ภาษาไทย

แม้ว่าอุปกรณ์ของท่านจะไม่รองรับบริการดาวน์โหลดนี้ แต่สามารถใช้เพื่อดูข้อมูลการดาวน์โหลดได้ ลิงก์สำหรับการดาวน์โหลดสามารถส่งทางอีเมลเพื่อดาวน์โหลดบนคอมพิวเตอร์ได้

เฟิร์มแวร์ D750

เลือกระบบปฏิบัติการของคุณ

  • Windows
  • Mac OS

โปรแกรมอัพเดตซอฟต์แวร์นี้มีไว้สำหรับผลิตภัณฑ์ของลูกค้าที่ระบุข้างต้น ("ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผล") และจัดให้เมื่อมีการยอมรับข้อตกลงที่ระบุด้านล่างนี้เท่านั้น การเลือก "ยอมรับ" และการคลิก "ดาวน์โหลด" แสดงว่าคุณได้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงแล้ว โปรดแน่ใจว่าคุณเข้าใจข้อกำหนดของข้อตกลงดังกล่าวก่อนที่จะเริ่มต้นดาวน์โหลด

  • • บริการนี้มีซอฟต์แวร์ที่สามารถใช้เพื่ออัพเดทเฟิร์มแวร์กล้อง D750 “C” ไปเป็นเวอร์ชั่น 1.15 ได้ ก่อนดำเนินการ ให้เลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ใน เมนูตั้งค่า ของกล้อง แล้วตรวจสอบเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้อง คุณไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดหรือติดตั้งอัพเดทนี้หากติดตั้งเฟิร์มแวร์ที่ระบุในรายการข้างต้นแล้ว
  • • การอัพเดทนี้ครอบคลุมถึงการอัพเดทก่อนหน้านี้ทั้งหมด
  • • อ่านข้อมูลด้านล่างก่อนดำเนินการ
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.13 ไปยัง 1.15
  • • แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้มีการควบคุมความผิดเพี้ยนมากเกินไปในภาพที่ถ่ายด้วยเลนส์ AF-P DX NIKKOR 10-20mm f/4.5-5.6G VR ที่ทางยาวโฟกัส 10 มม. และเมื่อเลือก FX (36x24) 1.0x สำหรับ พื้นที่ภาพ > เลือกพื้นที่ภาพ เลือก ปิด สำหรับ พื้นที่ภาพ > ตัดส่วน DX อัตโนมัติ และเลือก เปิด สำหรับ ควบคุมความผิดเพี้ยนอัตโนมัติ ใน เมนูถ่ายภาพ
  • • แก้ไขปัญหาที่ส่งผลให้ภาพถ่ายที่ถ่ายด้วยเลนส์ที่ไม่มี CPU สว่างมากเกินไปเมื่อถ่ายโดยการกดปุ่มกดชัตเตอร์ลงจนสุดในครั้งเดียวภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้: ปิดตั้งเวลาสแตนด์บาย เลือก เปิด สำหรับการตั้งค่าแบบกำหนดเอง c1 (ล็อค AE เมื่อกดชัตเตอร์) ใน เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง และข้อมูลเลนส์ที่กำหนดโดยใช้ตัวเลือก ข้อมูลเลนส์ที่ไม่มี CPU ใน เมนูตั้งค่า
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นที่ผ่านมา
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.12 ไปยัง 1.13
  • เมนูตั้งค่า > โซนเวลาและวันที่ > โซนเวลา จะแสดงเฉพาะชื่อของเมืองสำคัญที่อยู่ในภูมิภาคที่ถูกเลือกเท่านั้น
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.11 ไปยัง 1.12
  • • เพิ่มการรองรับสำหรับคุณสมบัติของเลนส์ AF-P ต่อไปนี้:
    • - หากตัวตั้งเวลาสแตนด์บายหมดลงหลังจากกล้องโฟกัส ตำแหน่งโฟกัสจะไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเปิดตัวตั้งเวลาใหม่
    • - ในโหมดแมนวลโฟกัส สัญลักษณ์แสดงสถานะการโฟกัสในช่องมองภาพ (หรือในไลฟ์วิว จุดโฟกัสที่เลือกในจอภาพ) จะกะพริบเพื่อแสดงว่าถึงระยะโฟกัสอนันต์หรือระยะโฟกัสใกล้สุดแล้วโดยการหมุนวงแหวนโฟกัส
  • • แก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
    • - บางครั้งกล้องจะแสดงภาพรองสุดท้ายที่ถ่าย เมื่อดูภาพหลังจากถ่ายโดยได้เลือก ภาพที่เกินมา ไว้สำหรับ หน้าที่ของการ์ดในช่องที่ 2 ใน เมนูถ่ายภาพ
    • - บางครั้งความไวของไมโครโฟนจะถูกปรับไว้อย่างไม่ถูกต้องเมื่อบันทึกภาพยนตร์ด้วย ความไวอัตโนมัติ > ความไวของไมโครโฟน
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.10 ไปยัง 1.11
  • • ปัจจุบันรองรับตัวส่งข้อมูลแบบไร้สาย WT-7 แล้ว
  • • ได้แก้ไขปัญหาต่อไปนี้แล้ว:
    • - มีฮิสโตแกรมที่ไม่ถูกต้องปรากฏอยู่ในรูปภาพบางรูปที่ดูด้วยจอภาพกราฟ RGB ฮิสโตแกรม
    • - หากเลือก เปิด สำหรับ ควบคุมความผิดเพี้ยนอัตโนมัติ ความผิดเพี้ยนจะปรากฏที่ขอบของรูปภาพที่ถ่ายโดยเลือก NEF (RAW) + JPEG fine สำหรับ คุณภาพของภาพ และเลือก กลาง สำหรับ ขนาดภาพ
    • - ตัวเลือกที่เลือกสำหรับ การตั้งค่าแบบกำหนดเอง f5 (แป้นหมุนเลือกคำสั่ง) > สลับหลัก/รอง ใน เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง กล้องจะไม่บันทึกกลุ่ม f (การควบคุม) เมื่อเลือก บันทึกการตั้งค่า สำหรับ บันทึก/โหลดการตั้งค่า ใน เมนูตั้งค่า
    • - บางครั้งกล้องไม่บันทึกรูปภาพ
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.02 ไปยัง 1.10
  • • ได้เพิ่มตัวเลือก ควบคุมการบันทึกของอุปกรณ์ภายนอก เข้าสู่รายการ HDMI ใน เมนูตั้งค่า  ถ้าเชื่อมต่อกล้องผ่าน HDMI เข้ากับอุปกรณ์บันทึกของผู้ผลิตอื่นที่รองรับ  Atomos Open Protocol (Atomos SHOGUN, NINJA2, หรือ NINJA BLADE) จะสามารถควบคุมให้กล้องเริ่มบันทึกและหยุดบันทึกเมื่อเลือก เปิด สามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่คู่มือการใช้งานเสริม
    หมายเหตุ: เลือกตัวเลือกทีไม่ใช่  576p (โปรเกรสซีฟ) หรือ 480p (โปรเกรสซีฟ) สำหรับ HDMI > ความละเอียดของสัญญาณ ใน เมนูตั้งค่า
  • • ได้แก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
    • - ความสว่างของการแสดงภาพแบบไลฟ์วิวไม่เปลี่ยนเมื่อหมุนแป้นหมุนเลือกคำสั่งเพื่อปรับการชดเชยแสงด้วยการเลือก เปิด (ออโตรีเซ็ต) สำหรับ b การวัดแสง/ค่าแสง > b3 ชดเชยแสงอย่างง่าย > ชดเชยแสงอย่างง่าย ใน เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง
    • - สัญลักษณ์แสดงค่ารูรับแสงสูงสุดจะไม่ปรากฏขึ้นบนจอภาพ แม้ว่าปุ่ม ดูตัวอย่าง จะหยุดเลนส์ลงมาที่ค่ารูรับแสงสูงสุดเมื่อกำหนดหน้าที่
    • - ในกรณีที่เกิดขึ้นน้อย ชัตเตอร์อาจไม่ลั่นเมื่อผู้ใช้พยายามถ่ายภาพในไลฟ์วิวภาพยนตร์
    • - ระหว่างไลฟ์วิวภาพยนตร์ จะได้ยินเสียงแทรกประมาณ 4 วินาที บนเสียงที่บันทึกด้วยอุปกรณ์บันทึก HDMI ภายนอก
    • - ความไวชัตเตอร์ รูรับแสง และค่าความไวแสง (ISO) ที่ปรากฏบนจอภาพระหว่างไลฟ์วิวภาพยนตร์ จะแตกต่างจากค่าในไฟล์ภาพยนตร์ที่ถ่ายออกมา
    • - จุดโฟกัสบางส่วนจะไม่ปรากฏถ้าหากผู้ใช้ซูมเข้าขณะที่เส้นตารางปรากฏอยู่
    • - ไม่สามารถปรับระดับเสียงถ้าเล่นภาพยนตร์ด้วยสัญลักษณ์แสดงที่ซ่อนไว้ระหว่างการแสดงภาพเต็มจอ (ไม่แสดง (เฉพาะรูปภาพ))
    • - การชดเชยแสงไม่สามารถให้ผลลัพธ์ที่ต้องการ ถ้าเลือกค่าลบเมื่อประมวลภาพ NEF (RAW) โดยใช้ตัวเลือก โปรเซสภาพ NEF (RAW) ใน เมนูรีทัช
    • - ในกรณีที่เกิดขึ้นได้น้อย ภาพจะไม่สามารถบันทึกได้อย่างถูกต้องเมื่อเลือก HDR (High Dynamic Range) ใน เมนูถ่ายภาพ
    • - เมื่อเลือก เปิด สำหรับ ปรับค่าแสงทุกภาพให้เท่ากัน ระหว่างการถ่ายภาพแบบเว้นช่วงเวลา ทุกๆเฟรมหลังจากเฟรมแรกจะได้รับแสงมากเกินไป
    • - ไม่ได้กำหนดตัวเลขไฟล์ในลำดับที่ถูกต้อง
    • - จุดโฟกัสจะไม่ปรากฏในตำแหน่งที่ถูกต้องบนหน้าจอ
    • - ในบางภาษา ตัวอักษรหรือส่วนของตัวอักษรได้หายไปจากการแสดงผลของ เมนูตั้งค่า > ข้อมูลบอกตำแหน่ง > ตำแหน่ง
    • - ในบางภาษา ตัวอักษรหรือส่วนของตัวอักษรได้หายไปจากการแสดงผลของ เมนูตั้งค่า > ปรับ AF อย่างละเอียด >แสดงค่าที่บันทึกไว้
    • - ในบางพื้นที่ จะไม่มีสิ่งใดปรากฏขึ้นเมื่อเลือก สัญลักษณ์แสดงความสอดคล้อง ใน เมนูตั้งค่า
  • • ได้เปลี่ยนแปลงข้อมูลการช่วยเหลือบางส่วน
  • • ปัจจุบันสามารถใช้ระบบลดภาพสั่นไหวที่เหมาะสมกับเลนส์ลดการสั่นไหวได้แล้ว
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.01 ไป 1.02
  • • การทำงานของกล้องในปัจจุบันมีความเสถียรมากขึ้น
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.00 ไป 1.01
  • • ได้แก้ไขปัญหาที่ทำให้รูปภาพที่ถ่ายด้วยชุดแฟลชเสริมภายนอกโดยใช้ Auto FP High-Speed Sync (แฟลชสัมพันธ์ที่ความไวชัตเตอร์สูงอัตโนมัติ) เป็นภาพที่ได้รับแสงมากเกินไป เมื่อได้เลือก เปิด สำหรับ ตั้งค่าความไวแสง (ISO) > ควบคุมความไวแสงอัตโนมัติ ใน เมนูถ่ายภาพ (จะเปิดใช้งาน Auto FP high-speed โดยการเลือก 1/200 วินาที (Auto FP) หรือ 1/250 วินาที (Auto FP) สำหรับ e1 ความเร็วสัมพันธ์กับแฟลช ใน เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง)
  • • ได้แก้ไขปัญหาเมนูและการแสดงผลอื่นในจอภาพกล้องและปัญหาบนโทรทัศน์เมื่อเชื่อมต่อ 4K TV ผ่านทาง HDMI
  • • ลดสัญญาณรบกวนที่สามารถได้ยินบางครั้งเมื่อเลือกตัวเลือกนอกหนือจาก ปิด สำหรับ d1 เสียงเตือน ใน เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง
การดูเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้องถ่ายรูป
  1. เปิดกล้อง
  2. กดปุ่ม MENU ของกล้อง แล้วเลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ใน เมนูตั้งค่า เพื่อแสดงเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้องถ่ายรูป
  3. ตรวจสอบเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้อง
  4. ปิดกล้อง
รายละเอียดผลิตภัณฑ์
ชื่อ เฟิร์มแวร์ D750 “C” เวอร์ชั่น 1.15
กล้องถ่ายรูปที่รองรับ D750
เวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์กล้องที่รองรับ เฟิร์มแวร์ “C” เวอร์ชั่น 1.00–1.13
ชื่อไฟล์ F-D750-V115W.exe
ข้อกำหนดของระบบ
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
หมายเหตุ: จำเป็นต้องมีตัวอ่านการ์ดหรือคอมพิวเตอร์ที่มีช่องการ์ดหน่วยความจำในตัว
ลิขสิทธิ์ Nikon Corporation
ชนิดหน่วยจัดเก็บ แตกไฟล์เอง
ไม่อนุญาต การสร้างใหม่
การอัพเดทเฟิร์มแวร์ของกล้อง
  1. สร้างโฟลเดอร์บนฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์แล้วตั้งชื่อตามที่ต้องการ
  2. ดาวน์โหลด F-D750-V115W.exe ไปยังโฟลเดอร์ที่สร้างในขั้นตอนที่ 1
  3. รัน F-D750-V115W.exe เพื่อแตกไฟล์ต่อไปนี้ไปยังโฟลเดอร์ที่ชื่อ “D750Update”:
    • D750_0115.bin (เฟิร์มแวร์ของกล้อง)
  4. การใช้ช่องใส่การ์ดหรือตัวอ่านการ์ด ให้คัดลอก “D750_0115.bin” ไปยังการ์ดหน่วยความจำที่ฟอร์แมตแล้วในกล้องถ่ายรูป
    หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคัดลอกเฟิร์มแวร์ไปยังไดเรคทอรี่ราก (ส่วนบนสุด) ของการ์ดหน่วยความจำ เพราะกล้องจะแจ้งว่าไม่รู้จักเฟิร์มแวร์ใหม่หากเก็บไว้ในโฟลเดอร์ใต้ไดเรคทอรี่ราก
  5. ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในช่องใส่การ์ด 1 ในกล้องแล้วเปิดกล้อง
  6. เลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ใน เมนูตั้งค่า แล้วทำตามคำชี้แจงบนหน้าจอเพื่อดำเนินการอัพเดทเฟิร์มแวร์ให้เสร็จสิ้น
  7. เมื่ออัพเดทเสร็จสิ้นแล้ว ปิดการทำงานของกล้องแล้วถอดการ์ดหน่วยความจำออก
  8. ยืนยันว่าอัพเดทเฟิร์มแวร์เป็นเวอร์ชั่นใหม่แล้ว

หมายเหตุ: สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำชี้แจงหรือข้อมูลอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อดำเนินการอัพเดท ให้ดาวน์โหลดได้จากไฟล์ pdf ต่อไปนี้:
DSLR_Firmup_Win_Th.pdf (PDF) (0.25 MB)

หมายเหตุ: สามารถขอให้ตัวแทนบริการ Nikon ที่ได้รับอนุญาตดำเนินการอัพเดทให้คุณได้

รายละเอียดผลิตภัณฑ์
ชื่อ เฟิร์มแวร์ D750 “C” เวอร์ชั่น 1.15
กล้องถ่ายรูปที่รองรับ D750
เวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์กล้องที่รองรับ เฟิร์มแวร์ “C” เวอร์ชั่น 1.00–1.13
ชื่อไฟล์ F-D750-V115M.dmg
ข้อกำหนดของระบบ
  • macOS Mojave เวอร์ชั่น 10.14
  • macOS High Sierra เวอร์ชัน 10.13
  • macOS Sierra เวอร์ชั่น 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
หมายเหตุ: จำเป็นต้องมีตัวอ่านการ์ดหรือคอมพิวเตอร์ที่มีช่องการ์ดหน่วยความจำในตัว
ลิขสิทธิ์ Nikon Corporation
ชนิดหน่วยจัดเก็บ แตกไฟล์เอง
ไม่อนุญาต การสร้างใหม่
การอัพเดทเฟิร์มแวร์ของกล้อง
  1. ดาวน์โหลด F-D750-V115M.dmg
  2. ดับเบิลคลิกที่ไอคอน F-D750-V115M.dmg เพื่อแสดงภาพดิสก์ที่มีโฟลเดอร์ชื่อ “D750Update” ซึ่งประกอบด้วยไฟล์ต่อไปนี้:
    • D750_0115.bin (เฟิร์มแวร์ของกล้อง)
  3. การใช้ช่องใส่การ์ดหรือตัวอ่านการ์ด ให้คัดลอก “D750_0115.bin” ไปยังการ์ดหน่วยความจำที่ฟอร์แมตแล้วในกล้องถ่ายรูป
    หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคัดลอกเฟิร์มแวร์ไปยังไดเรคทอรี่ราก (ส่วนบนสุด) ของการ์ดหน่วยความจำ เพราะกล้องจะแจ้งว่าไม่รู้จักเฟิร์มแวร์ใหม่หากเก็บไว้ในโฟลเดอร์ใต้ไดเรคทอรี่ราก
  4. ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในช่องใส่การ์ด 1 ในกล้องแล้วเปิดกล้อง
  5. เลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ใน เมนูตั้งค่า แล้วทำตามคำชี้แจงบนหน้าจอเพื่อดำเนินการอัพเดทเฟิร์มแวร์ให้เสร็จสิ้น
  6. เมื่ออัพเดทเสร็จสิ้นแล้ว ปิดการทำงานของกล้องแล้วถอดการ์ดหน่วยความจำออก
  7. ยืนยันว่าอัพเดทเฟิร์มแวร์เป็นเวอร์ชั่นใหม่แล้ว

หมายเหตุ: สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำชี้แจงหรือข้อมูลอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อดำเนินการอัพเดท ให้ดาวน์โหลดได้จากไฟล์ pdf ต่อไปนี้:
DSLR_Firmup_Mac_Th.pdf (PDF) (0.21 MB)

หมายเหตุ: สามารถขอให้ตัวแทนบริการ Nikon ที่ได้รับอนุญาตดำเนินการอัพเดทให้คุณได้

ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ของผู้ใช้ปลายทาง

สามารถดูไฟล์ PDF ได้โดยใช้ซอฟต์แวร์ฟรี Adobe® Reader®
ดาวน์โหลด Adobe® Reader®