D810 firmvér

• Táto služba dodáva softvér, ktorý sa dá použiť na aktualizáciu firmvéru fotoaparátu D810 „C“ na verziu 1.14. Skôr, ako budete pokračovať, vyberte Firmware version (Verzia firmvéru) v SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) fotoaparátu a skontrolujte verziu firmvéru fotoaparátu. Ak už máte nainštalovaný vyššie uvedený firmvér, nemusíte si túto aktualizáciu sťahovať ani inštalovať. • Táto aktualizácia zahŕňa všetky zmeny vykonané v predchádzajúcich aktualizáciách. • Pred ďalším postupom si prečítajte nižšie uvedené informácie.

Poznámka

• Firmvér D810 „C“ je možné aktualizovať priamo z verzie 1.00 na verziu 1.14 bez akýchkoľvek nepriaznivých účinkov. Hoci sa aktualizáciou na túto verziu redukujú svetlé body, ktoré si zákazníci všimli pri dlhých expozíciách, vyžaduje sa, aby autorizovaný servis spoločnosti Nikon vykonal nastavenie zobrazovania. Touto aktualizáciou sa redukujú aj svetlé body, ktoré sa spozorovali na fotografiách zhotovených s možnosťou 1.2× zvolenou pre oblasť snímky.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.13 na 1.14

• Zobrazenie SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) > Time zone and date (Časové pásmo a dátum) > Time zone (Časové pásmo) teraz uvádza len názvy veľkých miest v aktuálne zvolenom pásme.

Zmeny z predchádzajúcich verzií

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.12 na 1.13

• Pridali sa nasledujúce podpory pre objektívy AF-P: - Ak po zaostrení uplynie interval časového spínača pohotovostného režimu, poloha zaostrenia sa po opätovnej aktivácii časovača už viac nezmení. - Keď sa zaostrenie nastaví otočením zaostrovacieho krúžka objektívu, indikátor zaostrenia v hľadáčiku (a v živom náhľade zaostrovací bod na monitore) bude teraz blikať, aby uviedol dosiahnutie nekonečnej zaostrenej vzdialenosti alebo najkratšej zaostriteľnej vzdialenosti. • Vyriešili sa nasledujúce problémy: - Citlivosť mikrofónu sa niekedy nenastavila správne, keď sa videosekvencie zaznamenávali pomocou Auto sensitivity (Automatické nastavenie citlivosti) zvolenej pre Microphone sensitivity (Citlivosť mikrofónu). - Fotoaparát niekedy prestal reagovať počas snímania s viacnásobnou expozíciou.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.11 na 1.12

• Bezdrôtový vysielač WT-7 je teraz podporovaný. • Vyriešili sa nasledujúce problémy: - Viacnásobné expozície sa nezaznamenali správne. - Počas prehrávania sa zobrazovali nesprávne histogramy pre niektoré snímky, ktoré sa prezerali v zobrazení histogramu RGB. - Ak sa zvolila možnosť On (Zap.) pre Auto distortion control (Automatická regulácia skreslenia), skreslenie sa objavilo na okrajoch fotografií zhotovených pomocou možnosti NEF (RAW) + JPEG fine (NEF (RAW) + JPEG, vysoká kvalita) zvolenej pre Image quality (Kvalita snímky) a možnosti Medium (Stredné) zvolenej pre JPEG/TIFF recording (Záznam snímok vo formáte JPEG/TIFF) > Image size (Veľkosť snímky). - Fotografie zhotovené bezprostredne po výmene objektívov sa nezaznamenali so správnou expozíciou. - Ikona ochrany sa nezobrazila správne. - Ak sa zvolila možnosť On (Zap.) pre Auto distortion control (Automatická regulácia skreslenia), fotoaparát prestal reagovať, keď sa používateľ pokúsil zhotoviť snímky pomocou možnosti NEF (RAW) + JPEG fine (NEF (RAW) + JPEG, vysoká kvalita) zvolenej pre Image quality (Kvalita snímky), možnosti Small (Malé) zvolenej pre NEF (RAW) recording (Záznam vo formáte NEF (RAW)) > Image size (Veľkosť snímky) a možnosti RAW primary - JPEG secondary (RAW hlavný - JPEG sekundárny) zvolenej pre Secondary slot function (Funkcia sekundárneho slotu). - Časy uzávierky pre elektronickú uzávierku s použitím prvej lamely boli niekedy kratšie ako 1/2 000 s. - Niekedy sa snímky nezaznamenali.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.10 na 1.11

• Odstránil sa problém, ktorý niekedy spôsoboval to, že fotoaparát prestal reagovať po pripojení bezdrôtového diaľkového ovládača WR-R10 s firmvérom verzie 3.00.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.02 na 1.10

• Do položky HDMI v SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) sa pridala možnosť External recording control (Externé ovládanie záznamu). Ak sa fotoaparát pripojí prostredníctvom HDMI k záznamníku od iného výrobcu, ktorý podporuje Atomos Open Protocol (Atomos SHOGUN, NINJA2 alebo NINJA BLADE), voľba možnosti On (Zap.) umožní použitie ovládacích prvkov fotoaparátu na spustenie alebo zastavenie záznamu. Ďalšie informácie sú k dispozícii v doplnkovej príručke. Poznámka: Vyberte inú možnosť ako 576p (progressive) (postupné riadkovanie) alebo 480p (progressive) (postupné riadkovanie) pre HDMI > Output resolution (Výstupné rozlíšenie) v SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA). • Vyriešili sa nasledujúce problémy: - V zobrazení informácií o prehrávaní vo fotoaparáte sa uvádzali nesprávne vzdialenosti pre fotografie zhotovené s voliteľným bleskom v manuálnom režime s prioritou vzdialenosti (GN). - Jas zobrazenia pri fotografovaní so živým náhľadom sa nezmenil, keď sa príkazový volič otočil na úpravu korekcie expozície pomocou možnosti On (Auto reset) (Zap. (Automatický reset)) zvolenej pre b Metering/exposure (Meranie/expozícia) > b4 Easy exposure compensation (Jednoduchá korekcia expozície) > Easy exposure compensation (Jednoduchá korekcia expozície) v CUSTOM SETTING MENU (PONUKA POUŽÍVATEĽSKÝCH NASTAVENÍ). - Hoci tlačidlo kontroly zastavilo objektív na svetelnosti objektívu, keď sa mu priradila úloha Preview (Kontrola), indikátor svetelnosti objektívu sa na monitore nezobrazil. - V ojedinelých prípadoch sa nespustila uzávierka, keď sa používateľ pokúsil zhotoviť fotografie v režime videosekvencie so živým náhľadom. - V režime videosekvencie so živým náhľadom sa v ozvučení zaznamenanom pomocou externých záznamníkov s funkciou HDMI vyskytla pauza s dĺžkou približne 4 sekundy. - Čas uzávierky, clona a citlivosť ISO zobrazené na monitore v režime videosekvencie so živým náhľadom sa líšili od hodnôt vo finálnom súbore videosekvencie. - Niekedy nebolo možné nastaviť hlasitosť, ak sa videosekvencie prehrávali so skrytými indikátormi počas prehrávania snímok na celej obrazovke (None (image only) (Žiadne (len snímka))). - Korekcii expozície sa nepodarilo priniesť požadované výsledky, ak sa zvolila záporná hodnota pri spracovaní snímok NEF (RAW) pomocou možnosti NEF (RAW) processing (spracovanie snímok NEF (RAW)) v RETOUCH MENU (PONUKA ÚPRAV). - V ojedinelých prípadoch sa nepodarilo zaznamenať snímky správne pomocou možnosti HDR (high dynamic range) (HDR (vysoký dynamický rozsah)) zvolenej v SHOOTING MENU (PONUKA SNÍMANIA). - Ak sa možnosť On (Zap.) zvolila pre Exposure smoothing (Vyhladenie expozície) počas intervalového fotografovania, každá snímka po prvej snímke bola preexponovaná. - Čísla súborov sa nepriraďovali v správnej postupnosti. - V niektorých jazykoch chýbali znaky alebo časti znakov v zobrazení SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) > Location data (Údaje o polohe) > Position (Poloha). - V niektorých jazykoch chýbali znaky alebo časti znakov v zobrazení SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) > AF fine-tune (Jemné doladenie automatického zaostrovania) > List saved values (Zobraziť zoznam uložených hodnôt). • Zmenili sa niektoré časti textu pomocníka.

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.01 na 1.02

• Vyriešil sa problém so zobrazením, ktorý sa vyskytoval v prípade, že sa použilo zväčšenie výrezu snímky počas ukážky snímok pri rozsvietenej kontrolke prístupu na pamäťovú kartu. • Vyriešili sa problémy s ponukou a inými zobrazeniami na monitore fotoaparátu a obrazovke televízora, keď sa TV prijímače 4K pripojili prostredníctvom HDMI. • Redukoval sa šum, ktorý sa niekedy ozýval pri voľbe inej možnosti ako Off (Vyp.) pre d1 Beep (Zvukové znamenie) v CUSTOM SETTING MENU (PONUKA POUŽÍVATEĽSKÝCH NASTAVENÍ).

Zmeny verzie firmvéru z „C“ 1.00 na 1.01

• Znížil sa výskyt svetlých bodov na fotografiách zhotovených pomocou možnosti 1.2× zvolenej pre oblasť snímky.

Prezeranie verzie firmvéru fotoaparátu

1. Zapnite fotoaparát.
2. Stlačte tlačidlo MENU fotoaparátu a zvoľte Firmware version (Verzia firmvéru) v SETUP MENU (PONUKA NASTAVENIA) na zobrazenie verzie firmvéru fotoaparátu.
3. Skontrolujte verziu firmvéru fotoaparátu.
4. Vypnite fotoaparát.