Z f firmver

• Ova usluga dostavlja softver koji može da se koristi da ažurira Z f fotoaparat „C“ firmvera na verziju 2.00. Koristite [Verzija firmvera] u [MENI PODEŠAVANJA] da proverite verziju firmvera fotoaparata pre nego što nastavite. Nećete morati da preuzmete ovo ažuriranje ako je firmver naveden iznad već instaliran. • Ovo ažuriranje uključuje sve promene izvršene u prethodnim ažuriranjima. • Potrebni su čitač kartice i računar za ažuriranje firmvera. • Pročitajte informacije ispod pre nego što nastavite.

IPTC zapamćene postavke Izvršavanje ovog ažuriranja sa „C“ verzije firmvera 1.21 ili starijeg će obrisati IPTC zapamćene postavke u fotoaparatu. Ovo je nameravana posledica poboljšanja nad IPTC zapamćenim postavkama. Korisnici koji nameravaju da nastave da koriste postojeće zapamćene postavke moraće da ih kopiraju na memorijsku karticu koristeći [IPTC] > [Učitaj/sačuvaj] > [Slot za SD karticu]/[Slot za microSD karticu] > [Kopiraj na karticu] u [MENI PODEŠAVANJA] pre izvršavanja ažuriranja. Sačuvane zapamćene postavke mogu da se učitaju sa memorijske kartice koristeći [IPTC] > [Učitaj/sačuvaj] > [Slot za SD karticu]/[Slot za microSD karticu] > [Kopiraj na fotoaparat] kada se ažuriranje završi. Imajte na umu da IPTC zapamćene postavke ne mogu da se učitaju ako su podešavanja menija sačuvana na memorijsku karticu koristeći [Sačuvaj/učitaj podeš. menija] > [Sačuvaj podešavanja menija] u fotoaparatu sa „C“ verzijom firmvera 1.21 ili starijom i učitana na fotoaparat koristeći [Sačuvaj/učitaj podeš. menija] > [Učitaj podešavanja menija] nakon izvršavanja ovog ažuriranja. Postarajte se da kopirate i učitate IPTC zapamćene postavke individualno putem metode opisane ispod.

Promene od „C“ verzije firmvera 1.21 do 2.00

Napomena: Korisnici sledećeg softvera moraće da ažuriraju na najnovije verzije. • NX Studio verzija 1.7.1 ili novija, NX Tether verzija 2.2.0 ili novija, IPTC Preset Manager verzija 1.3.0 ili novija, SnapBridge verzija 2.12.0 ili novija, NX MobileAir verzija 1.2.0 ili novija Napomena: Promene navedene ispod pod „Fotografisanje bez pokreta“, „Snimanje filma“, „Reprodukcija“, „Kontrole“, „Prikazi“ i „Mreža“ navedene su u Dodatno uputstvo za ažuriranje firmvera. Napomena: Usled dodavanja novih stavki menija, neke stavke Menija korisničkih podešavanja su promenile broj. ■ Fotografisanje bez pokreta • Dodata je podrška za Nikon Imaging Cloud uslugu. - Uvoz recepata sa slikama (podešavanje uređivanja slike objavljenih na Nikon Imaging Cloud) na fotoaparat je sada dostupno. - Otpremanje slika snimljenih sa fotoaparatom na Nikon Imaging Cloud i automatsko prebacivanje na druge cloud usluge sada je dostupno. • Dodata je podrška za uvoz korisničkih Picture Controls na osnovu „Fleksibilne boje“, kreirane u NX Studio. • Dodato je [Ptice] na [Opcije AF/MF za detekciju subjekta] > [Detekcija subjekta] u meniju fotografisanja. • Dodato je [Velika] na opcije veličine dostupne za [Funkcija sekundarnog slota] > [JPEG primarni – JPEG sekundarni] u meniju snimanja fotografije. • Dodata su novi bracketing inkrementi za korišćenje u toku automatskog bracketinga sa [AE i bracketing blica], [AE bracketing] ili [Bracketing blica] izabranim za [Podesi automatski bracketing]. Ova promena se takođe primenjuje na [Intervalsko fotografisanje] > [Opcije] > [AE bracketing] > [Inkrement]. • Smanjenje šuma duge ekspozicije je sada omogućeno kada se sledeće stavke menije podese na [ON]: - [Intervalsko fotografisanje] > [Opcije za elektronski zatvarač] > [Elektronski zatvarač] - [Intervalski film] > [Opcije za elektronski zatvarač] > [Elektronski zatvarač] - [Fotog. sa pomeranjem fokusa] > [Opcije za elektronski zatvarač] > [Elektronski zatvarač] • Režim blica je sada podešen na isključeno kada je [Fotog. sa pomeranjem fokusa] > [Interval do sledećeg snimka] podešeno na [0] u toku pomeranja fokusa. ■ Snimanje filma • Dodata je podrška za Nikon Imaging Cloud uslugu. - Uvoz recepata sa slikama (podešavanje uređivanja slike objavljenih na Nikon Imaging Cloud) na fotoaparat je sada dostupno. • Dodata je podrška za uvoz korisničkih Picture Controls na osnovu „Fleksibilne boje“, kreirane u NX Studio. • Dodato je [Ptice] na [Opcije AF/MF za detekciju subjekta] > [Detekcija subjekta] u meniju snimanja filma. • Dodate su opcije niske ISO osetljivosti na [Podešavanja ISO osetljivosti] > [ISO osetljivost (režim M)] za korišćenje u toku N-Log snimanja filma. • Dodatno je [Zum visoke rezolucije] na [MENI SNIMANJA]. • Dodata je stavka [Brzina zuma visoke rezolucije] na [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA] u poziciji g7. • Dodate su opcije za prilagođavanje prikaza informacija o svetlini na g15 [Prikaz informacija o svetlini] u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA]. • Dodata je funkcija da uključuje nazive datoteke korišćene u fotoaparatu kada se snimaju filmovi na eksterni snimač koji podržava prenos naziva datoteke putem HDMI. Sledeći Atomos eksterni snimači podržavaju ovu funkciju (od marta 2025. godine). - Ninja V * - Ninja V+ * - Ninja (2023 modeli) - Ninja Ultra - Shogun (2023 modeli) - Shogun Ultra - Shogun Connect * * Neki snimači mogu da traže ATOMOS OS nadogradnju ili plaćanje aktivacije snimača. Kontaktirajte ATOMOS za detalje. ■ Reprodukcija • Dodato je [Prilagođavanje opcija retuširanja] na [Retuširanje] u meniju „i“ reprodukcije. • Dodato je [Automatsko rotiranje slike] u meniju reprodukcije. • Dodato je [Opcije aut. reprod. serije] na [Reprodukcija serije] u meniju reprodukcije. • Dodata je širina od 4608 piksela na opcije veličine dostupne za [Promeni veličinu (trenutna slika)] i [Promeni veličinu (više slika)] za [Retuširanje] u meniju „i“ reprodukcije kada se prikažu RAW slike. ■ Kontrole • Odvojena podešavanja su sada dostupna za [Podešavanja ISO osetljivosti] > [Aut. kontr. ISO osetljivosti] u meniju fotografisanja kada se točkić ISO osetljivosti podesi na C ili na vrednost od 100 do 64000. • Dodata je [Sačuvaj i učitaj pol. elek. praćenja zuma]* na f2 [Korisničke kontrole (fotograf.)] i g2 [Korisničke kontrole] u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA]. • Dodata je [Kont. prstena zuma (PZ obj.)] stavka u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA] na položaj f11. • Prilagođena podešavanja f12 i g8 u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA] su sada [Dodeli elektro. praćenje zuma]. Pored toga, [Brzina elektro. praćenja zuma] je podeljena u dve stavke: [Brz. el. prać. zuma (zum dug.)] i [Brz. el. prać. zuma (prek. zuma)]*. • Dodato je [Širina ivice tačke fokusa] na a10 [Prikaz tačke fokusa] u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA]. • Dodata je stavka [Laki ISO] na poziciju [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA] na poziciju b3. • Dodata je stavka [Režim kašnjenja ekspozicije] na poziciju [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA] d5. • Dodate su [Prit. do pola za otk. zum. (MF)] stavke na [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA] u pozicijama d18 i g16. • Dodato je na uloge korisničke kontrole dodeljene putem sledećih stavki u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA]. Nove opcije ponovnog podešavanja su takođe dodate. - f1 i g1 [Prilagođavanje i menija] - f2 [Korisničke kontrole (fotograf.)] i g2 [Korisničke kontrole] - f3 [Korisničke kontrole (reprod.)] Napomena: dodata je napredna funkcija [Podešavanje ekspozicije (M)] na Prilagođena podešavanja f2 [Korisničke kontrole (fotograf.)] > [Komandni točkići] > [Podešavanje ekspozicije] i korekcija ekspozicije i ISO osetljivost sada može biti podešena koristeći komandne točkiće u fotografisanju u režimu M. Napomena: uloge komandnog točkića u režimu S sada mogu da se prebace koristeći Prilagođeno podešavanje g2 [Korisničke kontrole] > [Komandni točkići] > [Podešavanje ekspozicije] kada se snima film. • Dodat je [Rad kada se tapne dva puta] na f4 [Fn na dodir] > [Dodeli Fn na dodir] > [Pomerite tačku fokusa] u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA]. • Načinjena ažuriranja za [Podaci ne-CPU objektiva] u [MENI PODEŠAVANJA]. • Povećano ograničenje karaktera sa 3 na 256 za „Kategorija“ u IPTC zapamćenim postavkama. * Ova funkcija je možda dostupna sa NIKKOR Z 28-135mm f/4 PZ objektivima (od marta 2025. godine). ■ Prikazi • Dodat fokus informacija o razdaljini na indikator razdaljine fokusa prikazan u toku manuelnog fokusa. • Prikaz zuma živog prikaza slike je sada do 400%. • Opcija izabrana za [Vel. prikaza informacija u tražilu] (prethodno [Vel. ekrana tražila (ž. prik. fot.)]) u [MENI PODEŠAVANJA] sada takođe važi za režime filma i reprodukcije. ■ Mreža • Dodata je [Nikon Imaging Cloud] stavka na [MENI ZA MREŽE]. - Firmver sada može da se preuzme direktno sa Nikon Imaging Cloud. • Dodate su funkcije na [Poveži se sa FTP serverom] u [MENI ZA MREŽE]. • ATOMOS AirGlu BT dodaci i MC-N10 dodatni rukohvati-kontroleri sada mogu zajedno da se koriste. • Upozorenje se sada pojavljuje kada je povezivanje na ATOMOS AirGlu BT dodatak nestabilno ili prekinuto. ■ Izmene u vezi sa aplikacijom Sa NX MobileAir: • živi prikaz slike prikaza fotoaparata za režim fotografije sada pokazuje NX MobileAir status i • podešavanja fotoaparata sačuvana na memorijsku karticu koristeći [Sačuvaj/učitaj podeš. menija] sada mogu da se preuzmu na pametni uređaj ili da se kopiraju sa pametnog uređaja na memorijsku karticu fotoaparata koristeći NX MobileAir. ■ Druge izmene • Promenjeno je upozorenje niskog kapaciteta filma tako da je sada prikazano u beloj na crvenoj pozadini kada je preostalo manje od jednog minuta. Upozorenje je sada prikazano kada snimanje nije u toku. • RGB histogram se sada lakše gleda kada je [Režim 1] ili [Režim 2] izabran za d12 [Tople boje prikaza] u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA]. • Popravljeni su sledeći problemi: - Neke radnje bi sprečile tačke fokusa da se prikažu ili izazovu odlaganja na prikazu monitora. - Opcija monohrom ne bi bila dostupna u meniju „i“ kada je B&W (režim crno i belo) izabran. - Ikona korekcije ekspozicije se pojavljivala na prikazu podešavanja za g2 [Korisničke kontrole] > [Komandni točkići] u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA]. - Datoteke nisu mogle da se otpreme ako je naziv fascikle destinacije sadržavao prostor od pola širine kada je FTP server dodat u čarobnjaku za povezivanje u [Poveži se sa FTP serverom] > [Podešavanja mreže] u [MENI ZA MREŽE]. - Fotoaparat bi ponekad prestao da radi ako je monitor zatvoren dok se zumira na sliku u toku reprodukcije kada je povezano na eksterni monitor ili snimač putem HDMI. - Prikazane slike bi bile oštećene kada bi se se zumiralo u toku reprodukcije sa monitorom fotoaparata zatvorenim i fotoaparatom povezanim na eksterni monitor ili snimač putem HDMI. - Vrednosti na kontrolnom displeju bi ostale uključene nakon što se fotoaparat isključi a objektiv ukloni dok je fotoaparat povezan na SnapBridge putem Wi-Fi i otpremanje slika na pametne uređaje je omogućeno čak i kada je fotoaparat isključen. - Preimenovan d13 [Prikaz uključen tokom raf. fot.] u [MENI KORISNIČKIH PODEŠAVANJA].

Promene od prethodnih verzija

Promene od „C“ verzije firmvera 1.20 do 1.21

• Popravljen je problem koji bi ponekad izazivao previše ekspozicije u tražilu i prikazima fotografisanja na monitoru (živi prikaz slike) kada je tajmer pripravnosti istekao a zatim se ponovo aktivirao.

Promene od „C“ verzije firmvera 1.10 do 1.20

• Temperatura boje za prvi snimak će sada biti primenjena na preostalu seriju fotografija snimljenih pri fotografisanju piksel pomeranja kada je balans bele podešen na [Automatski] ili [Automatski za prirodnu svetlost]. • Promenjene su podrazumevane vrednosti za sledeća prikazana podešavanja kada se bežično povezuje: - Dugmad za šifrovanje - Lozinka prikazana nakon podrazumevanih podešavanja fotoaparata je ponovo vraćena • Popravljeni su sledeći problemi: - Fotoaparat bi ponekad prestajalo da reaguje kada je [ON] (UKLJUČENO) izabrano za [Smanjenje treperenja na fot.] i rafalna fotografisanja su snimljena u [Kontinualni H (produženo)] režimu okidanja. - Fotoaparat bi ponekad prestajao da reaguje ako je povezan na HDMI kompatibilan uređaj dok je monitor u poziciji skladištenja. - Okidanje zatvarača sa monitorom u poziciji čuvanja ponekad ne bi potamnelo tražilo ako je [Tihi režim] podešen na [ON] (UKLJUČENO) a NEF (RAW) ili RAW + JPEG/HEIF opcija je izabrana za [Kvalitet slike]. - „Šum“ može ponekad da se primeti u živom prikazu slike u toku fotografisanja i video snimanja, kao i na senkama snimljenih slika i snimljenih filmova kada je: ▸ [Podesi Picture Control] podešeno na [Monohrom sa dub. tonovima] ili [Ravnomerni monohrom] ▸ Pozitivna vrednost ili [A] (automatski) je izabrana za [Kontrast] ▸ Negativna vrednost je izabrana za [Svetlina] - Fotoaparat bi ponekad prestao da reaguje nakon što se intervalski film snimi. - Fotoaparat bi ponekad prestao da reaguje kada bi filmovi snimljeni pod određenim uslovima bili sa radnjama kao što su ponovno premotavanje ili napredno premotavanje u toku reprodukcije. Poslednji put ažurirano 23. maja 2024. godine

Promene od „C“ verzije firmvera 1.00 do 1.10

• Dodato je snimanje filma u sporom pokretu. • Popravljen je problem gde se živi prikaz slike tražila ne bi pravilno pokazao pod nekim uslovima.

Pregledanje verzije firmvera fotoaparata

1. Uključite fotoaparat.
2. Pritisnite dugme MENU fotoaparata i izaberite [Verzija firmvera] u [MENI PODEŠAVANJA] za prikaz verzije firmvera fotoaparata.
3. Proverite verziju firmvera fotoaparata.
4. Isključite fotoaparat.

Opis proizvoda

Ime	Z f „C“ verzija firmvera 2.00
Podržani fotoaparati	Z f
Podržane verzije firmvera fotoaparata	„C“ firmver verzije 1.00–1.21
Ime datoteke	Z_f_0200.bin
Autorsko pravo	Nikon korporacija
Reprodukcija	Nije dozvoljeno

Ažuriranje firmvera fotoaparata

1. Preuzmite sledeću firmver datoteku na vaš računar.
   Postarajte se da ste preuzeli firmver datoteke na vaš računar.
   • Z_f_0200.bin (firmver fotoaparata)
2. Koristeći čitač kartice, kopirajte „Z_f_0200.bin“ na memorijsku karticu koja je bila formatirana u fotoaparatu.
   Napomena: postarajte se da kopirate firmver do korenskog direktorijuma (najviši) memorijske kartice. Fotoaparat neće prepoznati novi firmver ako je stavljen u fasciklu ispod korenskog direktorijuma.
3. Ubacite memorijsku karticu u fotoaparat i uključite fotoaparat.
4. Izaberite [Verzija firmvera] u [MENI PODEŠAVANJA] i sledite instrukcije na ekranu da biste završili ažuriranje firmvera.
5. Kada je ažuriranje završeno, isključite fotoaparat i uklonite memorijsku karticu.
6. Uverite se da li je firmver ažuriran na novu verziju.

Napomena: ažuriranja može za vas da izvrši Nikon ovlašćeni servisni predstavnik.