Z 7 Donanım Yazılımı

• Bu servis Z 7 fotoğraf makinesi “C” donanım yazılımını sürüm 3.70’ye güncellemek için kullanılabilen yazılımı sağlar. İlerlemeden önce, fotoğraf makinesi [AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki [Donanım yazılımı sürümü] öğesini seçin ve fotoğraf makinesi donanım yazılımı sürümünü kontrol edin. Yukarıda listelenen donanım yazılımı zaten kuruluysa bu güncellemeyi indirmenize veya kurmanıza gerek olmayacaktır. • Bu güncelleme, önceki güncellemelerde yapılan tüm değişiklikleri içerir. • Donanım yazılımı sürümü 2.10 veya daha eski sürümlerden yapılacak güncellemeler için bir XQD hafıza kartı ve kart okuyucu gerekir. Donanım yazılımı sürümü 2.20 veya daha yeni sürümlerden yapılacak güncellemeler, bir XQD hafıza kartı ve kart okuyucu ya da bir CFexpress kart okuyucu ve geçerli donanım yazılımı sürümü ile kullanım için onaylanmış bir CFexpress hafıza kartı kullanılarak gerçekleştirilebilir. • İlerlemeden önce aşağıdaki bilgileri okuyun.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.60 İle 3.70 Arasındaki Değişiklikler

• Kablosuz olarak bağlanıldığında görüntülenen aşağıdaki ayarlar için varsayılan değerler değiştirildi: - Şifreleme anahtarları - Fotoğraf makinesinin varsayılan ayarları geri yüklendikten sonra görüntülenen şifre • MC-N10 deklanşör, film kaydını başlatmak veya sonlandırmak için kullanıldığında fotoğraf makinesi üzerindeki bazı düğmelerin ve MC-N10’un yanıt vermeyi durdurmasına neden olabilecek bir sorun çözüldü.

Önceki Sürümlere Göre Değişiklikler

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.50 İle 3.60 Arasındaki Değişiklikler

• MC-N10 harici kontrol tutacakları için destek eklendi.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.40 İle 3.50 Arasındaki Değişiklikler

• [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki Özel Ayar f2 [Özel kontrol atama] kullanılarak atanabilecek rollere [Netleme konumunu kaydet] ve [Ntlme konmnu geri çğrma] seçenekleri eklenmiştir. 20 Ekim 2022 itibarıyla, bu seçenekler aşağıdaki objektiflerle desteklenmektedir: - NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S - NIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR S - NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S - NIKKOR Z 400mm f/4.5 VR S - NIKKOR Z 800mm f/6.3 VR S • Hafıza çağırma sırasında otomatik netlemenin davranışı, netleme geri çağırma devam ederken deklanşöre yarım basılsa bile netleme konumunun hiçbir netleme modunda değişmemesini sağlamak üzere geliştirilmiştir. • Aşağıdaki sorunlar çözülmüştür: - [ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki Özel Ayar f2 [Özel kontrol atama] için seçilen ayarlar bazen kullanıcı ayarları modları’nda beklendiği gibi çalışmıyordu. - [FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ]’ndeki [Flaş kontrolü] > [Kablosuz flaş seçenekleri] için seçilen ayar, bir SB-500 flaş ünitesi bir kablosuz uzaktan kumanda ile kullanıldığında bazen [Optik/radyo AWL]’den [Optik AWL] olarak değişiyordu.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.31 İle 3.40 Arasındaki Değişiklikler

• Şu ürünler için destek eklendi: - FTZ II objektif yuvası adaptörleri, - NIKKOR Z 24-120mm f/4 S objektifler, - NIKKOR Z 28-75mm f/2.8 objektifler, ve - NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S objektifler. • N-Log ve RAW metraj düşük ışık seviyelerinde harici HDMI video kayıt cihazlarına kaydedildiğinde, çekim sırasında ışık titremesi görünme ihtimali daha düşüktür. • Otomatik alan AF için göz algılama performansı geliştirildi. • Yüz/göz tanıma ve konu izleme AF sırasında görüntülenen netleme noktası için yenileme hızı yükseltildi. • Opsiyonel flaş birimi kullanılarak çekilen resimlerdeki yüz/göz tanıma performansı ve konuların görünürlüğü geliştirildi. • Aşağıdaki sorunlar çözülmüştür: - Fotoğraf makinesi FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ’ndeki Picture Control Ayarla için Otomatik seçildiğinde bazen yanıt vermeyi kesiyordu. - Fotoğraf makinesi bazen FİLM ÇEKİMİ MENÜSÜ’ndeki ISO duyarlılığı ayarları > Maksimum duyarlılık için seçilen değeri aşıyordu.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.30 İle 3.31 Arasındaki Değişiklikler

• NIKKOR Z MC 50mm f/2.8 ve NIKKOR Z MC 105mm f/2.8 VR S objektifler için destek eklendi. • Fotoğraf makinesi donanım yazılımı 3.30 sürümüne güncellendikten sonra, bir FTZ objektif yuvası adaptörü ile bağlanmış, belirli F objektif yuvalı objektiflerdeki zoom veya netleme halkaları döndürüldüğünde, diyafram mekanizmaları tarafından oluşturulan sesleri yükselten bir sorun çözüldü.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.20 İle 3.30 Arasındaki Değişiklikler

• AYARLAR MENÜSÜ’ne bir Netleme konumunu kaydet seçeneği eklendi. Açık seçilirse fotoğraf makinesi kapatıldığında etkin olan netleme konumu fotoğraf makinesi bir sonraki sefer açıldığında geri yüklenecektir. Bu seçenek yalnızca fotoğraf makinesi Z objektif yuvalı otomatik netleme objektifleriyle kullanıldığında geçerlidir. • Zaman aralıklı film kaydı kesintiye uğradığında fotoğraf makinesinin bazen yanıt vermeyi kesmesine neden olan bir sorun çözüldü.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.12 İle 3.20 Arasındaki Değişiklikler

• RAW video çıkışı için destek ücret karşılığı bir hizmet güncellemesi ile mevcuttur * ve donanım yazılımı sürümü 3.20 ile bu hizmet altında Blackmagic Design harici video kayıt cihazları (geçerli olarak Video Assist 5″ 12G HDR ve Video Assist 7″ 12G HDR) için destek eklenir. Fotoğraf makineniz için zaten RAW video çıkışı yükseltmesini satın aldıysanız donanım yazılımı sürümü 3.20’ye güncellemek, Blackmagic Design harici video kayıt cihazları için otomatik olarak destek ekleyecektir. • Apple Final Cut Pro X (sürüm 10.4.9 veya üzeri) kullanıcıları, ücret karşılığında bir hizmet olan RAW video çıkışı yükseltmesini kullanarak ATOMOS NINJA V harici kayıt cihazlarına ProRes RAW metraj çıkışı için artık ISO duyarlılığını ayarlayabilir ve renk sıcaklığını görüntüleyebilir ve ayarlayabilir. * < Bir RAW Çıkış Türü Seçme > RAW video çekmeden önce, bağlı olan kayıt cihazı türüne göre AYARLAR MENÜSÜ’nde HDMI > Gelişmiş > RAW output options > RAW output type için bir seçenek seçin: NINJA V kayıt cihazları için Type A ve Video Assist kayıt cihazları için Type B öğesini seçin. • NIKKOR Z 50mm f/1.2 S objektifler için destek eklendi. • Aşağıdaki sorunlar çözülmüştür: - Netlemeyi veya (Netleme (M/A) kontrol halkasına atanmışsa) kontrol halkasını döndürmek, bazen bir NIKKOR Z objektif takıldığında arka arkaya çekim sırasında manuel netlemeyi etkinleştirmeyi başaramıyordu. - CPU olmayan bir objektif bir FTZ objektif yuvası adaptörü aracılığıyla takıldığında pozlama göstergesi M modunda görüntülenmiyordu. - Aşağıdaki objektiflerde kontrol halkaları film modunda diyaframı aşağı durdurmak için döndürüldüğünde belirli diyafram değerleri seçilemiyordu: ▹ NIKKOR Z 24-50mm f/4-6.3 ▹ NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 50-250mm f/4.5-6.3 VR • Bir NIKKOR Z objektifi takılıyken, diyaframda değişiklikler yapan bir basamaklama seçeneği seçilirse, M modunda basamaklama sırasında bazen beklenmeyen diyafram değerleri görüntüleniyordu. • Elektrikli diyafram kontrolleri, film modunda bekleme zamanlayıcısı uzun süre açık kaldıktan sonra bazen yanıt vermeyi durduruyordu. * RAW video çıkışı yükseltmesi, ücretli bir hizmet olarak sunulmaktadır. Daha fazla bilgi için yetkili Nikon servis temsilcisi ile iletişim kurun.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.11 İle 3.12 Arasındaki Değişiklikler

• 3.10 ve 3.11 donanım yazılımı sürümlerinde, resimler çekilirken AF ince ayarı > Kaydedilen değer için seçilen ince ayar değerlerinin doğru uygulanmadığı bir sorun çözüldü.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.10 İle 3.11 Arasındaki Değişiklikler

• Fotoğraf makinesi, iki pil takılı bir MB-N10 pil paketi ve A yuvasında bir EN-EL15 veya EN-EL15a ile kullanıldığında, fotoğraf makinesinin A Yuvasındaki pil bittiğinde bazen B Yuvasındaki pile geçiş yapamamasına neden olan bir sorun çözüldü.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.00 İle 3.10 Arasındaki Değişiklikler

• Nikon Z objektif yuvalı TC-1.4x/TC-2.0x teleobjektif dönüştürücüler için destek eklendi. • F objektif yuvalı objektif donanım yazılımı güncellemeleri için destek eklendi. F objektif yuvalı objektif donanım yazılımı güncellemeleri, FTZ objektif yuvası adaptörü donanım yazılımı sürümü 1.10’dan itibaren desteklenmektedir. • Pozlama 1/3 EV adımlarında ayarlandığında görüntülenen f sayısı değerlerinden bazıları değiştirildi (f/1.2 artık f/1.3 olarak görüntülenmektedir). 21 Temmuz 2020 itibarıyla, bu, NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct objektifler için geçerlidir. • Basamaklama artışı, Sürekli H (genişletilmiş) deklanşör modunda AE basamaklama sırasında pozlama kilitli olarak çekilen fotoğraflara artık düzgün bir şekilde uygulanmaktadır. • Atomos Open protokolü ile uyumlu bir harici kayıt cihaz bağlandığında, aşağıdaki tüm koşullar sağlanırsa film kaydı artık fotoğraf makinesi kontrolleri kullanılarak başlatılabilir ve durdurulabilir: - Fotoğraf makinesi film modundaysa ve kayıt cihazı HDMI üzerinden bağlıysa. - Bir hafıza kartı takılıysa. - AYARLAR MENÜSÜ’nde HDMI > Gelişmiş için aşağıdakiler seçilmişse: ▹ Harici kayıt kontrolü > Açık ▹ Çıktı verisi derinliği > 10 bit ▹ N-Log ayarı > Kapalı - FİLM ÇEKİMİ MENÜSÜ’nde Çerçeve boyutu/kare hızı için 3840x2160; 30p/25p/24p seçilmişse. • Aşağıdaki sorunlar çözülmüştür: - Fotoğraf makinesi HDMI üzerinden harici bir ekrana bağlandığında, aşağıdaki koşullarda fotoğraf makinesi ekranı yeşil bir gölge sergiliyordu: ▹ FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ’ndeki Renkli alan için Adobe RGB seçildiyse, ▹ ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ’nün “g” Grubundaki (Film) Özel Ayar g2 (Özel kontrol atama) için Deklanşör düğmesi > Film kaydet seçildiyse, ▹ AYARLAR MENÜSÜ’ndeki HDMI > Gelişmiş > Çıktı verisi derinliği için 10 bit seçildiyse, ▹ AYARLAR MENÜSÜ’ndeki HDMI > Gelişmiş > N-Log ayarı için Açık (karta kaydedilemiyor) seçildiyse, ▹ AYARLAR MENÜSÜ’ndeki HDMI > Gelişmiş > Görüntüleme yardımı için Açık seçildiyse ve ▹ fotoğraf/film seçiciyle film modu seçildiyse. - PictBridge kullanılarak “dikey” (portre yönlü) resimler için seçilen kesme, yazdırılan resme doğru şekilde yansıtılmıyordu. - Nadir durumlarda, bir NIKKOR Z DX 16–50mm f/3.5–6.3 VR objektif, fotoğraf makinesini açılmasıyla aynı anda uzatılırsa otomatik netleme devreye girmiyordu.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 2.20 İle 3.00 Arasındaki Değişiklikler

• ProGrade ve Lexar CFexpress hafıza kartları (B Tipi) için destek eklendi ve SanDisk CFexpress hafıza kartları (B Tipi) ile kullanım onaylandı. Daha fazla bilgi için ülkeniz veya bölgenize yönelik Nikon web sitesini ziyaret edin. • Özel Ayar a4 (Otmtk alan AF yüz/göz tanıma) artık yüz ve göz tanıma otomatik netleme tarafından desteklenen konuların arasına köpekleri ve kedileri ekleyen bir Hayvan tanıma seçeneği sunmaktadır. Sonuç olarak, fotoğraf makinesi artık köpeklerin ve kedilerin yüzlerini ve gözlerini algılayabilir ve bunların üzerine netleme yapabilir. Hayvan yüzü tanıma (ancak göz tanıma değil) ayrıca film modunda da kullanılabilir. • Konu izleme AF’nin (AF alanı modu için Otomatik alan AF seçildiğinde kullanılabilir) işlevselliği aşağıdaki gibi geliştirilmiştir: - Konu izleme AF artık fotoğraf makinesi üzerindeki Fn1 veya Fn2 düğmesi ya da objektif üzerindeki Fn1 veya Fn2 düğmesi ile başlatılabilir. Konu izleme AF’nin ilk önce ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ’ndeki Grup f (Kontroller) içindeki Özel Ayar f2 (Özel kontrol atama) veya Özel Ayar g2 (Özel kontrol atama) kullanılarak kontrole atanması gerekir. - Fotoğraf modunda AF-C (sürekli-servo otomatik netleme) seçildiğinde, konu izleme AF’nin çalışması şu şekilde değişmiştir: Konu izleme AF, AF-ON düğmesine basılarak veya deklanşöre yarım basılarak başlatıldıysa düğmeyi serbest bırakmak izlemeyi sonlandırır. Düğmeyi serbest bırakarak izlemeyi sonlandırmak, izleme başlamadan önce etkin olan netleme noktasını geri yükler. Bu değişikliğin amacı, dijital SLR fotoğraf makinelerinin 3D-tracking seçildiğindeki davranışını kopyalamaktır. • ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ’ndeki Grup f (Kontroller) içindeki Özel Ayar f2 (Özel kontrol atama) seçeneği artık belirli Z objektif yuvalı objektiflerde bulunan (12 Şubat 2020 itibarıyla, yalnızca NIKKOR Z 70–200mm f/2.8 VR S) L-Fn2 düğmesinin oynadığı rolü seçmek için kullanabilecek bir Objektif Fn2 düğmesi seçeneği sunmaktadır. • Belirli Z objektif yuvalı objektiflerde (12 Şubat 2020 itibarıyla, yalnızca NIKKOR Z 70–200mm f/2.8 VR S) bulunan netleme sınırı düğmesi için destek eklendi. • Bir Z objektif yuvalı objektif üzerindeki netleme veya kontrol halkası otomatik netleme sırasında döndürüldüğünde düğmenin manuel netlemeye duyarlılığı optimize edildi. Kontrol halkasının yalnızca Netleme (M/A) rolüne atandığında bu şekilde çalıştığını unutmayın. • Aşağıdaki sorunlar çözülmüştür: - Vizör parlaklığı manuel olarak ayarlandığında, bekleme zamanlayıcısı yeniden başlatıldığında parlaklık bazen değişiyordu. - iOS 13 yüklü cihazlar bazen eşleştirme tamamlandığında bir Bluetooth eşleştirme isteği görüntülüyordu. - Bazen fotoğraflarda yatay çizgiler görünüyordu. Fotoğraf makinesinin NVM Express sürücüsünde bulunan açık kaynaklı yazılımın lisansı ile ilgili bilgi için bkz. “BSD License (NVM Express Driver)”.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 2.10 İle 2.20 Arasındaki Değişiklikler

• B Tipi Sony CFexpress hafıza kartları için destek eklendi. Fotoğraf makinesinin NVM Express sürücüsünde bulunan açık kaynaklı yazılımın lisansı ile ilgili bilgi için bkz. “BSD License (NVM Express Driver)”. • AF-S NIKKOR 120–300mm f/2.8E FL ED SR VR F objektif yuvalı objektiflerle dağılma kontrolü desteği eklendi.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 2.01 İle 2.10 Arasındaki Değişiklikler

• NIKKOR Z DX 16–50mm f/3.5–6.3 VR ve NIKKOR Z DX 50–250mm f/4.5–6.3 VR Z yuvalı objektiflerle optik VR desteği eklendi. Bu objektiflerin takılmasının ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ d Grubundaki (Çekim/ekran) Özel Ayar d5 (Deklanşör tipi) için Mekanik deklanşör seçeneğini devre dışı bırakarak yalnızca Otomatik ve Elektro. ön perde deklanş. seçeneklerini bıraktığını unutmayın. • ISO duyarlılığı artık objektif kontrol halkası kullanılarak ayarlanabilir, ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ’nün f Grubundaki (Kontroller) Özel Ayar f2 (Özel kontrol atama) > Objektif kontrol halkası için kullanılabilen seçeneklere ISO duyarlılığı eklenmiştir. • 14 Kasım 2019 itibarıyla, NIKKOR Z 24–70mm f/2.8 S ve NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct objektifleri için objektif bilgi panelindeki diyafram göstergesi, A ve M modlarında hem geçerli diyaframı hem de bitişik diyafram değerlerini göstermektedir. • Oto. ISO duyarlılığı kontrolü için Açık ve Flaş modu için “yavaş senk” içermeyen bir seçenek seçildiğinde, enstantane hızı daha önce Özel Ayar e1 (Flaş senkronizasyon hızı) ve Özel Ayar e2 (Flaş enstantane hızı) için seçilen değer aralığı ile sınırlandırılırdı ancak artık bu durum dijital SLR fotoğraf makinelerinin davranışlarına ayak uydurmak üzere değiştirilmiştir ve sonuç olarak minimum enstantane hızı artık Oto. ISO duyarlılığı kontrolü > Minimum enstantane hızı için seçilen değere karşılık gelmektedir. • Son derece nadir durumlarda fotoğraf makinesinin Çerçeve boyutu/kare hızı için 1920x1080; 120p seçildiğinde filmleri doğru bir şekilde kaydedememesine yol açan bir sorun çözüldü. • Elektronik vizör açıkken bazen ekranın dibinde beyaz çizgiler şeklinde “kumlanmaya” yol açan bir sorun çözüldü. • Nadir durumlarda, filmlerde ve canlı görüntü ekranında çerçeve boyunca görünen ince yatay çizgiler şeklinde “kumlanmaya” yol açan bir sorun çözüldü. • AYARLAR MENÜSÜ’ndeki Saat dilimi ve tarih > Saat dilimi seçeneğinde aşağıdaki üç şehir için UTC saat dilimlerindeki hatalar düzeltildi: Caracas: -4:30 iken, şimdi -4:00 olmuştur Kazablanka: 00:00 iken, şimdi +1:00 olmuştur Ankara: +2:00 iken, şimdi +3:00 olmuştur • Fotoğraf makinesiyle oluşturulan filmler ve time-lapse filmlerin yanı sıra fotoğraf makinesi film düzenleme kontrolleri ile oluşturulan kopyalar için Windows 10 “özellikler” diyaloglarında yanlış oluşturma tarihinin görüntülenmesine yol açan bir sorun çözüldü.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 2.00 İle 2.01 Arasındaki Değişiklikler

Aşağıdaki sorunlar çözülmüştür: • Fotoğraf makinesi, durağan çekim veya film kaydı sırasında aşağıda listelenen ayarlarda yüzler algılarsa çok nadir durumlarda daha yavaş yanıt vermeye başlıyor, bir hata görüntülüyor veya tamamen yanıt vermeyi durduruyordu. Durağan Çekim - FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ’nde AF alanı modu için Otomatik alan AF seçili - ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ’nde Özel Ayar a4 (Otmtk alan AF yüz/göz tanıma) için Yüz ve göz tanıma açık veya Yüz tanıma açık seçili Film Kaydı - FİLM ÇEKİMİ MENÜSÜ’nde AF alanı modu için Otomatik alan AF seçili - ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ’nde Özel Ayar a4 (Otmtk alan AF yüz/göz tanıma) için Yüz ve göz tanıma açık veya Yüz tanıma açık seçili • Çok nadir durumlarda, aşağıdaki ayarların tümü etkinken çekilen resimlerin alt kısımları beklendiği gibi görünmüyordu: - Çevirmeli ayar düğmesi AUTO, P veya A konumuna döndürüldüğünde - FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ’nde Resim kalitesi için bir NEF (RAW) seçeneği seçili - FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ’nde NEF (RAW) kaydı > NEF (RAW) bit derinliği için 14 bit seçili - ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ’nde Özel Ayar d5 (Deklanşör tipi) için Otomatik seçili. - Deklanşör modu/otomatik zamanlama düğmesiyle Sürekli H (genişletilmiş) deklanşör modu seçili

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 1.03 İle 2.00 Arasındaki Değişiklikler

• Fotoğraflar çekerken kullanmak için göz tanıma AF eklendi. Göz tanıma AF’yi etkinleştirmek için şunları seçin: - FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ’ndeki Netleme modu için AF-S veya AF-C - FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ’ndeki AF alanı modu için Otomatik alan AF - ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ’ndeki Özel Ayar a4 (Otmtk alan AF yüz/göz tanıma) için Yüz ve göz tanıma açık Fotoğraf makinesi bir portre konusu algılarsa yüz netleme noktasını gösteren bir amber kenarlıkla çevrelenir. Konunun gözleri algılanırsa her iki gözün etrafında netleme noktasını gösteren amber bir kenarlık görünecektir. Fotoğraf makinesi birden fazla yüz veya göz algılarsa, netleme noktasının her iki tarafından üçgenler görünecektir; netleme noktasını farklı bir yüz veya göz üzerine konumlandırmak için çoklu veya alt seçiciyi sola veya sağa basın. • Az ışıkta çekilen fotoğraflar ve filmler için daha gelişmiş otomatik netleme performansı: -2 – 19 EV (az ışık otomatik netleme -4 – 19 EV), fotoğraf modunda single-sürekli servo AF (AF-S) ile ISO 100’de ve 20°C’de bir f/2 objektif ile ölçülmüştür. • Deklanşör modu için Sürekli H (genişletilmiş) seçeneğine aşağıdaki geliştirmeler yapılmıştır: - Çekim sırasında konudaki değişikliklere artık sadece netleme değil aynı zamanda pozlama da tepki verecektir - Hafıza tamponlama dolduktan sonra arka arkaya çekim ekranını okumak artık daha kolaydır • Resimler İZLEME MENÜSÜ’ndeki Resim inceleme için Açık veya Açık (sadece ekran) ile çekildiğinde ekranın kapalı kaldığı süre azaltıldı. • ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ‘ndeki, eski Elektro. ön perde deklanş. olan d5 öğesi, Deklanşör tipi olarak yeniden adlandırıldı ve artık Otomatik, Mekanik deklanşör ve Elektro. ön perde deklanş. seçenekleri sunmaktadır. Otomatik seçildiğinde fotoğraf makinesi deklanşör hızına göre otomatik olarak bir deklanşör tipi seçecektir. • Otomatik alan AF seçiliyken ve yüz tanıma veya hedef izleme etkinken AF-ON düğmesine basıldığında veya deklanşöre yarım basıldığında netleme noktasının döndüğü renk değiştirildi. • Yardım metni düzenlendi ve revize edildi. • Aşağıdaki sorunlar çözülmüştür: - Fotoğraf makinesi, çerçeve boyutu için 3840 x 2160 (4K UHD) seçili durumda HDMI çıkışı devam ederken belirli işlemler gerçekleştirilirse yanıt vermeyi kesiyordu. - Etkin D-Lighting etkinleştirilmişse Otmtk ISO kntrl (mod M) için Açık seçiliyken M modunda film kaydı sırasında maksimum duyarlılık için seçilen değer bazen aşılıyordu. - Kayıttan önce veya kayıt sırasında, film modunda ekran bazen beklenmedik bir şekilde davranıyordu. - MENÜM içindeki öğeler bazen doğru görüntülenmiyordu.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 1.02 İle 1.03 Arasındaki Değişiklikler

• AYARLAR MENÜSÜ’nde HDMI > Gelişmiş > N-Log ayarı için Açık seçildiğinde Maksimum duyarlılık artık aşağıdaki koşulların gerçekleşmesi halinde film kaydı sırasında etkin hale gelir: - fotoğraf makinesi P (programlanmış otomatik), S (enstantane öncelikli otomatik) veya A (diyafram öncelikli otomatik) modundaysa veya - fotoğraf makinesi M (manuel) modundaysa ve FİLM ÇEKİMİ MENÜSÜ’nde ISO duyarlılığı ayarları > Otmtk ISO kntrl (mod M) için Açık seçilmişse. • Üçüncü taraf yazılımın, odak uzaklığı AYARLAR MENÜSÜ’ndeki CPU olmayan objektif verileri kullanılarak belirtilmişken bir FTZ objektif yuvası adaptörü üzerinden bağlı bir CPU olmayan objektif ile çekilen fotoğraflarda Exif 35 mm biçimi eşdeğeri odak uzaklığı alanı için yanlış bir değer göstermesine neden olan bir sorun çözüldü. • AF alanı modu için Otomatik alan AF’nin seçildiği flaş modlarında bir yüz algılanırsa opsiyonel flaş birimi kullanılarak çekilen fotoğrafların aşırı pozlanmasına neden olan bir sorun çözüldü. Not: Lütfen ‘“C” Donanım Yazılımı Sürümü 1.01 ile 1.02 Arasındaki Değişiklikler’e yapılan yeni eklemelerle güncellenen “Önceki Sürümlere Göre Değişiklikler” bölümünü de okuyun.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 1.01 İle 1.02 Arasındaki Değişiklikler

• Kullanıcı ekran modu için Vizöre öncelik ver seçili olarak vizörü kullanarak resimler çekip ardından izlemeyi başlatmadan önce gözünü vizörden kaldırdıktan sonra izleme zoom işlevi sırasında resimler kaydırılırsa ekranda ışık titremesi meydana gelmesine neden olan sorun çözüldü. • FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ’nde HDR (yüksek dinamik aralık) için aşağıdaki seçenekler seçilerek çekilen NEF (RAW) resimler görüntülenirken Capture NX-D veya ViewNX-i’nin çökmesine neden olan bir sorun çözüldü. - HDR modu: Açık (dizi) veya Açık (tek fotoğraf) - Tek resim kaydetme (NEF): Açık • FİLM ÇEKİMİ MENÜSÜ’nde ISO duyarlılığı ayarları > Maksimum duyarlılık için seçilen değer ISO 200 ila 20.000 arasındaysa ve FİLM ÇEKİMİ MENÜSÜ > Elektronik VR için Açık seçilmişse fotoğraf makinesinin seçilen değeri aşmasına olanak sağlayan bir sorun çözüldü. • Bazı yardım ekranları güncellendi.

Yeni Eklemeler

• P (programlanmış otomatik) modunda fotoğraf makinesine flaş takılı halde normalde f/32 değerinin seçilmesi gereken koşullar altında yanlış diyafram değerinin seçilmesine neden olan bir sorun çözüldü. • Radyo Gelişmiş Kablosuz Aydınlatma ile kontrol edilen flaş ünitelerinin, 1/100 s veya daha kısa deklanşör hızları ile aşağıdaki ayarlarda senkronize olmasını önleyen bir sorun çözüldü: - FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ’nde Kırpışma azaltma çekimi için Açık seçildiğinde ve - ÖZEL AYARLAR MENÜSÜ‘nde Özel Ayar d5 (Elektro. ön perde deklanş.) için Etkinleştir seçildiğinde.

“C” Donanım Yazılımı Sürümü 1.00 İle 1.01 Arasındaki Değişiklikler

• Nadir durumlarda, FOTOĞRAF ÇEKİMİ MENÜSÜ içinde Resim kalitesi için NEF (RAW) ve Sessiz çekim için Açık seçiliyken fotoğraf makinesinin arka arkaya çekim sırasında yanıt vermeyi kesmesine neden olan bir sorun çözüldü. • AYARLAR MENÜSÜ içindeki Yuva boş bırakma kilidi için Bırakmayı etkinleştir seçilirse İZLEME MENÜSÜ içindeki Resim inceleme seçeneğine artık hafıza kartı takılı değilken de erişilebilir.

Fotoğraf Makinesi Donanım Yazılımı Sürümünü Görüntüleme

1. Fotoğraf makinesini açın.
2. Fotoğraf makinesi MENU düğmesine basın ve fotoğraf makinesi donanım yazılımı sürümünü görüntülemek için [AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki [Donanım yazılımı sürümü] öğesini seçin.
3. Fotoğraf makinesi donanım yazılımı sürümünü kontrol edin.
4. Fotoğraf makinesini kapatın.

Ürün Tanımı

Adı	Z 7 “C” Donanım Yazılımı Sürümü 3.70
Desteklenen fotoğraf makineleri	Z 7
Desteklenen fotoğraf makinesi donanım yazılımı sürümleri	“C” donanım yazılımı sürümleri 1.00–3.60
Dosya adı	Z_7_0370.bin
Telif Hakkı	Nikon Corporation
Çoğaltma	İzin verilmez

Fotoğraf Makinesi Donanım Yazılımını Güncelleme

1. Aşağıdaki donanım yazılımı dosyasını bilgisayarınıza indirin.
   Lütfen indirdiğiniz donanım yazılımı dosyasının bilgisayarınızda bulunduğundan emin olun.
   • Z_7_0370.bin (fotoğraf makinesi donanım yazılımı)
2. Bir kart okuyucu kullanarak, “Z_7_0370.bin” dosyasını fotoğraf makinesinde formatlanmış bir hafıza kartına kopyalayın.
   Not: Donanım yazılımını hafıza kartının kök (en üstteki) dizinine kopyaladığınızdan emin olun. Kök dizininin altındaki bir klasöre yerleştirilirse fotoğraf makinesi yeni donanım yazılımını tanımayacaktır.
3. Hafıza kartını fotoğraf makinesine takın ve fotoğraf makinesini açın.
4. [AYARLAR MENÜSÜ]’ndeki [Donanım yazılımı sürümü] öğesini seçin ve donanım yazılımı güncellemesini tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin.
5. Güncelleme tamamlandığında, fotoğraf makinesini kapatın ve hafıza kartını çıkarın.
6. Donanım yazılımının yeni sürüme güncellendiğini onaylayın.

Not: Bir yetkili Nikon servis temsilcisi sizin için güncellemeleri yapabilir. Not: Fotoğraf makinesinin NVM Express sürücüsünde bulunan açık kaynaklı yazılımın lisansı “BSD License (NVM Express Driver)” altında bulabilirsiniz.