF) (0.38 MB)

Chú ý: Đại diện dịch vụ Nikon ủy quyền có thể tiến hành việc cập nhật cho bạn.
Mô tả sản phẩm
Tên Firmware Phiên Bản 1.4 KeyMission 80
Máy ảnh được hỗ trợ KeyMission 80
Các phiên bản firmware được hỗ trợ Phiên bản 1.0–1.3
Tên tập tin F-KM80-V14M.dmg
Hệ điều hành
  • macOS Catalina phiên bản 10.15
  • macOS Mojave phiên bản 10.14
  • macOS High Sierra phiên bản 10.13
  • macOS Sierra phiên bản 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Chú ý: Cần có bộ đọc thẻ hoặc máy tính có khe thẻ nhớ gắn sẵn.
Bản quyền Nikon Corporation
Loại lưu trữ Tự giải nén
Tái tạo Không được phép
Cập Nhật Firmware Máy Ảnh
  1. Tải xuống F-KM80-V14M.dmg.
  2. Nhấp đúp vào biểu tượng F-KM80-V14M.dmg để gắn đĩa ảnh có chứa thư mục và tập tin bên dưới:
    • firmware (thư mục con chứa firmware)
    • firmware.bin (firmware máy ảnh, nằm ở thư mục “firmware”)
  3. Sử dụng khe thẻ hoặc bộ đọc thẻ, sao chép thư mục “firmware” sang thẻ nhớ đã được định dạng trong máy ảnh.
    Lưu ý: Phải sao chép thư mục “firmware” vào danh mục gốc (trên cùng) của thẻ nhớ. Máy ảnh sẽ không nhận ra vi chương trình mới nếu nó được đặt trong một thư mục dưới danh mục gốc.
  4. Lắp thẻ nhớ vào máy ảnh và bật máy ảnh.
  5. Chọn Camera settings (Cài đặt máy ảnh) > Firmware version (P.bản vi chương trình) trong SET_UP Menu Cài Đặt và làm theo các hướng dẫn trên màn hình để hoàn tất việc cập nhật. Máy ảnh sẽ tự động tắt khi cập nhật xong.
  6. Bật máy ảnh sau đó định dạng thẻ nhớ.
  7. Hãy đảm bảo là firmware đã được cập nhật phiên bản mới nhất.

Chú ý: Để được hướng dẫn chi tiết hơn hoặc để có thông tin về thiết bị cần thiết để hoàn thành việc cập nhật, tải về tập tin pdf sau đây:
KM170-KM80_FirmUp_Mac_En.pdf (PDF) (0.35 MB)

Chú ý: Đại diện dịch vụ Nikon ủy quyền có thể tiến hành việc cập nhật cho bạn.

Thỏa Thuận Cấp Phép Người Dùng Cuối

Trở lại

Có thể xem các tệp PDF bằng cách sử dụng phần mềm miễn phí Adobe® Reader®.
Tải Adobe® Reader®.

Trở về đầu trang