เฟิร์มแวร์ Z 50

• บริการนี้มีซอฟต์แวร์ที่สามารถใช้เพื่ออัพเดทเฟิร์มแวร์ “C” ของกล้อง Z 50 เป็นรุ่น 2.51 ได้ ตรวจสอบรุ่นเฟิร์มแวร์ของกล้องก่อนดำเนินการ ท่านไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดรุ่นอัพเดทนี้หากได้ติดตั้งเฟิร์มแวร์ที่ระบุข้างต้นไว้แล้ว • การอัพเดทนี้ครอบคลุมถึงการอัพเดทก่อนหน้านี้ทั้งหมด • จำเป็นต้องมีตัวอ่านการ์ดและคอมพิวเตอร์ในการอัปเดตเฟิร์มแวร์ • อ่านข้อมูลด้านล่างก่อนดำเนินการ

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.50 ไปยัง 2.51

• เปลี่ยนค่าเริ่มต้นสำหรับการตั้งค่าต่อไปนี้ที่แสดงเมื่อเชื่อมต่อแบบไร้สาย: - คีย์เข้ารหัส - รหัสผ่านที่แสดงหลังจากคืนค่าการตั้งค่าเริ่มต้นของกล้องแล้ว

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นที่ผ่านมา

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.40 ไปยัง 2.50

• เพิ่มการรองรับสำหรับคุณสมบัติการซูมอัตโนมัติบนเลนส์ซูมอัตโนมัติ • เพิ่มการรองรับแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชาร์จ EN-EL25a

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.30 ไปยัง 2.40

• ขณะนี้สามารถใช้ AF ระบบตรวจจับดวงตาได้ในขณะบันทึกวิดีโอ • ปรับปรุงประสิทธิภาพการตรวจจับดวงตาสำหรับ [AF แบบเลือกพื้นที่โฟกัสอัตโนมัติ] • ปรับปรุงอัตรารีเฟรชสำหรับจุดโฟกัสที่แสดงในไลฟ์วิวระหว่าง AF ติดตามวัตถุและหาหน้า/ตา

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.20 ไปยัง 2.30

• เพิ่มตัวเลือก [บันทึกตำแหน่งของจุดโฟกัส] และ [เรียกคืนตำแหน่งของจุดโฟกัส] ในหน้าที่ที่สามารถกำหนดโดยใช้การตั้งค่าแบบกำหนดเอง f2 [กำหนดการควบคุมเอง (การถ่ายภาพ)] ใน [เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง] ตั้งแต่วันที่ 20 ตุลาคม 2022 ตัวเลือกเหล่านี้มีการรองรับจากเลนส์ต่อไปนี้: - NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S - NIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR S - NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S - NIKKOR Z 400mm f/4.5 VR S - NIKKOR Z 800mm f/6.3 VR S • การทำงานของโฟกัสอัตโนมัติระหว่างการเรียกคืนหน่วยความจำได้รับการปรับปรุงเพื่อให้แน่ใจว่าตำแหน่งโฟกัสจะไม่เปลี่ยนแปลงในโหมดโฟกัสใดๆ แม้ว่าจะกดปุ่มกดชัตเตอร์ลงครึ่งหนึ่งในขณะที่กำลังเรียกคืนโฟกัส • ระหว่างการถ่ายภาพจากระยะไกลด้วย ML-L7 กล้องจะโฟกัสทุกภาพที่ถ่ายโดยเลือก [AF-C] ไว้สำหรับ [โหมดโฟกัส] หากเลือก [การถ่าย] ไว้สำหรับการตั้งค่าแบบกำหนดเอง a1 [เลือกสิ่งที่สำคัญเมื่อใช้ AF-C] ใน [เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง] • แก้ไขปัญหาที่บางครั้งทำให้การตั้งค่าที่เลือกไว้สำหรับการตั้งค่าแบบกำหนดเอง f2 [กำหนดการควบคุมเอง (การถ่ายภาพ)] ใน [เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง] ไม่ทำงานตามที่คาดไว้ในโหมดตั้งค่าผู้ใช้

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.11 ไปยัง 2.20

• เพิ่มการรองรับสำหรับ: - เมาท์อะแดปเตอร์ FTZ II, - เลนส์ NIKKOR Z 24-120mm f/4 S, - เลนส์ NIKKOR Z 28-75mm f/2.8 และ - เลนส์ NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S • ปรับปรุงประสิทธิภาพการตรวจจับใบหน้า/ดวงตาและความชัดเจนของวัตถุในภาพที่ถ่ายโดยใช้ชุดแฟลชเสริมภายนอก

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.10 ไปยัง 2.11

• เพิ่มการรองรับสำหรับเลนส์ NIKKOR Z MC 50mm f/2.8 และ NIKKOR Z MC 105mm f/2.8 VR S • แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นหลังจากอัปเดตเฟิร์มแวร์ของกล้องเป็นรุ่น 2.10 ซึ่งบางครั้งจะขยายเสียงที่เกิดจากกลไกของรูรับแสงเมื่อหมุนวงแหวนปรับระยะซูมหรือวงแหวนปรับโฟกัสบนเลนส์ F เมาท์บางตัวที่เชื่อมต่อผ่านเมาท์อะแดปเตอร์ FTZ

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.03 ไปยัง 2.10

• เพิ่มตัวเลือก [บันทึกตำแหน่งของจุดโฟกัส] ลงใน [เมนูตั้งค่า] หากเลือก [เปิด] ไว้ ตำแหน่งโฟกัสที่ใช้เมื่อปิดกล้องจะถูกเรียกคืนเมื่อเปิดกล้องครั้งต่อไป ตัวเลือกนี้จะใช้เฉพาะเมื่อใช้กล้องกับเลนส์โฟกัสอัตโนมัติ Z เมาท์ • แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ตัวเลือกที่เลือกไว้สำหรับการตั้งค่าแบบกำหนดเอง a2 ([หาหน้า/ตาขณะ AF พื้นที่โฟกัสอัตโนมัติ]) ในโหมด P, S, A และ M ถูกรีเซ็ตเมื่อใดก็ตามที่การตั้งค่าแบบกำหนดเองสำหรับโหมด U1 หรือ U2 ถูกรีเซ็ต

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.02 ไปยัง 2.03

• แก้ไขปัญหาต่อไปนี้แล้ว: - การกดปุ่มซูมแสดงภาพเพื่อแสดงตัวอย่างจะเป็นการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงใน [ตั้งค่า Picture Control] > [เฉดสี] ที่ทำโดยใช้ [โปรเซสภาพ NEF (RAW)] ใน [เมนูรีทัช] - ไม่สามารถเลือกค่ารูรับแสงบางค่าได้เมื่อหมุนวงแหวนควบคุมสำหรับเลนส์ต่อไปนี้เพื่อหยุดค่ารูรับแสงในโหมดภาพยนตร์: ▹ NIKKOR Z 50mm f/1.2 S ▹ NIKKOR Z 24-50mm f/4-6.3 ▹ NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 50-250mm f/4.5-6.3 VR

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.01 ไปยัง 2.02

• แก้ไขปัญหาของเฟิร์มแวร์รุ่น 2.00 และ 2.01 โดยค่าการปรับอย่างละเอียดที่เลือกไว้สำหรับ [ปรับ AF อย่างละเอียด] > [ค่าที่บันทึกไว้] จะไม่ถูกนำไปใช้อย่างถูกต้องเมื่อถ่ายภาพ

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 2.00 ไปยัง 2.01

• แก้ไขปัญหาการแสดงตัวอักษรที่เกิดขึ้นเมื่อเลือกภาษาเกาหลีหรือภาษาจีนตัวย่อไว้สำหรับรายการภาษาในเมนูกล้อง ไม่จำเป็นต้องอัพเดทหากรายการภาษาในเมนูสำหรับกล้องของท่านไม่มีรายการตัวเลือกสำหรับภาษาเกาหลีหรือภาษาจีนตัวย่อ

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.11 ไปยัง 2.00

• ด้วยการเพิ่มตัวเลือก [เปิดระบบหาสัตว์] ไปในการตั้งค่าแบบกำหนดเอง a2 ([หาหน้า/ตาขณะ AF พื้นที่โฟกัสอัตโนมัติ]) ทำให้ขณะนี้สามารถใช้ AF ระบบตรวจจับใบหน้า/ดวงตากับสุนัขและแมวได้; เมื่อเปิดใช้ตัวเลือกนี้ กล้องจะตรวจจับที่ดวงตาหรือใบหน้าของสุนัขและแมว (ในโหมดภาพยนตร์ จะตรวจจับได้เฉพาะใบหน้า) [เปิดระบบหาสัตว์] จะถูกเลือกโดยอัตโนมัติเมื่อแป้นหมุนเลือกโหมดอยู่ในตำแหน่ง SCN (โหมดสำเร็จรูป) โดยเลือก [สัตว์เลี้ยง] ไว้ • เพิ่มการรองรับสำหรับเทเลคอนเวอร์เตอร์ Nikon Z เมาท์ TC-1.4x/TC-2.0x • เพิ่มการรองรับสำหรับการอัพเดทเฟิร์มแวร์เลนส์ F เมาท์ รองรับการอัพเดทเฟิร์มแวร์เลนส์ F เมาท์จากเฟิร์มแวร์เมาท์อะแดปเตอร์ FTZ รุ่น 1.10 • เปลี่ยนค่ารูรับแสงบางส่วนที่แสดงเมื่อปรับค่าแสงครั้งละ 1/3 EV (ขณะนี้ f/1.2 แสดงเป็น f/1.3) ตั้งแต่วันที่ 21 กรกฎาคม 2020 โดยมีผลกับเลนส์ NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct • ขณะนี้ระดับการเพิ่มสำหรับการถ่ายคร่อมถูกนำไปใช้อย่างเหมาะสมกับภาพที่ถ่ายโดยใช้การล็อคค่าแสงระหว่าง [ถ่ายคร่อม AE] ในโหมดลั่นชัตเตอร์ [ถ่ายต่อเนื่องเร็ว (เพิ่มจำนวนภาพ)] • ขณะนี้เน้นการลั่นชัตเตอร์จะเปิดใช้งานหากเลือก AF-S [AF ครั้งเดียว] ไว้สำหรับ [โหมดโฟกัส] เมื่อกำหนด AF-ON ให้กับปุ่ม AE-L/AF-L • การติดตามวัตถุได้รับการปรับปรุงดังต่อไปนี้: - ผู้ใช้สามารถสลับระหว่างหน้าจอ AF แบบเลือกพื้นที่โฟกัสอัตโนมัติและการเลือกเป้าหมายได้โดยใช้ปุ่มควบคุมแบบกำหนดเอง เช่น ปุ่ม Fn1 - ขณะนี้การทำงานของการติดตามวัตถุเมื่อเลือก AF-C ไว้ระหว่างการถ่ายภาพนิ่งจะคล้ายกับ [ติดตามระยะโฟกัส 3 มิติ] ในกล้องดิจิตอล SLR มากขึ้น • เงื่อนไขในการแสดงข้อความแนะนำให้ใช้แฟลชได้รับการตรวจสอบแล้วและข้อความจะปรากฏขึ้นภายใต้เงื่อนไขที่เหมาะสมมากกว่าเดิม • แก้ไขปัญหาต่อไปนี้: - การตัดครอบที่เลือกไว้สำหรับภาพ “แนวตั้ง” (ทิศทางภาพบุคคล) โดยใช้ PictBridge จะแสดงได้ไม่ถูกต้องในภาพที่พิมพ์ออกมา - โฟกัสอัตโนมัติจะไม่ทำงานหากเลนส์ NIKKOR Z DX 16–50mm f/3.5–6.3 VR ยืดออกในเวลาเดียวกับที่เปิดกล้อง ซึ่งเป็นกรณีที่เกิดขึ้นได้น้อย

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.10 ไปยัง 1.11

• เพิ่มการรองรับสำหรับปุ่ม Fn2 ที่พบบนเลนส์บางตัว

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.00 ไปยัง 1.10

• เพิ่มการรองรับสำหรับสวิทช์จำกัดการโฟกัสที่มีในเลนส์ Z เมาท์บางรุ่น (ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2020 เฉพาะ NIKKOR Z 70–200mm f/2.8 VR S เท่านั้น) ไม่รองรับปุ่ม Fn2 บนเลนส์ • ส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ที่ถ่ายในโหมดถ่ายภาพตัวเองขณะนี้ถ่ายโดยใช้ AF-F (โฟกัสอัตโนมัติตลอดเวลา) ไม่ว่าจะเลือกตัวเลือกใดไว้สำหรับโหมดโฟกัสอัตโนมัติ

การดูเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้องถ่ายรูป

1. เปิดกล้อง
2. กดปุ่ม MENU ของกล้อง แล้วเลือก [รุ่นเฟิร์มแวร์] ใน [เมนูตั้งค่า] เพื่อแสดงเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้องถ่ายรูป
3. ตรวจสอบเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้อง
4. ปิดกล้อง

รายละเอียดผลิตภัณฑ์

ชื่อ	เฟิร์มแวร์ Z 50 “C” เวอร์ชั่น 2.51
กล้องถ่ายรูปที่รองรับ	Z 50
เวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์กล้องที่รองรับ	เฟิร์มแวร์ “C” เวอร์ชั่น 1.00–2.50
ชื่อไฟล์	Z_50_0251.bin
ลิขสิทธิ์	Nikon Corporation
การสร้างใหม่	ไม่อนุญาต

การอัพเดทเฟิร์มแวร์ของกล้อง

1. ดาวน์โหลดไฟล์เฟิร์มแวร์ต่อไปนี้ลงในคอมพิวเตอร์ของท่าน
   โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านมีไฟล์เฟิร์มแวร์ที่ดาวน์โหลดมาบนคอมพิวเตอร์ของท่าน
   • Z_50_0251.bin (เฟิร์มแวร์ของกล้อง)
2. ในการใช้ตัวอ่านการ์ด ให้คัดลอก “Z_50_0251.bin” ไปยังการ์ดหน่วยความจำที่ฟอร์แมตแล้วในกล้องถ่ายรูป
   หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคัดลอกเฟิร์มแวร์ไปยังไดเรคทอรี่ราก (ส่วนบนสุด) ของการ์ดหน่วยความจำ เพราะกล้องจะแจ้งว่าไม่รู้จักเฟิร์มแวร์ใหม่หากเก็บไว้ในโฟลเดอร์ใต้ไดเรคทอรี่ราก
3. ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในกล้องแล้วเปิดกล้อง
4. เลือก [รุ่นเฟิร์มแวร์] ใน [เมนูตั้งค่า] แล้วทำตามคำชี้แจงบนหน้าจอเพื่อดำเนินการอัพเดทเฟิร์มแวร์ให้เสร็จสิ้น
5. เมื่ออัพเดทเสร็จสิ้นแล้ว ปิดการทำงานของกล้องแล้วถอดการ์ดหน่วยความจำออก
6. ยืนยันว่าอัพเดทเฟิร์มแวร์เป็นเวอร์ชั่นใหม่แล้ว