Français

Bien que votre périphérique ne prenne pas en charge ce service de téléchargement, il permet d'afficher les informations de téléchargement. Les liens vers les documents téléchargeables peuvent être envoyés par e-mail afin de les télécharger sur un ordinateur.

Firmware du NIKKOR Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR

Sélectionnez votre système d'exploitation.

  • Windows
  • Mac OS

Ce programme de mise à jour du logiciel est destiné au matériel du client indiqué ci-dessus (le "produit concerné") et est fourni uniquement sur acceptation de l'accord mentionné ci-dessous. En sélectionnant “Accepter” et en cliquant sur “Télécharger”, vous êtes supposé avoir accepté les conditions générales de l'accord. Veillez à bien comprendre les conditions générales de l'accord avant de commencer le téléchargement.

  • • Ce service fournit le logiciel permettant de mettre à jour le firmware des objectifs NIKKOR Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR vers la version 1.01. Il est inutile de télécharger ou d'installer cette mise à jour si le firmware indiqué ci-dessus est déjà installé.
  • • Pour mettre à jour le firmware, l'objectif NIKKOR Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR doit être fixé à un appareil photo. Reportez-vous à « Appareils photo compatibles » pour consulter la liste des appareils photo compatibles.
  • • Pour effectuer la mise à jour, vous aurez besoin de la carte mémoire utilisée dans l'appareil photo et d'un lecteur de cartes compatible.
  • • Veuillez lire les informations ci-dessous avant de poursuivre.
Appareils photo compatibles

Vous pouvez utiliser les appareils photo suivants pour mettre à jour le firmware des objectifs NIKKOR Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR :

  • • Appareils photo de la gamme Z

Remarque : les mises à jour peuvent être effectuées par le service après-vente de Nikon si vous le souhaitez.

Différences entre les versions de firmware 1.00 et 1.01
  • • Correction du problème suivant : la mise au point pouvait être imprécise à une distance de mise au point de l'infini lors de l'utilisation d'une focale comprise entre 400 mm et 600 mm environ dans un environnement à basse température.
Affichage de la version du firmware de l'objectif
  1. Fixez un objectif NIKKOR Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR sur l'appareil photo et mettez ce dernier sous tension.
  2. Appuyez sur la commande MENU de l'appareil photo et sélectionnez [MENU CONFIGURATION] > [Version du firmware] pour afficher les versions des firmwares de l'appareil photo et de l'objectif.
  3. Vérifiez les versions des firmwares.
  4. Mettez l’appareil photo hors tension.
Description du produit
Nom Firmware version 1.01 du NIKKOR Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR
Objectifs compatibles NIKKOR Z 180-600mm f/5.6-6.3 VR
Versions des firmwares d'objectif compatibles Version 1.00
Nom de fichier MLZ180_600F56_63VR0101.bin
Copyright Nikon Corporation
Reproduction Interdite
Mise à jour du firmware de l'objectif
  1. Téléchargez le fichier de firmware suivant sur votre ordinateur.
    Vérifiez que le fichier de firmware téléchargé figure bien dans votre ordinateur.
    • MLZ180_600F56_63VR0101.bin (firmware de l'objectif)
  2. À l'aide d'un logement pour carte ou d'un lecteur de cartes, copiez « MLZ180_600F56_63VR0101.bin » sur une carte mémoire qui a été formatée dans l'appareil photo.
    Remarque : veillez à copier le firmware dans le répertoire racine (le plus haut) de la carte mémoire. L'appareil photo ne reconnaîtra pas le nouveau firmware s'il est placé dans un dossier situé sous le répertoire racine.
  3. Insérez la carte mémoire dans l'appareil photo et mettez l'appareil photo sous tension.
  4. Sélectionnez [MENU CONFIGURATION] > [Version du firmware] et suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour du firmware.
  5. Lorsqu'un message indiquant que la mise à jour est terminée s'affiche, mettez l'appareil photo hors tension et retirez la carte mémoire.
  6. Mettez l'appareil photo sous tension et vérifiez que le firmware a été mis à jour vers la nouvelle version.

Remarque : les mises à jour peuvent être effectuées par le service après-vente de Nikon si vous le souhaitez.

Accord de licence de l'utilisateur final

Utilisez le logiciel gratuit Adobe® Reader® pour ouvrir les fichiers PDF.
Téléchargez Adobe® Reader®.