Slovenščina

Čeprav naprava ne podpira te storitve prenosa, jo lahko uporabite za ogled prenesenih podatkov. Povezave do prenosov lahko pošljete po e-pošti za prenos v računalnik.

Strojna programska oprema za fotoaparat D750

Izberite svoj operacijski sistem.

  • Windows
  • OS Mac

Ta program za posodobitev programske opreme je namenjen zgoraj navedeni napravi v lasti stranke (»zadevni izdelek«) in je na voljo samo ob sprejetju pogodbe, ki je navedena spodaj. Če izberete možnost »Sprejmi« in kliknete »Prenos«, pomeni, da sprejemate pogoje in določila pogodbe. Preden boste datoteke prenesli, se prepričajte, da razumete pogoje pogodbe.

  • • Ta storitev zagotavlja programsko opremo, ki jo je mogoče uporabiti za posodobitev strojne programske opreme »C« fotoaparata D750 z različico 1.15. Preden nadaljujete, izberite Firmware version (Različica strojne programske opreme) v SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI) fotoaparata in preverite različico strojne programske opreme. Če je zgoraj navedena strojna programska oprema že nameščena, te posodobitve ni treba prenesti ali namestiti.
  • • Ta posodobitev vključuje vse spremembe iz prejšnjih posodobitev.
  • • Preden nadaljujete, preberite spodnje informacije.
Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.13 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.15
  • • Odpravljena je bila težava, ki je povzročila prekomerno uporabo upravljanja popačenja na slikah, posnetih z objektivom AF-P DX NIKKOR 10–20 mm f/4,5–5,6 G VR pri goriščni razdalji 10 mm in z možnostjo FX (36x24) 1.0x, izbrano za Image area (Območje slike) > Choose image area (Izbira območja slike), možnostjo Off (Izklop), izbrano za Image area (Območje slike) > Auto DX crop (Samodejni izrez formata DX), in On (Vklop) za Auto distortion control (Samodejno upravljanje popačenja) v meniju PHOTO SHOOTING MENU (MENI ZA FOTOGRAFIRANJE).
  • • Odpravljena je bila težava, zaradi katere so bile fotografije, posnete z objektivi, ki so brez CPE, preosvetljene, če ste jih posneli s pritiskom sprožilca do konca v enem samem gibu pod naslednjimi pogoji: ob izklopljenem časovniku stanja pripravljenosti, možnostjo On (Vklop), izbrano za nastavitev po meri c1 (Shutter-release button AE-L (Sprožilec AE-L)) v CUSTOM SETTING MENU (MENI NASTAVITEV PO MERI), in podatkih o objektivu, določenih z možnostjo Non-CPU lens data (Podatki objektiva brez CPE) v SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI).
Spremembe v primerjavi s prejšnjimi različicami
Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.12 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.13
  • • Možnost SETUP MENU (Nastavitveni meni) > Time zone and date (Časovni pas in datum) > Time zone (Časovni pas) prikaže le imena večjih mest v trenutno izbranem časovnem pasu.
Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.11 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.12
  • • Dodana je podpora za naslednje funkcije objektivov AF-P:  
    • - Če časovnik stanja pripravljenosti poteče, potem ko je fotoaparat izostril, se položaj izostritve ne bo spremenil, ko je časovnik ponovno aktiviran.
    • - V načinu delovanja z ročnim ostrenjem bo kazalnik izostritve v iskalu (ali v pogledu v živo, točka ostrenja izbrana na zaslonu) utripal, kar pomeni, da je bila dosežena neskončnost ali najmanjša razdalja ostrenja z vrtenjem obroča za ostrenje.
  • • Odpravljene so bile naslednje težave:
    • - Če ste si slike ogledali po fotografiranju, ko je bila možnost Overflow (Presežek) izbrana za Role played by card in Slot 2 (Vloga kartice v 2. reži) v PHOTO SHOOTING MENU (MENI ZA FOTOGRAFIRANJE), je fotoaparat včasih prikazal predzadnjo posneto sliko.
    • - Občutljivosti mikrofona včasih ni bilo mogoče pravilno prilagoditi, če so bili videoposnetki posneti z možnostjo Auto sensitivity (Samodejna občutljivost) > Microphone sensitivity (Občutljivost mikrofona).
Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.10 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.11
  • • Brezžični oddajnik WT-7 je zdaj podprt.
  • • Odpravljene so bile naslednje težave:
    • - Napačni histogrami so bili prikazani za nekatere slike, ki ste si jih ogledovali v prikazu RGB-histograma med predvajanjem.
    • - Če je bila izbrana možnost On (Vklop) za Auto distortion control (Samodejno upravljanje popačenja), se je popačenje pojavilo ob robovih slik, posnetih z možnostjo NEF (RAW) + JPEG fine (NEF (RAW) + natančni JPEG), izbrano za Image quality (Kakovost slike), in Medium (Srednja), izbrano za Image size (Velikost slike).
    • - Možnosti, izbrane za nastavitev po meri f5 (Customize command dials (Nastavitev vrtljivih gumbov za upravljanje po meri)) > Change main/sub (Zamenjava funkcij vrtljivega glavnega gumba za upravljanje in vrtljivega pomožnega gumba za upravljanje) v skupini (Controls (Krmilni elementi)) v CUSTOM SETTINGS MENU (MENI NASTAVITEV PO MERI), ni bilo mogoče shraniti, ko je bila možnost Save settings (Shrani nastavitve) izbrana za Save/load settings (Shrani/naloži nastavitve) v SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI).
    • - Slike včasih niso bile posnete.
Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.02 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.10
  • • Možnost External recording control (Upravljanje zunanjega snemanja) je bila dodana v element HDMI v SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI). Če fotoaparat povežete prek HDMI s snemalnikom drugega proizvajalca, ki podpira Atomos Open Protocol (Atomos SHOGUN, NINJA2 ali NINJA BLADE), z izbiro On (Vklop) omogočite upravljanje začetka in konca snemanja s krmilnimi elementi fotoaparata. Več informacij je na voljo v ustreznem priročniku.
    Opomba: Izberite možnost, ki ni 576p (progressive) (576p (progresivno)) ali 480p (progressive) (480p (progresivno)), za HDMI > Output resolution (Izhodna ločljivost) v SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI).
  • • Odpravljene so bile naslednje težave:
    • - Svetlost prikaza fotografij v pogledu v živo se ni spremenila, ko ste zavrteli (vrtljivi) gumb za upravljanje za prilagoditev kompenzacije osvetlitve z možnostjo On (Auto reset) (Vklop (Samodejna ponastavitev)), izbrano za b Metering/exposure (Merjenje/osvetlitev) > b3 Easy exposure compensation (Preprosta kompenzacija osvetlitve) > Easy exposure compensation (Preprosta kompenzacija osvetlitve) v CUSTOM SETTING MENU (MENI NASTAVITEV PO MERI).
    • - Čeprav je gumb za predogled ustavil objektiv pri najbolj odprti zaslonki, ko mu je bila dodeljena funkcija Preview (Predogled), se kazalnik najbolj odprte zaslonke ni prikazal na zaslonu.
    • - V redkih primerih se zaklop ni sprožil, ko je uporabnik želel fotografirati v videoposnetku v pogledu v živo.
    • - Med videoposnetkom v pogledu v živo je bilo mogoče slišati 4-sekundno tišino pri zvoku, posnetem z zunanjimi snemalniki HDMI.
    • - Čas zaklopa, zaslonka in občutljivost ISO, prikazani na zaslonu med videoposnetkom v pogledu v živo, so se razlikovali od vrednosti končne datoteke videoposnetka.
    • - Del točke ostrenja je izginil, če je uporabnik povečal sliko, medtem ko je bila prikazana mreža za kadriranje.
    • - Glasnosti občasno ni bilo mogoče nastaviti, če so bili videoposnetki predvajani s skritimi kazalniki med celozaslonskim predvajanjem (None (image only) (Brez (samo slika))).
    • - Kompenzacija osvetlitve ni zagotovila ustreznih rezultatov, če je bila izbrana negativna vrednost, kadar so bile slike NEF (RAW) obdelane z možnostjo NEF (RAW) processing (Obdelava NEF (RAW)) v RETOUCH MENU (MENI ZA RETUŠIRANJE).
    • - Slike v redkih primerih niso bile pravilno posnete, ko je bila možnost HDR (high dynamic range) (HDR (visok dinamični razpon)) izbrana v PHOTO SHOOTING MENU (MENI ZA FOTOGRAFIRANJE).
    • - Če je bila možnost On (Vklop) izbrana za Exposure smoothing (Glajenje osvetlitve) med intervalnim fotografiranjem, je bil vsak kader po prvem preosvetljen.
    • - Številke datotek niso bile dodeljene v pravilnem zaporedju.
    • - Točka ostrenja ni bila prikazana na pravilnem položaju na zaslonu.
    • - V nekaterih jezikih so znaki ali deli znakov manjkali v prikazu SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI) > Location data (Lokacijski podatki) > Position (Položaj).
    • - V nekaterih jezikih so znaki ali deli znakov manjkali v prikazu SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI) > AF fine-tune (Natančna nastavitev AF) > List saved values (Seznam shranjenih vrednosti).
    • - V nekaterih regijah ni bilo prikazanega ničesar, ko je bila izbrana možnost Conformity marking (Označevanje ustreznosti) v SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI).
  • • Spremenjeni so bili nekateri deli besedila za pomoč.
  • • Optimalno zmanjšanje tresljajev je zdaj na voljo z objektivi za zmanjšanje tresljajev.
Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.01 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.02
  • • Delovanje fotoaparata je sedaj zanesljivejše.
Spremembe »C« različice strojne programske opreme 1.00 v primerjavi z različico strojne programske opreme 1.01
  • • Odpravljena je bila težava, zaradi katere so bile fotografije, posnete z dodatnimi bliskavicami in samodejnim FP s hitro sinhronizacijo, preosvetljene, kadar je bila možnost On (Vklop) izbrana za ISO sensitivity settings (Nastavitve občutljivosti ISO) > Auto ISO sensitivity control (Samodejno upravljanje občutljivosti ISO) v PHOTO SHOOTING MENU (MENI ZA FOTOGRAFIRANJE). (Samodejni FP z visoko hitrostjo omogočite, tako da izberete 1/200 s (Auto FP (Samodejni FP)) ali 1/250 s (Auto FP (Samodejni FP)) za e1 Flash sync speed (Hitrost sinhronizacije bliskavice) v CUSTOM SETTING MENU (MENI NASTAVITEV PO MERI))
  • • Odpravljene so bile težave s prikazi menijev in drugimi prikazi na zaslonu fotoaparata in na televizorju, kadar so bili televizorji 4K priključeni prek HDMI.
  • • Zmanjšan je hrup, ki ga je občasno bilo mogoče slišati, ko je bila za d1 Beep (Pisk) v CUSTOM SETTING MENU (MENI NASTAVITEV PO MERI) izbrana možnost, ki ni bila Off (Izklop).
Ogled različice strojne programske opreme fotoaparata
  1. Vklopite fotoaparat.
  2. Pritisnite gumb MENU fotoaparata in izberite Firmware version (Različica strojne programske opreme) v SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI) za prikaz različice strojne programske opreme.
  3. Preverite različico strojne programske opreme fotoaparata.
  4. Izklopite fotoaparat.
Opis izdelka
Ime Različica strojne programske opreme »C« D750 1.15
Podprti fotoaparati D750
Podprte različice strojne programske opreme fotoaparata Različice strojne programske opreme »C« 1.00–1.13
Ime datoteke F-D750-V115W.exe
Sistemske zahteve
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Opomba: potreben je čitalec kartic ali računalnik z vgrajeno režo za pomnilniško kartico.
Avtorske pravice Nikon Corporation
Vrsta arhiva Samonamestitveni
Reprodukcija Ni dovoljena
Posodobitev strojne programske opreme fotoaparata
  1. Ustvarite mapo na trdem disku računalnika in jo poimenujte po želji.
  2. Prenesite F-D750-V115W.exe v mapo, ustvarjeno v 1. koraku.
  3. Zaženite F-D750-V115W.exe, da razširite naslednjo datoteko v mapo z imenom »D750Update«:
    • D750_0115.bin (strojna programska oprema fotoaparata)
  4. Uporabite režo za kartice ali čitalec kartic, da prenesete »D750_0115.bin« na pomnilniško kartico, ki ste jo formatirali s fotoaparatom.
    Opomba: Prepričajte se, da strojno programsko opremo kopirate v korenski (najvišji) imenik na pomnilniški kartici. Fotoaparat prepozna novo strojno programsko opremo, če je nameščena v mapo v korenskem imeniku.
  5. Vstavite pomnilniško kartico v 1. režo fotoaparata in vklopite fotoaparat.
  6. Izberite Firmware version (Različica strojne programske opreme) v SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI) in upoštevajte zaslonska navodila, da zaključite posodobitev strojne programske opreme.
  7. Po končani posodobitvi izklopite fotoaparat in odstranite pomnilniško kartico.
  8. Preverite, ali je bila strojna programska oprema posodobljena z najnovejšo različico.

Opomba: za natančnejša navodila ali informacije o opremi, ki je potrebna za dokončanje posodobitve, prenesite naslednjo datoteko pdf:
DSLR_Firmup_Win_En.pdf (PDF) (0,21 MB)

Opomba: posodobitve vdelane programske opreme lahko za vas opravi pooblaščeni servisni zastopnik družbe Nikon.

Opis izdelka
Ime Različica strojne programske opreme »C« D750 1.15
Podprti fotoaparati D750
Podprte različice strojne programske opreme fotoaparata Različice strojne programske opreme »C« 1.00–1.13
Ime datoteke F-D750-V115M.dmg
Sistemske zahteve
  • macOS Mojave, različica 10.14
  • macOS High Sierra, različica 10.13
  • macOS Sierra, različica 10.12
  • OS X, različica 10.11.6
  • OS X, različica 10.10.5
  • OS X, različica 10.9.5
  • OS X, različica 10.8.5
  • OS X, različica 10.7.5
  • Mac OS X, različica 10.6.8
Opomba: potreben je čitalec kartic ali računalnik z vgrajeno režo za pomnilniško kartico.
Avtorske pravice Nikon Corporation
Vrsta arhiva Samonamestitveni
Reprodukcija Ni dovoljena
Posodobitev strojne programske opreme fotoaparata
  1. Prenesite F-D750-V115M.dmg.
  2. Dvokliknite ikono F-D750-V115M.dmg, da namestite sliko diska, ki vsebuje mapo z imenom »D750Update«, v kateri je naslednja datoteka:
    • D750_0115.bin (strojna programska oprema fotoaparata)
  3. Uporabite režo za kartice ali čitalec kartic, da prenesete »D750_0115.bin« na pomnilniško kartico, ki ste jo formatirali s fotoaparatom.
    Opomba: Prepričajte se, da strojno programsko opremo kopirate v korenski (najvišji) imenik na pomnilniški kartici. Fotoaparat prepozna novo strojno programsko opremo, če je nameščena v mapo v korenskem imeniku.
  4. Vstavite pomnilniško kartico v 1. režo fotoaparata in vklopite fotoaparat.
  5. Izberite Firmware version (Različica strojne programske opreme) v SETUP MENU (NASTAVITVENI MENI) in upoštevajte zaslonska navodila, da zaključite posodobitev strojne programske opreme.
  6. Po končani posodobitvi izklopite fotoaparat in odstranite pomnilniško kartico.
  7. Preverite, ali je bila strojna programska oprema posodobljena z najnovejšo različico.

Opomba: za natančnejša navodila ali informacije o opremi, ki je potrebna za dokončanje posodobitve, prenesite naslednjo datoteko pdf:
DSLR_Firmup_Mac_En.pdf (PDF) (0,17 MB)

Opomba: posodobitve vdelane programske opreme lahko za vas opravi pooblaščeni servisni zastopnik družbe Nikon.

Licenčna pogodba za končnega uporabnika

  • Prenos

    F-D750-V115W.exe
    (Pribl. 19.37 MB)

  • Prenos

    F-D750-V115M.dmg
    (Pribl. 21.16 MB)

Datoteke v zapisu pdf si lahko ogledate z brezplačno programsko opremo Adobe® Reader®.
Prenos Adobe® Reader®.