Мікропрограма для фотокамери D4

• Цей сервіс надає програмне забезпечення, яке можна використовувати для оновлення мікропрограм «A» і «B» для фотокамери D4 до версії 1.11. Оновлення можна виконати одночасно для мікропрограм «A» і «B». Перед тим як продовжити, виберіть пункт Версія мікропрограми в МЕНЮ НАЛАШТУВАННЯ фотокамери та перевірте версію мікропрограми фотокамери. Якщо вказану вище мікропрограму вже встановлено, вам не потрібно завантажувати чи встановлювати це оновлення. • Перед тим як продовжити, ознайомтеся з наведеною нижче інформацією.

УВАГА: Оновлення мікропрограми не можна виконувати, якщо наразі вибрано значення Активувати для параметра Мережа > Підключення до мережі в МЕНЮ НАЛАШТУВАННЯ фотокамери. Виберіть значення Не активувати для параметра Підключення до мережі, перед тим як продовжити.

Повідомлення • Перш ніж починати оновлення, користувачам карт пам’яті CompactFlash® Lexar 400× і 1000× буде потрібно виконати описані тут кроки для перевірки сумісності. • Не намагайтеся завантажувати параметри, збережені за допомогою функції Зберегти/завант. параметри для мікропрограми «A» версії 1.05/«B» версії 1.03 або більш ранньої, на фотокамеру D4 з мікропрограмою «A»/«B» версії 1.10 або пізнішої. Параметри, збережені за допомогою мікропрограми «A» версії 1.05/«B» версії 1.03 або більш ранньої, несумісні з мікропрограмою «A»/«B» для фотокамери D4 версії 1.10 або пізнішої.

Відмінності версії 1.11 мікропрограми «A»/«B» від версії 1.10 мікропрограми «A»/«B»

• Додано підтримку таких функцій об’єктивів AF-P: - якщо таймер режиму очікування завершує відлік після фокусування, положення фокуса більше не змінюватиметься після повторного ввімкнення таймера; - коли фокусування налаштовується прокручуванням кільця фокусування об’єктива, індикатор фокусування у видошукачі (або в режимі live view — точка фокусування, вибрана на моніторі) тепер буде блимати, вказуючи на досягнення нескінченності або мінімальної дистанції фокусування. • Додано підтримку об’єктивів DX AF-P. • Вирішено такі проблеми: - коли фотозйомка виконувалася з використанням програми Camera Control Pro 2 після активування параметра d10 (Режим затримки експоз.) у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР., у програмному забезпеченні іноді помилково відображалося повідомлення про неможливість фотозйомки.

Відмінності від попередніх версій

Відмінності версії 1.10 мікропрограми «A»/«B» від версії 1.05 мікропрограми «A»/версії 1.03 мікропрограми «B»

• Додано параметр Признач. дист. кнопки Fn у положенні f17 МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР. • Додано підтримку карт пам’яті CompactFlash з ємністю понад 128 ГБ. • Якщо кнопка AF-ON використовується для фокусування під час зйомки з використанням видошукача, коли вибрано значення Лише AF-ON для користувацького параметра a4 (Активація АФ) у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР., фокус лишатиметься зафіксованим після відпускання кнопки. Раніше в такій ситуації спускати затвор можна було будь-коли, але за зазначених нижче умов цей режим роботи було змінено таким чином, що спуск затвора неможливий, якщо фотокамера не в змозі сфокусуватися: - вибрано AF-S як режим АФ; - вибрано АФ за однією точкою як режим зони АФ; - вибрано значення Фокус для користувацького параметра a2 (Вибір пріоритету АФ-S) у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР. Доступний додатковий посібник з описом цієї функції. • Усунено проблему, через яку на верхній панелі керування відображалося повідомлення «Err», коли у фотокамеру було одночасно вставлено карти XQD і CompactFlash. Повідомлення • Перш ніж починати оновлення, користувачам карт пам’яті CompactFlash® Lexar 400× і 1000× буде потрібно виконати описані тут кроки для перевірки сумісності. • Не намагайтеся завантажувати параметри, збережені за допомогою функції Зберегти/завант. параметри для версії 1.05 мікропрограми «A»/версії 1.03 мікропрограми «B» або більш ранньої, на фотокамеру D4 з версією 1.10 мікропрограми «A»/«B». Параметри, збережені за допомогою версії 1.05 мікропрограми «A»/версії 1.03 мікропрограми «B» або більш ранньої, несумісні з версією 1.10 мікропрограми «A»/«B» для фотокамери D4. • Перед використанням пристрою зчитування карт пам’яті або аналогічного засобу для копіювання знімків на комп’ютер з карти пам’яті ємністю понад 128 ГБ переконайтеся, що операційна система комп’ютера та пристрій зчитування карт пам’яті підтримують ємність понад 128 ГБ, інакше можуть виникнути такі проблеми, як неможливість передавання знімків. Зауважте, що карти пам’яті з ємністю понад 128 ГБ підтримуються мікропрограмою фотокамери «A»/«B» версії 1.10 і тепер файли можна копіювати через USB.

Відмінності версії 1.05 мікропрограми «A»/версії 1.03 мікропрограми «B» від версії 1.04 мікропрограми «A»/версії 1.02 мікропрограми «B»

• Додано підтримку об’єктивів AF-S NIKKOR 800mm f/5.6E FL ED VR. • Покращено роботу автоматичного режиму балансу білого. • Покращено різкість і глибину зображення. • Усунено проблему, через яку попередній перегляд експозиції було постійно ввімкнено під час фотозйомки live view в режимі експозиції M (ручний). • Усунено проблему, яка призводила до появи фіолетової смужки на правому краї знімків у форматі TIFF малого розміру. • Усунено проблему, яка в рідкісних випадках призводила до неможливості відкриття знімків у форматі JPEG у деяких програмах. • Усунено проблему, яка в рідкісних випадках призводила до розбіжностей у результатах, отриманих за допомогою параметрів меню Баланс білого з фіксованим значенням балансу білого, як-от Поперед. налаштув. вручну і Вибрати колірну темп.

Відмінності версії 1.04 мікропрограми «A»/версії 1.02 мікропрограми «B» від версії 1.03 мікропрограми «A»/версії 1.02 мікропрограми «B»

• Покращено відстеження об’єктів, що рухаються, у разі вибору AF-C (неперервне слідкувальне АФ) як режиму АФ під час зйомки з використанням видошукача.

Відмінності версії 1.03 мікропрограми «A»/версії 1.02 мікропрограми «B» від версії 1.02 мікропрограми «A»/«B»

• Покращено точність фокусування для комбінацій об’єктива й телеконвертора з ефективною максимальною діафрагмою f/8.

Відмінності версії 1.02 мікропрограми «A»/«B» від версії 1.01 мікропрограми «A»/«B»

• Параметр Форматув. карту пам’яті стало можливо додавати до меню МОЄ МЕНЮ. • Додано перетворення колірного простору для зображень Adobe RGB, які відображаються на моніторі фотокамери, для уникнення втрати насиченості. • Покращено надійність з’єднання під час роботи фотокамери в режимі Завантаження FTP. • Усунено проблему, яка призводила до встановлення мінімальної діафрагми під час відеозйомки в ситуації, коли вибрано значення P або S для параметра Режим експозиції і вибрано Кільце діафрагми для користувацького параметра f10 (Налаштув. дисків керув.) > Налаштув. діафрагми в МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР. • Усунено проблему, через яку в програмах Capture NX 2 та ViewNX 2 неправильно відображалася точка фокусування для знімків, зроблених під час відеозйомки зі значеннями 1920 × 1080; 30 кадр./с;обтин., 1920 × 1080; 25 кадр./с;обтин. або 1920 × 1080; 24 кадр./с;обтин., вибраними для параметра Параметри відео > Розмір кадр./част. кадр., і значенням Знімок під час зап.відео, вибраним для користувацького параметра g4 (Признач. кнопки затвора) у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР. • Усунено проблему, через яку фотокамера переставала реагувати на будь-які дії після вибору параметра Форматув. карту пам’яті в МЕНЮ НАЛАШТУВАННЯ в режимі сервера HTTP.

Відмінності версії 1.01 мікропрограми «A»/«B» від версії 1.00 мікропрограми «A»/«B»

• Усунено проблему, через яку в рідкісних випадках монітор вимикався, а фотокамера переставала реагувати на будь-які дії, у той час як світився індикатор доступу до карти пам’яті, якщо знімки робилися під час відтворення. • Усунено проблему, пов’язану з функцією мережі, яка за деяких параметрів призводила до передавання зображень у форматі NEF (RAW), коли було вибрано значення Лише JPEG для параметра Надіслати файл як. • Усунено проблему, яка за деяких параметрів призводила до зміни значень витримки, діафрагми або корекції експозиції, якщо головний диск керування використовувався для зміни масштабу знімків згідно з функцією, доданою за допомогою користувацького параметра f15 (Збільш. під час відтв.) у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР.

Перегляд версії мікропрограми фотокамери

1. Увімкніть фотокамеру.
2. Натисніть кнопку MENU на фотокамері та виберіть пункт Версія мікропрограми у МЕНЮ НАЛАШТУВАННЯ, щоб відобразити версію мікропрограми фотокамери.
3. Перевірте версію мікропрограми фотокамери.
4. Вимкніть фотокамеру.