ภาษาไทย

แม้ว่าอุปกรณ์ของท่านจะไม่รองรับบริการดาวน์โหลดนี้ แต่สามารถใช้เพื่อดูข้อมูลการดาวน์โหลดได้ ลิงก์สำหรับการดาวน์โหลดสามารถส่งทางอีเมลเพื่อดาวน์โหลดบนคอมพิวเตอร์ได้

Wireless Transmitter Utility

เลือกระบบปฏิบัติการของคุณ

  • Windows
  • Mac OS

โปรแกรมอัพเดตซอฟต์แวร์นี้มีไว้สำหรับผลิตภัณฑ์ของลูกค้าที่ระบุข้างต้น ("ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผล") และจัดให้เมื่อมีการยอมรับข้อตกลงที่ระบุด้านล่างนี้เท่านั้น การเลือก "ยอมรับ" และการคลิก "ดาวน์โหลด" แสดงว่าคุณได้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงแล้ว โปรดแน่ใจว่าคุณเข้าใจข้อกำหนดของข้อตกลงดังกล่าวก่อนที่จะเริ่มต้นดาวน์โหลด

เกี่ยวกับ Wireless Transmitter Utility

ใช้ Wireless Transmitter Utility เพื่อปรับการตั้งค่าเครือข่ายและอย่างอื่นที่คล้ายกันสำหรับตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-7, WT-6, WT-5 และ WT-4, เครื่องสื่อสารข้อมูล UT-1 และกล้องที่มี Wi-Fi และ/หรืออีเทอร์เน็ตในตัว ซอฟต์แวร์สำหรับ WT-4 เดิมเรียกว่า WT-4 Setup Utility แต่ขณะนี้รองรับ WT-5 และอุปกรณ์อื่นๆ แล้ว จึงเปลี่ยนชื่อเป็น Wireless Transmitter Utility

ข้อสังเกต
  • • ซอฟต์แวร์นี้มีไว้สำหรับผู้ใช้ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-7, WT-6, WT-5 และ WT-4, เครื่องสื่อสารข้อมูลไร้สาย UT-1 และกล้องที่มี Wi-Fi และ/หรืออีเทอร์เน็ตในตัว
  • • ก่อนเริ่มการติดตั้ง ให้ออกจาก Wireless Transmitter Utility และแอพพลิเคชั่นอื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสใดๆ
  • • เมื่อทำการอัปเดต ให้ลงชื่อเข้าใช้บัญชีด้วยสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ
  • • ซอฟต์แวร์ไม่รองรับโหมดต่อไปนี้ของ WT-4: [โหมดเลือกภาพขนาดย่อ] และ [โหมดพิมพ์]
  • • ข้อความแจ้งความปลอดภัยของ Windows จะแสดงสองหรือสามครั้งระหว่างการติดตั้ง คลิกติดตั้งเพื่อดำเนินการต่อ
  • • การติดตั้ง Wireless Transmitter Utility จะถอนการติดตั้ง WT-4 Setup Utility
  • • ผู้ใช้จะต้องทำโปรไฟล์เครือข่าย (การตั้งค่าเครือข่ายกล้อง) ต่อไปนี้ซ้ำ หลังจากอัปเกรดจาก WT-4 Setup Utility หรือ Wireless Transmitter Utility รุ่น 1.3.0:
    • - โปรไฟล์โหมด [โอนย้ายภาพ] หรือ [ควบคุมกล้อง] สำหรับกล้อง D4 ที่เชื่อมต่อผ่านอีเทอร์เน็ตหรือตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-5
    • - โปรไฟล์สำหรับ WT-4 (ยกเว้น [โหมดถ่ายโอน] และโปรไฟล์การอัปโหลด FTP)
  • • คอมพิวเตอร์กับกล้องอาจไม่สามารถจับคู่กันได้ในขณะที่เชื่อมต่อกับ LAN สามารถแก้ไขได้โดยการตัดการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์จาก LAN
  • • ผู้ใช้ Camera Control Pro 2 จะต้องอัปเกรดเป็น Camera Control Pro 2 รุ่น 2.35.1 หรือใหม่กว่า
  • • ผู้ใช้ NX Tether จะต้องอัปเกรดเป็น NX Tether รุ่น 1.0.3 หรือใหม่กว่า
  • •อ่านข้อมูลด้านล่างก่อนดำเนินการ
รายละเอียดผลิตภัณฑ์
ชื่อ Wireless Transmitter Utility รุ่น 1.11.0
ชื่อไฟล์ S-WTU___-011100WF-ALLIN-ALL___.exe
ลิขสิทธิ์ Nikon Corporation
ชนิดหน่วยจัดเก็บ แตกไฟล์เอง
การผลิตซ้ำ ไม่อนุญาต
ข้อกำหนดของระบบ
ระบบปฏิบัติการ
  • Microsoft Windows 11
  • Microsoft Windows 10
หมายเหตุ: รุ่น 64 บิทที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้าเท่านั้น
CPU Intel Celeron, Pentium 4 หรือ Core series ที่มีความเร็ว 1.6 GHz หรือสูงกว่า
RAM 1 GB หรือมากกว่า (แนะนำให้ใช้ 2 GB หรือมากกว่า)
พื้นที่ฮาร์ดดิสก์ มีพื้นที่ว่างบนดิสก์ที่ใช้เริ่มต้นระบบไม่ต่ำกว่า 500 MB (ควรมีขนาด 1 GB หรือมากกว่า)
จอภาพ
  • ความละเอียด: 1024 × 768 พิกเซล (XGA) หรือมากกว่า (แนะนำให้ใช้ 1280 × 1024/SXGA หรือมากกว่า)
  • สี: สีแบบ 24 บิท (สีเหมือนจริง) หรือมากกว่า
อุปกรณ์ที่รองรับ
  • กล้อง Z 9, Z 8, Z 7, Z 7II, Z 6, Z 6II, Z 5, Z f, Z fc, Z 50, Z 30 และ D780 (รองรับ Wi-Fi ในตัวกล้อง)
  • กล้อง D6 (รองรับ Wi-Fi และอีเทอร์เน็ตในตัวกล้อง)
  • กล้อง D5, D4S และ D4 (รองรับอีเทอร์เน็ตในตัวกล้อง)
  • ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-7 (รองรับกล้อง Z 7, Z 7II, Z 6, Z 6II, D850, D810, D810A, D780, D750, D500 และ D7200)
  • ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-6 (รองรับกล้อง D6 และ D5)
  • ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-5 (รองรับกล้อง D5, D4S และ D4)
  • ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-4 (รองรับกล้อง D4S, D4, D3X, D3S, D3, D800, D800E, D700, D300S, D300 และ D7000)
  • เครื่องสื่อสารข้อมูล UT-1 (มีหรือไม่มี WT-5 รองรับกล้อง D4S, D4, D810, D810A, D800, D800E, D750, D7200, D7100 และ D7000)
หมายเหตุ
  • Windows 11: ภายใต้ Windows 11 รุ่น 22H2 อาจมีบางกรณีที่ไอคอนลูกศรจะไม่ปรากฏในเมนูแบบเลื่อนลงสำหรับการเลือก Access Point
  • Windows 10: ไม่รองรับการเชื่อมต่อไร้สายโหมด Ad-hoc
  • การใช้ WT-4 กับ Windows 11: ภายใต้ Windows 11 การถ่ายโอนโดยใช้ WT-4 อาจถูกขัดจังหวะก่อนที่ Nikon Transfer 2 จะคัดลอกภาพทั้งหมดไปยังคอมพิวเตอร์เสร็จสิ้น ท่านยังสามารถคัดลอกรูปภาพได้ครั้งละยี่สิบหรือสามสิบภาพ
  • เฟิร์มแวร์ UT-1: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อัปเกรดเฟิร์มแวร์เป็นรุ่นล่าสุดแล้ว ผู้ใช้ D800 และ D800E ควรอัปเกรดเฟิร์มแวร์เป็นรุ่น A 1.10 และ B 1.10
  • เฟิร์มแวร์ WT-4: เมื่อใช้ยูทิลิตี้กับ WT-4 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อัปเกรดเฟิร์มแวร์ WT-4 เป็นรุ่น 1.1 แล้ว
  • การใช้ WT-5 กับ UT-1: หากเปิดใช้งาน Camera Control Pro 2 หลังจากคัดลอกภาพไปยังคอมพิวเตอร์ผ่าน Nikon Transfer 2 โดยใช้ WT-5 และ UT-1 กล้องจะหยุดอัปโหลดภาพไปยังคอมพิวเตอร์ทันทีที่ถ่าย การถ่ายโอนจะเปิดใช้งานอีกครั้งเมื่อเชื่อมต่อกล้องใหม่ โปรดทราบว่าปัญหานี้อาจไม่เกิดขึ้นขึ้นอยู่กับรุ่นของระบบปฏิบัติการ
การเปลี่ยนแปลงจากรุ่น 1.10.0 เป็น 1.11.0
  • • เพิ่มการรองรับสำหรับ Z f
ข้อควรระวังสำหรับผู้ใช้ UT-1
  • • เมื่อเชื่อมต่อ UT-1 เข้ากับกล้อง D4 หรือ D7000 จากเดิมซอฟต์แวร์มีตัวเลือก [โหมดถ่ายโอน] และ [โหมด PC] จะเพิ่มการแสดงตัวเลือก [โหมดเลือกภาพขนาดย่อ] และ [โหมดพิมพ์] แต่จะใช้สองตัวเลือกหลังไม่ได้
  • • เมื่อใช้ Wireless Transmitter Utility เพื่อกำหนดการตั้งค่าการเชื่อมต่อสำหรับ D4S, D4 หรือ D7000 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลือก [WT-4/UT-1 (functions as WT-4)] (WT-4/UT-1 (ทำหน้าที่เป็น WT-4)) เมื่อได้รับข้อความให้เลือกฮาร์ดแวร์
  • • เมื่อใช้ Wireless Transmitter Utility เพื่อกำหนดการตั้งค่าการเชื่อมต่อสำหรับ D7100 หรือ D800/D800E (รุ่นเฟิร์มแวร์ A 1.10/B 1.10) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลือก [Wired LAN] (LAN แบบใช้สาย) เมื่อได้รับข้อความให้เลือกฮาร์ดแวร์ หากท่านใช้ UT-1 กับตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-5 ให้เลือก [WT-5 (wireless LAN)] (WT-5 (LAN ไร้สาย))
  • • เมื่อใช้ D4S หรือ D4 กับ UT-1 ให้เลือก [WT-4] สำหรับ [เครือข่าย] > [เลือกฮาร์ดแวร์] ใน [เมนูตั้งค่า] ของกล้อง
การถ่ายโอนภาพยนตร์ที่บันทึกด้วย D4S, D4, D3S, D800, D800E, D300S หรือ D7000 (WT-4)

รองรับการถ่ายโอนภาพยนตร์ในโหมดต่อไปนี้:

• D3S และ D300S: [โหมดถ่ายโอน]
• D4S, D4, D800, D800E และ D7000: [โหมดถ่ายโอน] และ [โหมด PC]

แต่โปรดทราบว่าไม่รองรับตัวเลือก [ส่งอัตโนมัติ] และ [ส่งโฟลเดอร์] ใน [โหมดถ่ายโอน]

ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อถ่ายโอนภาพยนตร์ใน [โหมดถ่ายโอน]

  1. เชื่อมต่อใน [โหมดถ่ายโอน]
  2. เลือกภาพยนตร์ในการแสดงภาพแบบเต็มจอหรือภาพขนาดย่อ
  3. เลือกภาพยนตร์สำหรับการถ่ายโอนตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง การอัปโหลดจะเริ่มขึ้นทันที
    • D4S และ D4: กดปุ่ม OK ค้างไว้ แล้วกดปุ่มเลือกคำสั่งตรงกลาง
    • D3S: กดปุ่มภาพย่อส่วนขนาดเล็ก/การซูมแสดงภาพค้างไว้ แล้วกดปุ่มเลือกคำสั่งตรงกลาง
    • D800, D800E และ D300S: กดปุ่ม OK บนกล้อง
    • D7000: กดปุ่ม BKT ค้างไว้ แล้วกดปุ่ม OK
การติดตั้ง
  1. สร้างโฟลเดอร์บนฮาร์ดดิสก์แล้วตั้งชื่อตามที่ต้องการ
  2. ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ไปยังโฟลเดอร์ที่สร้างในขั้นตอนที่ 1
  3. เรียกใช้ซอฟต์แวร์เพื่อเปิดตัวติดตั้ง
  4. ทำตามขั้นตอนคำแนะนำที่ปรากฏบนหน้าจอเพื่อให้การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
ข้อสังเกต
  • • ซอฟต์แวร์นี้มีไว้สำหรับผู้ใช้ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-7, WT-6, WT-5 และ WT-4, เครื่องสื่อสารข้อมูลไร้สาย UT-1 และกล้องที่มี Wi-Fi และ/หรืออีเทอร์เน็ตในตัว
  • • ก่อนเริ่มการติดตั้ง ให้ออกจาก Wireless Transmitter Utility และแอพพลิเคชั่นอื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสใดๆ
  • • เมื่อทำการอัปเดต ท่านจะได้รับแจ้งให้ใส่รหัสผ่านของผู้ดูแลระบบ
  • • ซอฟต์แวร์ไม่รองรับโหมดต่อไปนี้ของ WT-4: [โหมดเลือกภาพขนาดย่อ] และ [โหมดพิมพ์]
  • • การติดตั้ง Wireless Transmitter Utility จะถอนการติดตั้ง WT-4 Setup Utility
  • • ผู้ใช้จะต้องทำโปรไฟล์เครือข่าย (การตั้งค่าเครือข่ายกล้อง) ต่อไปนี้ซ้ำ หลังจากอัปเกรดจาก WT-4 Setup Utility หรือ Wireless Transmitter Utility รุ่น 1.3.0:
    • - โปรไฟล์โหมด [โอนย้ายภาพ] หรือ [ควบคุมกล้อง] สำหรับกล้อง D4 ที่เชื่อมต่อผ่านอีเทอร์เน็ตหรือตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-5
    • - โปรไฟล์สำหรับ WT-4 (ยกเว้น [โหมดถ่ายโอน] และโปรไฟล์การอัปโหลด FTP)
  • • คอมพิวเตอร์กับกล้องอาจไม่สามารถจับคู่กันได้ในขณะที่เชื่อมต่อกับ LAN สามารถแก้ไขได้โดยการตัดการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์จาก LAN
  • • ผู้ใช้ Camera Control Pro 2 จะต้องอัปเกรดเป็น Camera Control Pro 2 รุ่น 2.35.1 หรือใหม่กว่า
  • • ผู้ใช้ NX Tether จะต้องอัปเกรดเป็น NX Tether รุ่น 1.0.3 หรือใหม่กว่า
  • •อ่านข้อมูลด้านล่างก่อนดำเนินการ
รายละเอียดผลิตภัณฑ์
ชื่อ Wireless Transmitter Utility รุ่น 1.11.0
ชื่อไฟล์ S-WTU___-011100MF-ALLIN-ALL___.dmg
ลิขสิทธิ์ Nikon Corporation
ชนิดหน่วยจัดเก็บ แตกไฟล์เอง
การผลิตซ้ำ ไม่อนุญาต
ข้อกำหนดของระบบ
ระบบปฏิบัติการ
  • macOS Ventura รุ่น 13
  • macOS Monterey รุ่น 12
  • macOS Big Sur รุ่น 11
CPU
  • Intel Core series หรือ Xeon series ที่มีความเร็ว 1.6 GHz หรือสูงกว่า
  • หมายเหตุ: Wireless Transmitter Utility ทำงานเป็นแอพสำหรับ Apple Silicon บนคอมพิวเตอร์ Apple Silicon โดยเฉพาะ
RAM 2 GB หรือมากกว่า
พื้นที่ฮาร์ดดิสก์ มีพื้นที่ว่างบนดิสก์ที่ใช้เริ่มต้นระบบไม่ต่ำกว่า 500 MB (ควรมีขนาด 1 GB หรือมากกว่า)
จอภาพ
  • ความละเอียด: 1024 × 768 พิกเซล (XGA) หรือมากกว่า (แนะนำให้ใช้ 1280 × 1024/SXGA หรือมากกว่า)
  • สี: สี 24 บิท (หลายล้านสี) หรือสูงกว่า
อุปกรณ์ที่รองรับ
  • กล้อง Z 9, Z 8, Z 7, Z 7II, Z 6, Z 6II, Z 5, Z f, Z fc, Z 50, Z 30 และ D780 (รองรับ Wi-Fi ในตัวกล้อง)
  • กล้อง D6 (รองรับ Wi-Fi และอีเทอร์เน็ตในตัวกล้อง)
  • กล้อง D5, D4S และ D4 (รองรับอีเทอร์เน็ตในตัวกล้อง)
  • ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-7 (รองรับกล้อง Z 7, Z 7II, Z 6, Z 6II, D850, D810, D810A, D780, D750, D500 และ D7200)
  • ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-6 (รองรับกล้อง D6 และ D5)
  • ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-5 (รองรับกล้อง D5, D4S และ D4)
  • ตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-4 (รองรับกล้อง D4S, D4, D3X, D3S, D3, D800, D800E, D700, D300S, D300 และ D7000)
  • เครื่องสื่อสารข้อมูล UT-1 (มีหรือไม่มี WT-5 รองรับกล้อง D4S, D4, D810, D810A, D800, D800E, D750, D7200, D7100 และ D7000)
หมายเหตุ
  • Mac: Wireless Transmitter Utility อาจไม่สามารถจับคู่หรือปรับการตั้งค่าสำหรับการเชื่อมต่อกับกล้องได้ หากการ์ดหน่วยความจำของกล้องมีภาพถ่ายจำนวนมาก (ตั้งแต่หลายร้อยภาพขึ้นไป) ถอดการ์ดหน่วยความจำออกก่อนที่จะจับคู่กล้องกับคอมพิวเตอร์หรือปรับการตั้งค่าการเชื่อมต่อ
  • เฟิร์มแวร์ UT-1: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อัปเกรดเฟิร์มแวร์เป็นรุ่นล่าสุดแล้ว ผู้ใช้ D800 และ D800E ควรอัปเกรดเฟิร์มแวร์เป็นรุ่น A 1.10 และ B 1.10
  • เฟิร์มแวร์ WT-4: เมื่อใช้ยูทิลิตี้กับ WT-4 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้อัปเกรดเฟิร์มแวร์ WT-4 เป็นรุ่น 1.1 แล้ว
  • การใช้ WT-5 กับ UT-1: หากเปิดใช้งาน Camera Control Pro 2 หลังจากคัดลอกภาพไปยังคอมพิวเตอร์ผ่าน Nikon Transfer 2 โดยใช้ WT-5 และ UT-1 กล้องจะหยุดอัปโหลดภาพไปยังคอมพิวเตอร์ทันทีที่ถ่าย การถ่ายโอนจะเปิดใช้งานอีกครั้งเมื่อเชื่อมต่อกล้องใหม่ โปรดทราบว่าปัญหานี้อาจไม่เกิดขึ้นขึ้นอยู่กับรุ่นของระบบปฏิบัติการ
การเปลี่ยนแปลงจากรุ่น 1.10.0 เป็น 1.11.0
  • • เพิ่มการรองรับสำหรับ Z f
ข้อควรระวังสำหรับผู้ใช้ UT-1
  • • เมื่อเชื่อมต่อ UT-1 เข้ากับกล้อง D4 หรือ D7000 จากเดิมซอฟต์แวร์มีตัวเลือก [โหมดถ่ายโอน] และ [โหมด PC] จะเพิ่มการแสดงตัวเลือก [โหมดเลือกภาพขนาดย่อ] และ [โหมดพิมพ์] แต่จะใช้สองตัวเลือกหลังไม่ได้
  • • เมื่อใช้ Wireless Transmitter Utility เพื่อกำหนดการตั้งค่าการเชื่อมต่อสำหรับ D4S, D4 หรือ D7000 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลือก [WT-4/UT-1 (functions as WT-4)] (WT-4/UT-1 (ทำหน้าที่เป็น WT-4)) เมื่อได้รับข้อความให้เลือกฮาร์ดแวร์
  • • เมื่อใช้ Wireless Transmitter Utility เพื่อกำหนดการตั้งค่าการเชื่อมต่อสำหรับ D7100 หรือ D800/D800E (รุ่นเฟิร์มแวร์ A 1.10/B 1.10) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลือก [Wired LAN] (LAN แบบใช้สาย) เมื่อได้รับข้อความให้เลือกฮาร์ดแวร์ หากท่านใช้ UT-1 กับตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-5 ให้เลือก [WT-5 (wireless LAN)] (WT-5 (LAN ไร้สาย))
  • • เมื่อใช้ D4S หรือ D4 กับ UT-1 ให้เลือก [WT-4] สำหรับ [เครือข่าย] > [เลือกฮาร์ดแวร์] ใน [เมนูตั้งค่า] ของกล้อง
การถ่ายโอนภาพยนตร์ที่บันทึกด้วย D4S, D4, D3S, D800, D800E, D300S หรือ D7000 (WT-4)

รองรับการถ่ายโอนภาพยนตร์ในโหมดต่อไปนี้:

• D3S และ D300S: [โหมดถ่ายโอน]
• D4S, D4, D800, D800E และ D7000: [โหมดถ่ายโอน] และ [โหมด PC]

แต่โปรดทราบว่าไม่รองรับตัวเลือก [ส่งอัตโนมัติ] และ [ส่งโฟลเดอร์] ใน [โหมดถ่ายโอน]

ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อถ่ายโอนภาพยนตร์ใน [โหมดถ่ายโอน]

  1. เชื่อมต่อใน [โหมดถ่ายโอน]
  2. เลือกภาพยนตร์ในการแสดงภาพแบบเต็มจอหรือภาพขนาดย่อ
  3. เลือกภาพยนตร์สำหรับการถ่ายโอนตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง การอัปโหลดจะเริ่มขึ้นทันที
    • D4S และ D4: กดปุ่ม OK ค้างไว้ แล้วกดปุ่มเลือกคำสั่งตรงกลาง
    • D3S: กดปุ่มภาพย่อส่วนขนาดเล็ก/การซูมแสดงภาพค้างไว้ แล้วกดปุ่มเลือกคำสั่งตรงกลาง
    • D800, D800E และ D300S: กดปุ่ม OK บนกล้อง
    • D7000: กดปุ่ม BKT ค้างไว้ แล้วกดปุ่ม OK
การติดตั้ง
  1. ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์
  2. ดับเบิลคลิกไฟล์ที่ดาวน์โหลดเพื่อจำลองดิสก์อิมเมจที่มีชื่อเดียวกันซึ่งมีไฟล์ “Welcome”
  3. ดับเบิลคลิกที่ไฟล์ “Welcome” เพื่อเปิดตัวติดตั้ง
  4. ทำตามขั้นตอนคำแนะนำที่ปรากฏบนหน้าจอเพื่อให้การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

ข้อตกลง

  • ดาวน์โหลด
  • ดาวน์โหลด
กลับ

สามารถดูไฟล์ PDF ได้โดยใช้ซอฟต์แวร์ฟรี Adobe® Reader®
ดาวน์โหลด Adobe® Reader®

กลับไปด้านบน