ภาษาไทย

แม้ว่าอุปกรณ์ของท่านจะไม่รองรับบริการดาวน์โหลดนี้ แต่สามารถใช้เพื่อดูข้อมูลการดาวน์โหลดได้ ลิงก์สำหรับการดาวน์โหลดสามารถส่งทางอีเมลเพื่อดาวน์โหลดบนคอมพิวเตอร์ได้

เฟิร์มแวร์ SB-5000

เลือกระบบปฏิบัติการของคุณ

  • Windows
  • Mac OS

โปรแกรมอัพเดตซอฟต์แวร์นี้มีไว้สำหรับผลิตภัณฑ์ของลูกค้าที่ระบุข้างต้น ("ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผล") และจัดให้เมื่อมีการยอมรับข้อตกลงที่ระบุด้านล่างนี้เท่านั้น การเลือก "ยอมรับ" และการคลิก "ดาวน์โหลด" แสดงว่าคุณได้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงแล้ว โปรดแน่ใจว่าคุณเข้าใจข้อกำหนดของข้อตกลงดังกล่าวก่อนที่จะเริ่มต้นดาวน์โหลด

  • • บริการนี้มีซอฟต์แวร์ที่สามารถใช้เพื่ออัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับชุดแฟลช SB-5000 เป็นรุ่น 14.004 ได้ คุณไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดหรือติดตั้งรุ่นอัปเดตนี้อีกหากคุณได้ติดตั้งเฟิร์มแวร์ที่ระบุข้างต้นไว้แล้ว
  • • ทำการอัปเดตเฟิร์มแวร์นี้เมื่อติดตั้ง SB-5000 เข้ากับกล้อง ดูรายการกล้องที่สามารถใช้ได้ที่หัวข้อ “กล้องที่สามารถใช้ได้”
  • • การอัพเดทนี้ครอบคลุมถึงการอัพเดทก่อนหน้านี้ทั้งหมด
  • • อ่านข้อมูลด้านล่างก่อนดำเนินการ
กล้องที่สามารถใช้ได้

กล้องรุ่นต่างๆ ดังต่อไปนี้สามารถใช้เพื่ออัปเดตเฟิร์มแวร์ SB-5000 ได้:

  • • กล้อง Z ซีรีส์
  • • D6, D5, D4S, Df, D850, D810, D810A, D780 และ D750
  • • D500, D7500, D7200, D5600, D5500, D5300, D3500, D3400 และ D3300

ตรวจสอบว่าก่อนที่จะอัพเดทเฟิร์มแวร์ของ SB-5000 ให้อัพเดทรุ่นเฟิร์มแวร์ของกล้องต่อไปนี้ให้เป็นรุ่นล่าสุด

  • • D4, D800, D800E, D610 และ D600
  • • D7100, D5200 และ D3200

หมายเหตุ: กล้องรุ่นอื่นๆ ไม่สามารถใช้ได้

หมายเหตุ: สามารถขอให้ตัวแทนบริการ Nikon ที่ได้รับอนุญาตดำเนินการอัพเดทให้คุณได้

ความเปลี่ยนแปลงจากรุ่นเฟิร์มแวร์ 14.003 ถึง 14.004
  • • เพื่อรองรับเลนส์ NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct ขณะนี้ผลิตภัณฑ์สามารถแสดงค่ารูรับแสงที่ f/0.95 ได้
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นที่ผ่านมา
ความเปลี่ยนแปลงจากรุ่นเฟิร์มแวร์ 14.002 ถึง 14.003
  • • เพิ่มการรองรับสำหรับ Z 7, Z 6 และ D3500
ความเปลี่ยนแปลงจากรุ่นเฟิร์มแวร์ 14.001 ถึง 14.002
  • • แก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
    • - ซูม (มุมกระจายแสง) ไม่ทำงานตามที่คาดหวังที่อุณหภูมิต่ำ
    • - เมื่อเลือก AF ONLY (เปิดใช้งานไฟช่วยหา AF, ยกเลิกฟังก์ชั่นแฟลช) สำหรับ Custum (เมนูแบบกำหนดเอง) > AF (ไฟช่วยหา AF/ยกเลิกฟังก์ชั่นแฟลช) แล้ว การกดปุ่มกดชัตเตอร์ลงครึ่งหนึ่งหลังจากที่เริ่มการตั้งเวลาสแตนด์บายใหม่ หรือหลังจากเปิดกล้องแล้ว กล้องจะไม่เปิดใช้งานไฟช่วยหา AF
การดูรุ่นเฟิร์มแวร์ของชุดแฟลช

บนกล้อง

  1. ติดตั้ง SB-5000 เข้ากับกล้องแล้วเปิดทั้งกล้องและชุดแฟลช
  2. กดปุ่ม MENU ของกล้อง แล้วเลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ใน เมนูตั้งค่า เพื่อแสดงรุ่นเฟิร์มแวร์ของ SB-5000
  3. ตรวจสอบรุ่นเฟิร์มแวร์ของ SB-5000
  4. ปิดกล้องและชุดแฟลช

บน SB-5000

  1. เปิด SB-5000
  2. กดปุ่ม MENU แล้วใช้ปุ่มเลือกคำสั่งเพื่อเลือก SET_UP (เมนูตั้งค่า) > Ver.
  3. ตรวจสอบรุ่นเฟิร์มแวร์ของ SB-5000
  4. ปิดชุดแฟลช
รายละเอียดผลิตภัณฑ์
ชื่อ SB-5000 เฟิร์มแวร์ เวอร์ชั่น 14.004
ชุดแฟลชที่สนับสนุน SB-5000
รุ่นเฟิร์มแวร์ของชุดแฟลชที่สนับสนุน รุ่น 14.001–14.003
ชื่อไฟล์ F-SB5000-V14004W.exe
ข้อกำหนดของระบบ
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
หมายเหตุ: จำเป็นต้องมีตัวอ่านการ์ดหรือคอมพิวเตอร์ที่มีช่องการ์ดหน่วยความจำในตัว
ลิขสิทธิ์ Nikon Corporation
ชนิดหน่วยจัดเก็บ แตกไฟล์เอง
ไม่อนุญาต การสร้างใหม่
การอัปเดตรุ่นเฟิร์มแวร์ของชุดแฟลช
  1. สร้างโฟลเดอร์บนฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์แล้วตั้งชื่อตามที่ต้องการ
  2. ดาวน์โหลด F-SB5000-V14004W.exe ไปยังโฟลเดอร์ที่สร้างในขั้นตอนที่ 1
  3. รัน F-SB5000-V14004W.exe เพื่อแตกไฟล์ต่อไปนี้ไปยังโฟลเดอร์ที่ชื่อ “SB5000Update”:
    • SB500014004.bin (เฟิร์มแวร์ของชุดแฟลช)
  4. การใช้ช่องใส่การ์ดหรือตัวอ่านการ์ด ให้คัดลอก “SB500014004.bin” ไปยังการ์ดหน่วยความจำที่ฟอร์แมตแล้วในกล้องถ่ายรูป
  5. ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในกล้อง หากกล้องให้ท่านเลือกช่องเสียบการ์ดเป็นช่องบรรจุการ์ดหลักและอีกช่องเป็นช่องบรรจุการ์ดรอง ให้ใส่การ์ดลงในช่องเสียบการ์ดที่เลือกเป็นช่องบรรจุการ์ดหลักในปัจจุบัน มิฉะนั้นแล้วให้เสียบการ์ดลงในช่องที่ 1
  6. ติดตั้ง SB-5000 เข้ากับกล้องแล้วเปิดกล้องและชุดแฟลช
  7. กดปุ่ม MENU ของกล้อง แล้วเลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ > อัปเดต ใน เมนูตั้งค่า แล้วทำตามคำชี้แจงบนหน้าจอเพื่อดำเนินการอัปเดตเฟิร์มแวร์
  8. เมื่ออัปเดตเสร็จสิ้นแล้ว ปิดการทำงานของกล้องและชุดแฟลชแล้วถอดการ์ดหน่วยความจำออก
  9. เปิดกล้องและชุดแฟลชแล้วยืนยันว่าได้อัปเดตเฟิร์มแวร์เป็นรุ่นใหม่แล้ว

หมายเหตุ: สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำชี้แจงหรือข้อมูลอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อดำเนินการอัพเดท ให้ดาวน์โหลดได้จากไฟล์ pdf ต่อไปนี้:
SB_FirmUp_Win_En.pdf (PDF) (0.33 MB)

หมายเหตุ: สามารถขอให้ตัวแทนบริการ Nikon ที่ได้รับอนุญาตดำเนินการอัพเดทให้คุณได้

รายละเอียดผลิตภัณฑ์
ชื่อ SB-5000 เฟิร์มแวร์ เวอร์ชั่น 14.004
ชุดแฟลชที่สนับสนุน SB-5000
รุ่นเฟิร์มแวร์ของชุดแฟลชที่สนับสนุน รุ่น 14.001–14.003
ชื่อไฟล์ F-SB5000-V14004M.dmg
ข้อกำหนดของระบบ
  • macOS Mojave เวอร์ชั่น 10.14
  • macOS High Sierra เวอร์ชัน 10.13
  • macOS Sierra เวอร์ชั่น 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
หมายเหตุ: จำเป็นต้องมีตัวอ่านการ์ดหรือคอมพิวเตอร์ที่มีช่องการ์ดหน่วยความจำในตัว
ลิขสิทธิ์ Nikon Corporation
ชนิดหน่วยจัดเก็บ แตกไฟล์เอง
ไม่อนุญาต การสร้างใหม่
การอัปเดตรุ่นเฟิร์มแวร์ของชุดแฟลช
  1. ดาวน์โหลด F-SB5000-V14004M.dmg
  2. ดับเบิลคลิกที่ไอคอน F-SB5000-V14004M.dmg เพื่อแสดงภาพดิสก์ที่มีโฟลเดอร์ชื่อ “SB5000Update” ซึ่งประกอบด้วยไฟล์ต่อไปนี้:
    • SB500014004.bin (เฟิร์มแวร์ของชุดแฟลช)
  3. การใช้ช่องใส่การ์ดหรือตัวอ่านการ์ด ให้คัดลอก “SB500014004.bin” ไปยังการ์ดหน่วยความจำที่ฟอร์แมตแล้วในกล้องถ่ายรูป
  4. ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในกล้อง หากกล้องให้ท่านเลือกช่องเสียบการ์ดเป็นช่องบรรจุการ์ดหลักและอีกช่องเป็นช่องบรรจุการ์ดรอง ให้ใส่การ์ดลงในช่องเสียบการ์ดที่เลือกเป็นช่องบรรจุการ์ดหลักในปัจจุบัน มิฉะนั้นแล้วให้เสียบการ์ดลงในช่องที่ 1
  5. ติดตั้ง SB-5000 เข้ากับกล้องแล้วเปิดกล้องและชุดแฟลช
  6. กดปุ่ม MENU ของกล้อง แล้วเลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ > อัปเดต ใน เมนูตั้งค่า แล้วทำตามคำชี้แจงบนหน้าจอเพื่อดำเนินการอัปเดตเฟิร์มแวร์
  7. เมื่ออัปเดตเสร็จสิ้นแล้ว ปิดการทำงานของกล้องและชุดแฟลชแล้วถอดการ์ดหน่วยความจำออก
  8. เปิดกล้องและชุดแฟลชแล้วยืนยันว่าได้อัปเดตเฟิร์มแวร์เป็นรุ่นใหม่แล้ว

หมายเหตุ: สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำชี้แจงหรือข้อมูลอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อดำเนินการอัพเดท ให้ดาวน์โหลดได้จากไฟล์ pdf ต่อไปนี้:
SB_FirmUp_Mac_En.pdf (PDF) (0.27 MB)

หมายเหตุ: สามารถขอให้ตัวแทนบริการ Nikon ที่ได้รับอนุญาตดำเนินการอัพเดทให้คุณได้

ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ของผู้ใช้ปลายทาง

สามารถดูไฟล์ PDF ได้โดยใช้ซอฟต์แวร์ฟรี Adobe® Reader®
ดาวน์โหลด Adobe® Reader®