Português

Apesar de o seu dispositivo não suportar este serviço de transferência, pode ser usado para exibir informações de transferência. As hiperligações das transferências podem ser enviadas por email para transferir num computador.

Firmware ZR

Selecione o seu sistema operativo.

  • Windows
  • Mac OS

Este programa de atualização de software é para o produto pertencente ao cliente acima listado (o "produto afetado") e é fornecido apenas após aceitar o contrato listado abaixo. Ao selecionar "Aceitar" e clicar em "Transferir", considera-se que aceitou os termos e condições do contrato. Certifique-se de que compreende os termos do contrato antes de iniciar a transferência.

  • • Este serviço fornece software que pode ser utilizado para atualizar o firmware "C" da câmara ZR para a versão 1.10. Antes de proceder, selecione [Versão de firmware] no [MENU DE CONFIGURAÇÃO] da câmara e verifique a versão de firmware da câmara. Não será necessário descarregar ou instalar esta atualização se o firmware listado acima já estiver instalado.
  • • É necessário um leitor de cartões e um computador para a atualização de firmware.
  • • Leia a informação abaixo antes de continuar.

Atenção: Atualizar o Firmware

Não atualize o firmware da câmara com objetivas que não as objetivas NIKKOR de encaixe Z ou adaptadores de encaixe que não o FTZ II/FTZ montados; a não observância desta precaução pode resultar em avaria da câmara.

Alterações da Versão de Firmware "C" 1.01 para a 1.10

Nota: as alterações listadas abaixo sob "Gravação de Filmagens", "Controlos", "Ecrãs", e "Rede" estão detalhadas no Supplementary Firmware Update Manual (Manual Complementar de Atualização de Firmware).

Nota: devido à adição de novos itens de menu, alguns itens do menu de ajuste pesronalizado foram renumerados.

■ Gravação de Filmagens

  • • Foi aumentada a duração máxima de filme que pode ser gravado numa única sessão de filmagem.
  • • As informações de luminosidade, incluindo o histograma e o monitor de frequências, exibe agora um indicador de aviso no lado mais luminoso que mostra potencial perda de pormenor nos realces quando [R3D NE de 12 bits (R3D)] está selecionado para [Tipo de ficheiro de filmagem].
  • • Agora, também pode definir [Tipo de ficheiro de filmagem] para [R3D NE de 12 bits (R3D)] no modo [Automático]. Tenha em atenção que o modo de disparo [M] será selecionado automaticamente.
  • • Foi adicionado um item [Nome do ficheiro de vídeo]. Os nomes dos ficheiros consistem em número de rolo, número de clipe e data de gravação, entre outras informações.
  • • Foi adicionado [Entrada de sinal LTC] a [Timecode]. Agora, o timecode pode ser sincronizado com um gerador de timecodes conectado ao conector de entrada de linha/microfone externo.

■ Controlos

  • • Foi aumentado para 50 o número máximo de ficheiros exibidos a importar em g15 [3D LUT] > [Importar ficheiro CUBE] no [MENU AJUSTE PERSONALIZ.]. Os ficheiros CUBE com nomes que começam com um ponto final (".") deixaram de ser exibidos.

■ Ecrãs

  • • Foi adicionado um item [Poupança energia luz ativação] ao [MENU DE CONFIGURAÇÃO]. A luz de ativação permanece acesa enquanto a câmara está ligada quando é selecionado [OFF].

■ Rede

  • • Foram atualizados alguns textos de orientação exibidos na câmara ao conectar ao serviço Nikon Imaging Cloud (o procedimento de conexão em si continua inalterado).

■ Outras Alterações

  • • Foi corrigido um problema em que, por vezes, ocorria ruído no áudio durante streaming em direto (streaming por USB).
Visualizar a Versão de Firmware da Câmara
  1. Ligue a câmara.
  2. Prima e segure o botão de acesso ao menu da câmara e selecione [Versão de firmware] no [MENU DE CONFIGURAÇÃO] para exibir a versão de firmware da câmara.
  3. Verifique a versão de firmware da câmara.
  4. Desligue a câmara.
Descrição do Produto
Nome Versão de Firmware "C" 1.10 para a ZR
Câmaras suportadas ZR
Versões de firmware suportadas pela câmara Versão 1.00 do firmware "C"
Nome do ficheiro ZR__0110.bin
Direitos de autor Nikon Corporation
Reprodução Não permitida
Atualizar o Firmware da Câmara
  1. Descarregue o seguinte ficheiro de firmware para o seu computador.
    Certifique-se de que tem o ficheiro de firmware descarregado no seu computador.
    • ZR__0110.bin (o firmware da câmara)
  2. Utilizando um leitor de cartões, copie "ZR__0110.bin" para um cartão de memória que tenha sido formatado na câmara.
    Nota: Certifique-se de copiar o firmware para o diretório raiz (no topo) do cartão de memória. A câmara não reconhecerá o novo firmware se este for colocado dentro de uma pasta no diretório raiz.
  3. Insira o cartão de memória na câmara e ligue a câmara.
  4. Selecione [Versão de firmware] no [MENU DE CONFIGURAÇÃO] e siga as instruções no ecrã para completar a atualização de firmware.
  5. Assim que a atualização estiver concluída, desligue a câmara e remova o cartão de memória.
  6. Confirme que o firmware foi atualizado para a nova versão.

Nota: As atualizações podem ser realizadas por si ou por um representante de assistência autorizado da Nikon.

Nota: A licença para o software de código-fonte aberto incluído no driver NVM Express da câmara pode ser encontrada sob "BSD License (NVM Express Driver)".

Contrato de Licença de Utilizador Final

Os ficheiros PDF podem ser visualizados utilizando o sofwtare gratuito Adobe® Reader®.
Transfira o Adobe® Reader®.