Indonesia

Meskipun perangkat Anda tidak mendukung layanan download ini, ia dapat digunakan untuk meninjau informasi download. Tautan ke download dapat dikirim melalui e-mail untuk download pada komputer.

Firmware COOLPIX AW130

Pilih sistem operasi Anda.

  • Windows
  • Mac OS

Program update perangkat lunak ini adalah bagi perangkat milik pelanggan tercantum di atas (“produk dimaksud”), dan disediakan hanya dengan penerimaan perjanjian tercantum di bawah ini. Dengan memilih "Accept (Terima)" dan mengklik "Download (Download)", Anda dianggap telah menerima syarat dan ketentuan dari perjanjian ini. Pastikan Anda mengerti syarat dari perjanjian ini sebelum memulai download.

  • • Layanan ini menyediakan perangkat lunak yang dapat digunakan untuk memperbarui firmware bagi kamera COOLPIX AW130 ke versi 1.2. Sebelum melanjutkan, pilih Versi firmware di menu Persiapan kamera dan periksa versi firmware kamera. Anda tidak akan perlu mendownload atau menginstal update ini apabila firmware tercantum di atas telah diinstal.
  • • Update ini mencakup seluruh perubahan yang dibuat dalam pembaruan sebelumya.
  • • Bacalah informasi di bawah ini sebelum melanjutkan.

Catatan: Paket ini menyertakan dua update: satu bagi kamera itu sendiri dan satu lagi bagi modul GPS. Update kedua akan memulai saat Anda menghidupkan kembali kamera setelah menyelesaikan update yang pertama.

Perubahan dari Versi Firmware 1.1 ke 1.2
  • • Memperbaiki masalah berikut:
    • - Di lokasi tertentu, data lokasi kadang dapat menjadi tidak akurat, tak tersedia, atau tak dapat diandalkan.
Perubahan dari Versi Sebelumnya
Perubahan dari Versi Firmware 1.0 ke 1.1
  • • Memperbaiki masalah yang menyebabkan Pusat Perhatian (POI) bagi Hong Kong, Macao, dan Taiwan tidak ditampilkan dengan benar.
Meninjau Versi Firmware Kamera
  1. Hidupkan kamera.
  2. Tekan tombol MENU kamera untuk menampilkan menu.
  3. Tekan selektor-multi ke kiri untuk menampilkan ikon menu, lalu sorot Persiapan dan tekan OK.
  4. Sorot Versi firmware di menu Persiapan dan tekan OK guna menampilkan versi firmware kamera.
  5. Periksa versi firmware kamera.
  6. Matikan kamera.
Penjelasan Produk
Nama COOLPIX AW130 Versi Firmware 1.2
Kamera yang didukung COOLPIX AW130
Versi firmware yang didukung Versi 1.0–1.1
Nama file F-AW130-V12W.exe
Sistem operasi
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Catatan: Pembaca kartu atau komputer dengan slot kartu memori internal diperlukan.
Hak Cipta Korporasi Nikon
Tipe arsip Mengurai sendiri
Reproduksi Tidak diperkenankan
Memperbarui Firmware Kamera
  1. Cipta sebuah folder pada hard disk komputer dan beri nama sesuai keinginan.
  2. Download F-AW130-V12W.exe ke folder tercipta dalam Langkah 1.
  3. Jalankan F-AW130-V12W.exe untuk mengurai firmware ke sub-folder dalam folder baru. File tercipta dan hirarki folder ditunjukkan di bawah ini:
    AW130Update
    - firmware (sub-folder yang berisi firmware)
     - firmware.bin (yaitu firmware kamera, terletak dalam folder “firmware”)
     - gpsfirm.bin (firmware bagi modul GPS, terletak dalam folder “firmware”)
  4. Dengan menggunakan slot kartu atau pembaca kartu, salin folder “firmware” ke kartu memori yang telah diformat di dalam kamera.
    Catatan: Pastikan untuk menyalin folder “firmware” ke root (puncak teratas) direktori dari kartu memori. Kamera tidak mengenal firmware baru jika firmware tersebut diletakkan di sebuah folder di dalam direktori root.
  5. Setelah memastikan bahwa switch (“lock”) perlindungan tulis kartu memori ada di posisi (buka kunci) “write”, masukkan kartu memori ke dalam kamera dan hidupkan kamera.
  6. Pilih Versi firmware di menu Persiapan dan ikuti petunjuk pada layar guna menyelesaikan pembaruan firmware.
  7. Saat pesan ditampilkan menyatakan bahwa update telah selesai, matikan kamera dan hidupkan kembali. Update firmware bagi modul GPS lalu akan memulai secara otomatis (apabila kamera mulai secara normal, update modul GPS sudah selesai).
  8. Saat pesan ditampilkan menyatakan bahwa update kedua selesai, matikan kamera dan keluarkan kartu memori. Catat bahwa update kedua akan makan waktu lebih lama dari yang pertama.
  9. Pastikan bahwa firmware telah diperbarui ke versi baru. Apabila firmware sekarang bukan versi 1.2, ulangi update dari Langkah 1.

Catatan: Kami sarankan agar Anda memback-up gambar dalam memori internal kamera sebelum memperbarui firmware. Simak buku petunjuk kamera untuk informasi tentang menyalin gambar dari memori internal ke kartu memori.

Catatan: Untuk petunjuk lebih lengkap atau informasi tentang peralatan yang diperlukan untuk menyelesaikan pembaruan, download file pdf berikut:
CPX_GPS_FirmUp_Win_Id.pdf (PDF) (0,27 MB)

Catatan: Pembaruan dapat dilakukan bagi Anda oleh perwakilan servis resmi Nikon.

Penjelasan Produk
Nama COOLPIX AW130 Versi Firmware 1.2
Kamera yang didukung COOLPIX AW130
Versi firmware yang didukung Versi 1.0–1.1
Nama file F-AW130-V12M.dmg
Sistem operasi
  • macOS High Sierra versi 10.13
  • macOS Sierra versi 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Catatan: Pembaca kartu atau komputer dengan slot kartu memori internal diperlukan.
Hak Cipta Korporasi Nikon
Tipe arsip Mengurai sendiri
Reproduksi Tidak diperkenankan
Memperbarui Firmware Kamera
  1. Download F-AW130-V12M.dmg.
  2. Klik dua kali ikon F-AW130-V12M.dmg untuk memunculkan gambar disk berisikan folder dan file di bawah ini:
    AW130Update
    - firmware (sub-folder yang berisi firmware)
     - firmware.bin (yaitu firmware kamera, terletak dalam folder “firmware”)
     - gpsfirm.bin (firmware bagi modul GPS, terletak dalam folder “firmware”)
  3. Dengan menggunakan slot kartu atau pembaca kartu, salin folder “firmware” ke kartu memori yang telah diformat di dalam kamera.
    Catatan: Pastikan untuk menyalin folder “firmware” ke root (puncak teratas) direktori dari kartu memori. Kamera tidak mengenal firmware baru jika firmware tersebut diletakkan di sebuah folder di dalam direktori root.
  4. Setelah memastikan bahwa switch (“lock”) perlindungan tulis kartu memori ada di posisi (buka kunci) “write”, masukkan kartu memori ke dalam kamera dan hidupkan kamera.
  5. Pilih Versi firmware di menu Persiapan dan ikuti petunjuk pada layar guna menyelesaikan pembaruan firmware.
  6. Saat pesan ditampilkan menyatakan bahwa update telah selesai, matikan kamera dan hidupkan kembali. Update firmware bagi modul GPS lalu akan memulai secara otomatis (apabila kamera mulai secara normal, update modul GPS sudah selesai).
  7. Saat pesan ditampilkan menyatakan bahwa update kedua selesai, matikan kamera dan keluarkan kartu memori. Catat bahwa update kedua akan makan waktu lebih lama dari yang pertama.
  8. Pastikan bahwa firmware telah diperbarui ke versi baru. Apabila firmware sekarang bukan versi 1.2, ulangi update dari Langkah 1.

Catatan: Kami sarankan agar Anda memback-up gambar dalam memori internal kamera sebelum memperbarui firmware. Simak buku petunjuk kamera untuk informasi tentang menyalin gambar dari memori internal ke kartu memori.

Catatan: Untuk petunjuk lebih lengkap atau informasi tentang peralatan yang diperlukan untuk menyelesaikan pembaruan, download file pdf berikut:
CPX_GPS_FirmUp_Mac_Id.pdf (PDF) (0,23 MB)

Catatan: Pembaruan dapat dilakukan bagi Anda oleh perwakilan servis resmi Nikon.

End User License Agreement

  • Download

    F-AW130-V12W.exe
    (Sekitar 74.10 MB)

  • Download

    F-AW130-V12M.dmg
    (Sekitar 77.43 MB)

File PDF dapat ditinjau menggunakan perangkat lunak gratis Adobe® Reader®.
Download Adobe® Reader®.