Z6III :n laiteohjelma

• Tämä palvelu sisältää ohjelmiston, jolla Z6III-kameran “C”-laiteohjelma päivitetään versioon 2.00. Ennen kuin jatkat, valitse [ASETUSVALIKKO] ja [Laiteohjelmaversio] ja tarkista kameran laiteohjelmaversio. Tätä päivitystä ei tarvitse ladata tai asentaa, jos yllä mainittu laiteohjelma on jo asennettu. • Tämä päivitys sisältää kaikki aiemmissa päivityksissä tehdyt muutokset. • Laiteohjelmiston päivitykseen tarvitaan kortinlukija ja tietokone. • Lue alla olevat tiedot, ennen kuin jatkat.

Huomio: laiteohjelman päivittäminen Älä päivitä kameran laiteohjelmistoa muiden objektiivien kuin Z-kiinnitteisten NIKKOR-objektiivien tai muiden bajonettisovittimien kuin FTZ II / FTZ ollessa kiinnitettyinä; tämän varotoimen sivuuttaminen voisi johtaa kameran virhetoimintaan.

”C”-laiteohjelmaversioiden 1.11 ja 2.00 erot

Huomautus: alla luetellut muutokset kohtiin ”Stillikuvaus”, ”Videotallennus”, ”Toisto”, ”Säätimet” ja ”Verkko” on kuvailtu yksityiskohtaisesti Täydentävä laiteohjelmiston päivitysopas. Huomautus: uusien valikkokohtien lisäämisen vuoksi jotkin mukautettujen asetusten kohdat on numeroitu uudelleen. ■ Stillikuvaus • [Linnut] lisätty valokuvausvalikon kohtaan [AF-/MF-kohteen havaitsemisaset.]. • Kuvausnäytön enimmäiszoomaussuhde on nyt 400 %. • Lisätty vaihtoehto [Automaattikuvaus] valokuvausvalikkoon. Käyttäjät voivat valita kameralla tallentamisen kriteerit seuraavista vaihtoehdoista [Liike] (suunta, johon kohde liikkuu), [Etäisyys] (kohteen etäisyys kamerasta) ja [Kohteen havaitseminen] (riippumatta siitä, havaitaanko tietyntyyppinen kohde), jolloin kamera ottaa valokuvia automaattisesti havaitessaan valitut kriteerit täyttäviä kohteita. Huomaa, että [Etäisyys] on käytettävissä NIKKOR Z -objektiivien kanssa, eikä se välttämättä toimi odotetusti käytettäessä sitä muiden objektiivien kanssa. [FX (36x24)]- ja [DX (24x16)] -kuva-alat ovat käytettävissä automaattikuvauksessa. • Lisätty vaihtoehto [C15] nopea kuvien tallennus + kuvanottotapavaihtoehto. • Nopean kuvien tallennuksen + kuvanlaatu voidaan nykyään asettaa erillään muista kuvanottotavoista. • [Asetukset] on lisätty [VALOKUVAUSVALIKKO]-kohtaan [Tarkennuksen siirtymä -kuvaus], jotta [Kuvapisteen siirtymä -kuvaus] -toimintoa voitaisiin käyttää yhdessä tarkennuksen siirtymä -kuvauksen kanssa. • [Asetukset] on lisätty [VALOKUVAUSVALIKKO]-kohtaan [Kuvapisteen siirtymä -kuvaus], jotta [Valotuksen haarukointi] -toimintoa voitaisiin käyttää yhdessä kuvapisteen siirtymä -kuvauksen kanssa. [Tallennuskansio aloitettaessa] -lisäys on myös tehty. • [Kuvapisteen siirtymä -kuvaus] -vaihtoehdot voidaan nykyään asettaa, kun itselaukaisintila on valittuna. • Profoto A10:n jatkuvaa LED-valoa voidaan nyt käyttää tarkennusapuvalona. Huomautus: Profoto A10:n käyttö edellyttää laiteohjelmistopäivitystä. Katso lisätietoja Profoton yritysverkkosivustosta. ■ Videotallennus • Lisätty vaihtoehto [Linnut] videotallennusvalikon kohtaan [AF-/MF-kohteen havaitsemisaset.] > [Kohteen havaitseminen]. • Kuvausnäytön enimmäiszoomaussuhde on nyt 400 %. • Lisätty vaihtoehto [Automaattikuvaus] videotallennusvalikkoon. Käyttäjät voivat valita kameralla tallentamisen kriteerit seuraavista vaihtoehdoista [Liike] (suunta, johon kohde liikkuu), [Etäisyys] (kohteen etäisyys kamerasta) ja [Kohteen havaitseminen] (riippumatta siitä, havaitaanko tietyntyyppinen kohde), jolloin kamera tallentaa videon automaattisesti havaitessaan valitut kriteerit täyttäviä kohteita. Huomaa, että [Etäisyys] on käytettävissä NIKKOR Z -objektiivien kanssa, eikä se välttämättä toimi odotetusti käytettäessä sitä muiden objektiivien kanssa. [FX]- ja [DX] -kuva-alat ovat käytettävissä automaattikuvauksessa. • Kuvausnäytössä näkyvien tarkennetun AF-alueen kiinnitystukien suuren tarkkuuden zoomauksen aikaista väriä on muutettu. • Suuren tarkkuuden zoomaus voidaan nyt suorittaa sivuvalitsimen avulla. • Vaihtoehdon [ON] valitseminen [VIDEOKUVAUSVALIKKO]-kohtaan [Suuren resoluution zoomaus] tuo nyt havaitussa kohteessa olevan tarkennuspisteen näkyviin kuvausnäyttöön. • Lisätty toiminto, jolla kamerassa käytettävät tiedostonimet sisällytetään videoon tallennettaessa videoita ulkoiseen tallentimeen, joka tukee HDMI:n kautta tapahtuvaa tiedostonimien lähetystä. Seuraavat ulkoiset Atomos-tallentimet tukevat tätä toimintoa (elokuusta 2025 lähtien). - Ninja V * - Ninja V+ * - Ninja (2023-mallit) - Ninja Ultra - Shogun (2023-mallit) - Shogun Ultra - Shogun Connect * * Jotkin tallentimet saattavat vaatia ATOMOS-käyttöjärjestelmän päivityksen tai maksetun tallentimen aktivoinnin. Ota yhteyttä ATOMOSiin lisätietoja varten. ■ Toisto • [Silmukkatoisto] lisätty videotoiston ”i”-valikkoon. • [Toistonopeus] lisätty videotoiston ”i”-valikkoon. • [Tallenna kameran suunta] lisätty toistovalikkoon. • [Autom. sarjan toiston asetukset] lisätty toistovalikon kohtaan [Sarjan toisto]. • Tehty muutoksia toisto ”i” -valikon toimintoihin [Valitse lataus tietokoneeseen]- ja [Valitse lataus (FTP)] ja lisätty vaihtoehdot [Valitse etusijalla ladattavaksi tietokoneeseen] ja [Valitse etusijalla ladattavaksi (FTP)]. • Lisätty [Päivämäärä] toistovalikon ja toiston i-valikon kohtaan [Suodatetun toiston kriteerit]. • Lisätty [Mukauta muokkausasetuksia] toistovalikon ”i” kohtaan [Muokkaus]. • Lisätty [Kuvien aut. kääntö toiston aikana] toistovalikkoon. ■ Säätimet • Lisätty tuki Nikon Authenticity Service -todennuspalvelulle. * Nikon Authenticity Service -todennuspalvelu parantaa sisällön luotettavuutta käyttämällä alkuperätietoja ja muuta dataa C2PA-standardien mukaisesti. * Käyttäjän on rekisteröidyttävä Nikon Imaging Cloud -pilvipalveluun ja haettava palvelun käyttöoikeutta. * Nikon Authenticity Service -todennuspalvelu ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa ja kaikilla alueilla. • [Tarkennuspisteen reunuksen leveys] lisätty paikkaan a10[Tarkennuspisteen näyttö] [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikossa. • Lisätty [Reaaliaikainen enimmäisaukko] -kohta [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikon paikkaan a13. • Lisätty [Tarkennusal. rajoittimen asetus] -kohta [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikon paikkaan a15. • Lisätty vaihtoehto [Minimi] mukautettuun asetukseen c2 [Itselaukaisin] > [Kuvien välinen aikaväli] [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikkoon. • [Per. zoomaus (MF) pain. puol. alas] -kohta lisätty [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikkoon paikoissa d19 ja g18. • Lisätty vaihtoehto [Automaattikuvaus] ”i”-valikon tehtäviin, jotka ovat valittavissa kohtien [MUKAUTETUT ASETUKSET] > f1 ja g1 [Mukauta <i>-valikkoa] kautta. • Lisätty tehtäviksi annettavissa olevat mukautetut säädöt ja tehtävät seuraaviin [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikon kohtiin. Myös [Zoom päällä/pois] -vaihtoehdot ovat muuttuneet. - f2[Mukaut. säädöt (kuvaus)] - f3[Mukaut. säädöt (toisto)] - g2[Mukaut. säädöt]    Valitse [Suosi tarkennuspistettä] tai [Suosi tarkennuspist. (kasvotark.)] paikkaan f3 [Mukaut. säädöt (toisto)] > [Pääkomentokiekko] tai [Sivukomentokiekko] > [Kuvanopeuden zoomausasento]. Paikan f3 [Mukaut. säädöt (toisto)] > [Pääkomentokiekko] tai [Sivukomentokiekko] > [Kuvanopeus] asetuksia voidaan nyt käyttää toiston zoomauksen aikana. • Lisätty tehtäviksi annettavissa olevat mukautetut säädöt jaa tehtävät (esimerkiksi, [Siirry lähdekuvaan] ja [Rajaa]) kohtaan [MUKAUTETUT ASETUKSET] > f3 [Mukaut. säädöt (toisto)]. • Tehty muutoksia [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikkokohtaan f4 [Kosketusnäytön Fn-toiminto] > [Siirrä tarkennuspistettä]. • Muutoksia on tehty siihen, miten koko formaatti suoritetaan kohteen [ASETUSVALIKKO] [Alusta muistikortti] -toiminnolla. • Päivityksiä tehty [ASETUSVALIKKO]-kohtaan [Ei-CPU-objektiivin tiedot]. • Lisätty vaihtoehto [Automaattinen näytön vaihto] kohteeseen [ASETUSVALIKKO]. ■ Verkko • Lisätty vaihtoehto [USB-suoratoisto (UVC/UAC)] kohteeseen [USB] [VERKKOVALIKKO]. • Varoitus ilmestyy nykyään näkyviin, kun yhteys ATOMOS AirGlu BT -lisävarusteeseen on epävakaa tai katkennut. • Muutettu joitakin Nikon Imaging Cloud -pilvipalveluun liittyviä viestejä ja oletusarvoja. • Uusi tapa lisätä Picture Control -asetuksia Nikon Imaging Cloudista on nyt saatavilla. • ATOMOS AirGlu BT -lisävarusteita ja MC-N10-kauko-ohjauskahvoja voidaan nykyään käyttää yhdessä. • Tehty muutoksia ja lisäyksiä [VERKKOVALIKKO]-kohtaan [Muodosta yhteys FTP-palvelimeen]. • Muutettu menetelmää, jota käytetään kameran synkronoituun laukaisuun liittyvässä konfiguroinnissa, jolloin luotavissa olevien ryhmien määrä on suurentunut kahteenkymmeneen, kun taas pääkamerasta ohjattavissa olevien kameroiden lukumäärä kussakin ryhmässä on suurentunut kuuteentoista. • Lisätty vaihtoehdot [Ryhmän asetukset] ja [Korvaa tekijänoikeustiedot] [VERKKOVALIKKO]-kohtaan [Muodosta yhteys toisiin kameroihin]. ■ Muut muutokset • Muutettu HDMI-laitteisiin, kuten ulkoisiin näyttöihin, kohdistuvan tallennuksen päättymisen jälkeisen keskeytymättömän videoulostulon määritelmiä. • Kuulokkeen äänenvoimakkuuden tasoa voi nyt säätää ”i”-valikosta videotallennuksen aikana. • Valkotasapainon suora mittaus on nyt saatavilla myös still-kuvaukseen NX Tetherin kaltaisten sovellusten kautta. • Äänimuistion tallentaminen on nykyään käytettävissä ulkoisten mikrofonien yhteydessä. • Tonaaliset ominaisuudet ovat muuttuneet vaihtoehdon [ON] ollessa valittuna [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikon mukautettuun asetukseen g13 [Näkymäapu]. • Kamera tallentaa nykyään yrityksen ja mallin nimet videometadataan, joka on tallennettu niin, että [ProRes 422 HQ 10-bittinen (MOV)] on valittuna [VIDEOKUVAUSVALIKKO]-kohtaan [Videotiedoston tyyppi]. • Lisätty tuki yrityskäyttäjien ”NX Field*” -etäkuvausjärjestelmälle. * Käy ”NPS”-verkkosivustolla, jos haluat NX Fieldin yleiskatsauksen ja käyttöohjeen. Nikon Professional Services (NPS) (English) Huomautus: älylaitteille tarkoitettu ”NX Field” -sovellus ei välttämättä ole saatavilla joissakin maissa ja joillakin alueilla. • Automaattisesti saatu IP-osoite säilytetään sen jälkeen kun automaattinen IP-osoitteistaminen poistetaan käytöstä.

Edellisiin versioihin tehdyt muutokset

”C”-laiteohjelmaversioiden 1.10 ja 1.11 erot

• Päivitetty joitakin opastavia tekstejä, jotka näkyvät kamerassa silloin, kun Nikon Imaging Cloud -palveluun muodostetaan yhteys (yhteydenmuodostusmenetelmä ei sinänsä muutu).

”C”-laiteohjelmaversioiden 1.02 ja 1.10 erot

Huomautus: alla luetellut kohtien ”Videotallennus” ja ”Säätimet” muutokset on kuvattu yksityiskohtaisesti Täydentävä laiteohjelmiston päivitysopas. Huomautus: uusien valikkokohtien lisäämisen vuoksi jotkin mukautettujen asetusten kohdat on numeroitu uudelleen. ■ Videotallennus • Suuren tarkkuuden zoom-objektiivi on nyt käytettävissä, kun kuva-alaksi asetetaan ”DX”. • Lisätty kohta [Sähk. / suuren resol. zoom. toim.]* [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikkoon asennossa g9. • Lisätty kohta [Suljintila] [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikkoon asennossa g12. • Lisätty kohta [Seepraraidoituksen värit] asennon g14 [Seepraraidoitus] [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikkoon. • Lisätty kirkkauden tietonäytön mukauttamisvaihtoehtoja asennon g17 [Kirkkauden tietonäyttö] [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikkoon. * Tämä ominaisuus on käytettävissä NIKKOR Z 28-135mm f/4 PZ -objektiivien kanssa (helmikuusta 2025 alkaen). ■ Säätimet • Lisätty kohta [Tallenna ja lataa sähköisen zoomobj. asento]* asennon f2 [Mukaut. säädöt (kuvaus)] ja asennon g2 [Mukaut. säädöt] [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikkoon. • Tilan S komentokiekon tehtäviä voidaan nyt vaihtaa käyttämällä g2 [Mukaut. säädöt] > [Komentokiekot] > [Valotusasetus] -toimintoa [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikosta. • Lisätty kohta [Zoomausrenkaan hallinta (PZ)]* [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikkoon asennossa f11. • [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikossa olevat mukautetut asetukset f12 ja g8 vastaavat nyt kohtaa [Määritä sähköinen zoomaus]. Lisäksi [Sähköisen zoomauksen nopeus] on jaettu kahdeksi kohdaksi: [Sähk. zoom. nop. (zoomauspain.)] ja [Sähk. zoom. nop. (zoomauskytkin)]*. * Tämä ominaisuus on käytettävissä NIKKOR Z 28-135mm f/4 PZ -objektiivien kanssa (helmikuusta 2025 alkaen). ■ Muut muutokset • Lisätty vaihtoehto [Sähk. zoom. nop. (zoomauspain.)] ”i”-valikon tehtäviin, jotka ovat valittavissa kohtien [MUKAUTETUT ASETUKSET] > f1 ja g1 [Mukauta <i>-valikkoa] kautta. • Kohinaa vähennetty N-Log-videoiden tummilla alueilla. • Nimetty uudelleen d14 [Näyttö päällä sarjak. aikana] [MUKAUTETUT ASETUKSET] -valikossa. • Korjattu seuraavat ongelmat: - Harvoissa tapauksissa kamera tahtoi lakata reagoimasta videotallennuksen aikana, kun [Videotiedoston tyyppi] -asetukseksi valittiin [ProRes 422 HQ 10-bittinen (MOV)] ja [Suuren resoluution zoomaus] -asetukseksi valittiin [ON] videokuvausvalikossa. - Kamera tahtoi lopettaa reagoimisen, kun HDMI-kaapeli irrotettiin sen jälkeen kun kamera liitettiin ulkoiseen näyttöön HDMI:n kautta ja kuvaamisen tai toistamisen kaltaisia toimia tehtiin. - Harvoissa tapauksissa kamera tahtoi lakata reagoimasta, kun valokuva-/videotilan valitsinta pyöritettiin videotilaan siirtymiseksi samalla kun [VIDEOKUVAUSVALIKKO]-kohdan [Videoiden välkynnänvähennys] > [Digitaalinen välkynnänvähennys] -asetuksena oli [ON]. - Harvoissa tapauksissa kamera tahtoi lakata reagoimasta videotallennuksen aikana, kun ATOMOS AirGlu BT -yhteensopiva laite liitettiin. - Tallennetun videon äänessä tahtoi esiintyä kohinaa, kun virtalähdettä tarvitsematon ulkoinen mikrofoni liitettiin ja [Äänitulon herkkyys] asetukseksi valittiin videokuvausvalikon vaihtoehto [Manuaalinen]. - Virheilmoitus ilmestyi näkyviin ja tallentaminen päättyi tallentamatta videota muistikortille, kun videokuvausvalikon [Videotiedoston tyyppi] -asetukseksi valittiin [N-RAW 12-bittinen (NEV)] ja tallennusaikaa oli vähän jäljellä. - Videoita tallennettaessa esiintyi lievää kuvien tärinää seuraavissa olosuhteissa: ▸ Mikro-objektiivi oli kiinnitettynä. ▸ Videokuvausvalikon [Elektroninen VR] -asetuksena oli [ON]. ▸ Kamera oli kiinnitettynä jalustaan tai vastaavaan. - Harvoissa tapauksissa optimaalista valotusta ei pystytty saavuttamaan sarjakuvauksen aikana sen jälkeen kun valotusta muutettiin tilassa M. - Laukaisimen vaste muuttui erittäin hitaaksi sen jälkeen kun kuvattiin käyttämällä radion kehittynyt langaton valaistus (AWL) -ominaisuutta lisävarusteena saatavalla langattomalla WR-R10-kauko-ohjaimella. - Harvoissa tapauksissa tunnistusrajat eivät ilmestyneet tunnistettujen kohteiden yhteyteen sarjakuvauksen aikana.

”C”-laiteohjelmaversioiden 1.01 ja 1.02 erot

• Korjattu seuraavat ongelmat: - Videoiden tallentaminen joillekin CFexpress-muistikorteille ei tahtonut onnistua oikein kameralta. - Kuvien lataaminen Ethernetin kautta tahtoi epäonnistua virheen yhteydessä.

”C”-laiteohjelmaversioiden 1.00 ja 1.01 erot

• Nikon Imaging Cloud -palvelu on nyt saatavilla Manner-Kiinassa.

Kameran laiteohjelmaversion tarkistaminen

1. Kytke kamera päälle.
2. Paina kameran MENU-painiketta ja näytä kameran laiteohjelmaversio valitsemalla [Laiteohjelmaversio] kohdassa [ASETUSVALIKKO].
3. Tarkista kameran laiteohjelmaversio.
4. Kytke kamera pois päältä.

Tuotteen kuvaus

Nimi	Z6III:n “C”-laiteohjelmaversio 2.00
Tuetut kamerat	Z6III
Tuetut kameran laiteohjelman versiot	“C”-laiteohjelmaversiot 1.00–1.11
Tiedostonimi	Z6_3_0200.bin
Tekijänoikeus	Nikon Corporation
Kopiointi	Ei sallittu

Kameran laiteohjelman päivittäminen

1. Lataa seuraava laiteohjelmatiedosto tietokoneeseesi.
   Varmista, että tietokoneeseesi on ladattu laiteohjelmatiedosto.
   • Z6_3_0200.bin (kameran laiteohjelma)
2. Kopioi “Z6_3_0200.bin” kortinlukijan avulla muistikortille, joka on alustettu kamerassa.
   Huomaa: Muista kopioida laiteohjelma muistikortin juurihakemistoon (ylinnä). Kamera ei tunnista uutta laiteohjelmaa, jos se on juurihakemiston alla olevassa kansiossa.
3. Aseta muistikortti kameran ensisijaiseksi korttipaikaksi valittuun muistikorttipaikkaan ja kytke kamera päälle.
4. Valitse [Laiteohjelmaversio] kohdassa [ASETUSVALIKKO] ja noudata näytölle tulevia ohjeita viimeistelläksesi laiteohjelman päivityksen.
5. Kun päivitys on valmis, kytke kamera pois päältä ja poista muistikortti.
6. Varmista, että laiteohjelma on päivitetty uuteen versioon.

Huomaa: Valtuutettu Nikon-huoltoedustaja voi tehdä päivitykset puolestasi. Huomaa: kameran NVM Express -ohjaimen mukana tulevan avoimen lähdekoodin ohjelmistolisenssi on saatavilla kohdassa “BSD License (NVM Express Driver)”.