Polski

Mimo że to urządzenie nie obsługuje tej usługi pobierania, można go używać do wyświetlania informacji dotyczących pobierania. Odnośniki do plików do pobrania można przesłać pocztą elektroniczną do komputera w celu pobrania.

Oprogramowanie sprzętowe D850

Wybierz system operacyjny.

  • Windows
  • Mac OS

Niniejszy program do aktualizacji oprogramowania jest przeznaczony dla produktu wymienionego powyżej („produkt objęty uaktualnieniem”), którego właścicielem jest klient, i jest udostępniany jedynie pod warunkiem akceptacji umowy wymienionej poniżej. Wybierając „Akceptuję” i klikając „Pobierz”, użytkownik potwierdza akceptację warunków umowy. Proszę uważnie przeczytać warunki umowy przed rozpoczęciem pobierania.

  • • Ta usługa zapewnia oprogramowanie służące do aktualizacji oprogramowania sprzętowego „C” aparatu D850 do wersji 1.30. Przed przejściem dalej wybierz Wersja programu w MENU USTAWIEŃ aparatu i sprawdź wersję oprogramowania sprzętowego aparatu. Nie ma konieczności pobierania ani instalacji tej aktualizacji, jeśli oprogramowanie sprzętowe wymienione powyżej już jest zainstalowane.
  • • Ta aktualizacja obejmuje wszystkie zmiany dokonane w poprzednich aktualizacjach.
  • • Użytkownicy programów NX Studio oraz Picture Control Utility 2 muszą przeprowadzić aktualizację do wersji 1.3.1 lub nowszej programu NX Studio oraz do wersji 2.4.14 lub nowszej programu Picture Control Utility 2.
  • • Przed przejściem dalej przeczytaj informacje poniżej.
Zmiany w wersji 1.30 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.21
  • • Dodano [Balans wyglądu portretu] do menu fotografowania i do menu nagrywania filmów. Aby uzyskać więcej informacji, patrz Supplementary Firmware Update Manual (Dodatkowa instrukcja dotycząca aktualizacji oprogramowania sprzętowego). Aby wyświetlać na komputerze zdjęcia NEF (RAW) zrobione z użyciem oprogramowania sprzętowego w wersji 1.30 lub nowszej, musisz zaktualizować program NX Studio do wersji 1.3.1 lub nowszej oraz program Picture Control Utility 2 do wersji 2.4.14 lub nowszej.
  • • Usunięto problem, który powodował, że w wyniku podjęcia próby uruchomienia opcji [Podnoszenie lustra] w [MENU USTAWIEŃ] aparat wyświetlał komunikat „Wyłącz [Połączenie sieciowe] w menu Bluetooth” i blokował lustro w dolnym położeniu, uniemożliwiając jego podniesienie w celu czyszczenia, kiedy [Włącz] było wybrane dla jednego z poniższych elementów w [MENU USTAWIEŃ]:
    • - [Bluetooth] > [Połączenie sieciowe]
    • - [Tryb samolotowy]
Zmiany w stosunku do poprzednich wersji
Zmiany w wersji 1.21 oprogramowania sprzętowego „C“ w stosunku do wersji 1.20
  • • Rozwiązano problem, który w rzadkich okolicznościach powodował niedziałanie wirtualnego horyzontu po aktualizacji oprogramowania sprzętowego do wersji 1.20.
Zmiany w wersji 1.20 oprogramowania sprzętowego „C” w stosunku do wersji 1.11
  • • Dodano obsługę kart CFexpress (typu B). Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź witrynę internetową wsparcia technicznego firmy Nikon dla swojego kraju lub regionu.
  • • Zmieniono wartość domyślną dla ustawienia osobistego b6 Obszar pomiaru centralnego z ⌀8 mm na ⌀12 mm.
  • • Rozwiązano następujące problemy:
    • - Podczas fotografowania z pierścieniem przysłony obiektywu obróconym na otwór względny w przypadku obiektywu bez procesora, którego dane obiektywu zostały wcześniej podane z użyciem opcji Dane obiektywu bez CPU w MENU USTAWIEŃ, aparat czasami nie wyświetlał poprawnej wartości przysłony na monitorze ani nie zapisywał jej w polu wartości przysłony Exif dla zdjęć zrobionych z Włącz (tryb 2) wybranym dla Fot. w cichym tr. podgl. na żywo w MENU FOTOGRAFOWANIA.
    • - Kiedy sygnał z aparatu podczas filmowania w trybie podglądu na żywo był przesyłany do zewnętrznej nagrywarki przez HDMI, wskaźniki głośności R i L na monitorze aparatu pokazywały wartości odwrotne w stosunku do wskaźników urządzenia HDMI.
    • - Część ekranu ściemniała się podczas bezgłośnego fotografowania, jeśli spełnione były wszystkie poniższe warunki:
      • ▹ Włącz (tryb 1) wybrane dla Fot. w cichym tr. podgl. na żywo w MENU FOTOGRAFOWANIA
      • ▹ Seryjne wolne (CL) wybrane jako tryb wyzwalania migawki
      • ▹ 2 kl./s wybrane dla ustawienia osobistego d1 Szybkość fot. w trybie CL w MENU USTAW. OSOBISTYCH.
    • - Kiedy podłączony był obiektyw VR, aparat przestawał reagować, jeśli spełnione były wszystkie następujące warunki:
      • ▹ Włączony tryb fotografowania w trybie podglądu na żywo
      • ▹ Czas otwarcia migawki ustawiony na 1,3 s lub na dłuższy czas
      • ▹ Włącz wybrane dla Redukcja szumów - dł. naśw. w MENU FOTOGRAFOWANIA
      • ▹ Włącz (seria) lub Włącz (pojedyncze zdjęcie) wybrane dla HDR (wysoki zakres dynamiki) > Tryb HDR w MENU FOTOGRAFOWANIA
      • ▹ ON (włącz) wybrane przełącznikiem VR na obiektywie
Zmiany w wersji 1.11 oprogramowania sprzętowego „C“ w stosunku do wersji 1.10
  • • Usunięto problem, który uniemożliwiał aktualizacje oprogramowania sprzętowego niektórych obiektywów i akcesoriów.
Zmiany w wersji 1.10 oprogramowania sprzętowego „C“ w stosunku do wersji 1.03
  • • Aparat obsługuje teraz również bezpośrednie połączenia Wi-Fi z urządzeniami, na których uruchomiona jest aplikacja SnapBridge. Aby uzyskać więcej informacji, patrz „Dodatek do instrukcji obsługi”, w którym ta funkcja jest opisana. Przed użyciem tej funkcji przeprowadź aktualizację do następującej wersji aplikacji:
    • - SnapBridge w wersji 2.5.4 lub nowszej
  • • Usunięto następujący problem:
    • - Aparat miał czasami trudności w ustawianiu ostrości na obiekty znajdujące się w polach AF na krawędziach kadru.
Zmiany w wersji 1.03 oprogramowania sprzętowego „C“ w stosunku do wersji 1.02
  • • Usunięto problem, który w rzadkich przypadkach powodował opóźnienie wyzwolenia migawki lub rozpoczęcie pracy układu autofokusa.
Zmiany w wersji 1.02 oprogramowania sprzętowego „C“ w stosunku do wersji 1.01
  • • Ekran MENU USTAWIEŃ > Strefa czasowa i data > Strefa czasowa przedstawia teraz tylko nazwy największych miast w aktualnie wybranej strefie czasowej.
Zmiany w wersji 1.01 oprogramowania sprzętowego „C“ w stosunku do wersji 1.00
  • • Rozwiązano następujące problemy:
    • - Użytkownicy zamykający opcję Czyść matrycę po dodaniu tej opcji do listy MOJE MENU po otwarciu tej listy, powracali nie do listy MOJE MENU, lecz do MENU USTAWIEŃ.
    • - Na zdjęciach zrobionych z Włącz wybranym dla Redukcja szumów - dł. naśw. czasami występowały zwiększone szumy lub cienie z zielonkawym zabarwieniem.
    • - Niewielkie opóźnienie zmiany przysłony do pozycji maksymalnej występowało czasami po zrobieniu zdjęcia z czasem otwarcia migawki dłuższym od 1/10 s (z wyjątkiem obiektywów typu E oraz PC-E).
Wyświetlanie wersji oprogramowania sprzętowego aparatu
  1. Włącz aparat.
  2. Naciśnij przycisk MENU aparatu i wybierz Wersja programu w MENU USTAWIEŃ, aby wyświetlić wersję oprogramowania sprzętowego aparatu.
  3. Sprawdź wersję oprogramowania sprzętowego aparatu.
  4. Wyłącz aparat.
Opis produktu
Nazwa Wersja 1.30 oprogramowania sprzętowego „C” aparatu D850
Obsługiwane aparaty D850
Obsługiwane wersje oprogramowania sprzętowego aparatu Wersje 1.00–1.21 oprogramowania sprzętowego „C”
Nazwa pliku F-D850-V130W.exe
Wymagania systemowe
  • Microsoft Windows 11
  • Microsoft Windows 10
  • Microsoft Windows 8.1
Uwaga: wymagany komputer i czytnik kart.
Prawa autorskie Nikon Corporation
Typ archiwum Samowyodrębniające się
Reprodukcja Niedozwolona
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu
  1. Utwórz folder na dysku twardym komputera i nadaj mu dowolną nazwę.
  2. Pobierz F-D850-V130W.exe do folderu utworzonego w kroku 1.
  3. Uruchom F-D850-V130W.exe, aby wyodrębnić następujący plik do folderu o nazwie „D850Update”:
    • D850_0130.bin (oprogramowanie sprzętowe aparatu)
  4. Przy pomocy gniazda kart lub czytnika kart skopiuj „D850_0130.bin” na kartę pamięci sformatowaną uprzednio w aparacie.
    Uwaga: dopilnuj, aby skopiować oprogramowanie sprzętowe do głównego katalogu (najwyższego rzędu) na karcie pamięci. Aparat nie rozpozna nowego oprogramowania sprzętowego, jeśli plik zostanie umieszczony w folderze znajdującym się w katalogu głównym.
  5. Włóż kartę pamięci do gniazda karty pamięci aparatu aktualnie wybranego jako gniazdo podstawowe, a następnie włącz aparat.
  6. Wybierz Wersja programu w MENU USTAWIEŃ i postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć uaktualnienie oprogramowania sprzętowego.
  7. Po zakończeniu aktualizacji wyłącz aparat i wyjmij kartę pamięci.
  8. Potwierdź, czy oprogramowanie sprzętowe zostało zaktualizowane do nowej wersji.

Uwaga: aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje lub informacje na temat sprzętu koniecznego do przeprowadzenia aktualizacji, pobierz następujący plik PDF:
DSLR_Firmup_Win_Pl.pdf (PDF) (0,23 MB)

Uwaga: przeprowadzenie aktualizacji można zlecić w autoryzowanym serwisie firmy Nikon.

Uwaga: informacje na temat licencji na oprogramowanie typu open-source wykorzystane w sterowniku NVM Express aparatu podane są w punkcie „BSD License (NVM Express Driver)”.

Opis produktu
Nazwa Wersja 1.30 oprogramowania sprzętowego „C” aparatu D850
Obsługiwane aparaty D850
Obsługiwane wersje oprogramowania sprzętowego aparatu Wersje 1.00–1.21 oprogramowania sprzętowego „C”
Nazwa pliku F-D850-V130M.dmg
Wymagania systemowe
  • macOS Monterey w wersji 12
  • macOS Big Sur w wersji 11
  • macOS Catalina w wersji 10.15
  • macOS Mojave w wersji 10.14
  • macOS High Sierra w wersji 10.13
  • macOS Sierra w wersji 10.12
Uwaga: wymagany komputer i czytnik kart.
Prawa autorskie Nikon Corporation
Typ archiwum Samowyodrębniające się
Reprodukcja Niedozwolona
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu
  1. Pobierz F-D850-V130M.dmg.
  2. Kliknij dwukrotnie ikonę F-D850-V130M.dmg, aby zamontować obraz dysku zawierający folder o nazwie „D850Update”, który z kolei zawiera następujący plik:
    • D850_0130.bin (oprogramowanie sprzętowe aparatu)
  3. Przy pomocy gniazda kart lub czytnika kart skopiuj „D850_0130.bin” na kartę pamięci sformatowaną uprzednio w aparacie.
    Uwaga: dopilnuj, aby skopiować oprogramowanie sprzętowe do głównego katalogu (najwyższego rzędu) na karcie pamięci. Aparat nie rozpozna nowego oprogramowania sprzętowego, jeśli plik zostanie umieszczony w folderze znajdującym się w katalogu głównym.
  4. Włóż kartę pamięci do gniazda karty pamięci aparatu aktualnie wybranego jako gniazdo podstawowe, a następnie włącz aparat.
  5. Wybierz Wersja programu w MENU USTAWIEŃ i postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć uaktualnienie oprogramowania sprzętowego.
  6. Po zakończeniu aktualizacji wyłącz aparat i wyjmij kartę pamięci.
  7. Potwierdź, czy oprogramowanie sprzętowe zostało zaktualizowane do nowej wersji.

Uwaga: aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje lub informacje na temat sprzętu koniecznego do przeprowadzenia aktualizacji, pobierz następujący plik PDF:
DSLR_Firmup_Mac_Pl.pdf (PDF) (0,20 MB)

Uwaga: przeprowadzenie aktualizacji można zlecić w autoryzowanym serwisie firmy Nikon.

Uwaga: informacje na temat licencji na oprogramowanie typu open-source wykorzystane w sterowniku NVM Express aparatu podane są w punkcie „BSD License (NVM Express Driver)”.

Umowa licencyjna użytkownika końcowego

  • Pobierz

    F-D850-V130M.dmg
    (Około 26.42 MB)

  • Pobierz

    F-D850-V130W.exe
    (Około 24.15 MB)

Pliki PDF można wyświetlać za pomocą bezpłatnego oprogramowania Adobe® Reader®.
Pobierz Adobe® Reader®.