Nederlands

Hoewel uw apparaat deze downloadservice niet ondersteunt, kan het worden gebruikt om downloadinformatie te bekijken. Links naar downloads kunnen via e-mail worden verzonden om op een computer gedownload te worden.

NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S firmware

Selecteer uw besturingssysteem.

  • Windows
  • Mac OS

Dit software-updateprogramma is voor het hierboven vermelde product dat eigendom is van de klant (het “betreffende product”) en wordt alleen verschaft bij aanvaarding van de hieronder vermelde overeenkomst. Door “Accepteren” te selecteren en op “Downloaden” te klikken, bent u gehouden aan de acceptatie van de voorwaarden en bepalingen van de overeenkomst. Zorg ervoor dat u de voorwaarden van de overeenkomst begrijpt, alvorens met de download te beginnen.

  • • Deze service levert software die kan worden gebruikt om de firmware voor NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S-objectieven naar versie 1.22 bij te werken. U hoeft deze update niet te downloaden of installeren als de hierboven vermelde firmware al is geïnstalleerd.
  • • Deze firmware-update wordt uitgevoerd met een NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S-objectief die op de camera is bevestigd. Zie “Compatibele camera’s” voor een lijst met compatibele camera’s.
  • • Bevestig, bij het updaten van de firmware, de NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S rechtstreeks op de camera; bevestig de teleconverter niet.
  • • Om de update uit te voeren, heeft u de geheugenkaart nodig die in de camera wordt gebruikt en een compatibele kaartlezer.
  • • Lees de onderstaande informatie alvorens verder te gaan.
Compatibele camera’s

De volgende camera’s kunnen worden gebruikt om de firmware voor NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S-objectieven bij te werken:

  • • Z-serie camera’s

Opmerking: Updates kunnen voor u worden uitgevoerd door een door Nikon geautoriseerde servicevertegenwoordiger.

Wijzigingen van firmwareversie 1.21 naar 1.22
  • • Verbeterde focus-tracking terwijl de zoomring van het objectief wordt bediend.
Wijzigingen ten opzichte van vorige versies
Wijzigingen van firmwareversie 1.20 naar 1.21
  • • De volgende problemen zijn verholpen:
    • - De scherpstelafstand weergegeven in het objectiefinfoscherm onmiddellijk na het inschakelen van de camera werd soms niet gewijzigd als aan de zoomring werd gedraaid terwijl de camera uit was. In zeldzame gevallen zorgde dit ervoor dat autofocus stopte.
    • - Wanneer een andere optie dan [Niet-lineair] werd geselecteerd voor Persoonlijke instelling f9 ([Rotatiebereik scherpstelring]), klonk er een pieptoon om aan te geven dat een opgeslagen scherpstelpositie was opgeroepen ondanks dat de scherpstelring was gedraaid om geheugen oproepen te beëindigen voor voltooiing van de oproepbewerking die was gestart door het indrukken van de camerabediening waaraan [Scherpstelpositie oproepen] was toegewezen.
Wijzigingen van firmwareversie 1.10 naar 1.20
  • • Ondersteuning toegevoegd voor de volgende functies wanneer het objectief is bevestigd op een Z 9:
    • - De VR van de camera en het objectief worden gesynchroniseerd voor verbeterde vibratiereductie (synchro VR).
    • - Wanneer een andere optie dan [Niet-lineair] is geselecteerd voor Persoonlijke instelling f9 ([Rotatiebereik scherpstelring]), reageert de scherpstelring lineair op wijzigingen in scherpstelling tussen de minimale scherpstelafstand en oneindig, ongeacht de snelheid waarmee de ring wordt gedraaid.
  • • Een probleem verholpen dat in zeldzame gevallen resulteerde in het stoppen van hybride autofocus op de minimale scherpstelafstand tijdens contrastdetectie-AF.
De firmwareversie van het objectief bekijken
  1. Bevestig een NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S-objectief op de camera en schakel de camera in.
  2. Druk op de MENU-knop van de camera en selecteer [SETUP-MENU] > [Firmwareversie] om de firmwareversie van de camera en het objectief weer te geven.
  3. Controleer de firmwareversie.
  4. Schakel de camera uit.
Productbeschrijving
Naam NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S Firmwareversie 1.22
Ondersteunde objectieven NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S
Ondersteunde firmwareversies van het objectief Firmwareversies 1.10-1.21
Bestandsnaam MLZ70_200F28VRS0122.bin
Copyright Nikon Corporation
Reproductie Niet toegestaan
De objectieffirmware updaten
  1. Download het volgende firmwarebestand naar uw computer.
    Zorg ervoor dat u het gedownloade firmwarebestand op uw computer hebt geïnstalleerd.
    • MLZ70_200F28VRS0122.bin (de objectieffirmware)
  2. Kopieer, met behulp van een kaartsleuf of kaartlezer, “MLZ70_200F28VRS0122.bin” naar een geheugenkaart die in de camera is geformatteerd.
    Opmerking: Vergeet niet de firmware naar de hoofddirectory (allerhoogst) van de geheugenkaart te kopiëren. De camera herkent de nieuwe firmware niet als het in een map onder de hoofddirectory wordt geplaatst.
  3. Plaats de geheugenkaart in de camera en schakel de camera in.
  4. Selecteer [SETUP-MENU] > [Firmwareversie] en volg de instructies op het scherm om de firmware-update uit te voeren.
  5. Wanneer een bericht wordt weergegeven met de mededeling dat de update is voltooid, schakelt u de camera uit en verwijdert u de geheugenkaart.
  6. Schakel de camera in en controleer of de firmware is bijgewerkt naar de nieuwe versie.

Opmerking: Updates kunnen voor u worden uitgevoerd door een door Nikon geautoriseerde servicevertegenwoordiger.

Eindgebruikerslicentieovereenkomst

PDF-bestanden kunnen worden bekeken met behulp van de gratis Adobe® Reader® software.
Download Adobe® Reader®.