Português

Apesar de o seu dispositivo não suportar este serviço de transferência, pode ser usado para exibir informações de transferência. As hiperligações das transferências podem ser enviadas por email para transferir num computador.

Firmware D5100

Selecione o seu sistema operativo.

  • Windows
  • Mac OS

Este programa de atualização de software é para o produto pertencente ao cliente acima listado (o "produto afetado") e é fornecido apenas após aceitar o contrato listado abaixo. Ao selecionar "Aceitar" e clicar em "Transferir", considera-se que aceitou os termos e condições do contrato. Certifique-se de que compreende os termos do contrato antes de iniciar a transferência.

Este serviço fornece o software para atualizar o firmware A para a versão 1.02 e o firmware B para a versão 1.01 da D5100. Este software permite a atualização simultânea de firmware A e B para a versão mais recente. Se estas versões de firmware mais recentes já estiverem instaladas na câmara, não será necessário transferir nem instalar esta Atualização de firmware. As versões de firmware atuais podem ser verificadas a partir do item Versão de firmware no menu de configuração da câmara.

Certifique-se de que leu e compreende os termos do contrato de licença antes de iniciar a transferência deste software a partir das hiperligações na parte inferior desta página.

Modificações ativadas nesta versão

  • A carga da bateria restante é agora detetada com precisão para a bateria de iões de lítio recarregável EN-EL14a.
    Com o firmware A versão 1.01/firmware B versão 1.01 ou anterior, o número de imagens que podem ser capturadas (duração da bateria) quando é utilizada uma EN-EL14a é inferior ao que quando é utilizada uma EN-EL14. Ao atualizar o firmware A para a versão 1.02 e o firmware B para a versão 1.01, o desempenho da EN-EL14a é maximizado para que possam ser capturadas mais imagens (duração da bateria) ao que quando é utilizada uma EN-EL14.

    Número de fotografias possíveis com a EN-EL14a (potência nominal:  7,2 V CC, 1230 mAh; com o firmware A versão 1.02/firmware B versão 1.01) da D5100
    - Modo de obturação imagem-a-imagem:  aproximadamente 700 disparos (Norma CIPA*)
    - Modo de obturação contínuo:  aproximadamente 2650 disparos (Padrão Nikon*)
    *Consulte o Manual do utilizador da D5100 para obter detalhes sobre as condições de teste. 

Como verificar a versão atual de firmware da câmara

Se a versão de firmware mais recente já estiver instalada na câmara, não é necessário transferir ou instalar esta Atualização de firmware. A versão de firmware atual pode ser verificada a partir do item Versão de firmware no menu de configuração da câmara.

  1. Ligue a câmara.
  2. Pressione o botão MENU para apresentar o ecrã de menu.  
  3. Selecione o Menu de configuração.  
  4. Selecione Versão de firmware a partir do menu de configuração.
  5. Será apresentada a versão de firmware da câmara.  
  6. Desligue a câmara.

Instruções de atualização de firmware

Se estiver à vontade com o processo de atualização da câmara, utilize as instruções básicas. Se precisar de mais apoio, utilize as instruções detalhadas passo a passo que contêm imagens úteis com hiperligação abaixo.

Instruções básicas de atualização de firmware
Ligue a câmara através de um adaptador CA ou utilize uma bateria totalmente carregada.

  1. Crie uma nova pasta com um nome adequado no disco rígido do computador.

  2. Transfira o ficheiro Windows (.EXE) ou Mac (.DMG) a partir das hiperligações na parte inferior desta página para a pasta criada no passo 1.
  3. Execute o ficheiro transferido para criar uma pasta chamada D5100Update que contenha o ficheiro de firmware D5100_0102.bin .
  4. Utilize um leitor de cartões ou dispositivo semelhante para copiar o ficheiro D5100_0102.bin para o diretório raiz de um cartão de memória formatado.   
  5. Insira o cartão de memória na ranhura para cartões de memória da câmara e ligue-a.
  6. Selecione Versão de firmware a partir do menu de configuração da câmara e siga as instruções apresentadas para atualizar o firmware.
  7. Após a conclusão da atualização, desligue a câmara e remova o cartão de memória.
  8. Aceda ao item Versão de firmware no menu de configuração da câmara para confirmar que o firmware foi atualizado.
Imagem  Windows:
Instruções detalhadas de atualização de firmware
Imagem  Mac:
Instruções detalhadas de atualização de firmware

Requisitos do sistema

Windows

Sistema operativo
Microsoft Windows 8 (todas as edições)
Microsoft Windows 7 (todas as edições)
Microsoft Windows Vista (todas as edições)
Microsoft Windows XP Professional
Microsoft Windows XP Home Edition
Microsoft Windows 2000 Professional
Microsoft Windows ME
Microsoft Windows 98 Second Edition (SE)

Mac OS X

Sistema operativo
Mac OS X versão 10.6.8-10.8.5

É necessário um leitor de cartões SD ou um computador com ranhura para cartões de memória SD incorporada.

Ficheiro de transferência: F-D5100-V102W.exe (8,29 MB)
Contém o seguinte ficheiro: D5100_0102.bin

Ficheiro de transferência: F-D5100-V102M.dmg (11,05 MB)
Contém o seguinte ficheiro: D5100_0102.bin

 

Contrato de Licença de Utilizador Final

Os ficheiros PDF podem ser visualizados utilizando o sofwtare gratuito Adobe® Reader®.
Transfira o Adobe® Reader®.