Z f Donanım Yazılımı

• Bu servis Z f fotoğraf makinesi “C” donanım yazılımını sürüm 2.00’e güncellemek için kullanılabilen yazılımı sağlar. İlerlemeden önce, fotoğraf makinesi donanım yazılımı sürümünü kontrol etmek için [AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki [Donanım yazılımı sürümü] seçeneğini kullanın. Yukarıda listelenen donanım yazılımı zaten kuruluysa bu güncellemeyi indirmenize gerek yoktur. • Bu güncelleme, önceki güncellemelerde yapılan tüm değişiklikleri içerir. • Donanım yazılımı güncellemesi için bir kart okuyucu ve bilgisayar gerekir. • İlerlemeden önce aşağıdaki bilgileri okuyun.

IPTC Ön Ayarları Bu güncellemeyi bir “C” donanım yazılımı sürümü 1.21 veya daha eski sürümlerle gerçekleştirmek fotoğraf makinesindeki IPTC ön ayarlarını silecektir. Bu, IPTC ön ayarlarında yapılan geliştirmelerin amaçlanan bir sonucudur. Mevcut ön ayarları kullanmaya devam etmek isteyen kullanıcıların güncellemeyi gerçekleştirmeden önce, [AYARLAR MENÜSÜ] içindeki [IPTC] > [Yükle/kaydet] > [SD kart yuvası]/[microSD kart yuvası] > [Karta kopyala] seçeneğini kullanarak mevcut ön ayarları bir hafıza kartına kopyalaması gerekecektir. Kaydedilen ön ayarlar güncelleme tamamlandıktan sonra [IPTC] > [Yükle/kaydet] > [SD kart yuvası]/[microSD kart yuvası] > [Foto makinesine kopyala] seçeneği kullanılarak hafıza kartından yüklenebilir. “C” donanım yazılımı sürümü 1.21 veya daha eski sürümlerine sahip bir fotoğraf makinesinde, menü ayarları [Menü ayarlarını kaydet/yükle] > [Menü ayarlarını kaydet] kullanılarak bir hafıza kartına kaydedildiyse ve bu güncellemeyi gerçekleştirdikten sonra [Menü ayarlarını kaydet/yükle] > [Menü ayarlarını yükle] kullanılarak fotoğraf makinesine yüklendiyse IPTC ön ayarlarının yüklenemeyeceğini unutmayın. IPTC ön ayarlarını yukarıda tarif edilen yöntemle ayrı ayrı kopyaladığınızdan ve yüklediğinizden emin olun.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 1.21 İle 2.00 Arasındaki Değişiklikler

Not: Aşağıdaki yazılımların kullanıcılarının yazılımları en son sürümlerine güncellemesi gerekecektir. • NX Studio sürüm 1.7.1 veya üzeri, NX Tether sürüm 2.2.0 veya üzeri, IPTC Preset Manager sürüm 1.3.0 veya üzeri, SnapBridge sürüm 2.12.0 veya üzeri, NX MobileAir sürüm 1.2.0 veya üzeri Not: Aşağıda “Durağan Çekim”, “Video Kaydı”, “ İzleme”, “Kontroller”, “Ekranlar” ve “Ağ” altında listelenen değişiklikler, Ek Donanım Yazılımı Güncellemesi Kılavuzu. Not: Yeni menü öğelerinin eklenmesinden dolayı, bazı Özel Ayarlar menüsü öğelerinin numaraları değiştirilmiştir. ■ Durağan Çekim • Nikon Imaging Cloud hizmeti için destek eklendi. - Görüntüleme tariflerinin (Nikon Imaging Cloud’da yayınlanan görüntü düzenleme ayarları) fotoğraf makinesine aktarılması artık mümkündür. - Fotoğraf makinesiyle çekilen görüntülerin Nikon Imaging Cloud’a yüklenmesi ve otomatik olarak diğer bulut hizmetlerine aktarılması artık mümkündür. • NX Studio’da oluşturulan “Esnek Renk” temelli Özel Picture Control Kontrolleri’nin içe aktarılması için destek eklendi. • Fotoğraf çekimi menüsündeki [AF/MF konu belirleme seçenekleri] > [Konu belirleme] seçeneğine [Kuşlar] seçeneği eklendi. • Fotoğraf çekimi menüsündeki [İkincil yuva işlevi] > [JPEG birincil - JPEG ikincil] için mevcut boyut seçeneklerine [Büyük] eklendi. • [Otmtk basamaklama ayarı] için [AE ve flaş basamaklama], [AE basamaklama] veya [Flaş basamaklama] seçili otomatik basamaklama sırasında kullanılmak üzere yeni basamaklama artışları eklendi. Bu değişiklik aynı zamanda [Aralıklı çekim] > [Seçenekler] > [AE basamaklama] > [Artış] için de geçerlidir. • Aşağıdaki menü öğeleri [ON] olarak ayarlandığında uzun pozlama kumlanma azaltma artık etkindir: - [Aralıklı çekim] > [Elektronik deklanşör seçenekleri] > [Elektronik deklanşör] - [Time-lapse film] > [Elektronik deklanşör seçenekleri] > [Elektronik deklanşör] - [Netleme kaydırmalı çekim] > [Elektronik deklanşör seçenekleri] > [Elektronik deklanşör] • Netleme kaydırma sırasında [Netleme kaydırmalı çekim] > [Bir sonraki çekime kadar aralık], [0] olarak ayarlandığında flaş modu artık kapalı olarak ayarlanır. ■ Video Kaydı • Nikon Imaging Cloud hizmeti için destek eklendi. - Görüntüleme tariflerinin (Nikon Imaging Cloud’da yayınlanan görüntü düzenleme ayarları) fotoğraf makinesine aktarılması artık mümkündür. • NX Studio’da oluşturulan “Esnek Renk” temelli Özel Picture Control Kontrolleri’nin içe aktarılması için destek eklendi. • Video kayıt menüsündeki [AF/MF konu belirleme seçenekleri] > [Konu belirleme] seçeneğine [Kuşlar] seçeneği eklendi. • N-Log video kaydı sırasında kullanmak için [ISO duyarlılığı ayarları] > [ISO duyarlılığı (mod M)] seçeneğine düşük ISO duyarlılığı seçenekleri eklendi. • [FİLM ÇEKİMİ MENÜSÜ]’ne [Yüksek Çözünürlüklü Yakınlaştırma] eklendi. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içinde g7 konumuna bir [Yüksek Çznrlklü Yknlştrma hızı] öğesi eklendi. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içindeki g15 [Parlaklık bilgi ekranı] öğesine parlaklık bilgi ekranını özelleştirme seçenekleri eklendi. • HDMI üzerinden dosya adı aktarımını destekleyen harici bir kayıt cihazına videolar kaydederken fotoğraf makinesinde kullanılan dosya adlarını içerecek bir işlev eklendi. Aşağıdaki Atomos harici kayıt cihazları bu işlevi destekler (Mart 2025 itibarıyla). - Ninja V * - Ninja V+ * - Ninja (2023 modelleri) - Ninja Ultra - Shogun (2023 modelleri) - Shogun Ultra - Shogun Connect * * Bazı kayıt cihazları için ATOMOS OS yükseltmesi veya ücret ödenerek kayıt cihazının aktivasyon işlemi yapılması gerekebilir. Ayrıntılar için ATOMOS ile iletişim kurun. ■ İzleme • İzleme “i” menüsündeki [Rötuş] öğesine [Rötuş seçeneklerini özelleştir] eklendi. • İzleme menüsüne [Otomatik resim döndürme] eklendi. • İzleme menüsündeki [Seri izleme] seçeneğine [Otomatik seri izleme seçenekleri] eklendi. • RAW görüntüler görüntülendiğinde, izleme “i” menüsünde [Rötuş] seçeneğindeki [Yeniden boyutlandır (geçerli resim)] ve [Yeniden boyutlandır (çklu rsmlr)] için kullanılabilen boyut seçeneklerine bir 4608 piksel genişlik seçeneği eklendi. ■ Kontroller • ISO duyarlılığı kadranı C veya 100 ila 64000 arasında bir değere ayarlandığında fotoğraf çekimi menüsünde [ISO duyarlılığı ayarları] > [Oto. ISO duyarlılığı kontrolü] için artık ayrı ayarlar mevcuttur. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içindeki f2 [Özel kontrol (çekim)] ve g2 [Özel kontrol] öğelerine [Güç yknlştrma knmnu kaydet ve yükle]* seçeneği eklendi. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içindeki f11 konumuna bir [Zoom halkası kontrolü (PZ objektif)] öğesi eklendi. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içindeki Özel Ayar f12 ve g8 konumunda artık [Güç yakınlaştırma ata] seçeneği bulunmaktadır. Ayrıca [Güç yakınlaştırma hızı] iki öğeye ayrılmıştır: [Güç yknlştrma hızı (zoom dğmlri)] ve [Güç yknlştrma hızı (yakın. anhtrı)]*. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içindeki a10 [Netleme nktsı görüntüleme] öğesine [Netleme noktası sınır genişliği] seçeneği eklendi. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ]’nde b3 konumuna bir [Kolay ISO] öğesi eklendi. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ]’nde d5 konumuna bir [Pozlama gecikme modu] öğesi eklendi. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] d18 ve g16 konumlarına [Yakın. iptl etmk içn yrm bsn (MF)] öğesi eklendi. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ]’nde aşağıdaki öğeler aracılığıyla atanabilen özel kontrol rollere eklendi. Yeni sıfırlama seçenekleri de eklendi. - f1 ve g1 [i menüsünü özelleştir] - f2 [Özel kontrol (çekim)] ve g2 [Özel kontrol] - f3 [Özel kontrol (izleme)] Not: Özel Ayar f2’ye [Pozlama ayarı (mod M)] gelişmiş özelliği eklendi [Özel kontrol (çekim)] > [Ayar kadranları] > [Pozlama ayarı] ve pozlama telafisi ve ISO duyarlılığı artık M modunda fotoğraf çekiminde ayar kadranları kullanılarak ayarlanabilir. Not: S modunda ayar kadranı rolleri artık, video kaydederken Özel Ayar g2 [Özel kontrol] > [Ayar kadranları] > [Pozlama ayarı] kullanılarak değiştirilebilir. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içindeki f4 [Dokunmatik Fn] > [Dokunmatik Fn düğmesini ata] > [Netleme noktasını hareket ettir] öğesine [İki kez dokunma işlemi] öğesi eklendi. • [AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki [CPU olmayan objektif verileri] seçeneğinde güncellemeler yapıldı. • IPTC ön ayarlarında “Category” girişleri için karakter sınırı 3’ten 256’ya yükseltildi. * Bu özellik, NIKKOR Z 28-135mm f/4 PZ objektiflerle kullanılabilir (Mart 2025 itibarıyla). ■ Ekranlar • Manuel netleme sırasında görüntülenen netleme mesafesi göstergesine netleme mesafesi bilgisi eklendi. • Canlı görüntü ekranında yakınlaştırma artık %400’e kadardır. • [AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki [Vizör ekranı boyutu] (eski adıyla [Bulucu ekran boyutu (fotoğraf Lv)]) için seçilen seçenek artık video ve izleme modlarında da geçerlidir. ■ Ağ • [AĞ MENÜSÜ] içine bir [Nikon Imaging Cloud] öğesi eklendi. - Donanım yazılımı artık doğrudan Nikon Imaging Cloud’dan indirilebilir. • [AĞ MENÜSÜ] içindeki [FTP sunucusuna bağlan] seçeneğine özellikler eklendi. • ATOMOS AirGlu BT aksesuarları ve MC-N10 harici kontrol tutacakları artık birlikte kullanılabilir. • Bir ATOMOS AirGlu BT aksesuarı ile yapılan bağlantı dengesiz veya bozuk durumda olduğunda artık bir uyarı görüntülenir. ■ Uygulama İle İlgili Değişiklikler NX MobileAir ile: • fotoğraf modu için fotoğraf makinesi canlı görüntüsü ekranı artık NX MobileAir durumunu gösterir ve • [Menü ayarlarını kaydet/yükle] kullanılarak bir hafıza kartına kaydedilen fotoğraf makinesi ayarları artık akıllı cihaza indirilebilir veya akıllı cihazdan NX MobileAir kullanarak fotoğraf makinesi hafıza kartına kopyalanabilir. ■ Diğer Değişiklikler • Video düşük kapasite uyarısı, bir dakikadan daha az bir süre kaldığında kırmızı bir arka plan üzerinde beyaz görünecek şekilde değiştirildi. Uyarı artık kayıt devam etmiyorken de görüntülenmektedir. • [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içindeki d12 [Sıcak ekran görüntüleri] için [Mod 1] veya [Mod 2] seçildiğinde RGB histogramını görüntülemek artık daha kolaydır. • Aşağıdaki sorunlar çözülmüştür: - Bazı işlemler netleme noktalarının görüntülenmesini engelleyebilir veya monitör ekranında gecikmelere neden olabilir. - B&W (siyah-beyaz fotoğraf modu) seçildiğinde “i” menüsünde monokrom seçeneği kullanılamaz. - [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içindeki g2 [Özel kontrol] > [Ayar kadranları] için ayarlar ekranında pozlama telafisi simgesi görünüyordu. - [AĞ MENÜSÜ] içindeki [FTP sunucusuna bağlan] > [Ağ ayarları] içindeki bağlantı sihirbazına bir FTP sunucusu eklendiğinde hedef klasör adı yarım genişlikte boşluklar içeriyorsa dosyalar yüklenemiyordu. - HDMI aracılığıyla harici bir ekrana veya kayıt cihazına bağlandığında oynatma sırasında görüntüyü yakınlaştırırken ekran kapatılırsa fotoğraf makinesi bazen yanıt vermeyi durdururdu. - Fotoğraf makinesi ekranı kapalıyken ve fotoğraf makinesi HDMI aracılığıyla harici bir ekrana veya kayıt cihazına bağlıyken oynatma sırasında yakınlaştırma yapıldığında görüntülenen görüntüler bozulurdu. - Fotoğraf makinesi kapatıldıktan ve objektif çıkarıldıktan sonra kontrol panelindeki değerler açık kalırdı, fotoğraf makinesi Wi-Fi aracılığıyla SnapBridge’e bağlıyken ve akıllı cihazlara resim yükleme özelliği fotoğraf makinesi kapalıyken bile etkin kalırdı. - [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ] içindeki d13 [A. arkaya çekim sırasında ekr açık] yeniden adlandırıldı.

Önceki Sürümlere Göre Değişiklikler

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 1.20 İle 1.21 Arasındaki Değişiklikler

• Bekleme zamanlayıcısının süresi dolduktan sonra yeniden etkinleştirildiğinde vizörde ve monitör çekim ekranlarında (canlı görüntü) bazen aşırı pozlamaya neden olan bir sorun düzeltildi.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 1.10 İle 1.20 Arasındaki Değişiklikler

• Beyaz dengesi [Otomatik] veya [Doğal ışık otomatik] olarak ayarlandığında, ilk çekimin renk sıcaklığı piksel kaydırma çekiminde çekilen fotoğrafların geri kalanına uygulanacaktır. • Kablosuz olarak bağlanıldığında görüntülenen aşağıdaki ayarlar için varsayılan değerler değiştirildi: - Şifreleme anahtarları - Fotoğraf makinesinin varsayılan ayarları geri yüklendikten sonra görüntülenen şifre • Aşağıdaki sorunlar çözülmüştür: - Fotoğraf makinesi [Fotoğraf kırpışma azaltma] için [ON] seçildiğinde ve [Sürekli H (genişletilmiş)] deklanşör modunda arka arkaya çekimler yapıldığında bazen yanıt vermeyi durduruyordu. - Ekran saklama konumundayken fotoğraf makinesi bazen HDMI uyumlu bir cihaza bağlıysa yanıt vermeyi durduruyordu. - Ekran depolama konumundayken deklanşörü serbest bırakmak, [Sessiz modu] [ON] olarak ayarlıysa ve [Resim kalitesi] için bir NEF (RAW) veya RAW + JPEG/HEIF seçeneği seçildiyse bazen vizörü karartmıyordu. - “Kumlanma” bazen fotoğraf çekimi ve video kaydı sırasında canlı görüntü ekranında ve aynı zamanda şu durumlarda çekilen resimlerdeki ve kaydedilen videolardaki gölgelerde fark edilebiliyordu: ▸ [Picture Control Ayarla], [Derin Tonlu Monokrom] veya [Düz Monokrom] olarak ayarlandığında ▸ [Kontrast] için pozitif bir değer veya [A] (otomatik) seçildiğinde ▸ [Parlaklık] için negatif bir değer seçildiğinde - Time-lapse video kaydedildikten sonra fotoğraf makinesi bazen yanıt vermeyi durduruyordu. - Belirli koşullar altında çekilen videolar izleme sırasında geri sarma veya ileri alma gibi işlemlerle çalıştırıldığında fotoğraf makinesi bazen yanıt vermeyi durduruyordu.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 1.00 İle 1.10 Arasındaki Değişiklikler

• Ağır çekim video kaydı eklendi. • Vizör canlı görüntüsü ekranının bazı koşullar altında doğru gösterilmediği bir sorun çözüldü.

Fotoğraf Makinesi Donanım Yazılımı Sürümünü Görüntüleme

1. Fotoğraf makinesini açın.
2. Fotoğraf makinesi MENU düğmesine basın ve fotoğraf makinesi donanım yazılımı sürümünü görüntülemek için [AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki [Donanım yazılımı sürümü] öğesini seçin.
3. Fotoğraf makinesi donanım yazılımı sürümünü kontrol edin.
4. Fotoğraf makinesini kapatın.

Ürün Tanımı

Adı	Z f “C” Donanım Yazılımı Sürümü 2.00
Desteklenen fotoğraf makineleri	Z f
Desteklenen fotoğraf makinesi donanım yazılımı sürümleri	“C” donanım yazılımı sürümleri 1.00–1.21
Dosya adı	Z_f_0200.bin
Telif Hakkı	Nikon Corporation
Çoğaltma	İzin verilmez

Fotoğraf Makinesi Donanım Yazılımını Güncelleme

1. Aşağıdaki donanım yazılımı dosyasını bilgisayarınıza indirin.
   Lütfen indirdiğiniz donanım yazılımı dosyasının bilgisayarınızda bulunduğundan emin olun.
   • Z_f_0200.bin (fotoğraf makinesi donanım yazılımı)
2. Bir kart okuyucu kullanarak, “Z_f_0200.bin” dosyasını fotoğraf makinesinde formatlanmış bir hafıza kartına kopyalayın.
   Not: Donanım yazılımını hafıza kartının kök (en üstteki) dizinine kopyaladığınızdan emin olun. Kök dizininin altındaki bir klasöre yerleştirilirse fotoğraf makinesi yeni donanım yazılımını tanımayacaktır.
3. Hafıza kartını fotoğraf makinesine takın ve fotoğraf makinesini açın.
4. [AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki [Donanım yazılımı sürümü] öğesini seçin ve donanım yazılımı güncellemesini tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin.
5. Güncelleme tamamlandığında, fotoğraf makinesini kapatın ve hafıza kartını çıkarın.
6. Donanım yazılımının yeni sürüme güncellendiğini onaylayın.

Not: Bir yetkili Nikon servis temsilcisi sizin için güncellemeleri yapabilir.