Português

Apesar de o seu dispositivo não suportar este serviço de transferência, pode ser usado para exibir informações de transferência. As hiperligações das transferências podem ser enviadas por email para transferir num computador.

Firmware COOLPIX P7000

Selecione o seu sistema operativo.

  • Windows
  • Mac OS

Este programa de atualização de software é para o produto pertencente ao cliente acima listado (o "produto afetado") e é fornecido apenas após aceitar o contrato listado abaixo. Ao selecionar "Aceitar" e clicar em "Transferir", considera-se que aceitou os termos e condições do contrato. Certifique-se de que compreende os termos do contrato antes de iniciar a transferência.

Este serviço fornece o software para actualizar o firmware da COOLPIX P7000 da v1.0 ou v1.1 para v1.2. Verifique a versão de firmware da câmara utilizando as instruções abaixo. Se esta versão mais recente já estiver instalada na câmara, não terá de actualizar o firmware.

Certifique-se de que leu e compreende os termos do contrato de licença antes de iniciar a transferência deste software a partir das hiperligações na parte inferior desta página.

Modificações activadas nesta versão

  • O desempenho da focagem automática foi melhorado para uma aquisição de focagem mais fiável do motivo pretendido, reduzindo o número de casos em que a focagem do motivo não era conseguida ou em que a focagem era conseguida no fundo quando o botão de disparo do obturador era ligeiramente pressionado.
  • O bracketing automático e o auto-temporizador podem agora ser activados ao mesmo tempo.
  • As definições de abertura na abertura máxima ou perto desta eram apresentadas a cinzento e, aparentemente, estavam indisponíveis para selecção (a selecção era efectivamente possível) quando o seguinte procedimento era efectuado.  Este problema foi resolvido.
    1. Um valor de abertura diferente do valor da abertura máxima era aplicado com o disparo em modo [A] (automático com prioridade à abertura).
    2. A câmara era desligada.
    3. A câmara era ligada novamente.
    4. O utilizador tentava ajustar a definição de abertura (as definições de abertura na abertura máxima ou perto desta eram apresentadas a cinzento).
  • Um problema que impedia o funcionamento da função especificada quando o botão de disparo do obturador era pressionado enquanto o botão Fn (funções) era premido no modo [M] (manual) foi resolvido.
  • Foi resolvido um problema que, em casos muito raros, originava um indicador da velocidade do obturador impreciso no modo [M] (manual).
  • Foi resolvido um problema que originava a apresentação de um asterisco (*), que continuava a ser apresentado mesmo quando as definições era revertidas para os valores predefinidos,  junto à opção Picture Control Vívido (COOLPIX Picture Control) quando Definições utilizador U3 estava activada.
  • Os resultados dos ajustes a Equilíbrio de brancos>Escolher temp. da cor utilizando a função Processamento NRW (RAW) da P7000 em imagens NRW (RAW) eram o oposto dos resultados obtidos com o ajuste de imagens NEF (RAW) captadas com câmaras digitais SLR da Nikon (as definições mais altas resultavam em imagens azuladas e as definições mais baixas resultavam em imagens avermelhadas).  As definições da P7000 foram alteradas para um funcionamento e resultados semelhantes aos das câmaras D-SLR.
  • Foi resolvido um problema que, em casos extremamente raros, fazia com que as imagens NRW (RAW) ficassem completamente pretas com a edição utilizando a função de processamento NRW (RAW) da câmara ou com o processamento RAW utilizando o ViewNX 2.
  • Foi resolvido um problema que fazia com que as margens e os contornos das imagens parecessem grosseiros com a reprodução numa HDTV quando a câmara era ligada à TV através de um cabo HDMI.

Como verificar a versão actual de firmware da câmara

Se a versão de firmware mais recente já estiver instalada na sua P7000, não será necessário transferir nem instalar esta Actualização de firmware. A versão de firmware actual pode ser verificada a partir do item Versão de firmware no menu de configuração da câmara.

  1. Ligue a câmara.
  2. Pressione o botão MENU para apresentar o ecrã de menu.  
  3. Seleccione o Menu de configuração.  
  4. Seleccione Versão de firmware a partir do menu de configuração.
  5. Será apresentada a versão de firmware da câmara.  
  6. Desligue a câmara.

Guia de instalação rápida

Este é o guia de instalação rápida. Para obter instruções detalhadas clique na hiperligação abaixo.

Ligue a câmara através de um adaptador CA ou utilize uma bateria totalmente carregada.

  1. Crie uma nova pasta com um nome adequado no disco rígido do computador.
  2. Transfira o ficheiro Windows (.EXE) ou Mac (.DMG) a partir das hiperligações na parte inferior desta página para a pasta criada no passo 1.
  3. Execute o ficheiro transferido para criar uma pasta chamada P7000Update que contenha a pasta firmware.
  4. Utilize um leitor de cartões ou dispositivo semelhante para copiar a pasta firmware para o directório raiz de um cartão de memória SD formatado.   
  5. Insira o cartão de memória na ranhura do cartão de memória da câmara e ligue-a.
  6. Seleccione Versão de firmware a partir do menu de configuração da câmara e siga as instruções apresentadas para actualizar o firmware.
  7. Após a conclusão da actualização, desligue a câmara e retire o cartão de memória.
  8. Aceda ao item Versão de firmware no menu de configuração da câmara para confirmar que o firmware foi actualizado.

Windows:
Instruções detalhadas de actualização de firmware		Mac:
Instruções detalhadas de actualização de firmware

Requisitos do sistema

Windows

Sistema operativo

Microsoft Windows 7 (todas as edições)
Microsoft Windows Vista (todas as edições)
Microsoft Windows XP Professional
Microsoft Windows XP Home Edition
Microsoft Windows 2000 Professional
Microsoft Windows ME
Microsoft Windows 98 Second Edition (SE)
*É necessário um leitor de cartões SD ou um computador com ranhura para cartões de memória SD incorporada.

Mac OS X

Sistema operativo

Mac OS X versão 10.1.5 - 10.7.2

Transferir ficheiro: F-P7000-V12W.exe (9.12 MB)
Contém o seguinte ficheiro: firmware.bin

Transferir ficheiro: F-P7000-V12W.dmg (10.65 MB)
Contém o seguinte ficheiro: firmware.bin

This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.

Contrato de Licença de Utilizador Final

Voltar

Os ficheiros PDF podem ser visualizados utilizando o sofwtare gratuito Adobe® Reader®.
Transfira o Adobe® Reader®.

Voltar ao topo