ภาษาไทย

แม้ว่าอุปกรณ์ของท่านจะไม่รองรับบริการดาวน์โหลดนี้ แต่สามารถใช้เพื่อดูข้อมูลการดาวน์โหลดได้ ลิงก์สำหรับการดาวน์โหลดสามารถส่งทางอีเมลเพื่อดาวน์โหลดบนคอมพิวเตอร์ได้

เฟิร์มแวร์ COOLPIX P610

เลือกระบบปฏิบัติการของคุณ

  • Windows
  • Mac OS

โปรแกรมอัพเดตซอฟต์แวร์นี้มีไว้สำหรับผลิตภัณฑ์ของลูกค้าที่ระบุข้างต้น ("ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับผล") และจัดให้เมื่อมีการยอมรับข้อตกลงที่ระบุด้านล่างนี้เท่านั้น การเลือก "ยอมรับ" และการคลิก "ดาวน์โหลด" แสดงว่าคุณได้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงแล้ว โปรดแน่ใจว่าคุณเข้าใจข้อกำหนดของข้อตกลงดังกล่าวก่อนที่จะเริ่มต้นดาวน์โหลด

  • • บริการนี้มีซอฟต์แวร์ที่สามารถใช้เพื่ออัพเดทเฟิร์มแวร์กล้อง COOLPIX P610 ไปเป็นเวอร์ชั่น 1.3 ได้ ก่อนดำเนินการ ให้เลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ในเมนู การตั้งค่า ของกล้อง แล้วตรวจสอบเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้อง คุณไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดหรือติดตั้งอัพเดทนี้หากติดตั้งเฟิร์มแวร์ที่ระบุในรายการข้างต้นแล้ว
  • • การอัพเดทนี้ครอบคลุมถึงการอัพเดทก่อนหน้านี้ทั้งหมด
  • • อ่านข้อมูลด้านล่างก่อนดำเนินการ
ความเปลี่ยนแปลงจากเฟิร์มแวร์เวอร์ชั่น 1.2 ถึง 1.3
  • • แก้ไขปัญหาต่อไปนี้:
    • - การถ่ายภาพแบบเว้นช่วงเวลาจะสิ้นสุดหลังจากถ่ายภาพไป 1800 ภาพ
    • - กล้องอาจไม่ตอบสนองต่อปุ่มควบคุมอื่นๆ นอกเหนือจากสวิทช์เปิดปิดการทำงาน เมื่อถ่ายภาพยนตร์ในโหมด พระจันทร์
การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นที่ผ่านมา
ความเปลี่ยนแปลงจากเฟิร์มแวร์เวอร์ชั่น 1.1 ถึง 1.2
  • • ได้แก้ไขปัญหาที่ทำให้จุดที่น่าสนใจ (POI) สำหรับฮ่องกง มาเก๊า และไต้หวัน ไม่ปรากฏขึ้นอย่างถูกต้อง
ความเปลี่ยนแปลงจากเฟิร์มแวร์เวอร์ชั่น 1.0 ถึง 1.1
  • • แก้ไขปัญหาต่อไปนี้ ซึ่งอาจเกิดขึ้นในสถานการณ์ที่น้อยมาก เมื่อใช้เซ็นเซอร์ดวงตาเพื่อสลับระหว่างจอแสดงผลมอนิเตอร์และช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์:
    - ภาพจะไม่แสดงหรือบันทึกอย่างถูกต้อง
    - กล้องถ่ายรูปจะค้าง
  • • แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นกับโฟกัสแมนวลที่เป็นเหตุให้ตำแหน่งโฟกัสเปลี่ยนในการถ่ายภาพแต่ละครั้งโดยใช้การถ่ายภาพแบบเว้นช่วงเวลา
การดูเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้องถ่ายรูป
  1. เปิดกล้อง
  2. กดปุ่ม MENU กล้องเพื่อแสดงเมนู
  3. ให้กดตัวเลือกคำสั่งด้านซ้ายเพื่อแสดงสัญลักษณ์เมนู แล้วไฮไลท์ การตั้งค่า และกด OK
  4. ไฮไลท์ รุ่นเฟิร์มแวร์ ในเมนู การตั้งค่า และกด OK เพื่อแสดงเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้อง
  5. ตรวจสอบเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้อง
  6. ปิดกล้อง
รายละเอียดผลิตภัณฑ์
ชื่อ COOLPIX P610 เฟิร์มแวร์ เวอร์ชั่น 1.3
กล้องถ่ายรูปที่รองรับ COOLPIX P610
เวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ที่รองรับ รุ่น 1.0–1.2
ชื่อไฟล์ F-P610-V13W.exe
ระบบปฏิบัติการ
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
หมายเหตุ: จำเป็นต้องมีตัวอ่านการ์ดหรือคอมพิวเตอร์ที่มีช่องการ์ดหน่วยความจำในตัว
ลิขสิทธิ์ Nikon Corporation
ชนิดหน่วยจัดเก็บ แตกไฟล์เอง
ไม่อนุญาต การสร้างใหม่
การอัพเดทเฟิร์มแวร์ของกล้อง
  1. สร้างโฟลเดอร์บนฮาร์ดดิสก์ของคอมพิวเตอร์แล้วตั้งชื่อตามที่ต้องการ
  2. ดาวน์โหลด F-P610-V13W.exe ไปยังโฟลเดอร์ที่สร้างในขั้นตอนที่ 1
  3. ดำเนินงาน F-P610-V13W.exe เพื่อดึงเฟิร์มแวร์มาลงไว้ที่โฟลเดอร์ย่อยอันใหม่ ผลไฟล์ที่ได้และลำดับชั้นไฟล์จะถูกแสดงไว้ตามด้านล่าง:
    • firmware (โฟลเดอร์ย่อยที่มีเฟิร์มแวร์)
    • firmware.bin (เฟิร์มแวร์กล้อง อยู่ในโฟลเดอร์ “firmware”)
  4. การใช้ช่องใส่การ์ดหรือตัวอ่านการ์ด ให้คัดลอกโฟลเดอร์ “firmware” ไปยังการ์ดหน่วยความจำที่ฟอร์แมตแล้วในกล้องถ่ายรูป
    หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคัดลอกโฟลเดอร์ “firmware” ไปยังไดเรคทอรี่ราก (ส่วนบนสุด) ของการ์ดหน่วยความจำ เพราะกล้องจะแจ้งว่าไม่รู้จักเฟิร์มแวร์ใหม่หากเก็บไว้ในโฟลเดอร์ใต้ไดเรคทอรี่ราก
  5. ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในกล้องแล้วเปิดกล้อง
  6. เลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ในเมนู การตั้งค่า แล้วทำตามคำชี้แจงบนหน้าจอเพื่อดำเนินการอัปเดตเฟิร์มแวร์ให้เสร็จสิ้น
  7. เมื่ออัพเดทเสร็จสิ้นแล้ว ปิดการทำงานของกล้องแล้วถอดการ์ดหน่วยความจำออก
  8. ยืนยันว่าอัพเดทเฟิร์มแวร์เป็นเวอร์ชั่นใหม่แล้ว

หมายเหตุ: สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำชี้แจงหรือข้อมูลอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อดำเนินการอัพเดท ให้ดาวน์โหลดได้จากไฟล์ pdf ต่อไปนี้:
CPX_MS_FirmUp_Win_Th.pdf (PDF) (0.22 MB)

หมายเหตุ: สามารถขอให้ตัวแทนบริการ Nikon ที่ได้รับอนุญาตดำเนินการอัพเดทให้คุณได้

รายละเอียดผลิตภัณฑ์
ชื่อ COOLPIX P610 เฟิร์มแวร์ เวอร์ชั่น 1.3
กล้องถ่ายรูปที่รองรับ COOLPIX P610
เวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ที่รองรับ รุ่น 1.0–1.2
ชื่อไฟล์ F-P610-V13M.dmg
ระบบปฏิบัติการ
  • macOS High Sierra เวอร์ชัน 10.13
  • macOS Sierra เวอร์ชั่น 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
หมายเหตุ: จำเป็นต้องมีตัวอ่านการ์ดหรือคอมพิวเตอร์ที่มีช่องการ์ดหน่วยความจำในตัว
ลิขสิทธิ์ Nikon Corporation
ชนิดหน่วยจัดเก็บ แตกไฟล์เอง
ไม่อนุญาต การสร้างใหม่
การอัพเดทเฟิร์มแวร์ของกล้อง
  1. ดาวน์โหลด F-P610-V13M.dmg
  2. คลิกไอคอน F-P610-V13M.dmg สองครั้งเพื่อติดตั้งรูปภาพดิสก์ที่บรรจุโฟลเดอร์และไฟล์ด้านล่าง:
    • firmware (โฟลเดอร์ย่อยที่มีเฟิร์มแวร์)
    • firmware.bin (เฟิร์มแวร์กล้อง อยู่ในโฟลเดอร์ “firmware”)
  3. การใช้ช่องใส่การ์ดหรือตัวอ่านการ์ด ให้คัดลอกโฟลเดอร์ “firmware” ไปยังการ์ดหน่วยความจำที่ฟอร์แมตแล้วในกล้องถ่ายรูป
    หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคัดลอกโฟลเดอร์ “firmware” ไปยังไดเรคทอรี่ราก (ส่วนบนสุด) ของการ์ดหน่วยความจำ เพราะกล้องจะแจ้งว่าไม่รู้จักเฟิร์มแวร์ใหม่หากเก็บไว้ในโฟลเดอร์ใต้ไดเรคทอรี่ราก
  4. ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในกล้องแล้วเปิดกล้อง
  5. เลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ในเมนู การตั้งค่า แล้วทำตามคำชี้แจงบนหน้าจอเพื่อดำเนินการอัปเดตเฟิร์มแวร์ให้เสร็จสิ้น
  6. เมื่ออัพเดทเสร็จสิ้นแล้ว ปิดการทำงานของกล้องแล้วถอดการ์ดหน่วยความจำออก
  7. ยืนยันว่าอัพเดทเฟิร์มแวร์เป็นเวอร์ชั่นใหม่แล้ว

หมายเหตุ: สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำชี้แจงหรือข้อมูลอุปกรณ์ที่จำเป็นเพื่อดำเนินการอัพเดท ให้ดาวน์โหลดได้จากไฟล์ pdf ต่อไปนี้:
CPX_MS_FirmUp_Mac_Th.pdf (PDF) (0.18 MB)

หมายเหตุ: สามารถขอให้ตัวแทนบริการ Nikon ที่ได้รับอนุญาตดำเนินการอัพเดทให้คุณได้

ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ของผู้ใช้ปลายทาง

สามารถดูไฟล์ PDF ได้โดยใช้ซอฟต์แวร์ฟรี Adobe® Reader®
ดาวน์โหลด Adobe® Reader®