Oprogramowanie sprzętowe D500

• Ta usługa zapewnia oprogramowanie służące do aktualizacji oprogramowania sprzętowego „C” aparatu D500 do wersji 1.40. Przed przejściem dalej wybierz Wersja programu w MENU USTAWIEŃ aparatu i sprawdź wersję oprogramowania sprzętowego aparatu. Nie ma konieczności pobierania ani instalacji tej aktualizacji, jeśli oprogramowanie sprzętowe wymienione powyżej już jest zainstalowane. • Ta aktualizacja obejmuje wszystkie zmiany dokonane w poprzednich aktualizacjach. • Przed przejściem dalej przeczytaj informacje poniżej.

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego „C” w wersji od 1.00 do 1.12 do wersji 1.40 Konieczne jest dwukrotne przeprowadzenie tej aktualizacji. Przeprowadzenie aktualizacji po raz drugi kończy aktualizację oprogramowania sprzętowego. Podczas pierwszej aktualizacji aparat może, ale nie musi, wyświetlić komunikat: „Aktualizowanie nie powiodło się. Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem firmy Nikon.” Mimo tego, proszę przeprowadzić drugą aktualizację. Przeprowadzanie drugiej aktualizacji Wykonaj kroki od 3 do 5 procedury „Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu”. Uwaga dotycząca drugiej aktualizacji Proszę pamiętać, że w wyniku przeprowadzenia pierwszej aktualizacji wersja oprogramowania sprzętowego może się zmienić, ale nie musi. Jeśli wersja oprogramowania sprzętowego uległa zmianie, wersje określone słowami „Bieżący” lub „Nowy” w oknie dialogowym „Zaktualizować?” będą takie same. Jeśli wersja nie uległa zmianie, te wersje będą różne. W obu przypadkach wersja oprogramowania sprzętowego zostanie zaktualizowana po przeprowadzeniu aktualizacji drugi raz. Brak możliwości połączenia z aplikacją SnapBridge Jeśli aplikacja SnapBridge nie może połączyć się z aparatem po aktualizacji, możliwe, że nie przeprowadzono drugiej aktualizacji. Wybierz Połącz z urz. intelig. w MENU USTAWIEŃ aparatu, aby wyświetlić nazwę aplikacji i nazwę aparatu. Jeśli ikona Bluetooth nie miga na ekranie, konieczne jest ponowne przeprowadzenie aktualizacji.

Zmiany w wersji 1.40 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.31

• Zmieniono domyślne hasło wyświetlone w menu połączeń po zresetowaniu wszystkich ustawień aparatu.

Zmiany w stosunku do poprzednich wersji

Zmiany w wersji 1.31 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.30

• Usunięto problem który, podczas robienia zdjęć z użyciem podłączonej lampy błyskowej, czasami powodował brak działania lampy błyskowej zgodnie z wartością wybraną dla Ustawienia czułości ISO > Maksymalna czułość z  po wykonaniu jednej z następujących czynności: - Wczytanie ustawień z użyciem Zapisz/ładuj ustawienia > Ładuj ustawienia - Przełączenie banków menu fotografowania z użyciem Bank menu fotografowania Uwaga Samo przeprowadzenie aktualizacji oprogramowania sprzętowego, gdy ten problem występuje w aparacie, nie spowoduje jego usunięcia. Po przeprowadzeniu aktualizacji należy: • albo zresetować wszystkie ustawienia z użyciem Resetuj wszystkie ustawienia > Resetowanie, albo • wczytać wcześniej zapisane ustawienia (jeśli są dostępne) z karty pamięci za pomocą Zapisz/ładuj ustawienia > Ładuj ustawienia.

Zmiany w wersji 1.30 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.20

• Dodano obsługę kart CFexpress (typu B). Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź witrynę internetową wsparcia technicznego firmy Nikon dla swojego kraju lub regionu. • Usunięto problem, który powodował, że opcje Cały kadr oraz Tylko tło dla ustawienia osobistego e3 Komp. eksp. dla lampy błysk. w MENU USTAW. OSOBISTYCH dawały takie same rezultaty, co Cały kadr podczas fotografowania z lampą błyskową.

Zmiany w wersji 1.20 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.15

• Aparat obsługuje teraz również bezpośrednie połączenia Wi-Fi z urządzeniami, na których uruchomiona jest aplikacja SnapBridge. Aby uzyskać więcej informacji, patrz „Dodatek do instrukcji obsługi“, w którym ta funkcja jest opisana. Przed użyciem tej funkcji przeprowadź aktualizację do następującej wersji aplikacji: - SnapBridge w wersji 2.5.4 lub nowszej • Rozwiązano następujące problemy: - Aparat miał czasami trudności w ustawianiu ostrości na obiekty znajdujące się w polach AF na krawędziach kadru. - Aparat czasami przestawał reagować podczas rejestrowania zdjęć w trybie szybkiego (CH) seryjnego wyzwalania migawki. - Aparat czasami nie wyłączał się po obróceniu włącznika zasilania w położenie „OFF“.

Zmiany w wersji 1.15 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.14

• Ekran MENU USTAWIEŃ > Strefa czasowa i data > Strefa czasowa przedstawia teraz tylko nazwy największych miast w aktualnie wybranej strefie czasowej.

Zmiany w wersji 1.14 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.13

• Usunięto problem, który uniemożliwiał kopiowanie zdjęć za pomocą opcji Kopiuj zdjęcia w MENU ODTWARZANIA, jeśli w aparacie znajdował się rozładowany akumulator lub w aparacie nie znajdował się akumulator, nawet wtedy, gdy akumulator o wystarczającym poziomie naładowania znajdował się w pojemniku na baterie MB-D17.

Zmiany w wersji 1.13 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.12

• Naprawiono problem, który zakłócał parowanie lub powodował niestabilność połączenia, kiedy aparat był używany w połączeniu z wersją aplikacji SnapBridge dla systemu Android.

Zmiany w wersji 1.12 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.11

• Naprawiono błąd, który powodował niestabilność połączeń pomiędzy aparatem a wersją iOS 10.2. aplikacji SnapBridge.

Zmiany w wersji 1.11 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.10

• Naprawiono problem, który uniemożliwiał działanie opcji dotykowego wyzwalania migawki podczas korzystania z autofokusa w trakcie podglądu na żywo, gdy do aparatu podłączona była lampa błyskowa SB-800. • Zmieniono elementy sprawdzane podczas czyszczenia matrycy wykonywanego przy pomocy opcji MENU USTAWIEŃ > Czyść matrycę > Czyść teraz. Zalecamy użycie tej opcji w celu przeprowadzenia czyszczenia matrycy po zakończeniu aktualizacji.

Zmiany w wersji 1.10 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.02

• Dodano obsługę aplikacji SnapBridge w wersji dla systemu iOS. • Zmieniono część tekstu pomocy. • Rozwiązano następujące problemy: - Zdjęcia nie były wyświetlane poprawnie, jeśli powiększenia w trybie odtwarzania użyto podczas podglądu zdjęć. - Wskaźnik pola AF nie świecił, jeśli spust migawki został wciśnięty do połowy po upływie czasu czuwania. - Aparat przestawał reagować na polecenia, jeśli pokrętła sterowania użyto w menu MENU USTAW. OSOBISTYCH > Elementy sterujące > f1 Osobisty przydział sterowania > Przycisk nagrywania filmu + . - Jeśli opcja inna niż Wyłącz była wybrana dla Aktywna funkcja D-Lighting w MENU FOTOGRAFOWANIA, zdjęcia zrobione z opcjonalną lampą błyskową ustawioną na następujące tryby lampy błyskowej były niedoświetlone: automatyka przysłony (AA), automatyka bez TTL (A) lub tryb manualny błysku z priorytetem odległości (GN).

Zmiany w wersji 1.02 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.01

• Rozwiązano problem, który czasami powodował występowanie błędów w przypadku pewnych kart pamięci SD UHS-II. Ponieważ udało nam się potwierdzić, że błędy te były błędami odczytu powodowanymi nie przez aparat, ale przez same karty, zastosowaliśmy rozwiązanie alternatywne w celu obejścia problemu, które tymczasowo przełącza aparat na tryb UHS-I, gdy w trybie UHS-II wystąpi błąd po stronie karty. Aparat przełączy się z powrotem na tryb UHS-II, gdy zostanie wyłączony i ponownie włączony, lub gdy licznik czasu czuwania zostanie uruchomiony ponowne. Błędy odczytu po stronie karty nadal mogą występować po aktualizacji, ale bardzo rzadko.

Zmiany w wersji 1.01 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.00

• Rozwiązano problem, który czasami powodował błędne wyświetlanie opcji dla MENU USTAWIEŃ > Język (Language).

Wyświetlanie wersji oprogramowania sprzętowego aparatu

1. Włącz aparat.
2. Naciśnij przycisk MENU aparatu i wybierz Wersja programu w MENU USTAWIEŃ, aby wyświetlić wersję oprogramowania sprzętowego aparatu.
3. Sprawdź wersję oprogramowania sprzętowego aparatu.
4. Wyłącz aparat.

Opis produktu

Nazwa	Wersja 1.40 oprogramowania sprzętowego „C” aparatu D500
Obsługiwane aparaty	D500
Obsługiwane wersje oprogramowania sprzętowego aparatu	Wersje 1.00–1.31 oprogramowania sprzętowego „C”
Nazwa pliku	D500_0140.bin
Prawa autorskie	Nikon Corporation
Reprodukcja	Niedozwolona

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu

1. Pobierz następujący plik oprogramowania sprzętowego na komputer.
   Sprawdź, czy masz pobrany plik oprogramowania sprzętowego na komputerze.
   • D500_0140.bin (oprogramowanie sprzętowe aparatu)
2. Przy pomocy gniazda kart lub czytnika kart skopiuj „D500_0140.bin” na kartę pamięci sformatowaną uprzednio w aparacie.
   Uwaga: dopilnuj, aby skopiować oprogramowanie sprzętowe do głównego katalogu (najwyższego rzędu) na karcie pamięci. Aparat nie rozpozna nowego oprogramowania sprzętowego, jeśli plik zostanie umieszczony w folderze znajdującym się w katalogu głównym.
3. Włóż kartę pamięci do aparatu i włącz aparat.
4. Wybierz Wersja programu w MENU USTAWIEŃ i postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć uaktualnienie oprogramowania sprzętowego.
5. Po zakończeniu aktualizacji wyłącz aparat i wyjmij kartę pamięci.
6. Potwierdź, czy oprogramowanie sprzętowe zostało zaktualizowane do nowej wersji.

Uwaga: przeprowadzenie aktualizacji można zlecić w autoryzowanym serwisie firmy Nikon. Uwaga: informacje na temat licencji na oprogramowanie typu open-source wykorzystane w sterowniku NVM Express aparatu podane są w punkcie „BSD License (NVM Express Driver)”.