Firmware du D6

• Ce service fournit le logiciel permettant de mettre à jour le firmware « C » de l'appareil photo D6 vers la version 1.60. Avant d'aller plus loin, sélectionnez [Version du firmware] dans le [MENU CONFIGURATION] de l'appareil photo pour vérifier la version du firmware de ce dernier. Il est inutile de télécharger ou d'installer cette mise à jour si le firmware indiqué ci-dessus est déjà installé. • Cette mise à jour comporte toutes les modifications effectuées dans les mises à jour précédentes. • Un lecteur de cartes et un ordinateur sont nécessaires pour mettre à jour le firmware. • Veuillez lire les informations ci-dessous avant de poursuivre.

Mise à jour du firmware du module GNSS Suite à la mise à jour du firmware « C » du D6 (réalisée avec la première mise à jour), le firmware du module GNSS sera mis à jour avec la deuxième mise à jour. Pour effectuer la deuxième mise à jour, suivez les étapes 3, 4 et 5 de « Mise à jour du firmware de l’appareil photo ». Remarque : cette deuxième mise à jour n’est pas nécessaire si le firmware « G » du module GNSS est déjà la version 0.17, étant donné que l’optimisation a déjà été effectuée sur cette version.

Différences entre les versions du firmware « C » 1.51 et 1.60

• La mise à jour du firmware du module GNSS est désormais disponible. Remarque : cette deuxième mise à jour n’est pas nécessaire si le firmware « G » du module GNSS est déjà la version 0.17, étant donné que l’optimisation a déjà été effectuée sur cette version. Remarque : reportez-vous à « Mise à jour du firmware du module GNSS » pour consulter les procédures de mise à jour. • Le firmware du module GNSS a été mis à jour. - Amélioration des performances d’acquisition en cas d’utilisation du module dans certaines zones où le Système satellitaire Quasi-Zénith « QZSS » peut être acquis. • Modification des valeurs par défaut des réglages suivants affichés en cas de connexion sans fil : - Clés de chiffrement - Mot de passe affiché après le rétablissement des réglages par défaut de l'appareil photo

Modifications par rapport aux versions précédentes

Différences entre les versions du firmware « C » 1.50 et 1.51

• Résolution des problèmes suivants : - Dans de rares cas, si vous preniez des photos alors que [Activer] était sélectionné pour [Réduction du scintillement] > [Réglage réduction du scintillement] dans le [MENU PRISE DE VUE PHOTO] et que vous fermiez le diaphragme soit à l'aide d'une commande de l'appareil photo à laquelle l'aperçu de la profondeur de champ était attribué, soit à l'aide de la commande de fermeture du diaphragme d'un objectif PC, l'appareil photo cessait de répondre et « Err » s'affichait sur l'écran de contrôle supérieur et dans le viseur. - Si vous touchiez rapidement deux fois l'affichage pour annuler le zoom de visualisation, le moniteur ne parvenait pas à s'éteindre automatiquement une fois passé le délai sélectionné pour le réglage personnalisé c4 [Extinction du moniteur] > [Visualisation] dans le [MENU RÉGLAGES PERSO.]. - Si vous faisiez glisser le commutateur du mode de réduction de vibration d'un objectif AI AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED de « ON » à « OFF », l'autofocus de l'appareil photo sur lequel l'objectif était fixé se désactivait.

Différences entre les versions du firmware « C » 1.40 et 1.50

• La rubrique [USB] a été ajoutée au menu Configuration. Pour en savoir plus, reportez-vous au Manuel complémentaire de mise à jour du firmware. • Lorsqu'elle est attribuée à une commande à l'aide du réglage personnalisé f3 [Commandes personnalisées] situé dans le [MENU RÉGLAGES PERSO.], l'option [Rappeler fonctions prise de vue] peut désormais être utilisée lorsque l'appareil photo est raccordé en USB à un périphérique exécutant une application comme NX Tether ou NX MobileAir.

Différences entre les versions du firmware « C » 1.33 et 1.40

• Ajout de la rubrique Sélect. tout (réseau local câblé/WT) dans le menu « i » de visualisation, permettant d'ajouter le marquage de transfert à toutes les images répondant aux critères de filtre de visualisation actuellement sélectionnés. • Des modifications ont été apportées aux commandes utilisées pour marquer les images à transférer lorsque l'appareil photo est connecté à un ordinateur ou à un serveur FTP : - Il est désormais possible d'attribuer le marquage de transfert prioritaire en maintenant appuyée la commande OK et en appuyant à gauche du sélecteur multidirectionnel. - Le maintien de la commande OK et la pression du centre du sélecteur multidirectionnel permettent désormais de marquer les images dont le transfert n'est pas prioritaire. • Résolution des problèmes suivants : - La balance des blancs automatique ne fonctionnait pas comme prévu si (a) la balance des blancs ne figurait pas parmi les réglages rappelés via le réglage personnalisé f3 (Commandes personnalisées) > Rappeler fonctions prise de vue ou Rappeler fcts prise de vue (tempo.) dans le MENU RÉGLAGES PERSO. ou si (b) l'opération Rappeler fonctions prise de vue ou Rappeler fcts prise de vue (tempo.) était effectuée alors que l'exposition et la balance des blancs étaient mémorisées avec une commande à laquelle Mémo. expo./BdB (temporisée) était attribué via le réglage personnalisé f3 (Commandes personnalisées) dans le MENU RÉGLAGES PERSO. - L'ouverture était réinitialisée lorsque vous appuyiez sur la commande d'aperçu pour effectuer un zoom avant sur l'affichage en mode de visée écran à ouverture maximale.

Différences entre les versions du firmware « C » 1.32 et 1.33

• Correction du problème suivant : dans de très rares cas, deux photos étaient prises en rafale après une seule pression du déclencheur lorsque Vue par vue était sélectionné comme mode de déclenchement.

Différences entre les versions du firmware « C » 1.31 et 1.32

• Correction d'un problème qui, dans de très rares cas, empêchait le déclenchement au moment où vous appuyiez sur le déclencheur lors de prises de vues successives d'un sujet de portrait.

Différences entre les versions du firmware « C » 1.30 et 1.31

• Résolution des problèmes suivants : - En de très rares occasions, si vous appuyiez sur une commande comme la commande AF-ON pour réactiver l'appareil photo après sa mise en veille, les réglages de l'appareil photo changeaient ou la prise de vue démarrait sans que vous ayez appuyé sur le déclencheur. - En de très rares occasions, le déclencheur cessait de répondre après une prise de vue en rafale en mode de déclenchement continu ou après la prise ininterrompue et rapide d'une série de photos en mode de déclenchement vue par vue.

Différences entre les versions du firmware « C » 1.20 et 1.30

• Une nouvelle option, Maintenir expo. si f/ change, a été ajoutée au menu Réglages personnalisés à la position b8. Lorsque Désactivé est sélectionné pour Réglage de la sensibilité > Contrôle de la sensibilité auto. dans le menu Prise de vue photo en mode M, certaines actions, comme le changement d'un objectif doté d'une plage des ouvertures différente, peuvent provoquer des modifications involontaires de l'ouverture. Si une option autre que Désactivé est sélectionné pour Maintenir expo. si f/ change, l'appareil photo modifiera la vitesse d'obturation ou la sensibilité pour maintenir l'exposition à sa valeur actuelle. Parmi les actions auxquelles s'applique le maintien de l'exposition automatique figurent : - le changement de focale sur les zooms dotés d'une ouverture maximale différente à la focale minimale et à la focale maximale, - la fixation d'un téléconvertisseur et - la modification de la distance de mise au point lorsqu'un objectif micro est fixé. • Des modifications ont été apportées pour améliorer la fiabilité des opérations d'autofocus.

Différences entre les versions du firmware « C » 1.11 et 1.20

• L'élément Rappeler fcts prise de vue (tempo.) a été ajouté au réglage personnalisé f3 Commandes personnalisées. En attribuant ce rôle à une commande, vous pouvez rappeler des valeurs enregistrées précédemment pour des réglages comme l'exposition et la mesure en appuyant une fois sur la commande lorsque vous photographiez à l'aide du viseur. Vous pouvez rétablir les valeurs précédentes en appuyant à nouveau sur la commande. Rappeler fcts prise de vue (tempo.) peut être attribué à la Commande d'aperçu, à la Commande Fn1, à la Commande Fn2, à la Fn pour prise de vue verticale, à la Commande AF-ON, au Centre du sélecteur secondaire, à la AF-ON pour prise de vue verticale, à la Commande d'enregistrement vidéo ou aux Cdes de fonction MAP de l'objectif. • Une nouvelle option, Priorité centre sélect. secondaire, a été ajoutée au menu Réglages personnalisés à la position f13. Bien qu'avec les réglages par défaut le sélecteur secondaire ne permette pas de positionner le point AF en maintenant le centre appuyé, vous pouvez sélectionner Désactivée pour Priorité centre sélect. secondaire afin de maintenir appuyé le centre du sélecteur secondaire et de positionner le point AF en appuyant en haut, en bas, à gauche ou à droite de ce sélecteur. Par exemple, vous pouvez attribuer Mode de zone AF au centre du sélecteur secondaire, puis utiliser ce dernier pour positionner le point AF tandis que le centre joue toujours le rôle de Mode de zone AF. • L'option Vitesse de sélection du point AF a été ajoutée au réglage personnalisé a17 Options des points AF. Vous pouvez choisir la vitesse à laquelle les points AF défilent lorsque vous photographiez à l'aide du viseur et maintenez appuyé le sélecteur secondaire ou le haut, le bas, la gauche ou la droite du sélecteur multidirectionnel ; vous avez le choix entre Normale, Élevée et Très élevée. • Les classements sont désormais affichés en permanence lors de l'utilisation de la fonction Loupe, même lorsque Aucune (image seulement) est sélectionné dans les options de visualisation. • La mise au point de l'appareil photo est désormais plus fiable sur les sujets peu contrastés et peu éclairés lorsque le mode AF zone dynamique est sélectionné comme Mode de zone AF.

Différences entre les versions du firmware « C » 1.10 et 1.11

• Résolution des problèmes suivants : - En cas d'utilisation de zooms pour lesquels il n’existait aucune valeur enregistrée, si vous effectuiez un réglage précis de l’AF automatique à une focale (minimale ou maximale), la valeur de l’autre focale ne s’enregistrait pas correctement. Cette correction est associée à des modifications dans le flux de travail. - Lorsque le mode AWL radiocommandé était utilisé avec deux flashes asservis ou plus, l'intensité du flash en mode de contrôle i-TTL ne changeait pas pour tenir compte des valeurs choisies pour : ▹ la correction du flash, ▹ la correction de l’exposition (Vue dans son ensemble sélectionné pour le réglage personnalisé e3 Correction expo. pour flash dans le MENU RÉGLAGES PERSO.), ▹ l’incrément de bracketing du flash ou ▹ l’incrément de bracketing de l’exposition/du flash

Différences entre les versions du firmware « C » 1.00 et 1.10

• Les utilisateurs peuvent désormais choisir la bande (2,4 ou 5 GHz) pour le SSID hôte lors de la connexion à des réseaux sans fil via un système de communication sans fil WT-6 raccordé à l'appareil photo. La bande est indiquée dans la boîte de dialogue de sélection du réseau de l'Assistant de connexion et après la connexion, sur l'écran Réseau local câblé/WT. • Amélioration de l'autofocus lorsque l'utilisateur photographie à l'aide du viseur. • La sélection du point AF est désormais fluide même si l'utilisateur change brusquement de sens sur le sélecteur multidirectionnel ou le sélecteur secondaire. • Résolution des problèmes suivants : - L'autofocus produisait parfois des résultats imprévisibles lorsqu'il était utilisé avec certains objectifs AF-S dont l'ouverture maximale était plus lumineuse que f/2.8. - L'indicateur de réseau restait allumé au lieu de clignoter lorsqu'une connexion Ethernet était établie. - Le système de communication sans fil WT-6 ne permettait pas de rejoindre des réseaux sans fil dont les SSID comportaient un espace, un point-virgule (« ; »), une esperluette (« & ») ou une barre oblique inversée (« \ », ou dans le jeu de caractères JIS, « ¥ »). - Les indicateurs de surexposition et de sous-exposition situés dans le viseur étaient inversés lorsque +0- était sélectionné pour le réglage personnalisé f9 (Inverser les indicateurs) dans le MENU RÉGLAGES PERSO. - Les indicateurs d'exposition mettaient du temps à s'actualiser lorsque l'utilisateur modifiait la vitesse d'obturation, l'ouverture ou la sensibilité (ISO) à l'aide de la molette de commande principale ou de la molette de commande secondaire. - Lorsque Point AF et mode de zone AF était sélectionné pour le réglage personnalisé a5 (Points AF selon l'orientation) dans le MENU RÉGLAGES PERSO., si l'appareil photo orienté à la verticale entrait en mode veille puis était ensuite orienté à l'horizontale avant la réactivation de la temporisation du mode veille, l'appareil photo ne rétablissait pas le mode de zone AF sélectionné précédemment pour l'orientation horizontale, mais activait celui sélectionné pour l'orientation verticale. - Les éléments suivants n'étaient pas actualisés immédiatement pour tenir compte du nombre réel de vues restantes après la suppression d'images : • le nombre de vues restantes indiqué sur l'écran de contrôle supérieur lorsque l'appareil photo était hors tension, et • le compteur de vues sur l'écran de contrôle arrière lorsque Compteur de vues était sélectionné pour le réglage personnalisé d12 (Écran de contrôle arrière) dans le MENU RÉGLAGES PERSO. - La rubrique Options de réglage précis de l'AF permettait de n'enregistrer qu'un seul ensemble de valeurs de réglage précis pour les objectifs AF-S NIKKOR 180-400mm f/4E TC1.4 FL ED VR : les utilisateurs pouvaient enregistrer soit des valeurs à utiliser avec le téléconvertisseur intégré, soit des valeurs à utiliser sans, mais pas les deux.

Affichage de la version du firmware de l’appareil photo

1. Mettez l’appareil photo sous tension.
2. Appuyez sur la commande MENU de l'appareil photo et sélectionnez [Version du firmware] dans le [MENU CONFIGURATION] pour afficher la version du firmware de l'appareil photo.
3. Vérifiez la version du firmware de l'appareil photo.
4. Mettez l’appareil photo hors tension.

Description du produit

Nom	Firmware « C » version 1.60 du D6
Appareils photo compatibles	D6
Versions de firmware compatibles	Versions 1.00–1.51 du firmware « C »
Nom de fichier	D6__0160.bin
Copyright	Nikon Corporation
Reproduction	Interdite

Mise à jour du firmware de l'appareil photo

1. Téléchargez le fichier de firmware suivant sur votre ordinateur.
   Vérifiez que le fichier de firmware téléchargé figure bien dans votre ordinateur.
   • D6__0160.bin (firmware de l'appareil photo)
2. À l'aide d'un logement pour carte ou d'un lecteur de cartes, copiez « D6__0160.bin » sur une carte mémoire qui a été formatée dans l'appareil photo.
   Remarque : veillez à copier le firmware dans le répertoire racine (le plus haut) de la carte mémoire. L'appareil photo ne reconnaîtra pas le nouveau firmware s'il est placé dans un dossier situé sous le répertoire racine.
3. Insérez la carte mémoire dans le logement 1 de l’appareil photo et mettez ce dernier sous tension.
4. Sélectionnez [Version du firmware] dans le [MENU CONFIGURATION] et suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour du firmware.
5. Une fois la mise à jour effectuée, mettez l'appareil photo hors tension et retirez la carte mémoire.
6. Vérifiez que le firmware a été mis à jour vers la nouvelle version.

Remarque : les mises à jour peuvent être effectuées par le service après-vente de Nikon si vous le souhaitez. Remarque : la licence du logiciel open-source intégré dans le pilote NVM Express de l'appareil photo figure sous le titre « BSD License (NVM Express Driver) ».