Italiano

Sebbene il dispositivo non supporti questo servizio di scaricamento, può essere utilizzato per visualizzare le informazioni sullo scaricamento. I collegamenti per gli scaricamenti possono essere inviati tramite e-mail per lo scaricamento su un computer.

Webcam Utility

Selezionare il proprio sistema operativo.

  • Windows
  • Mac OS

Questo programma di aggiornamento software è destinato al dispositivo di proprietà del cliente elencato sopra (il "prodotto interessato"), e viene fornito solo dietro accettazione del Contratto elencato di seguito. Selezionando "Accetto" e facendo clic su "Scarica", si intende che l'utente abbia accettato i termini e le condizioni del Contratto. Assicurarsi di comprendere i termini del Contratto prima di iniziare il download.

Informazioni su Webcam Utility

La Webcam Utility è un modulo che consente di utilizzare una fotocamera Nikon come webcam quando è collegata a un computer tramite un cavo USB.
La fotocamera funzionerà come webcam quando "Nikon Webcam Utility" è selezionata come fotocamera esterna in un'app per conferenze via web.

Avvisi
  • • Questo software è distribuito come un file denominato "S-NWU___-010100WF-ALLIN-ALL___.exe". Scaricare ed eseguire il file per eseguire l'aggiornamento.
  • • Quando si esegue l'aggiornamento, accedere a un account con privilegi di amministratore.
  • • Prima di avviare il programma di installazione, chiudere tutte le altre applicazioni in esecuzione, incluso il software antivirus.
  • • Leggere le informazioni riportate di seguito prima di procedere.
Descrizione del prodotto
Nome Webcam Utility Versione 1.1.0
Nome file S-NWU___-010100WF-ALLIN-ALL___.exe
Copyright Nikon Corporation
Tipo di archiviazione Autoestrazione
Riproduzione Non consentita
Requisiti di sistema
Sistema operativo
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
Nota: solo edizioni preinstallate a 64 bit.
CPU Intel Celeron, Pentium 4 o serie Core, 1 GHz o superiore
RAM 4 GB o più
Fotocamere digitali supportate
  • • La Z 9, Z 7II, Z 7, Z 6II, Z 6, Z 5, Z 50 e la Z fc
  • • La D6, D5, D850, D810, D780, D750, D500, D7500, D7200, D5600, D5500, D5300 e la D3500
Nota: Alcuni dei suddetti prodotti potrebbero non essere stati annunciati o messi in commercio in tutti i Paesi o le regioni.
App per conferenze via web testate
  • • Microsoft Teams, Skype, Zoom, Facebook Messenger, Google Meet
Note
  • • Selezionare il modo P, S, A o M quando si utilizza una D750, D7500, D7200, D5600, D5500, D5300 o D3500.
  • • I microfoni della fotocamera non sono supportati. Utilizzare un microfono esterno o il microfono in dotazione con il computer.
  • • Se live view termina prematuramente, scegliere valori più alti per Ritardo autosp. monitor > Live view nei menu della fotocamera.
  • • La dimensione del display live view è fissata a XGA. Le D810, D750, D7200, D5600, D5500, D5300 e D3500 utilizzano solo la parte VGA del display XGA, con il risultato che live view per queste fotocamere è visualizzato a dimensioni più piccole.
  • • La frequenza fotogrammi massima è compresa tra 10 e 15 fps.
  • • La temperatura della fotocamera potrebbe aumentare e live view potrebbe terminare dopo lunghi periodi di utilizzo. Attendere che la fotocamera si raffreddi.
  • • L'utilizzo di live view aumenta il consumo della batteria ricaricabile.
  • • Chiudere NX Tether, Nikon Transfer 2 e Camera Control Pro 2 prima di stabilire una connessione alla fotocamera.
  • • Quando si utilizza NX Tether, Nikon Transfer 2 o Camera Control Pro 2, terminare la connessione a "Webcam Utility" nell'app per conferenze via web.
  • • Potrebbe non essere possibile regolare le impostazioni della fotocamera mentre la fotocamera è collegata a un computer. Prima di regolare le impostazioni, spegnere la fotocamera e scollegare il cavo USB.
  • • Le dimensioni del fotogramma sono 1.024 x 768 pixel (XGA). Alcune applicazioni per conferenza web potrebbero utilizzare proporzioni diverse.
  • • Quando è stata stabilita una connessione tra la fotocamera e il computer, fare attenzione a non rimuovere la scheda di memoria mentre la spia di accesso scheda di memoria è accesa.
  • • Live view potrebbe non terminare automaticamente allo scadere del timer di autospegnimento del live view.
  • • Live view potrebbe non terminare quando la fotocamera viene spenta e quindi riaccesa; in questo caso può essere terminato accendendo e spegnendo la fotocamera una seconda volta.
  • • La fotocamera potrebbe non uscire dal Modo PC quando l'app per conferenze web si chiude. Modo PC può essere terminato scollegando il cavo USB.
  • • Estendere gli obiettivi ritraibili prima dell'uso.
  • • Selezionare il modo M quando si utilizzano obiettivi senza CPU con le D750, D7500, D7200, D5600, D5500, D5300 o D3500.
  • • Quando si utilizzano le D5, D810, D750, D500, D7500, D7200, D5600, D5500, D5300 o D3500 senza card di memoria inserita, selezionare Attiva scatto per Blocco scatto con slot vuoto.
  • • Il live view potrebbe richiedere più tempo per avviarsi se la card di memoria contiene un grande numero di immagini.
  • • Se la Nikon Webcam Utility viene scelta come fonte di ingresso video mentre è in esecuzione NX Tether, Camera Control Pro 2 o Nikon Transfer 2, non verrà stabilita una connessione alla fotocamera e la vista attraverso l'obiettivo della fotocamera non verrà visualizzata.
  • • Quando si accede a Webcam Utility da più app per conferenze via web contemporaneamente, live view sarà disponibile per una sola app.

• Windows è un marchio registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.
• Tutti gli altri nomi di marchi menzionati sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei rispettivi proprietari.

Modifiche dalle Versioni 1.0.2 e 1.0.1 alla Versione 1.1.0
  • • È stato aggiunto il supporto per la Z 9.
  • • La causa è ora indicata quando l'app di conferenza web non riesce a visualizzare la vista attraverso l'obiettivo della fotocamera.
Installazione
  1. Creare una cartella sul disco rigido e darle il nome desiderato.
  2. Scaricare S-NWU___-010100WF-ALLIN-ALL___.exe nella cartella creata allo Step 1.
  3. Eseguire S-NWU___-010100WF-ALLIN-ALL___.exe per lanciare il programma di installazione.
  4. Seguire le istruzioni su schermo per completare l'installazione.
  • Note:
    • • Non è necessario avviare il software quando l'installazione è completa. Nessun collegamento di scelta rapida verrà aggiunto ai menu o al desktop.
    • • Potrebbe essere necessario riavviare il computer.
Verifica dell'installazione del software
  1. Collegare la fotocamera e il computer utilizzando un cavo USB.
  2. Accendere la fotocamera.
  3. Avviare l'app per conferenze via web e selezionare "Nikon Webcam Utility" come fotocamera esterna.
  4. Confermare che l'immagine dalla fotocamera sia visualizzata nell'app per conferenze via web.
Disinstalla
  1. Selezionare Impostazioni > Sistema.
  2. Selezionare App e funzionalità.
  3. Selezionare "Webcam Utility" nell'elenco e scegliere Disinstalla per avviare il programma di disinstallazione.
  4. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
Avvisi
  • • Questo software è distribuito come un file denominato "S-NWU___-010100MF-ALLIN-ALL___.dmg". Scaricare ed eseguire il file per eseguire l'aggiornamento.
  • • Quando si avvia il software, verrà richiesta la password dell'amministratore.
  • • Prima di avviare il programma di installazione, chiudere tutte le altre applicazioni in esecuzione, incluso il software antivirus.
  • • Leggere le informazioni riportate di seguito prima di procedere.
Descrizione del prodotto
Nome Webcam Utility Versione 1.1.0
Nome file S-NWU___-010100MF-ALLIN-ALL___.dmg
Copyright Nikon Corporation
Tipo di archiviazione Autoestrazione
Riproduzione Non consentita
Requisiti di sistema
Sistema operativo
  • macOS Big Sur versione 11
  • macOS Catalina versione 10.15
  • macOS Mojave versione 10.14
CPU Serie Apple Silicon o Intel Core o Xeon, 1 GHz o superiore
RAM 2 GB o più
Fotocamere digitali supportate
  • • La Z 9, Z 7II, Z 7, Z 6II, Z 6, Z 5, Z 50 e la Z fc
  • • La D6, D5, D850, D810, D780, D750, D500, D7500, D7200, D5600, D5500, D5300 e la D3500
Nota: Alcuni dei suddetti prodotti potrebbero non essere stati annunciati o messi in commercio in tutti i Paesi o le regioni.
App per conferenze via web testate
  • Intel
  • • Versione web: Microsoft Teams, Skype, Zoom, Google Meet e Facebook Messenger. Safari non è supportato; utilizzare Chrome.
  • • App: Zoom, Facebook Messenger, Microsoft Teams (1.4.00.8872 o versione successiva). Non compatibile con applicazioni che non dispongono di supporto per fotocamere virtuali.
  • Apple Silicon
  • • Versione web: Microsoft Teams, Skype, Zoom, Facebook Messenger e Google Meet. Safari non è supportato; utilizzare Chrome. Si noti che la Webcam Utility funziona come plugin universale e sulle macchine Apple Silicon funziona come app Apple Silicon nativa nella versione universale di Chrome.
Note
  • • Selezionare il modo P, S, A o M quando si utilizza una D750, D7500, D7200, D5600, D5500, D5300 o D3500.
  • • I microfoni della fotocamera non sono supportati. Utilizzare un microfono esterno o il microfono in dotazione con il computer.
  • • Se live view termina prematuramente, scegliere valori più alti per Ritardo autosp. monitor > Live view nei menu della fotocamera.
  • • La dimensione del display live view è fissata a XGA. Le D810, D750, D7200, D5600, D5500, D5300 e D3500 utilizzano solo la parte VGA del display XGA, con il risultato che live view per queste fotocamere è visualizzato a dimensioni più piccole.
  • • La frequenza fotogrammi massima è compresa tra 10 e 15 fps.
  • • La temperatura della fotocamera potrebbe aumentare e live view potrebbe terminare dopo lunghi periodi di utilizzo. Attendere che la fotocamera si raffreddi.
  • • L'utilizzo di live view aumenta il consumo della batteria ricaricabile.
  • • Chiudere NX Tether, Nikon Transfer 2 e Camera Control Pro 2 prima di stabilire una connessione alla fotocamera.
  • • Quando si utilizza NX Tether, Nikon Transfer 2 o Camera Control Pro 2, terminare la connessione a "Webcam Utility" nell'app per conferenze via web.
  • • Potrebbe non essere possibile regolare le impostazioni della fotocamera mentre la fotocamera è collegata a un computer. Prima di regolare le impostazioni, spegnere la fotocamera e scollegare il cavo USB.
  • • Le dimensioni del fotogramma sono 1.024 x 768 pixel (XGA). Alcune applicazioni per conferenza web potrebbero utilizzare proporzioni diverse.
  • • Quando è stata stabilita una connessione tra la fotocamera e il computer, fare attenzione a non rimuovere la scheda di memoria mentre la spia di accesso scheda di memoria è accesa.
  • • Live view potrebbe non terminare automaticamente allo scadere del timer di autospegnimento del live view.
  • • Live view potrebbe non terminare quando la fotocamera viene spenta e quindi riaccesa; in questo caso può essere terminato accendendo e spegnendo la fotocamera una seconda volta.
  • • La fotocamera potrebbe non uscire dal Modo PC quando l'app per conferenze web si chiude. Modo PC può essere terminato scollegando il cavo USB.
  • • Estendere gli obiettivi ritraibili prima dell'uso.
  • • Selezionare il modo M quando si utilizzano obiettivi senza CPU con le D750, D7500, D7200, D5600, D5500, D5300 o D3500.
  • • Quando si utilizzano le D5, D810, D750, D500, D7500, D7200, D5600, D5500, D5300 o D3500 senza card di memoria inserita, selezionare Attiva scatto per Blocco scatto con slot vuoto.
  • • Il live view potrebbe richiedere più tempo per avviarsi se la card di memoria contiene un grande numero di immagini.
  • • Se la Nikon Webcam Utility viene scelta come fonte di ingresso video mentre è in esecuzione NX Tether, Camera Control Pro 2 o Nikon Transfer 2, non verrà stabilita una connessione alla fotocamera e la vista attraverso l'obiettivo della fotocamera non verrà visualizzata.
  • • Non tentare di utilizzare Webcam Utility da più app per conferenze web contemporaneamente.
  • • Google Meet talvolta potrebbe non riuscire a visualizzare la vista attraverso l'obiettivo della fotocamera. Questo problema può essere risolto spegnendo il video e quindi riaccendendolo nell'app di conferenza web.
  • • La versione Mac non è compatibile con Safari; utilizzare Google Chrome. La Webcam Utility non è compatibile con l'app Skype o con altre applicazioni che non supportano fotocamere virtuali.

• macOS è un marchio registrato di Apple Inc negli Stati Uniti e in altri Paesi.
• Tutti gli altri nomi di marchi menzionati sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei rispettivi proprietari.

Modifiche dalle Versioni 1.0.2 e 1.0.1 alla Versione 1.1.0
  • • È stato aggiunto il supporto per la Z 9.
  • • La causa è ora indicata quando l'app di conferenza web non riesce a visualizzare la vista attraverso l'obiettivo della fotocamera.
  • • È terminato il supporto per macOS High Sierra versione 10.13.
Installazione
  1. Scaricare S-NWU___-010100MF-ALLIN-ALL___.dmg.
  2. Fare doppio clic sul file scaricato per montare una immagine del disco S-NWU___-010100MF-ALLIN-ALL___ contenente un file "Welcome".
  3. Fare doppio clic sul file "Welcome" per avviare il programma di installazione.
  4. Seguire le istruzioni su schermo per completare l'installazione.
  • Note:
    • • Non è necessario avviare il software quando l'installazione è completa. Nessun collegamento di scelta rapida verrà aggiunto ai menu o al desktop.
    • • Potrebbe essere necessario riavviare il computer.
Verifica dell'installazione del software
  1. Collegare la fotocamera e il computer utilizzando un cavo USB.
  2. Accendere la fotocamera.
  3. Avviare l'app per conferenze via web e selezionare "Nikon Webcam Utility" come fotocamera esterna.
  4. Confermare che l'immagine dalla fotocamera sia visualizzata nell'app per conferenze via web.

Contratto

  • Scaricare
  • Scaricare
  • Scaricare

    S-NWU___-010100MF-ALLIN-ALL___.dmg
    (Circa 5.12 MB)

  • Scaricare

    S-NWU___-010100MF-ALLIN-ALL___.dmg
    (Circa 5.12 MB)

  • Scaricare

    S-NWU___-010100MF-ALLIN-ALL___.dmg
    (Circa 5.12 MB)

  • Scaricare

    S-NWU___-010100MF-ALLIN-ALL___.dmg
    (Circa 5.12 MB)

  • Scaricare

    S-NWU___-010100MF-ALLIN-ALL___.dmg
    (Circa 5.12 MB)

I file PDF possono essere visualizzati utilizzando il software gratuito Adobe® Reader®.
Scaricare Adobe® Reader®.