Nederlands

Hoewel uw apparaat deze downloadservice niet ondersteunt, kan het worden gebruikt om downloadinformatie te bekijken. Links naar downloads kunnen via e-mail worden verzonden om op een computer gedownload te worden.

D750 firmware

Selecteer uw besturingssysteem.

  • Windows
  • Mac OS

Dit software-updateprogramma is voor het hierboven vermelde product dat eigendom is van de klant (het “betreffende product”) en wordt alleen verschaft bij aanvaarding van de hieronder vermelde overeenkomst. Door “Accepteren” te selecteren en op “Downloaden” te klikken, bent u gehouden aan de acceptatie van de voorwaarden en bepalingen van de overeenkomst. Zorg ervoor dat u de voorwaarden van de overeenkomst begrijpt, alvorens met de download te beginnen.

  • • Deze service verschaft software die kan worden gebruikt om de D750-camera “C” firmware naar versie 1.15 te updaten. Alvorens verder te gaan, selecteer Firmwareversie in het SETUP-MENU van de camera en controleer de firmwareversie van de camera. U hoeft deze update niet te downloaden of installeren als de hierboven vermelde firmware al is geïnstalleerd.
  • • Deze update bevat alle wijzigingen die zijn aangebracht in eerdere updates.
  • • Lees de onderstaande informatie alvorens verder te gaan.
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.13 naar 1.15
  • • Er is een probleem verholpen dat zorgde voor overmatige toepassing van vertekeningscorrectie in foto’s genomen met een AF-P DX NIKKOR 10-20mm f/4.5-5.6G VR-objectief met een brandpuntsafstand van 10 mm en met FX (36x24) 1.0x geselecteerd voor Beeldveld > Kies beeldveld, Uit geselecteerd voor Beeldveld > Automatische DX-uitsnede, en Aan geselecteerd voor Autom. vertekeningscorrectie in het FOTO-OPNAMEMENU.
  • • Er is een probleem verholpen dat zorgde voor overbelichting bij foto’s genomen met objectieven zonder CPU als ze waren gemaakt door de ontspanknop volledig in te drukken in één enkele beweging en onder de volgende omstandigheden: de stand-by-timer uit, Aan geselecteerd voor persoonlijke instelling c1 (AE-vergrend. ontspanknop) in het MENU PERSOONLIJKE INST. en objectiefinformatie gespecificeerd door gebruik te maken van de optie Objectief zonder CPU in het SETUP-MENU.
Wijzigingen ten opzichte van vorige versies
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.12 naar 1.13
  • • De SETUP-MENU > Tijdzone en datum > Tijdzone-weergave toont nu alleen de namen van grote steden in de huidige geselecteerde zone.
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.11 naar 1.12
  • • Ondersteuning toegevoegd voor de volgende functies van AF-P-objectieven:  
    • - Als de stand-by-timer afloopt nadat de camera heeft scherpgesteld, wordt de scherpstelpositie niet veranderd wanneer de timer opnieuw wordt geactiveerd.
    • - In handmatige scherpstelstand knippert de scherpstelaanduiding in de zoeker (of in livebeeld, het scherpstelpunt geselecteerd in de monitor) om aan te duiden dat oneindig of de kortste scherpstelafstand is bereikt door aan de scherpstelring te draaien.
  • • De volgende problemen zijn verholpen:
    • - Wanneer foto’s na de opname met Overloop geselecteerd voor Functie van kaart in sleuf 2 werden bekeken in het FOTO-OPNAMEMENU, gaf de camera soms de voorlaatst gemaakte foto weer.
    • - Microfoongevoeligheid werd soms niet correct aangepast wanneer films werden opgenomen met Automatische gevoeligheid > Microfoongevoeligheid.
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.10 naar 1.11
  • • De WT-7 draadloze zender wordt nu ondersteund.
  • • De volgende problemen zijn verholpen:
    • - Histogrammen werden niet juist weergegeven bij sommige beelden weergegeven in de RGB-histogramweergave tijdens het afspelen.
    • - Als Aan was geselecteerd voor Autom. vertekeningscorrectie, trad er vertekening op aan de randen van foto’s gemaakt met NEF (RAW) + JPEG Fijn geselecteerd voor Beeldkwaliteit en Middel geselecteerd voor Beeldformaat.
    • - De optie gekozen voor Persoonlijke instelling f5 (Functie instelschijven inst.) > Verwissel hoofd/secundair in MENU PERSOONLIJKE INST. groep f (Bediening) werd niet opgeslagen wanneer Instellingen opslaan was geselecteerd voor Instellingen opslaan/laden in het SETUP-MENU.
    • - Soms werden foto’s niet opgenomen.
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.02 naar 1.10
  • • De optie Besturing externe opname is toegevoegd aan het item HDMI in het SETUP-MENU. Als de camera via HDMI is verbonden met een recorder van een ander merk die Atomos Open Protocol (Atomos SHOGUN, NINJA2 of NINJA BLADE) ondersteunt, kan door het selecteren van Aan de camerabediening worden gebruikt om de opname te starten en te stoppen. Meer informatie is beschikbaar in een extra handleiding.
    Opmerking: Kies een andere optie dan 576p (progressief) of 480p (progressief) voor HDMI > Uitvoerresolutie in het SETUP-MENU.
  • • De volgende problemen zijn verholpen:
    • - De helderheid van het scherm voor livebeeldfotografie werd niet veranderd wanneer aan een instelschijf werd gedraaid om belichtingscorrectie aan te passen met Aan (automatisch herstellen) geselecteerd voor b Lichtmeting/belichting > b3 Eenv. belichtingscorrectie > Eenv. belichtingscorrectie in het MENU PERSOONLIJKE INST.
    • - Hoewel de voorbeeldknop ervoor zorgde dat het objectief werd stopgezet op maximaal diafragma bij toewijzing aan de rol Voorbeeld, verscheen de aanduiding voor maximaal diafragma niet in de monitor.
    • - In zeldzame gevallen werd de sluiter niet ontspannen wanneer de gebruiker foto’s probeerde te maken in filmlivebeeld.
    • - Ongeveer 4 seconden statisch was hoorbaar voor audio opgenomen met externe HDMI-recorders tijdens filmlivebeeld.
    • - De sluitertijd, het diafragma en de ISO-gevoeligheid weergegeven in de monitor tijdens filmlivebeeld waren verschillend ten opzichte van de waarden in het uiteindelijke filmbestand.
    • - Een deel van het scherpstelpunt zou verdwijnen als de gebruiker inzoomde terwijl het raster werd weergegeven.
    • - Soms kon het volume niet worden aangepast als films met verborgen aanduidingen werden afgespeeld tijdens schermvullende weergave (Geen (alleen beeld)).
    • - Belichtingscorrectie kon de gewenste resultaten niet produceren als een negatieve waarde was geselecteerd wanneer NEF (RAW)-afbeeldingen werden verwerkt met behulp van de optie NEF (RAW)-verwerking in het RETOUCHEERMENU.
    • - In zeldzame gevallen werden beelden niet correct opgenomen met HDR (hoog dynamisch bereik) geselecteerd in het FOTO-OPNAMEMENU.
    • - Als Aan werd geselecteerd voor Gelijkmatige belichting tijdens intervalfotografie, zou elk beeld na het eerste beeld overbelicht zijn.
    • - Bestandsnummers werden niet in de juiste volgorde toegewezen.
    • - Het scherpstelpunt zou niet op de juiste plaats worden weergegeven in de monitor.
    • - In sommige talen zouden tekens of delen van tekens ontbreken in de weergave SETUP-MENU > Locatiegegevens > Positie.
    • - In sommige talen zouden tekens of delen van tekens ontbreken in de weergave SETUP-MENU > AF-fijnafstelling > Opgeslagen waarden tonen.
    • - In sommige regio’s werd niets weergegeven wanneer Conformiteitsmarkering werd geselecteerd in het SETUP-MENU.
  • • Sommige helptekst is gewijzigd.
  • • Optimale vibratiereductie is nu beschikbaar voor objectieven met vibratiereductie.
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.01 naar 1.02
  • • Werking van de camera is nu betrouwbaarder.
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.00 naar 1.01
  • • Een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat foto’s gemaakt met optionele flitsers met behulp van automatische snelle FP-synchronisatie werden overbelicht wanneer Aan was geselecteerd voor ISO-gevoeligheid instellen > Autom inst ISO-gevoeligheid in het FOTO-OPNAMEMENU. (Automatische FP high-speed wordt ingeschakeld door het selecteren van 1/200 sec. (automatische FP) of 1/250 sec. (automatische FP) voor e1 Flitssynchronisatiesnelheid in het MENU PERSOONLIJKE INST.)
  • • Problemen verholpen met het menu en andere weergaven in de cameramonitor en op de televisie wanneer 4K-tv’s werden verbonden via HDMI.
  • • Verminderde de ruis die soms te horen was wanneer een andere optie dan Uit was geselecteerd voor d1 Signaal in het MENU PERSOONLIJKE INST.
De firmwareversie van de camera bekijken
  1. Schakel de camera in.
  2. Druk op de MENU-knop van de camera en selecteer Firmwareversie in het SETUP-MENU om de firmwareversie van de camera weer te geven.
  3. Controleer de firmwareversie van de camera.
  4. Schakel de camera uit.
Productbeschrijving
Naam D750 “C” Firmwareversie 1.15
Ondersteunde camera’s D750
Ondersteunde firmwareversies van de camera “C” Firmwareversies 1.00–1.13
Bestandsnaam F-D750-V115W.exe
Systeemvereisten
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Opmerking: Kaartlezer of computer met ingebouwde geheugenkaartsleuf vereist.
Copyright Nikon Corporation
Archieftype Zelf-uitpakkend
Reproductie Niet toegestaan
De camerafirmware updaten
  1. Maak een nieuwe map op de harde schijf van de computer aan en geef het de gewenste naam.
  2. Download F-D750-V115W.exe naar de map aangemaakt in Stap 1.
  3. Voer F-D750-V115W.exe uit om het volgende bestand uit te pakken naar een map met de naam “D750Update”:
    • D750_0115.bin (de camerafirmware)
  4. Kopieer, met behulp van een kaartsleuf of kaartlezer, “D750_0115.bin” naar een geheugenkaart die in de camera is geformatteerd.
    Opmerking: Vergeet niet de firmware naar de hoofddirectory (allerhoogst) van de geheugenkaart te kopiëren. De camera herkent de nieuwe firmware niet als het in een map onder de hoofddirectory wordt geplaatst.
  5. Plaats de geheugenkaart in Sleuf 1 op de camera en schakel de camera in.
  6. Selecteer Firmware-versie in het SETUP-MENU en volg de instructies op het scherm om de firmware-update te voltooien.
  7. Zodra de update is voltooid, schakel de camera uit en verwijder de geheugenkaart.
  8. Controleer of de firmware is bijgewerkt naar de nieuwe versie.

Opmerking: Voor meer gedetailleerde instructies of informatie over de apparatuur die is vereist om de update te voltooien, download het volgende pdf-bestand:
DSLR_Firmup_Win_Nl.pdf (PDF) (0,22 MB)

Opmerking: Updates kunnen voor u worden uitgevoerd door een door Nikon geautoriseerde servicevertegenwoordiger.

Productbeschrijving
Naam D750 “C” Firmwareversie 1.15
Ondersteunde camera’s D750
Ondersteunde firmwareversies van de camera “C” Firmwareversies 1.00–1.13
Bestandsnaam F-D750-V115M.dmg
Systeemvereisten
  • macOS Mojave-versie 10.14
  • macOS High Sierra-versie 10.13
  • macOS Sierra versie 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Opmerking: Kaartlezer of computer met ingebouwde geheugenkaartsleuf vereist.
Copyright Nikon Corporation
Archieftype Zelf-uitpakkend
Reproductie Niet toegestaan
De camerafirmware updaten
  1. Download F-D750-V115M.dmg.
  2. Dubbelklik op het pictogram F-D750-V115M.dmg om een diskafbeelding met een map genaamd “D750Update” te bevestigen, die op zijn beurt het volgende bestand bevat:
    • D750_0115.bin (de camerafirmware)
  3. Kopieer, met behulp van een kaartsleuf of kaartlezer, “D750_0115.bin” naar een geheugenkaart die in de camera is geformatteerd.
    Opmerking: Vergeet niet de firmware naar de hoofddirectory (allerhoogst) van de geheugenkaart te kopiëren. De camera herkent de nieuwe firmware niet als het in een map onder de hoofddirectory wordt geplaatst.
  4. Plaats de geheugenkaart in Sleuf 1 op de camera en schakel de camera in.
  5. Selecteer Firmware-versie in het SETUP-MENU en volg de instructies op het scherm om de firmware-update te voltooien.
  6. Zodra de update is voltooid, schakel de camera uit en verwijder de geheugenkaart.
  7. Controleer of de firmware is bijgewerkt naar de nieuwe versie.

Opmerking: Voor meer gedetailleerde instructies of informatie over de apparatuur die is vereist om de update te voltooien, download het volgende pdf-bestand:
DSLR_Firmup_Mac_Nl.pdf (PDF) (0,19 MB)

Opmerking: Updates kunnen voor u worden uitgevoerd door een door Nikon geautoriseerde servicevertegenwoordiger.

Eindgebruikerslicentieovereenkomst

PDF-bestanden kunnen worden bekeken met behulp van de gratis Adobe® Reader® software.
Download Adobe® Reader®.