D500 firmvér

• Táto služba dodáva softvér, ktorý sa dá použiť na aktualizáciu firmvéru fotoaparátu D500 „C“ na verziu 1.40. Skôr, ako budete pokračovať, vyberte Firmware version (Verzia firmvéru) v SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) fotoaparátu a skontrolujte verziu firmvéru fotoaparátu. Ak už máte nainštalovaný vyššie uvedený firmvér, nemusíte si túto aktualizáciu sťahovať ani inštalovať. • Táto aktualizácia zahŕňa všetky zmeny vykonané v predchádzajúcich aktualizáciách. • Pred ďalším postupom si prečítajte nižšie uvedené informácie.

Aktualizácia verzií firmvéru „C“ 1.00 až 1.12 na verziu 1.40 Aktualizáciu budete musieť vykonať dvakrát. Vykonaním aktualizácie druhýkrát sa dokončí aktualizácia firmvéru. Počas prvej aktualizácie môže alebo nemusí fotoaparát zobraziť hlásenie „Update failed. Contact a Nikon-authorized service representative.“ (Aktualizácia zlyhala. Obráťte sa na autorizovaný servis spoločnosti Nikon.) Bez ohľadu na to pokračujte druhou aktualizáciou. Vykonanie druhej aktualizácie Vykonajte kroky 3 až 5 v časti „Aktualizácia firmvéru fotoaparátu“. Poznámka k druhej aktualizácii Vezmite do úvahy, že verzia firmvéru sa môže alebo nemusí zmeniť v dôsledku prvej aktualizácie. Ak sa verzia firmvéru zmenila, verzie „Current“ (Aktuálna) a „New“ (Nová) zobrazené v dialógovom okne „Update?“ (Aktualizovať?) budú rovnaké; v opačnom prípade budú tieto dve verzie rôzne. V oboch prípadoch sa verzia firmvéru aktualizuje, keď vykonáte aktualizáciu druhýkrát. Aplikácia SnapBridge sa nedokáže pripojiť Ak sa aplikácia SnapBridge nedokáže pripojiť k fotoaparátu po aktualizácii, je možné, že sa druhá aktualizácia nevykonala. Zvoľte Connect to smart device (Pripojiť k zariadeniu smart) v SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) fotoaparátu, aby bolo možné zobraziť aplikáciu a názov fotoaparátu; ak ikona Bluetooth na displeji nebliká, bude potrebné znova vykonať aktualizáciu.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.31 na 1.40

• Zmenilo sa predvolené heslo zobrazené v ponuke pripojenia po resetovaní všetkých nastavení fotoaparátu.

Zmeny z predchádzajúcich verzií

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.30 na 1.31

• Vyriešil sa problém, ktorý niekedy, keď sa snímky zhotovili s pripojenou zábleskovou jednotkou, viedol k tomu, že blesk nefungoval v súlade s hodnotou zvolenou pre ISO sensitivity settings (Nastavenia citlivosti ISO) > Maximum sensitivity with (Maximálna citlivosť s ) po niektorom z nasledujúcich úkonov: - Načítanie nastavení pomocou Save/load settings (Uložiť/načítať nastavenia) > Load settings (Načítať nastavenia) - Prepínanie súborov používateľských funkcií ponuky režimu snímania fotografií pomocou Photo shooting menu bank (Súbor používateľských funkcií ponuky režimu snímania fotografií) Poznámka Vykonaním aktualizácie firmvéru v prípade, že je fotoaparát ovplyvnený týmto problémom, sa sám problém nevyrieši. Po vykonaní aktualizácie bude potrebné, aby ste: • resetovali všetky nastavenia pomocou Reset all settings (Resetovať všetky nastavenia) > Reset (Resetovať) alebo • načítali predtým uložené nastavenia (ak sú k dispozícii) z pamäťovej karty pomocou Save/load settings (Uložiť/načítať nastavenia) > Load settings (Načítať nastavenia).

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.20 na 1.30

• Pridala sa podpora pre karty CFexpress (typ B). Ďalšie informácie nájdete na podpornej webovej stránke spoločnosti Nikon pre vašu krajinu alebo váš región. • Vyriešil sa problém, ktorý spôsoboval, že obe možnosti Entire frame (Celé obrazové pole) aj Background only (Len pozadie) pre Používateľské nastavenie e3 Exposure comp. for flash (Korekcia expozície pre blesk) v CUSTOM SETTING MENU (PONUKA POUŽÍVATEĽSKÝCH NASTAVENÍ) prinášali rovnaké výsledky ako možnosť Entire frame (Celé obrazové pole) počas fotografovania s bleskom.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.15 na 1.20

• Fotoaparát teraz podporuje aj priame pripojenie Wi-Fi k zariadeniam so systémom SnapBridge. Ďalšie informácie nájdete v „Dodatku k Užívateľskej príručke“, v ktorom je táto funkcia popísaná. Pred použitím tejto funkcie prejdite na nasledujúcu verziu aplikácie: - SnapBridge verzia 2.5.4 alebo novšia verzia • Vyriešili sa nasledujúce problémy: - Fotoaparát mal niekedy problém so zaostrovaním na objekty v zaostrovacích bodoch na okrajoch obrazového poľa. - Fotoaparát niekedy prestal reagovať počas snímania v režime rýchleho sériového snímania (CH). - Fotoaparát sa niekedy nevypol po otočení hlavného vypínača do polohy „OFF“ (Vyp.).

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.14 na 1.15

• Zobrazenie SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) > Time zone and date (Časové pásmo a dátum) > Time zone (Časové pásmo) teraz uvádza len názvy veľkých miest v aktuálne zvolenom pásme.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.13 na 1.14

• Vyriešil sa problém, ktorý zabraňoval kopírovaniu snímok pomocou položky Copy image(s) (Kopírovanie snímky(ok)) v PLAYBACK MENU (PONUKA PREHRÁVANIA), ak sa do fotoaparátu vložila vybitá batéria alebo sa doň nevložila žiadna batéria, aj keď sa do Battery pack MB-D17 vložila dostatočne nabitá batéria.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.12 na 1.13

• Vyriešil sa problém, ktorý spôsoboval rušenie párovania, alebo viedol k nespoľahlivým pripojeniam, keď sa fotoaparát používal s verziou Android aplikácie SnapBridge.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.11 na 1.12

• Vyriešil sa problém, ktorý viedol k nespoľahlivému spojeniu medzi fotoaparátom a aplikáciou SnapBridge pre iOS verzie 10.2.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.10 na 1.11

• Vyriešil sa problém, ktorý zabraňoval dotykovej spúšti, aby spustila uzávierku pri použití automatického zaostrovania počas živého náhľadu s pripojenou zábleskovou jednotkou SB-800. • Zmenili sa kontrolované položky pri vykonávaní čistenia obrazového snímača pomocou možnosti SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) > Clean image sensor (Čistiť obrazový snímač) > Clean now (Čistiť teraz). Odporúčame použiť túto možnosť na vykonanie čistenia obrazového snímača po dokončení aktualizácie.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.02 na 1.10

• Bola pridaná podpora pre iOS verzie SnapBridge. • Zmenil sa nejaký text pomocníka. • Vyriešili sa nasledujúce problémy: - Snímky sa nezobrazovali správne, ak bolo počas ukážky snímok použité zväčšenie výrezu snímky. - Na displeji nesvietil zaostrovací bod, ak bolo po uplynutí časového spínača pohotovostného režimu stlačené tlačidlo spúšte do polovice. - Fotoaparát prestal reagovať, keď sa použil príkazový volič v ponuke CUSTOM SETTING MENU (PONUKA POUŽÍVATEĽSKÝCH NASTAVENÍ) > f Controls (Ovládacie prvky) > f1 Custom control assignment (Vlastné priradenie funkcií ovládacím prvkom) > Movie record button + (Tlačidlo záznamu videosekvencie + ). - Ak bola vybraná iná možnosť ako Off (Vyp.) pre Active D-Lighting (Funkcia Active D-Lighting) v ponuke PHOTO SHOOTING MENU (PONUKA SNÍMANIA FOTOGRAFIÍ), boli snímky nasnímané s voliteľným bleskom v automatickej clone (AA), bez automatického záblesku TTL (A) alebo v manuálnom režime záblesku s prioritou vzdialenosti (GN) podexponované.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.01 na 1.02

• Začal sa riešiť problém, ktorý niekedy spôsoboval chyby pri určitých pamäťových kartách SD UHS-II. Keďže sme boli schopní potvrdiť, že to boli chyby načítania, ktoré nevznikali vo fotoaparáte, ale v samotných kartách, začali sme riešiť tento problém takým spôsobom, pri ktorom dôjde k dočasnému prepnutiu do režimu UHS-I, keď sa v režime UHS-II vyskytne chyba na strane karty. Fotoaparát sa prepne späť do režimu UHS-II, keď sa vypne a potom znova zapne, alebo keď sa znova spustí časový spínač pohotovostného režimu. Chyby načítania na strane karty sa môžu aj naďalej vyskytovať po aktualizácii, aj keď veľmi zriedkavo.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.00 na 1.01

• Opravil sa problém, ktorý niekedy spôsoboval nesprávne zobrazenie možností pre SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) > Language (Jazyk).

Prezeranie verzie firmvéru fotoaparátu

1. Zapnite fotoaparát.
2. Stlačte tlačidlo MENU fotoaparátu a zvoľte Firmware version (Verzia firmvéru) v SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) na zobrazenie verzie firmvéru fotoaparátu.
3. Skontrolujte verziu firmvéru fotoaparátu.
4. Vypnite fotoaparát.

Popis výrobku

Názov	Verzia firmvéru „C“ 1.40 D500
Podporované fotoaparáty	D500
Podporované verzie firmvéru fotoaparátu	Verzie firmvéru „C“ 1.00 – 1.31
Názov súboru	D500_0140.bin
Autorské práva	Nikon Corporation
Reprodukcia	Nie je povolená

Aktualizácia firmvéru fotoaparátu

1. Stiahnite si do svojho počítača nasledujúci súbor s firmvérom.
   Uistite sa, že máte stiahnutý súbor s firmvérom vo svojom počítači.
   • D500_0140.bin (firmvér fotoaparátu)
2. Pomocou slotu na kartu alebo čítačky kariet skopírujte „D500_0140.bin“ na pamäťovú kartu naformátovanú vo fotoaparáte.
   Poznámka: Nezabudnite skopírovať firmvér do koreňového (najvyššieho) adresára pamäťovej karty. Fotoaparát nerozpozná nový firmvér, ak sa umiestni do priečinka pod koreňovým adresárom.
3. Vložte pamäťovú kartu do fotoaparátu a zapnite fotoaparát.
4. Zvoľte Firmware version (Verzia firmvéru) v SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) a podľa pokynov na obrazovke dokončite aktualizáciu firmvéru.
5. Po dokončení aktualizácie vypnite fotoaparát a vyberte pamäťovú kartu.
6. Skontrolujte, či sa firmvér aktualizoval na novú verziu.

Poznámka: Aktualizácie môžu pre vás vykonať v autorizovanom servise spoločnosti Nikon. Poznámka: Licencia týkajúca sa softvéru s otvoreným zdrojom, ktorý je súčasťou ovládača NVM Express fotoaparátu, nájdete v časti „BSD License (NVM Express Driver)“.