Z 9 aparātprogrammatūra

• Šis pakalpojums piegādā programmatūru, ko var izmantot, lai atjauninātu kameras Z 9 „C” aparātprogrammatūru līdz versijai 5.00. Lai, iekams sākt darbu, pārbaudītu kameras aparātprogrammatūras versiju, izmantojiet izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu [Firmware version] (Aparātprogrammatūras versija). Ja iepriekšminētā aparātprogrammatūra jau ir instalēta, šo atjauninājumu nevajag lejupielādēt. • Šajā atjauninājumā ir iekļautas visas iepriekšējos atjauninājumos veiktās izmaiņas. • Aparātprogrammatūras atjaunināšanai ir nepieciešams karšu lasītājs un dators. • Iekams sākt, izlasiet tālāk sniegto informāciju.

Laiks, kas nepieciešams, lai pabeigtu šo atjauninājumu Atjaunināšana aizņem apmēram 6 minūtes. Sākoties atjaunināšanai, tiks parādīta norises josla, taču, atjauninot no „C” aparātprogrammatūras versijas, kas ir vecāka par versiju 2.00, iespējams, paies apmēram 2 minūtes, iekams parādīsies norises josla. Neizslēdziet kameru, kamēr nav pabeigta aparātprogrammatūras atjaunināšana. IPTC iepriekšēji iestatījumi Instalējot šo atjauninājumu „C” aparātprogrammatūras versijai 3.10 vai vecākai versijai, kamerā tiks izdzēsti IPTC iepriekšējie iestatījumi. Tās ir IPTC iepriekšēju iestatījumu uzlabojumu paredzamās sekas. Lietotājiem, kas ir nodomājuši izmantot esošos iepriekšējos iestatījumus, iekams veikt atjaunināšanu, tos vajadzēs pārkopēt atmiņas kartē, izpildot izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu secību [IPTC] > [Load/save] (Ielādēt/saglabāt) > [Slot 1]/[Slot 2] (Slots 1/Slots 2) > [Copy to card] (Kopēt kartē). Kad atjaunināšana ir pabeigta, saglabātos iepriekšējus iestatījumus var ielādēt no atmiņas kartes, izpildot vienumu secību [IPTC] > [Load/save] (Ielādēt/saglabāt) > [Slot 1]/[Slot 2] (Slots 1/Slots 2) > [Copy to camera] (Kopēt kamerā). Ņemiet vērā, ka kamerā, kuru darbina „C” aparātprogrammatūras versija 3.10 vai vecāka versija, IPTC iepriekšējos iestatījumus nevar ielādēt, ja izvēļņu iestatījumi ir saglabāti atmiņas kartē, izpildot vienumu secību [Save/load menu settings] (Saglabāt/ielādēt izvēlnes iestatījumus) > [Save menu settings] (Saglabāt izvēlnes iestatījumus), un tie ir ielādēti kamerā pēc šī atjauninājuma instalēšanas, izpildot vienumu secību [Save/load menu settings] (Saglabāt/ielādēt izvēlnes iestatījumus) > [Load menu settings] (Ielādēt izvēlnes iestatījumus). IPTC iepriekšējos iestatījumus noteikti kopējiet un ielādējiet atsevišķi, izmantojot iepriekš aprakstīto metodi. Ja šis atjauninājums tiek instalēts kamerai, kuru darbina „C” aparātprogrammatūras versija 4.00 vai jaunāka versija, esošos IPTC iepriekšējos iestatījumus pēc atjaunināšanas var lietot, neveicot iepriekš minētās darbības. GNSS moduļa aparātprogrammatūras atjauninājums Pēc Z 9 aparātprogrammatūras „C” atjaunināšanas (tiek veikta vienlaikus ar pirmo atjauninājumu) GNSS moduļa programmaparatūra tiks atjaunināta vienlaikus ar otro atjauninājumu. Lai veiktu otro atjaunināšanu, izpildiet sadaļā „Kameras aparātprogrammatūras atjaunināšana” aprakstītās 3., 4. un 5. darbības. Piezīme. Otrais atjauninājums nav nepieciešams, ja GNSS moduļa aparātprogrammatūras „G” versija jau ir versija 0.17, kā tas ir versijai, kuras uzlabošana jau ir veikta.

„C” aparātprogrammatūras versijas 5.00 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 4.10

Piezīme. Tālāk minētās programmatūras lietotājiem tā ir jāatjaunina līdz jaunākajai versijai. • Camera Control Pro 2 versija 2.37.0 vai jaunāka, NX Studio versija 1.6.1 vai jaunāka un SnapBridge versija 2.11.0 vai jaunāka. Piezīme. Izmaiņas, kas minētas sadaļās „Nekustīgu fotogrāfiju uzņemšana”, „Video ierakstīšana”, „Atskaņošana”, „Vadības ierīces”, „Displeji” un „Tīkls”, ir detalizēti aprakstītas izdevumā Papildu aparātprogrammatūras atjaunināšanas rokasgrāmata. Piezīme: Tā kā izvēlne ir papildināta ar jauniem vienumiem, dažiem pielāgoto iestatījumu izvēlnes vienumiem ir mainīta numerācija. ■ Nekustīgas fotogrāfijas • Izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Auto capture] (Automātiska uzņemšana) ir papildinātas un izmainītas šādas funkcijas. - Automātiskās uzņemšanas uzsākšanas datumu un laiku tagad var konfigurēt iepriekš - Attēla apgabala opcijas ir papildinātas ar vienumu [DX (24×16)] - Objekta noteikšanas veida opcijas ir papildinātas ar vienumu [Airplanes] (Lidmašīnas) - Automātiskā uzņemšana tagad ir pieejama ar kameras manuālā fokusa iestatījumiem - Iestatījumu displejā ir mainīti dažu vienumu izskats un nosaukumi - Ir paplašināts iestatījumam [Advanced: Distance] (Uzlabots: attālums) pieejamais noteikšanas diapazons • Ir pievienots vienums [C15] Ātrdarbīga kadru tveršana + atbrīvošanas režīma opcija. • Izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienums [High-frequency flicker reduction] (Augstfrekvences mirgoņas samazināšana) ir papildināts ar frekvences iestatīšanas režīmu, kas ļauj konfigurēt frekvences iepriekšējus iestatījumus. • Izvēlne [Set Picture Control] (Iestatīt Picture Control) ir papildināta ar vienumu [Rich Tone Portrait] (Piesātinātu toņu portrets). • Izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [Portrait impression balance] (Portreta iespaida balanss). • Izvēlne [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [Skin softening] (Ādas toņa mīkstināšana). • Izvēlne [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) ir papildināts ar vienumu [High ISO NR mode] (Lielu ISO skaitļu režīms), kas ļauj atlasīt trokšņu samazināšanas apstrādes režīmu. • Izvēlnē [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNĒ) esot atlasītai vienumu secībai [Image quality settings] (Attēla kvalitātes iestatījumi) > [Image quality (HSFC)] (Attēla kvalitāte (HSFC)), ātrdarbīgai kadru tveršanai + ir pieejamas jaunas attēla kvalitātes opcijas. • Tiešā skata displeja tālummaiņa tagad sniedzas līdz pat 400 %. • Profoto A10 nepārtrauktu LED lukturi tagad var izmantot kā AF palīggaismotāju. Piezīme. Profoto A10 ir jāveic aparātprogrammatūras atjaunināšana. Sīkāku informāciju skatiet Profoto korporatīvajā tīmekļa vietnē. ■ Video ierakstīšana • Izvēlnes [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Auto capture] (Automātiska uzņemšana) ir papildinātas un izmainītas šādas funkcijas. - Automātiskās uzņemšanas uzsākšanas datumu un laiku tagad var konfigurēt iepriekš - Attēla apgabala opcijas ir papildinātas ar vienumu [DX] - Objekta noteikšanas veida opcijas ir papildinātas ar vienumu [Airplanes] (Lidmašīnas) - Automātiskā uzņemšana tagad ir pieejama ar kameras manuālā fokusa iestatījumiem - Iestatījumu displejā ir mainīti dažu vienumu izskats un nosaukumi - Ir paplašināts iestatījumam [Advanced: Distance] (Uzlabots: attālums) pieejamais noteikšanas diapazons • Picture Controls ir papildinātas ar vienumu [Rich Tone Portrait] (Piesātinātu toņu portrets). • Izvēlnes [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [Portrait impression balance] (Portreta iespaida balanss). • Izvēlne [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [Skin softening] (Ādas toņa mīkstināšana). • Izvēlnes [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Hi-Res Zoom] (Augstas izšķirtspējas tālummaiņa) ir papildinātas un izmainītas šādas funkcijas. - Ir izmainīta uzņemšanas displejā parādīto fokusēta AF apgabala robežzīmju krāsa, kad ir iespējota augstas izšķirtspējas tālummaiņa. - Augstas izšķirtspējas tālummaiņas darbības tagad var veikt, izmantojot apakškomandu kursortaustiņu. • Tiešā skata displeja tālummaiņa tagad sniedzas līdz pat 400 %. • Ir pievienota funkcija, kas ļauj iekļaut kameras izmantoto failu nosaukumus, kad video tiek ierakstīts ārējā rakstītājā, kas atbalsta failu nosaukumu pārsūtīšanu, izmantojot HDMI. Tālāk norādītie Atomos ārējie rakstītāji atbalsta šo funkciju (kopš 2024. gada marta). - Ninja V * - Ninja V+ * - Ninja (2023. gada modeļi) - Ninja Ultra - Shogun (2023. gada modeļi) - Shogun Ultra - Shogun Connect * * Dažiem rakstītājiem var būt nepieciešams veikt ATOMOS OS atjaunināšanu vai rakstītāja maksas aktivizēšanu. Lai saņemtu sīkāku informāciju, sazinieties ar ATOMOS. ■ Atskaņošana • Video atskaņošanas „i” izvēlne ir papildināta ar vienumu [Playback speed] (Atskaņošanas ātrums). • „i” atskaņošanas izvēlne [Retouch] (Retuša) ir papildināta ar vienumu [Customize retouch options] (Pielāgot retušas opcijas). • Atskaņošanas izvēlne ir papildināta ar vienumu [Auto image rotation] (Automātiska attēla pagriešana). • Atskaņošanas izvēlnes apakšizvēlne [Series playback] (Sērijveida atskaņošana) ir papildināta ar vienumu [Auto series playback options] (Automātiskās sērijveida atskaņošanas opcijas). • Ritinot attēlus, to pašreizējā orientācija tagad tiek saglabāta pat tad, ja kamera tiek pagriezta. • Skatot pilna kadra video, atskaņošanas displejā tagad tiek parādīts pašreizējais atskaņošanas ātrums. • Ja tiek rādīti RAW attēli, „i” izvēlnes vienību secība [Retouch] (Retuša) > [Resize] (Mainīt izmēru) ir papildināta ar opciju [4608×3072; 14.2 M] (4608×3072; 14,2 M). ■ Vadības ierīces • Izvēlne [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) ir papildināta ar pielāgotām vadībām un lomām, kas tiek piešķirtas, izmantojot tālāk minētos vienumus. - f1 un g1[Customize <i> menu] (Pielāgot <i> izvēlni) - f2[Custom controls (shooting)] (Pielāgotas vadības (uzņemšana)) un g2[Custom controls] (Pielāgotas vadības) - f3[Custom controls (playback)] (Pielāgotās vadības (atskaņošana))    Pielāgotajam iestatījumam f3 [Custom controls (playback)] (Pielāgotas vadības (atskaņošana)) > [Main command dial] (Galvenais grozāmais komandu pārslēgs) vai [Sub-command dial] (Grozāmais apakškomandu pārslēgs) > [Frame advance zoom position] (Kadra virzīšanas tālummaiņas pozīcija) izvēlieties opciju [Prefer focus point (face priority)] (Priekšroka fokusa punktam (sejas prioritāte)). Vienumu secības f3 [Custom controls (playback)] (Pielāgotās vadības (atskaņošana)) > [Main command dial] (Galvenais komandu pārslēgs) vai [Sub-command dial] (Grozāmais apakškomandu pārslēgs) > [Frame advance] (Kadra virzīšana) iestatījumus tagad var piemērot, kad attēli tiek ritināti atskaņošanas tālummaiņas laikā. Ekrāna režīma atlasīšanu tagad var piešķirt pogām Protect/Fn4 un Audio. • Fotografēšanas režīmus foto un video režīmā tagad var atlasīt atsevišķi. Piezīme. Uzņemšanas režīmi visās uzņemšanas krātuvēs „A” līdz „D” ir iestatīti uz P tūlīt pat pēc aparātprogrammatūras atjaunināšanas. • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcija a11 [Focus point display] (Fokusa punkta displejs) ir papildināta ar vienumu [Focus point border width] (Fokusa punkta malas platums). • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcija a14 ir papildināta ar vienumu [Max. aperture Lv during MF] (Maksimālais apertūras atvērums Lv laikā, kad tiek izmantots MF). • Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcijas d19 un g17 ir papildinātas ar vienumu [Half-press to cancel zoom (MF)] (Nospiest līdz pusei, lai atceltu tālummaiņu (MF)). • Baltā balansu un ekspozīcijas kompensāciju tagad var regulēt laikā, kad uzņemšanas funkciju iestatījumi tiek izsaukti, turot nospiestu pogu. • Ir izmainīta pilnas formatēšanas procedūra, izmantojot izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu [Format memory card] (Formatēt atmiņas karti). ■ Displeji • Video režīmā ir mainīta pozīcija, kurā tiek parādīts atmiņas kartes augstas temperatūras brīdinājums. ■ Tīkls • Ja savienojums ar ATOMOS AirGlu BT piederumu ir nestabils vai pārrauts, tagad tiek parādīts brīdinājums. • Ir pievienota opcija [Wi-Fi connection (STA mode)] (Wi-Fi savienojums (STA režīms)), kas ļauj kameru savienot ar viedierīci, izmantojot bezvadu LAN piekļuves punktu. • Portu numurus var norādīt, izmantojot izvēlnes [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) vienumu [Connect to FTP server] (izveidot savienojumu ar FTP serveri). • Izvēlnes [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) vienumu secība [Connect to FTP server] (Izveidot savienojumu ar FTP serveri) > [Options] (Opcijas) ir papildināta ar opciju [Upload in HEIF format] (Augšupielādēt HEIF formātā). Piezīme. Konvertēti HEIF attēli netiek saglabāti atmiņas kartē. • ATOMOS AirGlu BT piederumus un tālvadības rokturus MC-N10 tagad var lietot kopā. • Pēc automātiskās IP adresēšanas atspējošanas tiks uzturēta automātiski iegūtā IP adrese. • TCP/IP rediģēšanas displejā tagad tiek parādītas automātiski iegūtās vārtejas/DNS servera adreses. • Ja pārsūtīšanas laikā attēla faila nosaukums tiek mainīts, attēla un audio failu nosaukumi tagad sakrīt. • Mainītas noklusējuma vērtības šādiem iestatījumiem, kas tiek parādīti, kad ir izveidots bezvadu savienojums: - Šifrēšanas atslēgas. - Parole, kas tiek parādīta pēc tam, kad ir atjaunoti kameras noklusējuma iestatījumi. ■ Citas izmaiņas • Ja vienumam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) ir iestatīta opcija [3D-tracking] (3D paredzēšana), ja cilvēks attiecībā pret kadru ir liels un izsekošanas fokusa punkta tuvumā tiek noteiktas vairākas acis, kamera prioritāti piešķirs fokusēšanai uz aci, kas atrodas tuvāk punktam. • Ja izvēlnē [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Photo flicker reduction] (Fotogrāfiju mirgoņas samazināšana) ir atlasīts iestatījums [ON] (IESLĒGTS), laiks, kas paiet pēc aizvara atbrīvošanas, līdz satumst uzņemšanas displejs, ir samazināts. • RGB histogrammu tagad skatīt var vienkāršāk, ja izvēlnē [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) vienumam d12 [Warm display colors] (Siltas displeja krāsas) ir atlasīts iestatījums [Mode 1] (1. režīms) vai [Mode 2] (2. režīms). • Vienumu secība [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) > [Firmware version] (Aparātprogrammatūras versija) tagad parāda GNSS moduļa aparātprogrammatūru „G”. • Tagad ir pieejams GNSS moduļa aparātprogrammatūras atjauninājums. Piezīme. Otrais atjauninājums nav nepieciešams, ja GNSS moduļa aparātprogrammatūras „G” versija jau ir 0.17, tāpat kā versijai, kurai uzlabojums jau ir veikts. Piezīme. Informāciju par atjaunināšanas procedūrām skatiet sadaļā „GNSS moduļa aparātprogrammatūras atjauninājums”. • Ir atjaunināta GNSS moduļa aparātprogrammatūra. - Uzlabota izgūšanas veiktspēja, ja to lieto noteiktos apgabalos, kur var iegūt kvazi-zenīta satelītu sistēmu „QZSS”. • Ir novērstas šādas problēmas: - Precīzas ieregulēšanas vērtības, kas iestatītas iestatīšanas izvēlnes sadaļā [AF fine-tuning options] (AF precīzas ieregulēšanas opcijas), varēja netikt piemērotas, ja objekts tika noteikts laikā, kad vienumam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) bija atlasīts iestatījums [Wide-area AF (S)] (Plata apgabala AF (S)), [Wide-area AF (L)] (Plata apgabala AF (L)), [Wide-area AF (C1)] (Plata apgabala AF (C1) vai [Wide-area AF (C2)] (Plata apgabala AF (C2)). - Pārslēgšanās uz atskaņošanas displeju un mēģinājums darbināt apakškomandu kursortaustiņu neizdevās kā paredzēts, kad atmiņas kartes piekļuves indikators dega pēc sērijveida uzņemšanas cikla, ja bija iespējota izvēlnes [PLAYBACK MENU] (ATSKAŅOŠANAS IZVĒLNE) vienumu secība [Series playback] (Sērijas atskaņošana) > [Sub-selector displays first shot] (Apakškomandu kursortaustiņš parāda pirmo uzņēmumu). - Uzņemot sērijveida uzņemšanas vai fokusa nobīdes režīmos, dažkārt nebija iespējams panākt optimālu ekspozīciju. - Ja aizvara ātruma iestatījumam bija atlasīts iestatījums „Spuldzīte”, aizvara atbrīvošana dažkārt varēja būt atspējota. - Atkārtoti fotografējot lidmašīnas, objektus dažkārt nevarēja noteikt pareizā stāvoklī. Pēdējo reizi atjaunināts 2024. gada 29. martā.

Izmaiņas, salīdzinot ar iepriekšējām versijām

„C” aparātprogrammatūras versijas 4.10 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 4.01

• Fotogrāfiju uzņemšanas un video ierakstīšanas izvēlnes vienums [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) ir papildināts ar vienumiem [Birds] (Putni) un [Airplanes] (Lidmašīnas).

„C” aparātprogrammatūras versijas 4.01 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 4.00

• Ir novērstas šādas problēmas: - Kamera retos gadījumos varēja pārstāt reaģēt vai nespēt pareizi ierakstīt video, ja video ierakstīšanas mēģinājums tika veikts, kad bija beidzies gaidstāves aktivizēšanas taimera laiks, un pēc tam tika atkārtoti aktivizēts, izvēlnē VIDEO RECORDING MENU (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Frame size/frame rate] (Kadra izmērs/kadru uzņemšanas ātrums) esot iestatītai opcijai 1920×1080. - Atlasot lēnas kustības video opciju, tika atspējotas kameras vadības ierīcēm piešķirtās lomas [Choose image area] (Izvēlēties attēla apgabalu) un [Switch FX/DX] (Pārslēgt FX/DX). - Fotogrāfiju sērijveida uzņemšanas pirmajam uzņēmumam dažkārt nevarēja iegūt atbilstošu baltā balansu, ja baltā balansam bija atlasīta opcija [Auto] (Automātiski) vai [Natural light auto] (Automātiskā dabiskā gaisma). - Ja fotografēšana tiek turpināta laikā, kad vienumu secībai [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) > [Photo flicker reduction] (Fotogrāfiju mirgoņas samazināšana) ir atlasīts iestatījums [ON] (IESLĒGTS), fotogrāfijas tiešā skata displejā var būt daļēji izkropļotas.

„C” aparātprogrammatūras versijas 4.00 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 3.10

Piezīme. Tālāk minētās programmatūras lietotājiem tā ir jāatjaunina līdz jaunākajai versijai. • Camera Control Pro 2 versija 2.36.0 vai jaunāka, IPTC Preset Manager versija 1.3.0 vai jaunāka, NX Studio versija 1.4.0 vai jaunāka NX MobileAir versija 1.2 vai jaunāka (Android izdevums), NX Field versija 1.4 vai jaunāka Piezīme. Izmaiņas, kas minētas sadaļās „Nekustīgu fotogrāfiju uzņemšana”, „Video ierakstīšana”, „Atskaņošana”, „Vadības ierīces”, „Displeji” un „Tīkls” (arī NX Field), ir detalizēti aprakstītas izdevumā Papildu aparātprogrammatūras atjaunināšanas rokasgrāmata. ■ Nekustīgas fotogrāfijas • Fotogrāfiju uzņemšanas izvēlne ir papildināta ar vienumu [Auto capture] (Automātiska uzņemšana). Lietotāji var atlasīt šādus uzņemšanas kritērijus: [Motion] (Kustība) (virziens, kurā pārvietojas objekts), [Distance] (Attālums) (cik tālu objekts ir no kameras) un [Subject detection] (Objekta noteikšana) (vai tiek noteikts dotā tipa objekts), un kamera automātiski uzņems fotogrāfijas, kamēr vien tā nosaka objektus, kas atbilst atlasītajiem kritērijiem. Ņemiet vērā, ka kritērijs [Distance] (Attālums) ir pieejams ar NIKKOR Z objektīviem un var nedarboties kā paredzēts, ja tiek izmantoti citi objektīvi. • Laiks, cik ilgi kamera turpinās buferēt kadrus, iekams tiek atcelta uzņemšana laikā, kad norisinās lielātruma kadru tveršana uzņemšanas pirms atbrīvošanas fāzē, ir palielināts no 30 līdz 300 sekundēm. • Fotogrāfiju uzņemšanas izvēlnes vienumu secībai [Role played by card in Slot 2] (2. slota kartei piešķirtā loma) > [JPEG Slot 1 - JPEG Slot 2] (JPEG 1. slots - JPEG 2. slots) pieejamo izmēru opcijas ir papildinātas ar opciju [Large] (Liels). • Ir pievienotas jaunas vairākkadru uzņemšanas palielinājuma soļa opcijas, kuras izmantot, uzņemot automātiskās vairākkadru uzņemšanas režīmā, kad vienumam [Auto bracketing set] (Automātiskās vairākkadru uzņemšanas komplekts) ir atlasīta opcija [AE & flash bracketing] (AE un zibspuldzes vairākkadru dublēšana), [AE bracketing] (AE vairākkadru uzņemšana) vai [Flash bracketing] (zibspuldzes vairākkadru dublēšana). Šīs izmaiņas attiecas arī uz vienumu secību [Interval timer shooting] (Uzņemšana ar intervāla taimeri) > [Options] (Opcijas) > [AE bracketing] (AE vairākkadru uzņemšana) > [Increment] (Solis). ■ Video ierakstīšana • Video ierakstīšanas izvēlne ir papildināta ar vienumu [Auto capture] (Automātiska uzņemšana). Lietotāji var atlasīt šādus uzņemšanas kritērijus: [Motion] (Kustība) (virziens, kurā pārvietojas objekts), [Distance] (Attālums) (cik tālu objekts ir no kameras) un [Subject detection] (Objekta noteikšana) (vai tiek noteikts dotā tipa objekts), un kamera automātiski ierakstīs video, kamēr vien tā nosaka objektus, kas atbilst atlasītajiem kritērijiem. Ņemiet vērā, ka kritērijs [Distance] (Attālums) ir pieejams ar NIKKOR Z objektīviem un var nedarboties kā paredzēts, ja tiek izmantoti citi objektīvi. • Vienību secībai [ISO sensitivity settings] (ISO jutības iestatījumi) > [ISO sensitivity (mode M)] (ISO jutība (M režīms)) pieejamās opcijas ir papildinātas ar zemas ISO jutības opcijām, kuras var izmantot N logaritma video ierakstīšanas laikā. • Ir izmainīts Augstas izšķirtspējas tālummaiņai pieejamo ātrumu diapazons. • Ir pievienota lēnas kustības video ierakstīšana. ■ Atskaņošana • Ir veiktas izmaiņas atskaņošanas „i” izvēlnes vienumiem [Select for upload to computer] (Atlasīt, lai augšuplādētu datorā) un [Select for upload (FTP)] (Atlasīt augšuplādēšanai (FTP)), kā arī ir pievienoti vienumi [Select for priority upload to computer] (Atlasīt prioritārai augšuplādēšanai datorā) un [Select for priority upload (FTP)] (Atlasīt prioritārai augšuplādēšanai (FTP)). ■ Vadības ierīces • Elektriski darbināmiem tālummaiņas objektīviem ir pievienots elektriski darbināmas tālummaiņas funkcijas atbalsts. • Izvēlnei [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pozīcija d6 ir papildināta ar vienumu [Exposure delay mode] (Ekspozīcijas aizkaves režīms). • Izvēlne [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) ir papildināta ar pielāgotām vadībām un lomām, kas tiek piešķirtas, izmantojot tālāk minētos vienumus. Ir pievienotas arī jaunas atiestates opcijas. - f2[Custom controls (shooting)] (Pielāgotās vadības (uzņemšana)) - f3[Custom controls (playback)] (Pielāgotās vadības (atskaņošana)) - g2[Custom controls] (Pielāgotās vadības)    Starp lomām, ko tagad var piešķirt, izmantojot pielāgotos iestatījumus f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgotās vadības (uzņemšana)) un g2 [Custom controls] (Pielāgotās vadības), ir loma [Switch eyes] (Pārslēgt acis), ko var izmantot, lai pārslēgtu fokusēšanu starp objekta kreiso un labo aci.    Pielāgotajam iestatījumam f3 [Custom controls (playback)] (Pielāgotās vadības (atskaņošana)) ir pieejama jauna loma [Frame advance zoom position] (Kadra virzīšana tālummaiņas pozīcijā) > [Prefer focus point] (Priekšroka fokusa punktam), ko var izmantot atskaņošanas tālummaiņas laikā, lai katram attēlam centrētu displeju aktīvajā fokusa punktā, kad attēli tiek ritināti, izmantojot grozāmo komandu pārslēgu. Atlasiet opciju [Prefer focus point] (Priekšroka fokusa punktam) iestatījumam f3 [Custom controls (playback)] (Pielāgota vadība (atskaņošana)) > [Main command dial] (Galvenais grozāmais komandu pārslēgs) vai vienumu secībai [Sub-command dial] (Grozāmais apakškomandu pārslēgs) > [Frame advance zoom position] (Kadra virzīšanas tālummaiņas pozīcija). • Ir modernizēts izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienuma [Non-CPU lens data] (Objektīva bez centrālā procesora dati). • Ir palielināts IPTC iepriekšēju iestatījumu ievades „Category” rakstzīmju ierobežojums. • Ir restrukturizēts izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienums [Camera sounds] (Kameras skaņas), papildinot to ar jaunām opcijām, tostarp jaunas elektroniskā aizvara skaņas un skaļuma līmeņa regulēšanu. ■ Displeji • Fokusa attāluma indikators, kas tiek rādīts manuālas fokusēšanas laikā, ir papildināts ar informāciju par fokusa attālumu. • Izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Viewfinder display size] (Meklētāja displeja izmērs) (iepriekš [Finder display size (photo Lv)] (Meklētāja displeja izmērs (fotogrāfija Lv)) tagad tiek piemērota gan video, gan atskaņošanas režīmos. ■ Tīkls (arī NX Field) • Ir veiktas izmaiņas izvēlnes [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) vienumam [Connect to FTP server] (Pievienoties FTP serverim). • Ir mainīta procedūra, kas tiek izmantota, lai konfigurētu kameru sinhronizētai atbrīvošanai, palielinot izveidojamo grupu skaitu līdz divdesmit, savukārt kameru skaits katrā grupā, ko var vadīt, izmantojot galveno kameru, ir palielināts līdz sešpadsmit. • Izvēlnes [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) vienums [Connect to other cameras] (Pievienoties pie citām kamerām) ir papildināts ar opciju [Overwrite copyright info] (Pārrakstīt autortiesību informāciju). ■ Ar lietotnēm saistītas izmaiņas NX MobileAir: • kameras fotogrāfiju uzņemšanas režīma tiešā skata displejs tagad parāda NX MobileAir statusu, un • kameras iestatījumus, kas atmiņas kartē saglabāti, izmantojot opciju [Save/load menu settings] (Saglabāt/ielādēt izvēlnes iestatījumus), tagad var lejupielādēt viedierīcē vai kopēt no viedierīces kameras atmiņas kartē, izmantojot NX MobileAir. ■ Citas izmaiņas • Ir uzlabota funkcijas [3D-tracking] (3D paredzēšana) precizitāte mazu un ātri pārvietojošos objektu uzņemšanai, ja vienumam [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) ir atlasīta opcija [Auto] (Automātiski), [People] (Cilvēki), [Animal] (Dzīvnieks) vai [Vehicle] (Automašīna), un nav noteikts neviens atlasītais objekta tips. • Ir uzlabota fokusēšanas uz tumšiem, vāji kontrastainiem objektiem. • Ir uzlabota fokusa fiksēšana ar mirgoņas noteikšanu, uzņemot maza ātruma nepārtrauktas atbrīvošanas režīmā. • Ir veikti citi autofokusa darbības un uzticamības uzlabojumi. • Ir uzlabota automātiskā baltā balansa veiktspēja portreta fotogrāfiju uzņemšanas laikā. • Ir novērsta problēma, kas dažkārt izpaudās kā skatu meklētāja satumšana atskaņošanas laikā, ja vienumam [Viewfinder brightness] (Skatu meklētāja spilgtums) bija atlasīts iestatījums [Auto] (Automātiski). • Tagad ir vieglāk iegūt pareizo ekspozīciju no pirmā kadra, fotografējot ar intervāla taimeri ar augsta kontrasta iestatījumiem vai iestatījumiem, kas ir pietiekami tumši skatiem ar zvaigžņu gaismu. • Ja ir iespējots zvaigžņu gaismas skats, histogrammas displejs vairs nav pieejams. • Video mazas ietilpības brīdinājums ir izmainīts tā, lai, kad ir atlicis mazāk par vienu minūti, tas tagad tiks rādīts baltā krāsā uz sarkana fona. Brīdinājums tagad tiek rādīts arī tad, kad nenotiek ierakstīšana. • Lietotājiem, atskaņošanas laikā ritinot video, izmantojot norises joslu, tagad ir pieejama precīzāka vadība. • Ir novērstas šādas problēmas: - Kamera dažkārt varēja pārtraukt reaģēt, ja gaidstāves aktivizēšanas taimeris, beidzoties laikam, bija aktivizēts no jauna, ja vienumam [Limit monitor mode selection] (Ierobežot ekrāna režīma atlasīšanu) bija atlasīta opcija [Prioritize viewfinder (1)] (Prioritizēt skatu meklētāju (1)) vai [Prioritize viewfinder (2)] (Prioritizēt skatu meklētēju (2)), un ja vienumam [Release mode] (Atbrīvošanas režīms) bija atlasīta liela ātruma kadru tveršana. - Kamera dažkārt varēja pārtraukt reaģēt, ja NEF (RAW) apstrādes laikā tika veiktas Picture Control izmaiņas. - Skatu meklētājs retos gadījumos sērijveida uzņemšanas laikā varēja nespēt pareizi parādīt fokusa punktu. - Iestatījumu [Image size] (Attēla izmērs) nebija iespējams noregulēt, turot nospiestu pogu QUAL un grozot grozāmo apakškomandu pārslēgu, esot piestiprinātam DX formāta objektīvam, ja vienumu secībai [Image size settings] (Attēla izmēra iestatījumi) > [Enable DX image sizes] (Iespējot DX attēla izmērus) bija atlasīts iestatījums [ON] (IESLĒGTS). - Ja attēli tika uzņemti ar atspējotu zibspuldzi, dažkārt zibspuldzes SB-800 varēja pārtraukt reaģēt. - Funkcija [Vignette control] (Viņjetes vadība) dažkārt nespēja pareizi kontrolēt viņjetēšanu, ja atlasītā opcija nebija [Off] (Izslēgts). - Lietotāji vairs nevarēja izvēlēties FX attēla apgabalu, ja programmā Camera Control Pro 2 bija atlasījuši DX attēla apgabalu ar video kadru uzņemšanas ātrumam atlasītu opciju 100p vai 120p. - Fokusu joprojām varēja nebūt iespējams regulēt, izmantojot fokusa gredzenu, ja izvēlnē [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) vienumam [Manual focus ring in AF mode] (Manuālā fokusa gredzens AF režīmā) bija atlasīts iestatījums [Disable] (Atspējot) vai, ja izvēlnē [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) vienumam [Focus ring rotation range] (Fokusa gredzena rotācijas diapazons) atlasītā opcija nebija [Non-linear] (Nelineārs). - Kad kamera bija izslēgta, akumulators varēja iztukšoties ātrāk, ja izvēlnē [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) vienumu secībai [Connect to smart device] (Pievienoties viedierīcei) > [Wi-Fi connection] (Wi-Fi savienojums) bija atlasīts iestatījums [ON] (IESLĒGTS), pat tad, ja gan vienumam [Bluetooth connection] (Bluetooth savienojums), gan [Upload while off] (Augšupielādēt, kad izslēgts) bija atlasīts iestatījums [OFF] (IZSLĒGTS). - Izvēlnēs vācu un korejiešu valodās un palīdzības tekstos bija drukas kļūdas.

„C” aparātprogrammatūras versijas 3.10 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 3.01

• Pievienots atbalsts objektīviem NIKKOR Z 85mm f/1.2 S. • Ir uzlabota vāji kontrastējošu objektu fokusēšanas precizitāte sērijveida uzņemšanas laikā, kad vienumam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) ir atlasīts iestatījums [Wide-area AF (S)] (Plata apgabala AF (S)), [Wide-area AF (L)] (Plata apgabala AF (L)), [Wide-area AF (C1)] (Plata apgabala AF (C1)), [Wide-area AF (C2)] (Plata apgabala AF (C2)), [3D-tracking] (3D paredzēšana) vai [Auto-area AF] (Automātiskais apgabala AF). • Ir uzlabots kadru uzņemšanas ātrums sērijveida uzņemšanas laikā, izmantojot papildu zibspuldzes. • Ir novērstas šādas problēmas: - Atskaņošanas „i” izvēlnes vienumu secības [Retouch] (Retuša) > [Trim] (Apcirpt) piemērošana retos gadījumos varēja izveidot izkropļotas kopijas vai neļaut atlasīt vēlamo malu apgriešanu. - Kopijas, kas izveidotas, sapludinot kopā lielu skaitu fotogrāfiju, izmantojot atskaņošanas „i” izvēlnes vienumu secību [Retouch] (Retuša) > [Lighten] (Padarīt gaišāku), dažkārt varēja iegūt zaļu nokrāsu. - Attēlu vērtēšana atskaņošanas tālummaiņas laikā dažos gadījumos varēja īslaicīgi izkropļot displeja rādījumu. - Ļoti retos gadījumos kamera varēja pārtraukt reaģēt.

„C” aparātprogrammatūras versijas 3.01 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 3.00

• Tālvadības rokturi MC-N10 tagad var izmantot, lai sinhronizēti atbrīvotu kameras, kas pievienotas, izmantojot desmit kontaktu attālo savienotāju. • Ir uzlabota fokusa paredzēšana fokusa režīmā AF-C, kad vienumam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) ir atlasīts iestatījums [Wide-area AF (S)] (Plata apgabala AF (S)), [Wide-area AF (L)] (Plata apgabala AF (L)), [Wide-area AF (C1)] (Plata apgabala AD (C1)) vai [Wide-area AF (C2)] (Plata apgabala AF (C2)). • Ir novērstas šādas problēmas: - Ja vienumam [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) atlasītā opcija nav [Subject detection off] (Objekta noteikšana izslēgta) laikā, kad režīmam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) ir atlasīts iestatījums [Wide-area AF (S)] (Plata apgabala AF (S)), [Wide-area AF (L)] (Plata apgabala AF (L)), [Wide-area AF (C1)] (Plata apgabala AF (C1)) vai [Wide-area AF (C2)] (Plata apgabala AF (C2)), autofokuss dažkārt varēja nedarboties, ja objekti tika noteikti ārpus fokusa punkta zonas. - Ja iestatījumi [AF-area mode] (AF apgabala režīms), [AF-area mode + AF-ON] (AF apgabala režīms + AF-ON), [Recall shooting functions] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas) vai [Recall shooting functions (hold)] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas (aizture)) piešķirtas vadības ierīcei, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgota vadība (uzņemšana)), kad saglabāto iestatījumu vienumam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) ir atlasīts iestatījums [3D-tracking] (3D paredzēšana), kamera dažkārt varēja nespēt fokusēties vai paredzēt vēlamo objektu, ja autofokuss tika palaists, nospiežot vadību, kas atlasīta fokusa režīmā AF-C. - Ja iestatījumi [AF-area mode] (AF apgabala režīms), [AF-area mode + AF-ON] (AF apgabala režīms + AF-ON), [Recall shooting functions] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas) vai [Recall shooting functions (hold)] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas (aizture)) tika piešķirti vadībai, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgota vadība (uzņemšana)), kamera retos gadījumos varēja pārtraukt reaģēt, ja izvēlētā vadība tika nospiesta tieši pirms vai pēc uzņemšanas, kad vienumam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) ir atlasīts iestatījums [Pinpoint AF] (Punktveida AF) vai [Single-point AF] (Viena punkta AF). - Veidojot savienojumu ar FTP serveriem, dažkārt var notikt FTP kļūdas. - Augšupielāde noteiktos FTP serveros var turpināties bezgalīgi, un attēli netiks augšupielādēti. - Pēc vienumu [MY MENU] (MANA IZVĒLNE) vai [RECENT SETTINGS] (NESENIE IESTATĪJUMI) pievienošanas pielāgoto iestatījumu d14 [Release timing indicator] (Atbrīvošanas sinhronizācijas indikators) varēja nebūt iespējams atlasīt nevienā no izvēlnēm, nedz arī noņemt no izvēlnes [MY MENU] (MANA IZVĒLNE), izmantojot opciju [Remove items] (Noņemt vienumus).

„C” aparātprogrammatūras versijas 3.00 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 2.11

Piezīme. Izmaiņas, kas minētas sadaļās „Nekustīgu fotogrāfiju uzņemšana”, „Video ierakstīšana”, „Displeji”, „Atskaņošana”, „Vadības ierīces” un „Tīkls”, ir detalizēti aprakstītas izdevumā Supplementary Firmware Update Manual (Papildu aparātprogrammatūras atjaunināšanas rokasgrāmata). ■ Nekustīgās fotogrāfijas • Fotogrāfiju uzņemšanas izvēlnes vienuma [Image size] (Attēla izmērs) nosaukums tagad ir [Image size settings] (Attēla izmēru iestatījumi), un tas piedāvā jaunas opcijas tikai tiem attēliem, kas uzņemti, izmantojot DX formāta attēla apgabalu. • Liela ātruma kadru uzņemšanas funkcijai pieejamās kadru uzņemšanas ātruma opcijas ir papildinātas ar opciju [C60]. Izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pielāgotais iestatījums d4 tagad ir [Pre-Release Capture options] (Pirms atbrīvošanas tveršanas opcijas). • Izvēlne [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [High-frequency flicker reduction] (Augstfrekvences mirgoņas samazināšana). • Izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienums [Focus shift shooting] (Uzņemšana ar fokusa nobīdi) ir papildināts ar opciju [Focus position auto reset] (Fokusa pozīcijas automātiska atiestate). ■ Video ierakstīšana • Izvēlne [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [High-frequency flicker reduction] (Augstfrekvences mirgoņas samazināšana). • Izvēlne [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [Hi-Res Zoom] (Augstas izšķirtspējas tālummaiņa). • Izvēlnes [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) vienums [Timecode] (Taimkods) ir papildināts ar opciju [Reset using remote] (Atiestatīt, izmantojot tālvadību). ■ Displeji • Ekrāna režīms [Prioritize viewfinder] (Prioritizēt skatu meklētāju) ir aizstāts ar režīmiem [Prioritize viewfinder (1)] (Noteikt skatu meklētāja prioritāti (1)) un [Prioritize viewfinder (2)] (Noteikt skatu meklētāja prioritāti (2)). • Ir paplašināts ekrāna spilgtuma opciju klāsts, iekļaujot gan gaišākus, gan tumšākus iestatījumus. • Izvēlnei [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) ir veikti šādi papildinājumi: - Pielāgotais iestatījums a11 [Focus point display] (Fokusa punkta rādījums) ir papildināts ar opciju [3D-tracking focus point color] (3D paredzēšanas fokusa punkta krāsa). - Pielāgotais iestatījums d9 [View mode (photo Lv)] (Skatīšanas režīms (fotogrāfija Lv)) > [Show effects of settings] (Rādīt iestatījumu efektus) ir papildināts ar opcijām [Always] (Vienmēr) un [Only when flash is not used] (Tikai tad, kad netiek izmantota zibspuldze). ■ Atskaņošana • Atskaņošanas izvēlnes vienuma [Rotate tall] (Pagriezt vertikālos) nosaukums tagad ir [Auto-rotate pictures] (Automātiski pagriezt attēlus). Ja ir atlasīts iestatījums [ON] (IESLĒGTS), atskaņošana tiek rādīta ekrānā, un skatu meklētājs tiks pagriezts automātiski, lai atbilstu kameras orientācijai. • Attēliem, kas uzņemti ar vienumam [White balance] (Baltā balanss) atlasītu iestatījumu [Preset manual] (Priekšiestatīts manuāli), atskaņošanas displejā tagad tiek parādīta krāsu temperatūra. • Tagad ir pieejamas opcijas, lai katru nepārtrauktās atbrīvošanas režīmos uzņemto fotogrāfiju sēriju apstrādātu kā grupu. • Izvēlnes [PLAYBACK MENU] (ATSKAŅOŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Playback display options] (Atskaņošanas displeja opcijas) ir papildinātas ar opciju [File info] (Faila informācija). ■ Vadības ierīces • Izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪJUMU IZVĒLNE) vienums [Format memory card] (Formatēt atmiņas karti) ir papildināts ar pilnīgas formatēšanas opciju, kas paredzēta saderīgām CFexpress atmiņas kartēm. • Izvēlnei [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) ir veikti šādi papildinājumi: - Pielāgotais iestatījums d14 [Release timing indicator] (Atbrīvošanas sinhronizācijas indikators) papildināts ar opciju [Type A auto restore delay] (A tipa automātiskās atjaunošanas aizkave). - Opcija [Center-weighted area] (Centra vidējais apgabals) pievienota vienumiem, kas pieejami uzņemšanas displeju pielāgošanai, izmantojot pielāgoto iestatījumu d18 [Custom monitor shooting display] (Pielāgota ekrāna uzņemšanas displejs) un d19 [Custom viewfinder shooting display] (Pielāgots skatu meklētāja uzņemšanas displejs). - Pielāgotie iestatījumi f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgotas vadības ierīces (uzņemšana)), f3 [Custom controls (playback)] (Pielāgotas vadības ierīces (atskaņošana)) un g2 [Custom controls] (Pielāgotas vadības ierīces) tagad piedāvā piekļuvi pielāgotu lomu un vadības ierīču paplašinātai atlasei. ■ Tīkls • Kad kamera ir savienota ar FTP serveri, savienojuma statuss tagad tiek parādīts uzņemšanas displejā. • Kamera tagad atbalsta FTPS. • Izvēlne [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) ir papildināta ar vienumu [ATOMOS AirGlu BT options] (ATOMOS AirGlu BT opcijas). ■ Citas izmaiņas • Ir uzlabota autofokusa precizitāte. • Uzlabota autofokusa veiktspēja vājā apgaismojumā, samazinot minimālā nepieciešamā apgaismojuma līmeni par 0,5 EV. • Samazināta funkcijas [3D-tracking] (3D paredzēšana) jutība pret objektiem, kas virzās cauri telpai starp objektu un kameru. • Ir uzlabota fokusa veiktspēja, ja, esot aktivizētai funkcijai [3D-tracking] (3D paredzēšana), vienumam [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) ir atlasīts iestatījums [Animal] (Dzīvnieks). • Ir samazināta kameras tendence objekta noteikšanas laikā fokusēties uz fonu, kad ir atlasīta opcija [Wide-area AF (S/L/C1/C2)] (Plata apgabala AF (S/L/C1/C2)), [3D-tracking] (3D paredzēšana) vai [Auto-area AF] (Automātiskais apgabala AF). • Fokusa pīķa vērtību noteikšana, elektroniskā diapazona meklēšana un fokusa attāluma indikators tagad ir pieejami, kad fokuss tiek regulēts, izmantojot objektīva fokusa gredzenu, ne tikai manuālā fokusa režīmā, bet arī citos fokusa režīmos. Papildus tam ir veikti fokusa attāluma indikatora rādīšanas ilguma pielāgojumi. • Aizvara ātrums, diafragmas atvērums un ISO jutība tagad tiks parādīti, ja ekspozīcija tiks regulēta laikā, kad tiek tuvināts tiešā skata rādījumā. • Ir uzlabota manuālā fokusa reakcija video režīmā un, ja nekustīgo fotogrāfiju uzņemšanas laikā tiek atlasīts režīms bez skaņas. • Uzņemšanas displejā tagad tiek parādīts sinhronizēta atbrīvošanas savienojuma statuss. Ir veikti arī uzlabojumi attālo kameru saraksta displejā, kam var piekļūt, izmantojot izvēlnes [NETWORK MENU] (TĪKLA IZVĒLNE) vienumu secību [Connect to other cameras] (Pievienoties citām kamerām) > [Remote camera list] (Attālo kameru saraksts). • Kanādā un ASV tirgotajām Z 9 kamerām valodu uzskaitījums, kas pieejams, izmantojot izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu [Language] (Valoda), ir papildināts ar opciju [Português (PT)] (Portugāļu (PT)). • Ir novērstas šādas problēmas: - Ja (a) fokusa režīmam ir atlasīts iestatījums AF-S, (b) AF apgabala režīms, kas atbalsta objekta noteikšanu, ir atlasīts, izmantojot vadības ierīci, kurai iestatījums [AF-area mode + AF-ON] (AF-apgabala režīms + AF-IESLĒGTS) ir piešķirts, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgotas vadības ierīces (uzņemšana)), un (c) izvēlnē [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) atlasītā opcija nav [Subject detection off] (Objekta noteikšana izslēgta), nospiežot pielāgotu vadības ierīci, dažkārt varēja netikt aktivizēta objekta noteikšana. - Ja (a) AF apgabala režīmam ir atlasīta 3D prognozēšana, (b) izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) atlasītā opcija nav [Subject detection off] (Objekta noteikšana izslēgta) un (c) uzņemšanas iestatījumi, kas izsaukti, izmantojot vadības ierīci, kurai funkcija [Recall shooting functions] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas) vai [Recall shooting functions (hold)] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas (aizture)) ir piešķirta, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgotas vadības ierīces (uzņemšana)), laikā, kad vienumam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) ir atlasīta opcija [3D-tracking] (3D paredzēšana) un vienumam [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) ir atlasīta opcija [Subject detection off] (Objekta noteikšana izslēgta), objekta noteikšana varēja turpināties pēc pielāgotas vadības ierīces nospiešanas arī tad, ja iestatījums AF-ON (AF IESLĒGTS) ir aktīvs. - Ja (a) fokusa režīmam ir atlasīts AF-C, (b) AF apgabala režīmam atlasītā opcija nav [3D-tracking] (3D prognozēšana), (c) izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) atlasītā opcija nav [Subject detection off] (Objekta noteikšana izslēgta) un (d) uzņemšanas iestatījumi ir izsaukti, izmantojot vadības ierīci, kurai funkcija [Recall shooting functions] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas) vai [Recall shooting functions (hold)] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas (aizkave)) ir piešķirta, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgotās vadības ierīces (uzņemšana)) režīmam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) ir atlasīts iestatījums [3D-tracking] (3D prognozēšana), objekta noteikšana varēja netikt izpildīta, kā paredzēts, ja AF-ON (AF IESLĒGTS) tika aktivizēta, izmantojot pielāgotu vadības ierīci. - Aizvara ātruma iestatījumi no 1/320 s līdz 1/640 s varēja radīt nevienmērīgu ekspozīciju visa kadra platībā attēlos, kas uzņemti ar zibspuldzēm SB-800, izmantojot automātisko FP lielātruma sinhronizāciju. - Izvēlnē [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) izvēloties citu pielāgotas iestatīšanas krātuvi pēc tam, kad izvēlnē [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE), izpildot izvēlnes vienumu secību [Auto bracketing] (Automātiska vairākkadru uzņemšana) > [Increment] (Solis), ir atlasīts iestatījums, kas nav noklusējuma iestatījums, izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumu secībai [Auto bracketing] (Automātiska vairākkadru uzņemšana) > [Increment] (Solis) iestatītā vērtība var atgriezties uz 1. - Retos gadījumos skatu meklētājā varēja izzust uzņemšanas informācija. - Mēģinot ierakstīt 8K video ar piestiprinātu objektīvu NIKKOR Z 14-30mm f/4S un izvēlnes [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Vibration reduction] (Vibrāciju samazināšana) atlasītu opciju, kas nav opcija [Off] (Izslēgts), kamera dažkārt varēja pārtraukt reaģēt. - Izsekojot mazus vai vāji kontrastējošus objektus uz viendabīga pamatkrāsas fona, piemēram, zilas debess fona, fokusa apgabals dažkārt varēja tikt pārvietots uz displeja augšdaļu. - Atbrīvošanas režīmam atlasot iestatījumu [C30] vai [C120], kad izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Active D-Lighting] (Aktīvā D-Lighting) atlasītais iestatījums nav [Off] (Izslēgts), ekrāns vai skatu meklētājs dažkārt varēja mainīt spilgtumu. - Kamera retos gadījumos varēja nespēt pareizi ierakstīt 8K video. - Video režīmā kamera varēja nespēt palielināt apertūras atvērumu (samazināt f/ skaitli) pēc tam, kad režīmos P un S bija sasniegts augšējais ISO jutības ierobežojums, ja izvēlnes [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu secībai [ISO sensitivity settings] (ISO jutības iestatījumi) > [Maximum sensitivity] (Maksimālā jutība) atlasītā vērtība ir mazāka par [12800]. • Pievienots tālvadības roktura MC-N10 atbalsts.

„C” aparātprogrammatūras versijas 2.11 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 2.10

• Novērsta problēma, kas ļoti retos gadījumos varēja likt kamerai pārtraukt reaģēt.

„C” aparātprogrammatūras versijas 2.10 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 2.00

• Lomas, ko var piešķirt kameras vadības ierīcēm, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgota vadība (uzņemšana)), ir papildināta ar funkciju [High-frequency flicker reduction] (Augstfrekvences mirgoņas samazināšana). Plašāku informāciju skatiet izdevumā Supplementary Firmware Update Manual (Papildu aparātprogrammatūras atjaunināšanas rokasgrāmata). • Autofokuss tagad labāk paredz mazu objektu pārvietošanos. • Autofokuss tagad nodrošina precīzākus rezultātus, uzņemot cilvēka portreta objektus, kas noteikti, izmantojot acu/sejas noteikšanas AF, kas iestatīts, izmantojot vienuma [Focus mode] (Fokusa režīms) opciju [Continuous AF] (Pastāvīgs AF). • Ir novērsta problēma, kas izpaudās tādējādi, ka kamera fokusējās uz fonu, ja vienumam [AF-area mode] (AF apgabala režīms) bija atlasīta opcija [Single-point AF] (Viena punkta AF), [Dynamic-area AF (S)] (Dinamiska apgabala AF (S)) vai [Dynamic-area AF (M)] (Dinamiska apgabala AF (M)), vai arī, ja opcija [Wide-area AF (C1)] (Plata apgabala AF (C1)) vai [Wide-area AF (C2)] (Plata apgabala AF (C2)) bija atlasīta ar pielāgotu fokusa apgabala izmēru [1×1]. • Tagad varat iegūt labākus vibrāciju samazināšanas rezultātus, uzņemot panorāmas uzņēmumus, kamerai esot vērstai augšup vai lejup, kā arī, ja vienumam [Vibration reduction] (Vibrāciju samazināšana) atlasītā opcija nav [Off] (Izslēgts). • Ir novērstas šādas problēmas: - Noteiktiem Z savienojuma objektīviem, ja pielāgotajam iestatījumam a1 [AF-C priority selection] (AF-C prioritātes atlasīšana) ir atlasīta opcija [Focus] (Fokuss) un vienumam [Focus mode] (Fokusa režīms) ir atlasīta opcija [Continuous AF] (Pastāvīgs AF), dažkārt aizvara atbrīvošana var tikt atspējota pat tad, ja objekts ir fokusā. - Režīmos M un A pielāgotajam iestatījumam f4 [Control lock] (Vadības bloķēšana) var nebūt iespējams atlasīt vienumu [Aperture lock] (Apertūras bloķēšana), ja ir pievienots objektīvs ar F savienojumu. - Funkcijas [Recall shooting functions] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas) piešķiršana pielāgotajam iestatījumam f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgota vadība (uzņemšana)) varēja padarīt nepieejamu opciju [Save current settings] (Saglabāt pašreizējos iestatījumus), ja ir piestiprināts objektīvs ar F savienojumu, kas aprīkots ar apertūras gredzenu un strāvas padeves kontaktiem. - Automātiskā kropļojumu kontrole varēja netikt piemērota attēliem, kas uzņemti izvēlnē [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Auto distortion control] (Automātiskā kropļojumu kontrole) esot atlasītai opcijai [ON] (Ieslēgts). - Kamera varēja neatpazīt pielāgotās Picture Controls, kas atmiņas kartē ir saglabātas, izmantojot Picture Control Utility 2 Mac izdevumu. - Uzņemšanas funkciju izsaukšana dažkārt varēja izraisīt negaidītas ekspozīcijas izmaiņas, ja: ▸ ISO jutība bija iestatīta M režīmā uz fiksētu vērtību, ▸ pielāgotajam iestatījumam b7 [Keep exp. when f/ changes] (Paturēt izmaiņas, ja mainās fokuss) atlasītā opcija nav [Exposure maintenance off] (Ekspozīcijas uzturēšana izslēgta), un ▸ funkcijas [Recall shooting functions] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas) vai [Recall shooting functions (hold)] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas (aizture)) ir piešķirtas vadībai, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgota vadība (uzņemšana)) gan bez opcijām (vai tikai M režīmā) atlasītas vienumam [Shooting mode] (Uzņemšanas režīms) un bez kontrolatzīmes pie jebkura no vienumiem [Shutter speed] (Aizvara ātrums), [Aperture] (Apertūra) un [ISO sensitivity settings] (ISO jutības iestatījumi). - Ja funkcijas [Recall shooting functions] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas) vai [Recall shooting functions (hold)] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas (aizture)) ir piešķirtas vadībai, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgotas vadības (uzņemšana)), objekta noteikšana var nedarboties kā paredzēts, ja vienuma [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) iestatījums, kas izsaukts, nospiežot vadību, atšķiras no opcijas, kas pašlaik ir atlasīta izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas).

„C” aparātprogrammatūras versijas 2.00 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 1.11

Piezīme. Izmaiņas, kas minētas sadaļās „Nekustīgu fotogrāfiju uzņemšana”, „Video ierakstīšana”, „Displeji”, „Atskaņošana” un „Vadības ierīces”, ir detalizēti aprakstītas izdevumā Supplementary Firmware Update Manual (Papildu aparātprogrammatūras atjaunināšanas rokasgrāmata). Piezīme. Tā kā ir pievienotas jaunas izvēlnes opcijas, dažiem pielāgotajiem iestatījumiem ir mainījusies numerācija. Nekustīgu fotogrāfiju uzņemšana • Ir pievienoti AF apgabala režīmi [Wide-area AF (C1)] (Plata apgabala AF (C1)) un [Wide-area AF (C2)] (Plata apgabala AF (C2)). • Fotogrāfiju uzņemšanas režīmā ilgām ekspozīcijām tagad vadības panelī tiek parādīta papildu informācija, tostarp pagājušais laiks un atlikušais laiks. • Liela ātruma kadru uzņemšana tagad ir aprīkota ar pirms-atbrīvošanas sērijveida uzņemšanas ierakstīšanas funkciju. • Ir mainīta krāsu temperatūras izvēles procedūra, kad baltā balansam tiek atlasīta opcija [Choose color temperature] (Izvēlēties krāsu temperatūru). • Ir mainīts apgabala izmērs, ko kamera izmanto, lai mērītu vērtības opcijas [Preset manual] (Iepriekš iestatīts manuāls) baltā balansam. Video ierakstīšana • Ir pievienoti AF apgabala režīmi [Wide-area AF (C1)] (Plata apgabala AF (C1)) un [Wide-area AF (C2)] (Plata apgabala AF (C2)). • Ir mainīta krāsu temperatūras izvēles procedūra, kad baltā balansam tiek atlasīta opcija [Choose color temperature] (Izvēlēties krāsu temperatūru). • Ir mainīts apgabala izmērs, ko kamera izmanto, lai mērītu vērtības opcijas [Preset manual] (Iepriekš iestatīts manuāls) baltā balansam. • Ir pievienots 50 % un 200 % displeja tālummaiņas koeficients izmantošanai video ierakstīšanas laikā. • Vadības panelī video režīmā tagad tiek rādīts pašreizējais kadra izmērs un kadru uzņemšanas ātrums. • Izvēlnei [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) ir veikti šādi papildinājumi: - Vienuma [Video file type] (Video failu tips) RAW formāta video ierakstīšanas opcijas ir papildinātas ar vienumiem [N-RAW 12-bit (NEV)] (N-RAW 12 biti (NEV)) un [ProRes RAW HQ 12-bit (MOV)] (ProRes RAW HQ 12 biti (MOV)). - Ir pievienots vienums [Extended oversampling] (Paplašināta papildu atlase). • Izvēlnei [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) ir veikti šādi papildinājumi: - Pielāgotais iestatījums g1 [Customize “i” menu] (Pielāgot i izvēlni) ir papildināts ar opciju [View video info] (Skatīt video informāciju). - Pielāgotais iestatījums g2 [Custom controls] (Pielāgota vadība) ir papildināts ar opciju [Fast AF-ON] (Ātrs AF-ON). - Pozīcija g8 ir papildināta ar opciju [Fine ISO control (mode M)] (Precīza ISO vadība (režīms M)). - Pozīcija g9 ir papildināta ar opciju [Extended shutter speeds (mode M)] (Ilgstoši aizvara ātrumi (režīms M)). - Pozīcija g14 ir papildināta ar opciju [Brightness information display] (Spilgtuma informācijas displejs). - Pozīcija g17 ir papildināta ar opciju [Red REC frame indicator] (Sarkans REC ietvara indikators). • Izvēlnei [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) ir veikts šāds papildinājums: - Vienumu secība [HDMI] > [Output resolution] (Izvades izšķirtspēja) ir papildināta ar opciju [1080i (interlaced)] (1080i (rindpārlēces izvērse)). Displeji • Ir veiktas izmaiņas vienumu [Viewfinder only] (Tikai skatu meklētājs) un [Prioritize viewfinder] (Skatu meklētāja prioritāte) ekrāna režīmos. • Ir pievienoti liela ātruma kadru uzņemšanas atbrīvošanas sinhronizācijas indikatori. • Izvēlnei [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) ir veikts šāds papildinājums: - Pozīcija d20 ir papildināta ar opciju [High fps viewfinder display] (Liela uzņemšanas ātruma displejs skatu meklētājā). • Izvēlnē [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) ir veikti šādi papildinājumi: - Vienumu secība [Viewfinder brightness] (Skatu meklētāja spilgtums) > [Manual] (Manuāli) ir papildināta ar opcijām [Lo 1] un [Lo 2]. - Ir pievienota opcija [Auto temperature cutout] (Automātiskas izslēgšanas temperatūra). Atskaņošana • Atskaņošanas „i” izvēlnes vienums [Retouch] (Retuša) ir papildināts ar opciju [Motion blend] (Kustības apvienošana). • Atskaņošanai esot pauzētai, izvēlnē „i” pieejamās opcijas ir papildinātas ar vienumu [Save consecutive frames] (Saglabāt secīgus kadrus). • Lietotāji, šķirstot attēlus pilnkadra atskaņošanas režīmā, katrā sērijveida uzņemšanā tagad var izlaist visus uzņēmumus, izņemot pirmo. Vadības ierīces • Izvēlnei [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) ir veikti šādi papildinājumi: - Pozīcija a14 ir papildināta ar opciju [Focus point selection speed] (Fokusa punkta atlasīšanas ātrums). - Pielāgotais iestatījums f2 [Custom controls (shooting)] (Pielāgota vadība (uzņemšana)) ir papildināts ar opciju [Recall shooting functions (hold)] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas (aizture)). - Ir papildināts to vadības elementu saraksts, kam var piešķirt pielāgotas lomas, izmantojot pielāgotos iestatījumus f2 ([Custom controls (shooting)] (Pielāgota vadība (uzņemšana))) un g2 ([Custom controls] (Pielāgota vadība)); piešķiramo lomu saraksts papildināts ar lomām [Save focus position] (Saglabāt fokusa pozīciju) un [Recall focus position] (Izsaukt fokusa pozīciju). - Pozīcija f11 papildināta ar opciju [Switch focus/control ring roles] (Pārslēgt fokusa/vadības gredzena lomas) (kopš 2022. gada 20. aprīļa šī funkcija ir pieejama tikai objektīviem NIKKOR Z 70–200mm f/2.8 VR S). - Pozīcija f13 ir papildināta ar opciju [Prefer sub-selector center] (Priekšroka apakškomandu kursortaustiņa vidējai pogai). • Izvēlnei [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) ir veikts šāds papildinājums: - Iestatījumi, kas saglabāti un ielādēti, izmantojot vienumu [Save/load menu settings] (Saglabāt/ielādēt izvēlnes iestatījumus), tagad ietver iestatījumus, kas pieejami atskaņošanas izvēlnes opcijām [Delete pictures from both slots] (Dzēst attēlus no abiem slotiem) un [Filtered playback criteria] (Filtrēti atskaņošanas kritēriji). Citas izmaiņas • Pievienots atbalsts objektīviem NIKKOR Z 800mm f/6.3 VR S. • Izmēri, kas pieejami, kad attēli tiek lejupielādēti, izmantojot SnapBridge versiju 2.9.0 vai jaunāku versiju, tagad papildus esošajām opcijām [Original format] (Oriģinālais formāts) un [2 megapixels] (2 megapikseļi) ietver arī opciju [8 megapixels (4K)] (8 megapikseļi (4K)). • Izvēlnē „i” iezīmētās opcijas tagad var atlasīt, izmantojot apakškomandu kursortaustiņa vai vertikālās uzņemšanas kursortaustiņa vidējo pogu. • Vadības elementus, kuriem funkcija [Recall shooting functions] (Izsaukt uzņemšanas funkcijas) ir bijusi piešķirta, izmantojot pielāgoto iestatījumu f2, [Custom controls (shooting)] (Pielāgota vadība (uzņemšana)), tagad šajā lomā var darbināt, kad kamera ierīcei, kurā tiek darbinātas lietotnes, piemēram, NX Tether vai NX MobileAir, ir pievienota, izmantojot USB. • Ir veiktas izmaiņas autofokusa funkcijai, lai uzlabotu drošumu, fokusa paredzēšanu un vāji apgaismotu objektu noteikšanu. • Ir novērstas šādas problēmas: - Attēlos, kas uzņemti režīmos P un A, retos gadījumos varēja parādīties horizontālas svītras. - Izmantojot apertūras atvērumu zem f/5,6, kad fokusa režīmam ir atlasīts iestatījums [AF-C] un vienumam [AF-C priority selection] (AF-C prioritātes atlasīšana) ir atlasīts iestatījums [Focus] (Fokusēšana), liela ātruma kadru uzņemšanas režīmā dažkārt tika atspējota aizvara atbrīvošana. - Lēnā kustībā esoši objekti dažkārt nebija fokusā attēlos, kuru uzņemšanai izmantots fokusa režīms [AF-C] pie apertūras atvēruma, kas ir ātrāks par f/2,8. - Ja, uzņemot fotogrāfijas laika intervālā, vienumam [Exposure smoothing] (Ekspozīcijas izlīdzināšana) tika atlasīts iestatījums [ON] (Ieslēgts), kad bija pievienots objektīvs bez centrālā procesora, varēja rasties uzņēmumu sērijas pakāpeniska pāreksponēšana. - Mēģinājumi pievienoties SFTP serveriem, kas konfigurēti, izmantojot macOS, bija neveiksmīgi un tika parādīta kļūda, ja vien kā galamērķis nebija atlasīta pamata mape. - Lietotājam pārslēdzoties no vienas pielāgotas iestatīšanas krātuves uz citu, kas satur atšķirīgu pielāgotā iestatījuma a9, [Focus mode restrictions] (Fokusa režīma ierobežojumi) iestatījumu, otrajā krātuvē saglabātais fokusa režīma iestatījums varēja netikt izsaukts; tā vietā pirmās pielāgotas iestatīšanas krātuves iestatījums varēja palikt spēkā un netikt izmainīts. - Kamera dažkārt varēja pārtraukt reaģēt, ja iestatījums [ON] (Ieslēgts) ir atlasīts gan izvēlnes [PLAYBACK MENU] (ATSKAŅOŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Picture review] (Attēlu apskate), gan izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Photo flicker reduction] (Fotogrāfiju mirgoņas samazināšana). - Dažās valodās paziņojumi dažkārt varēja iziet ārpus displeja. - Attālināti uzņemot fotogrāfijas ar dažiem objektīviem, lietotnes, piemēram, NX Tether un SnapBridge, varēja parādīt nepareizas maksimāla apertūras atvēruma vērtības. - Retos gadījumos, nospiežot aizvara atbrīvošanas pogu drīz pēc tam, kad ir beidzies gaidstāves aktivizēšanas taimera laiks, gaidstāves aktivizēšanas taimeris varēja netikt no jauna aktivizēts. - Ja, fotogrāfiju uzņemšanas izvēlnē vienumu secībai [ISO sensitivity settings] (ISO jutības iestatījumi) > [Auto ISO sensitivity control] (Automātiska ISO jutības vadība) esot atlasītam iestatījumam [OFF] (IZSLĒGTS), izvēlnē [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pielāgotajam iestatījumam b7 ([Keep exp. when f/changes] (Saglabāt ekspozīciju, ja tiek mainīts fokuss)) atlasītā opcija nav [Exposure maintenance off] (Ekspozīcijas uzturēšana izslēgta), M režīmā varēja parādīties šādas problēmas: ▸ Ja pielāgotajam iestatījumam b7 ([Keep exp. when f/ changes] (Saglabāt ekspozīciju, ja tiek mainīts fokuss)) bija atlasīta opcija [ISO sensitivity] (ISO jutība), kamera varēja sākt sliktāk reaģēt, ja ISO jutība tika regulēta, izmantojot ISO pogu un grozāmos komandu pārslēgus. Kamera varēja arī parādīt ISO jutības, kas ir zemākas par zemāko pieejamo vērtību (šādos apstākļos zemākā pieejamā vērtība bija ISO 64). ▸ Pielāgotajam iestatījumam b7 ([Keep exp. when f/ changes] (Saglabāt ekspozīciju, ja tiek mainīts fokuss)) atlasot opciju [Shutter speed] (Aizvara ātrums), kamera varēja sākt sliktāk reaģēt, ja aizvara ātrums tika regulēts, izmantojot grozāmos komandu pārslēgus. - Ja atmiņas karte tiek izņemta un nomainīta pēc tam, kad baltā balanss ir pārkopēts no esošas fotogrāfijas, izmantojot izvēlnes [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vai [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu secību [White balance] (Baltā balanss) > [Preset manual] (Manuāli iepriekš iestatīts), attēls ar atlasīto iepriekšējo iestatījumu var tikt parādīts kā tukšs melns attēls.

„C” aparātprogrammatūras versijas 1.11 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 1.10

• Ir novērsta problēma, kas kamerai neļāva fokusēties uz noteiktajiem objektiem video ierakstīšanas laikā, esot atlasītiem šādiem izvēlnes [VIDEO RECORDING MENU] (VIDEO IERAKSTĪŠANAS IZVĒLNE) vienumiem: - [Image area] (Attēla apgabals) > [Choose image area] (Izvēlēties attēla apgabalu): [DX] - [AF-area mode] (AF apgabala režīms): jebkurš no vienumiem [Wide-area AF (S)] (Plata apgabala AF (S)), [Wide-area AF (L)] (Plata apgabala AF (L)), [Subject-tracking AF] (Objekta paredzēšanas AF) un [Auto-area AF] (Automātiskais apgabala AF) - [AF subject detection options] (AF objekta noteikšanas opcijas) > [Subject detection] (Objekta noteikšana): jebkura opcija, izņemot opciju [Subject detection off] (Objekta noteikšana izslēgta) • Vairākās valodās ir izlabotas drukas kļūdas izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) grupā a ([Focus] (Fokuss)). • Ir novērsta problēma, kas retos gadījumos izraisīja horizontālu svītru parādīšanos aplī attēla centrā, ja uzņemšanai tika izmantots telepārveidotājs Z TELECONVERTER TC-1.4x vai Z TELECONVERTER TC-2.0x, kas piestiprināts objektīvam NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S, un ja izvēlnē [PHOTO SHOOTING MENU] (FOTOGRĀFIJU UZŅEMŠANAS IZVĒLNE) vienumam [Vignette control] (Vinjetes vadība) atlasītais iestatījums nebija opcija [Off] (Izslēgts). • Pievienots atbalsts objektīviem NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S (sākot no „C” aparātprogrammatūras versijas 1.10). • Ir novērstas šādas problēmas (sākot no aparātprogrammatūras „C” versijas 1.10): - Tādu izvēlnes vienumu, kas satur tikai opcijas [ON] (IESLĒGTS) un [OFF] (IZSLĒGTS), lietošana dažkārt radīja izvēlnes displeja traucējumus, ja bija pievienots objektīvs, kas atbalsta izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pielāgoto iestatījumu a14 ([Manual focus ring in AF mode] (Manuāls fokusa gredzens AF režīmā)). - HLG vai N-Log režīmos krāsas bija nepareizi pielāgotas parādīšanai skatu meklētāja displejā, ja izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pielāgotajam iestatījumam g8 ([View assist] (Skatījuma palīgs)) bija atlasīts iestatījums [ON] (IESLĒGTS).

„C” aparātprogrammatūras versijas 1.10 izmaiņas, salīdzinot ar versiju 1.00

• Pievienots atbalsts objektīviem NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S. • Ir palielināts sērijveida uzņemšanas garums duālā formāta (NEF/RAW + JPEG vai JPEG + JPEG) attēliem, kas uzņemti pastāvīga liela ātruma atbrīvošanas režīmā ar ātrumu 20 kadri/s. „C” aparātprogrammatūra, versija 1.00: - NEF/RAW (high-efficiency★) (NEF/RAW (lielas efektivitātes ★)) + JPEG basic (large) (JPEG pamata (lieli)): apm. 3 sekundes * - JPEG Slot 1 - JPEG Slot 2 (JPEG 1. slots - JPEG 2. slots) (Slot 1: JPEG fine (large) (1. slots: JPEG augsta kvalitāte (liels)); Slot 2: JPEG basic (small) (2. slots: JPEG pamata kvalitāte (mazs))): apm. 3 sekundes * „C” aparātprogrammatūra, versija 1.10: - NEF/RAW (high-efficiency★) (NEF/RAW (lielas efektivitātes ★)) + JPEG basic (large) (JPEG pamata (liels)): apm. 8 sekundes * - JPEG Slot 1 - JPEG Slot 2 (JPEG 1. slots - JPEG 2. slots) (Slot 1: JPEG fine (large) (1. slots: JPEG augsta kvalitāte (liels)); Slot 2: JPEG basic (small) (2. slots: JPEG pamata kvalitāte (mazs))): apm. 8 sekundes * * Sērijveida uzņemšanas ilgums, ko var uzņemt, iekams samazinās kadru uzņemšanas ātrums. Norādītie skaitļi ir atsauces vērtības, kas iegūtas, veicot uzņēmuma iekšējos mērījumus izmantojot objektīvu NIKKOR Z 50mm f/1.8 S un CFexpress atmiņas karti ProGrade Digital COBALT 1700R 325GB. Sērijveida uzņemšanas ilgums dažos gadījumos samazināsies tostarp, ja: - vienumam [Role played by card in Slot 2] (2. slota kartes loma) ir atlasīts iestatījums [Backup] (Dublēt), vai - vienumam [Auto distortion control] (Automātiskā kropļojumu kontrole) ir atlasīts iestatījums [ON] (IESLĒGTS). • Izvēlnes [PLAYBACK MENU] (ATSKAŅOŠANAS IZVĒLNE) vienuma [Filtered playback criteria] (Filtrētas atskaņošanas kritērijs) sarakstā iezīmētās opcijas tagad var atlasīt un atcelt atlasi, nospiežot kursortaustiņu pa labi. • Ir novērsta problēma, kas neļāva papildu zibspuldzei SB-5000 sinhronizēties ar aizvaru, ja bija izpildīti visi tālāk minētie nosacījumi: - ja, izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pielāgotajam iestatījumam e1 [Flash sync speed] (Zibspuldzes sinhronizācijas ātrums) esot atlasītam ātrumam [1/200 s (Auto FP)] (1/200 Automātiskais FP) vai [1/250 s (Auto FP) (1/250] (Automātiskais FP), atlasītais aizvara ātrums bija lielāks par zibspuldzes sinhronizācijas ātrumu. - zibspuldze SB-5000 tika vadīta ar radio AWL, izmantojot kamerai uzstādītu papildu bezvadu tālvadības ierīci WR-R10 vai WR-R11a. - zibspuldze nebija uzstādīta kameras piederumu pieslēgvietā. • Ir novērstas šādas problēmas: - Tādu izvēlnes vienumu, kas satur tikai opcijas [ON] (IESLĒGTS) un [OFF] (IZSLĒGTS), lietošana dažkārt radīja izvēlnes displeja traucējumus, ja bija pievienots objektīvs, kas atbalsta izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pielāgoto iestatījumu a14 ([Manual focus ring in AF mode] (Manuāls fokusa gredzens AF režīmā)). - HLG vai N-Log režīmos krāsas bija nepareizi pielāgotas parādīšanai skatu meklētāja displejā, ja izvēlnes [CUSTOM SETTINGS MENU] (PIELĀGOTO IESTATĪJUMU IZVĒLNE) pielāgotajam iestatījumam g8 ([View assist] (Skatījuma palīgs)) bija atlasīts iestatījums [ON] (IESLĒGTS).

Kameras aparātprogrammatūras versijas skatīšana

1. Ieslēdziet kameru.
2. Lai parādītu kameras aparātprogrammatūras versiju, nospiediet kameras MENU pogu un atlasiet izvēlnes [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu [Firmware version] (Aparātprogrammatūras versija).
3. Pārbaudiet kameras aparātprogrammatūras versiju.
4. Izslēdziet kameru.

Izstrādājuma apraksts

Nosaukums	Z 9 „C” aparātprogrammatūras versija 5.00
Atbalstītās kameras	Z 9
Kameras atbalstītās aparātprogrammatūras versijas	„C” aparātprogrammatūras versijas 1.00–4.10
Faila nosaukums	Z_9_0500.bin
Autortiesības	Korporācija Nikon
Pavairošana	Nav atļauta

Kameras aparātprogrammatūras atjaunināšana

1. Lejupielādējiet jūsu datorā zemāk norādītās aparātprogrammatūras failu.
   Lūdzu, nodrošiniet, lai jūsu datorā būtu lejupielādētais aparātprogrammatūras fails.
   • Z_9_0500.bin (kameras aparātprogrammatūra)
2. Izmantojot karšu lasītāju, pārkopējiet failu „Z_9_0500.bin” atmiņas kartē, kas formatēta, izmantojot kameru.
   Piezīme: Aparātprogrammatūras failu noteikti iekopējiet atmiņas kartes saknes direktorijā (pašā augšējā). Kamera neatpazīs jauno aparātprogrammatūru, ja tā atradīsies kādā no saknes direktorija mapēm.
3. Ievietojiet atmiņas karti kameras 1. slotā un ieslēdziet kameru.
4. Atlasiet izvēlnē [SETUP MENU] (IESTATĪŠANAS IZVĒLNE) vienumu [Firmware version] (Aparātprogrammatūras versija) un izpildiet ekrānā parādītās instrukcijas, lai pabeigtu aparātprogrammatūras jaunināšanu.
5. Kad atjaunināšana ir pabeigta, izslēdziet kameru un izņemiet atmiņas karti.
6. Pārliecinieties, ka aparātprogrammatūra ir atjaunināta līdz jaunajai versijai.

Piezīme: Atjaunināšanu jūsu vietā var veikt arī Nikon pilnvarots tehniskās apkopes pārstāvis. Piezīme: Kameras NVM Express draiverī iekļautās atklātā pirmkoda programmatūras licenci skatiet sadaļā „BSD License (NVM Express Driver)”.