Firmware Z50II

• Este serviço fornece software que pode ser utilizado para atualizar o firmware "C" da câmara Z50II para a versão 1.10. Antes de proceder, selecione [Versão de firmware] no [MENU DE CONFIGURAÇÃO] da câmara e verifique a versão de firmware da câmara. Não será necessário descarregar ou instalar esta atualização se o firmware listado acima já estiver instalado. • Esta atualização inclui todas as alterações feitas nas atualizações anteriores. • É necessário um leitor de cartões e um computador para a atualização de firmware. • Leia a informação abaixo antes de continuar.

Atenção: Atualizar o Firmware Não atualize o firmware da câmara com objetivas que não as objetivas NIKKOR de encaixe Z ou adaptadores de encaixe que não o FTZ II/FTZ montados; a não observância desta precaução pode resultar em avaria da câmara.

Alterações da Versão de Firmware "C" 1.04 para a 1.10

Nota: as alterações listadas sob "Fotografia/Gravação de Filmagens", "Controlos", "Ecrãs" e "Rede" estão detalhadas no Manual Complementar de Atualização de Firmware. ■ Fotografia/Gravação de Filmagens • Foram alterados os seguintes nomes de itens nos Picture Controls: - [Cloud Picture Control] foi alterado para [Imaging Recipe]. - [Adicionar fich Cloud Picture Control] em [Definir Picture Control] nos menus de disparo de fotografias e de gravação de filmagens foi alterado para [Transferir receitas de imagens]. ■ Controlos • Foi adicionado [Ao guardar definições do utilizador] a [Guardar posição de focagem] no [MENU DE CONFIGURAÇÃO]. ■ Ecrãs • Foi adicionado [Mudança autom. de ecrã do monit.] ao [MENU DE CONFIGURAÇÃO]. ■ Rede • Foi adicionado [Wi-Fi sempre ligado] a [Ligar a dispositivo inteligente] > [Ligação Wi-Fi (AP mode)] no [MENU DE REDE]. • Foi adicionado [Tempo limite de ligação inativa] a [Ligar ao servidor FTP] > [Opções] no [MENU DE REDE]. ■ Outras Alterações • A abertura já não é limitada ao gravar filmagens no modo S (automático com prioridade ao obturador). • Foram alteradas as especificações para saída de vídeo ininterrupta para dispositivos HDMI, como monitores externos, quando a gravação terminava.

Alterações de Versões Anteriores

Alterações da Versão de Firmware "C" 1.03 para a 1.04

• Foi alterada a forma como a abertura era ajustada numa objetiva com o temporizador de espera expirado.

Alterações da Versão de Firmware "C" 1.02 para a 1.03

• Foram alteradas algumas mensagens e valores predefinidos relacionados com a Nikon Imaging Cloud. • Está agora disponível um novo método para adicionar Picture Controls a partir da Nikon Imaging Cloud. • Foram resolvidos os seguintes problemas. - O processamento NEF (RAW) na câmara falhava quando a fotografia era tirada com [Compressão sem perda] selecionado para [Gravação RAW] e [Hi 2,0] para [Sensibilidade ISO]. - As fotografias NEF (RAW) não eram corretamente exibidas na reprodução com o zoom ampliado imediatamente após serem tiradas. - A câmara deixava de responder quando uma determinada operação era realizada no modo de filmagem. - O carregamento através de USB ficava indisponível enquanto estivesse inserida na câmara uma bateria de iões de lítio recarregável EN-EL25a.

Alterações da Versão de Firmware "C" 1.01 para a 1.02

• Foram atualizados alguns textos de orientação exibidos na câmara ao conectar ao serviço Nikon Imaging Cloud (o procedimento de conexão em si continua inalterado).

Alterações da Versão de Firmware "C" 1.00 para a 1.01

• A captura com pré-desbloqueio está agora disponível utilizando um SmallRig SR-RG2. • Foi adicionado "русский" (russo) a [Idioma (Language)] em [MENU DE CONFIGURAÇÃO] para câmaras Z50II vendidas na região do Médio Oriente. • Foi dado um novo nome a d13 [Ecrã lig ao disparar em sequência] em [MENU AJUSTE PERSONALIZ.]. • Foram resolvidos os seguintes problemas. - Em casos raros, a câmara parava de responder quando a câmara voltava a ser conectada ao SnapBridge após ter sido conectada à Nikon Imaging Cloud enquanto era conectada ao SnapBridge. - Durante o disparo sincronizado, premir ligeiramente o botão de disparo do obturador na câmara principal iniciava a focagem automática na câmara remota com a seguinte definição selecionada. ▸ [MENU AJUSTE PERSONALIZ.] > a6 [Ativação de AF] > [Só AF-ON]

Visualizar a Versão de Firmware da Câmara

1. Ligue a câmara.
2. Prima o botão MENU da câmara e selecione [Versão de firmware] no [MENU DE CONFIGURAÇÃO] para exibir a versão de firmware da câmara.
3. Verifique a versão de firmware da câmara.
4. Desligue a câmara.

Descrição do Produto

Nome	Versão de Firmware "C" 1.10 para a Z50II
Câmaras suportadas	Z50II
Versões de firmware suportadas pela câmara	Versões de Firmware "C" 1.00–1.04
Nome do ficheiro	Z50_2_0110.bin
Direitos de autor	Nikon Corporation
Reprodução	Não permitida

Atualizar o Firmware da Câmara

1. Descarregue o seguinte ficheiro de firmware para o seu computador.
   Certifique-se de que tem o ficheiro de firmware descarregado no seu computador.
   • Z50_2_0110.bin (o firmware da câmara)
2. Utilizando um leitor de cartões, copie "Z50_2_0110.bin" para um cartão de memória que tenha sido formatado na câmara.
   Nota: Certifique-se de copiar o firmware para o diretório raiz (no topo) do cartão de memória. A câmara não reconhecerá o novo firmware se este for colocado dentro de uma pasta no diretório raiz.
3. Insira o cartão de memória na câmara e ligue a câmara.
4. Selecione [Versão de firmware] no [MENU DE CONFIGURAÇÃO] e siga as instruções no ecrã para completar a atualização de firmware.
5. Assim que a atualização estiver concluída, desligue a câmara e remova o cartão de memória.
6. Confirme que o firmware foi atualizado para a nova versão.