Português (Brasil)

Embora seu dispositivo não seja compatível com este serviço de download, pode ser usado para visualizar informações baixadas. Links para os downloads podem ser enviados por e-mail para baixar em um computador.

Firmware D3

Selecione o seu sistema operacional.

  • Windows
  • Mac OS

Este programa de atualização de software destina-se ao produto do cliente relacionado acima (o "produto afetado"), e é fornecido apenas dependendo da aceitação do acordo relacionado abaixo. Ao selecionar "Aceito" e clicar em "Baixar", você confirma ter aceito os termos e condições do acordo. Certifique-se de compreender os termos do acordo antes de iniciar o download.

Este serviço fornece o software para atualizar o firmware A e B da D3 para a versão 2.03 a partir de qualquer versão de firmware anterior. Se esta versão de firmware mais recente já estiver instalada na câmara, não é necessário transferir ou instalar esta Atualização de firmware. As versões de firmware atuais podem ser verificadas a partir do item Versão de firmware no menu de configuração da câmara.

Quando efetuar esta atualização de firmware, certifique-se de que atualiza o firmware A e o B para a versão 2.03. Tenha em atenção que o funcionamento correto da D3 não é garantido se o firmware A ou o firmware B forem atualizados sem que o outro firmware tenha sido atualizado.

Certifique-se de que leu e compreende os termos do contrato de licença antes de iniciar a transferência deste software a partir das hiperligações na parte inferior desta página.

Modificações ativadas nesta versão

  • Foi adicionado suporte para a AF-S NIKKOR 800mm f/5.6E FL ED VR. 

Como verificar a versão atual de firmware da câmara

Se a versão de firmware mais recente já estiver instalada na câmara, não é necessário transferir ou instalar esta Atualização de firmware. A versão de firmware atual pode ser verificada a partir do item Versão de firmware no menu de configuração da câmara.

  1. Ligue a câmara.
  2. Pressione o botão MENU para apresentar o ecrã de menu.  
  3. Selecione o Menu de configuração.
  4. Selecione Versão de firmware .
  5. Será apresentada a versão de firmware da câmara.  
  6. Desligue a câmara.

Instruções de atualização de firmware

Se estiver à vontade com o processo de atualização da câmara, utilize as instruções básicas. Se precisar de mais apoio, utilize as instruções detalhadas passo a passo que contêm imagens úteis com hiperligação abaixo.

Instruções básicas de atualização de firmware
Ligue a câmara através de um adaptador CA ou utilize uma bateria totalmente carregada. Os microdrives não podem ser utilizados para efetuar esta atualização de firmware. Se o firmware transferido for copiado para um cartão de memória CompactFlash, não utilize um Cabo USB Lexar Media JumpShot pois o firmware da D3 pode não ser corretamente atualizado.

  1. Crie uma nova pasta com um nome adequado no disco rígido do computador.

  2. Transfira o ficheiro Windows (.EXE) ou Mac (.DMG) a partir das hiperligações na parte inferior desta página para a pasta criada no passo 1.
  3. Execute o ficheiro transferido para criar uma pasta chamada D3Update que contenha o firmware:
    AD3_0203.bin :  o firmware A
    BD3_0203.bin :  o firmware B

  4. Ligue a câmara ao computador através do cabo USB (certifique-se de que o item USB da câmara no menu de configuração está definido como Mass Storage ) (Armazenamento em massa) ou utilize um leitor de cartões e copie o firmware A transferido para um cartão de memória formatado pela câmara e inserido na câmara ou leitor de cartões. 
  5. Se a câmara tiver sido ligada ao computador, utilize os procedimentos standard do SO para desligar a câmara do computador.
  6. Insira o cartão de memória que contém o firmware na ranhura 1 para cartões de memória da câmara e ligue-a.
  7. Selecione Versão de firmware a partir do menu de configuração da câmara e siga as instruções apresentadas no monitor para atualizar o firmware.
  8. Após a conclusão da atualização, desligue a câmara e remova o cartão de memória.
  9. Formate o cartão de memória com a câmara e repita os passos 4 a 8 para atualizar o firmware B.
  10. Após a conclusão da atualização de firmware, confirme a versão de firmware da câmara.  Se tiver alterado a definição de USB para efetuar esta atualização, agora é possível alterá-la novamente para MTP/PTP .

Precauções
  • Não carregue os dados das definições guardados com o firmware A versão 2.01 ou anterior/firmware B versão 2.01 ou anterior utilizando a opção Guardar/carregar definições da D3 no menu de configuração para a D3 depois de atualizar para o firmware A versão 2.02 ou posterior/firmware B versão 2.02 ou posterior. Os dados das definições não são reciprocamente compatíveis.


Windows:
Instruções detalhadas de atualização de firmware
Mac:
Instruções detalhadas de atualização de firmware

Requisitos do sistema

Windows


Microsoft Windows 8 (todas as edições)
Microsoft Windows 7 (todas as edições)
Microsoft Windows Vista (todas as edições)
Microsoft Windows XP Professional
Microsoft Windows XP Home Edition
*É necessário um leitor de cartões ou um computador com ranhura para cartões de memória incorporada.
Mac OS X

Mac OS X versão 10.1.5 - 10.8.2

Ficheiro de transferência: F-D3-V203W.exe (1.59 MB)
Contém o seguinte ficheiro: AD3_0203.bin,
BD3_0203.bin

Ficheiro de transferência: F-D3-V203M.dmg (1.98 MB)
Contém o seguinte ficheiro: AD3_0203.bin,
BD3_0203.bin

Acordo de licença de usuário final

  • Download

    F-D3-V203W.exe
    (Aprox. 1.59 MB)

  • Download

    F-D3-V203M.dmg
    (Aprox. 1.98 MB)

Os arquivos PDF podem ser visualizados usando o software gratuito Adobe® Reader®.
Baixe Adobe® Reader®.