Firmware Z 50

• Acest serviciu furnizează un software care poate fi folosit pentru a actualiza firmware-ul „C” al aparatului foto Z 50 la versiunea 2.51. Verificați versiunea firmware a aparatului foto înainte de a continua. Nu va fi nevoie să descărcați această actualizare dacă firmware-ul precizat mai sus este instalat deja. • Această actualizare include toate modificările făcute în actualizările anterioare. • Pentru actualizarea firmware-ului sunt necesare un cititor de carduri și un computer. • Înainte de a continua, citiţi informaţiile de mai jos.

Modificările din versiunea firmware „C” 2.51 faţă de versiunea 2.50

• Au fost modificate valorile implicite pentru următoarele setări afișate la conectarea fără fir: - Cheile de criptare - Parolele afișate după restabilirea setărilor implicite ale aparatului foto

Modificări faţă de versiunile anterioare

Modificările din versiunea firmware „C” 2.50 faţă de versiunea 2.40

• A fost adăugat suport pentru funcția zoom electric de pe obiectivele cu zoom electric. • A fost adăugat suport pentru acumulatorii Li-ion EN-EL25a.

Modificările din versiunea firmware „C” 2.40 faţă de versiunea 2.30

• Acum este disponibilă funcția AF detectare ochi în timpul înregistrării video. • A fost îmbunătățită performanța de detectare a ochilor pentru [Zonă AF automată]. • A fost îmbunătățită rata de reîmprospătare pentru punctele de focalizare afișate în vizualizarea în timp real în timpul AF urmărire subiect și AF detectare fețe/ochi.

Modificările din versiunea firmware „C” 2.30 faţă de versiunea 2.20

• Opțiunile [Salvare poziție de focalizare] și [Restabilire poziție focalizare] au fost adăugate la rolurile care pot fi atribuite utilizând setarea personalizată f2 [Comenzi person. (fotografiere)] din [MENIU SETARE PERSONALIZ.]. Începând cu 20 octombrie 2022, aceste opțiuni sunt acceptate cu următoarele obiective: - NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S - NIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR S - NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S - NIKKOR Z 400mm f/4.5 VR S - NIKKOR Z 800mm f/6.3 VR S • Comportamentul focalizării automate în timpul reapelării memoriei a fost îmbunătățit pentru a se asigura că poziția de focalizare nu se va schimba în niciun mod de focalizare, chiar dacă butonul de declanșare este apăsat la jumătate în timp ce reapelarea focalizării este în curs. • În timpul fotografierii la distanță cu ML-L7, aparatul foto va focaliza acum la fiecare fotografie realizată cu [AF-C] selectată pentru [Mod focalizare] dacă se alege [Declanșare] pentru setarea personalizată a1 [Selecție prioritate AF-C] din [MENIU SETARE PERSONALIZ.]. • A fost rezolvată o problemă care, uneori, făcea ca setările selectate pentru setarea personalizată f2 [Comenzi person. (fotografiere)] din [MENIU SETARE PERSONALIZ.] să nu acționeze conform așteptărilor în modurile setări utilizator.

Modificările din versiunea firmware „C” 2.20 faţă de versiunea 2.11

• A fost adăugat suport pentru: - adaptoarele pentru montură FTZ II, - obiectivele NIKKOR Z 24-120mm f/4 S, - obiectivele NIKKOR Z 28-75mm f/2.8 și - obiectivele NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S. • A fost îmbunătățită performanța detectării feței/ochilor și vizibilitatea subiectelor în fotografiile realizate folosind o unitate de bliț opțională.

Modificările din versiunea firmware „C” 2.11 faţă de versiunea 2.10

• A fost adăugat suport pentru obiectivele NIKKOR Z MC 50mm f/2.8 și NIKKOR Z MC 105mm f/2.8 VR S. • A fost rezolvată o problemă care apărea după ce firmware-ul aparatului foto era actualizat la versiunea 2.10 care, uneori, amplifica sunetele generate de mecanismele diafragmei atunci când inelele de zoom sau de focalizare erau rotite pe anumite obiective cu montură F conectate prin intermediul unui adaptor pentru montură FTZ.

Modificările din versiunea firmware „C” 2.10 faţă de versiunea 2.03

• A fost adăugată o opțiune [Salvare poziție de focalizare] la [MENIU SETARE]. Dacă este selectată opțiunea [Activată], poziția de focalizare activă la oprirea aparatului foto va fi restabilită la următoarea pornire a aparatului foto. Această opțiune se aplică numai când aparatul foto este utilizat cu obiective cu focalizare automată cu montură Z. • A fost rezolvată o problemă care determina resetarea opțiunii selectate pentru setarea personalizată a2 ([Detec. fețe/ochi zonă AF aut.]) în modurile P, S, A și M de fiecare dată când setările personalizate pentru modul U1 sau U2 erau resetate.

Modificările din versiunea firmware „C” 2.03 faţă de versiunea 2.02

• Au fost rezolvate următoarele probleme: - Apăsarea butonului mărire redare pentru a afișa o previzualizare anula modificările efectuate pentru [Setare Picture Control] > [Nuanță] folosind [Procesare NEF (RAW)] din [MENIU RETUȘARE]. - Anumite valori ale diafragmei nu erau selectate atunci când inelele de control ale următoarelor obiective erau rotite pentru a reduce diafragma în modul film: ▹ NIKKOR Z 50mm f/1.2 S ▹ NIKKOR Z 24-50mm f/4-6.3 ▹ NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 50-250mm f/4.5-6.3 VR

Modificările din versiunea firmware „C” 2.02 faţă de versiunea 2.01

• A fost rezolvată o problemă cu versiunile firmware 2.00 și 2.01 care făcea ca valorile de reglare fină selectate pentru [Reglare fină AF] > [Valoare salvată] să nu fie aplicate corect când se făceau fotografii.

Modificările din versiunea firmware „C” 2.01 faţă de versiunea 2.00

• Au fost rezolvate problemele de afișare a caracterelor care apăreau când era selectată limba coreeană sau chineză simplificată pentru elementul limbă din meniurile aparatului foto. Nu sunt necesare actualizări dacă elementul limbă din meniurile aparatului foto nu menționează opțiunile coreeană sau chineză simplificată.

Modificările din versiunea firmware „C” 2.00 faţă de versiunea 1.11

• Odată cu adăugarea opțiunii [Detectare animale activată] la setarea personalizată a2 ([Detec. fețe/ochi zonă AF aut.]), AF detectare fețe/ochi este acum disponibilă pentru câini și pisici; acum, când se activează această opțiune, aparatul foto va detecta ochii și fețele câinilor și pisicilor (în modul film, sunt detectate doar fețele). [Detectare animale activată] este selectată automat când selectorul de moduri este în poziția SCN (mod scenă) cu [Portret animal de casă] selectat. • A fost adăugat suport pentru teleconvertoarele Nikon TC-1.4x/TC-2.0x cu montură Z. • A fost adăugat suport pentru actualizările firmware ale obiectivelor cu montură F. Actualizările firmware pentru obiectivele cu montură F sunt acceptate începând cu versiunea firmware 1.10 a adaptorului pentru montură FTZ. • Au fost modificate unele dintre valorile numărului f/ afișate când expunerea este ajustată în pași de 1/3 EV (f/1.2 este afișat acum ca f/1.3). Începând cu 21 iulie 2020, acest lucru este valabil pentru obiectivele NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct. • Acum, treapta de bracketing se aplică în mod corespunzător fotografiilor realizate cu blocarea expunerii în timpul [Bracketing AE] în modul de declanșare [Continuu R (extins)]. • Prioritate declanșare este activată acum dacă AF-S [AF unic] este selectată pentru [Mod focalizare] când AF-ON este asociat butonului AE-L/AF-L. • Au fost aduse următoarele îmbunătățiri funcției urmărire subiect: - Acum, utilizatorii pot comuta între afișajele zonă AF automată și selectare țintă folosind o comandă personalizată, cum ar fi butonul Fn1. - Acum, comportamentul funcției urmărire subiect când este selectat AF-C în timpul fotografierii statice este mult mai asemănător celui al funcției [Urmărire 3D] de pe aparatele foto digitale SLR. • Condițiile pentru afișarea mesajului care sugerează utilizarea blițului au fost revizuite, iar acum mesajul este afișat în condiții mai adecvate. • Au fost rezolvate următoarele probleme: - Decuparea selectată pentru imaginile „pe înalt ” (orientarea portret) folosind PictBridge nu era reflectată cu acuratețe în imaginea imprimată. - În cazuri rare, focalizarea automată nu se activa dacă un obiectiv NIKKOR Z DX 16–50mm f/3.5–6.3 VR era extins în același timp cu pornirea aparatului foto.

Modificările din versiunea firmware „C” 1.11 faţă de versiunea 1.10

• A fost adăugat suport pentru butonul Fn2 existent pe unele tipuri de obiective.

Modificările din versiunea firmware „C” 1.10 faţă de versiunea 1.00

• A fost adăugat suport pentru comutatorul limită de focalizare disponibil pe anumite obiective cu montură Z (începând cu 12 februarie 2020, doar obiectivele NIKKOR Z 70–200mm f/2.8 VR S). Butonul Fn2 obiectiv nu este acceptat. • Segmentele de film realizate în modul autoportret sunt filmate acum folosind AF-F (focalizare automată permanentă), indiferent de opțiunea selectată pentru modul focalizare automată.

Vizualizarea versiunii firmware a aparatului foto

1. Porniţi aparatul foto.
2. Apăsaţi butonul MENU al aparatului foto şi selectaţi [Versiune firmware] din [MENIU SETARE] pentru a afişa versiunea firmware a aparatului foto.
3. Verificaţi versiunea firmware a aparatului foto.
4. Opriţi aparatul foto.

Descrierea produsului

Nume	Firmware „C” versiunea 2.51 pentru aparatul foto Z 50
Aparate foto compatibile	Z 50
Versiuni firmware ale aparatelor foto compatibile	Firmware „C” versiunile 1.00–2.50
Nume fişier	Z_50_0251.bin
Drepturi de autor	Nikon Corporation
Reproducere	Nepermisă

Actualizarea firmware-ului aparatului foto

1. Descărcați următorul fișier firmware pe computer.
   Asigurați-vă că ați descărcat fișierul firmware pe computer.
   • Z_50_0251.bin (firmware-ul aparatului foto)
2. Folosind un cititor de carduri, copiaţi „Z_50_0251.bin” pe un card de memorie care a fost formatat în aparatul foto.
   Notă: Asigurați-vă că firmware-ul este copiat în directorul rădăcină (principal) al cardului de memorie. Aparatul foto nu va recunoaște noul firmware dacă acesta se află într-un folder din directorul rădăcină.
3. Introduceţi cardul de memorie în aparatul foto şi porniţi aparatul foto.
4. Selectaţi [Versiune firmware] din [MENIU SETARE] şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza actualizarea firmware-ului.
5. După finalizarea actualizării, opriţi aparatul foto şi scoateţi cardul de memorie.
6. Asiguraţi-vă că firmware-ul a fost actualizat la noua versiune.