Polski

Mimo że to urządzenie nie obsługuje tej usługi pobierania, można go używać do wyświetlania informacji dotyczących pobierania. Odnośniki do plików do pobrania można przesłać pocztą elektroniczną do komputera w celu pobrania.

Oprogramowanie WR-R10 (patrz uwaga dotycząca wersji 3.00)

Wybierz system operacyjny.

  • Windows
  • Mac OS

Niniejszy program do aktualizacji oprogramowania jest przeznaczony dla produktu wymienionego powyżej („produkt objęty uaktualnieniem”), którego właścicielem jest klient, i jest udostępniany jedynie pod warunkiem akceptacji umowy wymienionej poniżej. Wybierając „Akceptuję” i klikając „Pobierz”, użytkownik potwierdza akceptację warunków umowy. Proszę uważnie przeczytać warunki umowy przed rozpoczęciem pobierania.

WAŻNE Uwaga dotycząca wersji 3.00

Klienci pragnący przeprowadzić aktualizację oprogramowania do wersji 3.00, która oferuje obsługę zaawansowanego bezprzewodowego systemu oświetlenia (AWL), mogą bezpłatnie zlecić wykonanie tej usługi w serwisie firmy Nikon. Szczegółowe informacje dostępne są tutaj.

Pobieranie rozpoczęte 13 marca 2013 r.

  • • Ta usługa zapewnia oprogramowanie służące do aktualizacji oprogramowania sprzętowego pilota WR-R10 do wersji 2.00. Nie ma konieczności pobierania ani instalacji tej aktualizacji, jeśli oprogramowanie sprzętowe wymienione powyżej już jest zainstalowane.
  • • Podłącz bezprzewodowego pilota zdalnego sterowania do aparatu przed wyświetleniem numeru wersji oprogramowania sprzętowego lub aktualizacją oprogramowania sprzętowego pilota WR-R10. Aby uzyskać informacje na temat obsługiwanych aparatów, patrz „Aparaty, których można używać do wyświetlania i aktualizacji oprogramowania sprzętowego pilota WR-R10” poniżej.
  • • Przed przejściem dalej przeczytaj informacje poniżej.
Aparaty, których można używać do wyświetlania i aktualizacji oprogramowania sprzętowego pilota WR-R10

Następujących aparatów można używać do wyświetlania numeru wersji oraz aktualizacji oprogramowania sprzętowego pilota WR-R10:

  • • Z 9 (*), Z 8 (*), Z 7II, Z 6II, Z 7, Z 6, Z 5
  • • D6 (*), D5 (*), D4S (*), D4 (*), Df, D850 (*), D810A (*), D810 (*), D800 (*), D800E (*), D750, D500 (*), D7500, D7200, D7100
    * Wymaga adaptera WR WR-A10.
    • - Przed przejściem dalej zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe aparatu do najnowszej wersji.
    • - Nie można użyć innych aparatów.
    • - Aktualizację oprogramowania sprzętowego można również przeprowadzić w autoryzowanych serwisach firmy Nikon.

Ostatnia aktualizacja 15 listopada 2023 r.

Zmiany w wersji oprogramowania sprzętowego 2.00 w stosunku do wersji 1.00
  • • Można teraz przeglądać i zmieniać ustawienia aparatu za pomocą pilota WR-1, gdy jest on używany jako nadajnik, a przekaźnik WR-R10 jest podłączony do aparatu D7100 jako odbiornik.
  • • Obsługiwana jest teraz funkcja Release Hold Time (czasu wstrzymywania migawki) wbudowana w pilocie WR-1, gdy jest on używany jako nadajnik, a przekaźnik WR-R10 – jako odbiornik.
  • • W celu ułatwienia zdalnej obsługi z zastosowaniem funkcji pilota WR-1 umożliwiającej podział zbioru wielu urządzeń na grupy (A, B, C, D) grupa z przekaźnikiem WR-R10 jest teraz ustawiona jako grupa A zamiast ustawienia wszystkich grup (A, B, C, D) jako grup z nadawaniem. W przypadku odbioru grupa ta jest ustawiona jako grupa A, jeśli w urządzeniu zainstalowano oprogramowanie w wersjach 1.00 i 2.00.
Wyświetlanie wersji oprogramowania sprzętowego pilota WR-R10
    1. Podłącz przekaźnik WR-R10 do aparatu.
    2. Włącz aparat.
    3. Naciśnij przycisk MENU aparatu i wybierz [Wersja programu] w [MENU USTAWIEŃ].
    4. Sprawdź wersję oprogramowania sprzętowego pilota WR-R10 („W”).
    5. Wyłącz aparat.
Opis produktu
Nazwa Wersja 2.00 oprogramowania sprzętowego WR-R10
Obsługiwane urządzenia Bezprzewodowe piloty zdalnego sterowania WR-R10
Obsługiwane wersje oprogramowania sprzętowego Wersja 1.00
Nazwa pliku F-WRR10-V200W.exe
Wymagania systemowe
  • Microsoft Windows 8 (wszystkie wersje)
  • Microsoft Windows 7 (wszystkie wersje)
  • Microsoft Windows Vista (wszystkie wersje)
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows 2000 Professional
  • Microsoft Windows Me
  • Microsoft Windows 98SE
Uwaga: wymagany komputer i czytnik kart.
Prawa autorskie Nikon Corporation
Typ archiwum Samowyodrębniające się
Reprodukcja Niedozwolona
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
  1. Utwórz folder na dysku twardym komputera i nadaj mu dowolną nazwę.
  2. Pobierz F-WRR10-V200W.exe do folderu utworzonego w kroku 1.
  3. Uruchom F-WRR10-V200W.exe, aby wyodrębnić następujący plik do folderu o nazwie „WRR10Update”:
    • WRR10_0200.bin (oprogramowanie sprzętowe)
  4. Przy pomocy gniazda kart lub czytnika kart skopiuj „WRR10_0200.bin” na kartę pamięci sformatowaną uprzednio w aparacie.
    Uwaga: dopilnuj, aby skopiować oprogramowanie sprzętowe do głównego katalogu (najwyższego rzędu) na karcie pamięci. Aparat nie rozpozna nowego oprogramowania sprzętowego, jeśli plik zostanie umieszczony w folderze znajdującym się w katalogu głównym.
  5. Włóż kartę pamięci do aparatu.

    • Jeśli aparat jest wyposażony w dwa gniazda kart pamięci, sprawdź, czy pozwala na wybór podstawowego i pomocniczego gniazda:

    • Jeśli nie, włóż kartę do gniazda 1.
    • Jeśli tak, włóż kartę do gniazda podstawowego.
  6. Podłącz przekaźnik WR-R10 do aparatu.
  7. Włącz aparat.
  8. Naciśnij przycisk MENU aparatu, aby wyświetlić menu.
  9. Wybierz [Wersja programu] w [MENU USTAWIEŃ] i postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć uaktualnienie oprogramowania sprzętowego.
  10. Po zakończeniu aktualizacji wyłącz aparat i wyjmij kartę pamięci.
  11. Potwierdź, czy oprogramowanie sprzętowe zostało zaktualizowane do nowej wersji.

Uwaga: aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje lub informacje na temat sprzętu koniecznego do przeprowadzenia aktualizacji, pobierz następujący plik PDF:
WR-R_FirmUp_Win_Pl.pdf (PDF, 0,26 MB)

Uwaga: przeprowadzenie aktualizacji można zlecić w autoryzowanym serwisie firmy Nikon.

Opis produktu
Nazwa Wersja 2.00 oprogramowania sprzętowego WR-R10
Obsługiwane urządzenia Bezprzewodowe piloty zdalnego sterowania WR-R10
Obsługiwane wersje oprogramowania sprzętowego Wersja 1.00
Nazwa pliku F-WRR10-V200M.dmg
Wymagania systemowe Mac OS X w wersji 10.1.5–10.8.2
Uwaga: wymagany komputer i czytnik kart.
Prawa autorskie Nikon Corporation
Typ archiwum Samowyodrębniające się
Reprodukcja Niedozwolona
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
    1. Pobierz F-WRR10-V200M.dmg.
    2. Kliknij dwukrotnie ikonę F-WRR10-V200M.dmg, aby zamontować obraz dysku zawierający folder o nazwie „WRR10Update”, który z kolei zawiera następujący plik:
      • WRR10_0200.bin (oprogramowanie sprzętowe)
    3. Przy pomocy gniazda kart lub czytnika kart skopiuj „WRR10_0200.bin” na kartę pamięci sformatowaną uprzednio w aparacie.
      Uwaga: dopilnuj, aby skopiować oprogramowanie sprzętowe do głównego katalogu (najwyższego rzędu) na karcie pamięci. Aparat nie rozpozna nowego oprogramowania sprzętowego, jeśli plik zostanie umieszczony w folderze znajdującym się w katalogu głównym.
    4. Włóż kartę pamięci do aparatu.

      • Jeśli aparat jest wyposażony w dwa gniazda kart pamięci, sprawdź, czy pozwala na wybór podstawowego i pomocniczego gniazda:

      • Jeśli nie, włóż kartę do gniazda 1.
      • Jeśli tak, włóż kartę do gniazda podstawowego.
    5. Podłącz przekaźnik WR-R10 do aparatu.
    6. Włącz aparat.
    7. Naciśnij przycisk MENU aparatu, aby wyświetlić menu.
    8. Wybierz [Wersja programu] w [MENU USTAWIEŃ] i postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć uaktualnienie oprogramowania sprzętowego.
    9. Po zakończeniu aktualizacji wyłącz aparat i wyjmij kartę pamięci.
    10. Potwierdź, czy oprogramowanie sprzętowe zostało zaktualizowane do nowej wersji.

Uwaga: aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje lub informacje na temat sprzętu koniecznego do przeprowadzenia aktualizacji, pobierz następujący plik PDF:
WR-R_FirmUp_Mac_Pl.pdf (PDF, 0,23 MB)

Uwaga: przeprowadzenie aktualizacji można zlecić w autoryzowanym serwisie firmy Nikon.

Umowa licencyjna użytkownika końcowego

  • Pobierz

    F-WRR10-V200M.dmg
    (Około 104.90 KB)

  • Pobierz

    F-WRR10-V200W.exe
    (Około 125.98 KB)

Pliki PDF można wyświetlać za pomocą bezpłatnego oprogramowania Adobe® Reader®.
Pobierz Adobe® Reader®.