Suomi

Vaikka laitteesi ei tue tätä latauspalvelua, sitä voidaan käyttää lataustietojen tarkastelemiseen. Latauslinkit voidaan lähettää sähköpostitse ladattaviksi tietokoneella.

D500 :n laiteohjelma

Valitse käyttöjärjestelmä.

  • Windows
  • Mac OS

Tämä laiteohjelmiston päivitysohjelma on tarkoitettu yllä mainitulle asiakkaan omistamalle tuotteelle (“kyseessä oleva tuote”), ja se toimitetaan vain, kun alla oleva sopimus hyväksytään. Kun valitset “Hyväksy” ja napsautat “Lataa”, sinun katsotaan hyväksyneen sopimuksen määräykset ja ehdot. Varmista ennen latauksen aloittamista, että ymmärrät sopimusehdot.

  • • Tämä palvelu sisältää ohjelmiston, jolla D500-kameran “C”-laiteohjelma päivitetään versioon 1.31. Ennen kuin jatkat, valitse ASETUSVALIKKO ja Laiteohjelmaversio ja tarkista kameran laiteohjelmaversio. Tätä päivitystä ei tarvitse ladata tai asentaa, jos yllä mainittu laiteohjelma on jo asennettu.
  • • Tämä päivitys sisältää kaikki aiemmissa päivityksissä tehdyt muutokset.
  • • Lue alla olevat tiedot, ennen kuin jatkat.

Päivittäminen “C”-laiteohjelmistoversioista 1.00–1.12 versioon 1.20

  • Päivitys on suoritettava kahdesti. Päivityksen suorittaminen toisen kerran viimeistelee laiteohjelmiston päivityksen.
  • Ensimmäisen päivityksen aikana kamera saattaa näyttää viestin ”Päivitys epäonnistui. Ota yhteys valtuutettuun Nikon-huoltoedustajaan.” Jatka toista päivitystä siitä huolimatta.
  • Toisen päivityksen suorittaminen
  • Vie loppuun vaiheet 5–7 kohdassa “Kameran laiteohjelmiston päivittäminen”.
  • Huomautus koskien toista päivitystä
  • Huomaa, että laiteohjelmistoversio ei välttämättä muutu ensimmäisen päivityksen seurauksena. Jos laiteohjelmistoversio on muuttunut, “Päivitetäänkö?”-valintaikkunassa näkyvät versiot “Nykyinen” ja “Uusi” ovat samat; muussa tapauksessa nämä kaksi versiota ovat erilaiset.
  • Kummassakin tapauksessa laiteohjelmistoversio päivitetään, kun suoritat päivityksen toisen kerran.
  • SnapBridge-sovellus ei voi muodostaa yhteyttä
  • Jos SnapBridge-sovellus ei saa yhteyttä kameraan päivityksen jälkeen, et ehkä ole suorittanut toista päivitystä.
  • Valitse Muodosta yhteys älylaitteeseen kameran kohdassa ASETUSVALIKKO näyttääksesi sovelluksen ja kameran nimen; jos Bluetooth-kuvake ei vilku näytössä, sinun täytyy suorittaa päivitys uudelleen.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.30 ja 1.31 erot
  • • Korjattu ongelma, jonka vuoksi salama saattoi joskus toimia vastoin kohtaan ISO-herkkyysasetukset > Suurin herkkyys, käytössä flash valittua arvoa seuraavien toimintojen jälkeen ja salamalaitteen oltua kiinnitettynä:
    • - Lataa asetukset toiminnolla Tallenna/lataa asetukset > Lataa asetukset
    • - Valokuvausvalikon muistipaikan vaihtaminen kohtaa Valokuvausvalikon muistipaikka käyttämällä
  • Huomautus
  • Laiteohjelmiston päivittäminen tämän asian vaikuttaessa kameraan ei itsessään korjaa ongelmaa. Päivittämisen jälkeen on joko:
    • • palautettava kaikki asetukset käyttämällä toimintoa Palauta kaikki asetukset > Palauta tai
    • • ladattava aiemmin tallennetut asetukset (jos saatavilla) muistikortista käyttämällä toimintoa Tallenna/lataa asetukset > Lataa asetukset.
Edellisiin versioihin tehdyt muutokset
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.20 ja 1.30 erot
  • • Lisätty tuki CFexpress-korteille (tyyppi B). Katso lisätietoja maatasi tai aluettasi koskevalta Nikonin tukiverkkosivustolta.
  • • Korjattu ongelma, jonka vuoksi MUKAUTETUT ASETUKSET -valikon mukautetun asetuksen e3 Valot. korj. salamakuvissa vaihtoehdot Koko kuva ja Vain tausta tuottivat samat tulokset kuin vaihtoehto Koko kuva salamakuvauksen aikana.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.15 ja 1.20 erot
  • • Kamera tukee nyt myös suoria Wi-Fi-yhteyksiä laitteisiin, joissa on SnapBridge. Katso lisätietoja kohdasta “Lisäys käyttöohjeeseen”, jossa tätä ominaisuutta kuvataan. Ennen kuin käytät tätä ominaisuutta, päivitä sovellus seuraavaan versioon:
    • - SnapBride-versio 2.5.4 tai uudempi
  • • Seuraavat ongelmat on korjattu:
    • - Kameralla oli joskus vaikea tarkentaa rajauksen reunoilla olevissa tarkennuspisteissä sijaitseviin kohteisiin.
    • - Kamera lakkasi joskus vastaamasta kuvattaessa nopeassa sarjakuvaustilassa (CH).
    • - Kamera ei aina sammunut, vaikka virtakytkin kierrettiin asentoon “OFF”.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.14 ja 1.15 erot
  • • Kohdan ASETUSVALIKKO > Aikavyöhyke ja päivämäärä > Aikavyöhyke näyttö näyttää nyt vain valittuna olevan vyöhykkeen suurien kaupunkien nimet.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.13 ja 1.14 erot
  • • Korjattu ongelma, joka esti kuvien kopioimisen kohdan TOISTOVALIKKO asetuksella Kopioi kuva(t), jos kamerassa oli tyhjä akku tai akkua ei ollut asennettu kameraan, vaikka MB-D17:ään oli asennettu akku, jossa oli tarpeeksi virtaa.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.12 ja 1.13 erot
  • • Korjattu ongelma, joka haittasi parinmuodostusta tai aiheutti epäluotettavia yhteyksiä, kun kameraa käytettiin SnapBridge-sovelluksen Android-version kanssa.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.11 ja 1.12 erot
  • • Korjattu ongelma, jonka takia kameran ja SnapBridge-sovelluksen iOS 10.2 -version väliset yhteydet olivat epäluotettavia.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.10 ja 1.11 erot
  • • Korjattu ongelma, joka esti kosketussuljinasetusta laukaisemasta suljinta, kun automaattitarkennusta käytettiin reaaliaikanäkymän aikana SB-800-salamalaite kiinnitettynä.
  • • Muutettu valittuja kohteita, kun kuvakennon puhdistus suoritettiin käyttäen asetusta ASETUSVALIKKO > Puhdista kuvakenno > Puhdista nyt. Suosittelemme käyttämään tätä asetusta kuvakennon puhdistamisen suorittamiseen sen jälkeen, kun päivitys on valmis.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.02 ja 1.10 erot
  • • Lisätty tuki SnapBridgen iOS-versiolle.
  • • Ohjetekstejä muutettu.
  • • Seuraavat ongelmat on korjattu:
    • - Kuvat eivät näkyneet oikein, jos toiston zoomausta käytettiin kuvan tarkastelun aikana.
    • - Tarkennuspisteen näyttö ei syttynyt, jos laukaisinpainike painettiin puoleenväliin valmiustila-ajastimen umpeutumisen jälkeen.
    • - Kamera lopetti vastaamisen, jos komentokiekkoa käytettiin valikossa MUKAUTETUT ASETUKSET > f-Painikkeet > f1 Mukaut. ohjauksen määritys > Elokuvan tallennuspainike + command dial.
    • - Jos muu vaihtoehto kuin Pois oli valittuna asetuksessa Aktiivinen D-Lighting kohdassa VALOKUVAUSVALIKKO, kuvat alivalottuivat, jos ne oli otettu lisävarusteena saatavan salamalaitteen ollessa salamatiloissa automaattiaukko (AA), ei-TTL-automatiikka (A) tai etäisyyden mukainen käsisäätö (GN).
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.01 ja 1.02 erot
  • • Korjattu ongelma, joka joskus aiheutti virheitä tiettyjen UHS-II SD -muistikorttien kanssa. Koska pystyimme vahvistamaan, että nämä olivat lukuvirheitä, jotka eivät johtuneet kamerasta vaan itse korteista, korjasimme ongelman ratkaisulla, jossa vaihdetaan tilapäisesti UHS-I-tilaan, kun UHS-II-tilassa tapahtuu korttiin liittyvä virhe. Kamera siirtyy takaisin UHS-II-tilaan, kun se sammutetaan ja käynnistetään uudelleen tai kun valmiustila-ajastimen aika käynnistyy uudelleen. Korttiin liittyviä lukuvirheitä voi silti esiintyä päivityksen jälkeen, vaikkakin erittäin harvoin.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.00 ja 1.01 erot
  • • Korjattu ongelma, jonka vuoksi kohdan ASETUSVALIKKO > Kieli (Language) asetukset eivät joskus näkyneet oikein.
Kameran laiteohjelmaversion tarkistaminen
  1. Kytke kamera päälle.
  2. Paina kameran MENU-painiketta ja näytä kameran laiteohjelmaversio valitsemalla Laiteohjelmaversio kohdassa ASETUSVALIKKO.
  3. Tarkista kameran laiteohjelmaversio.
  4. Kytke kamera pois päältä.
Tuotteen kuvaus
Nimi D500:n “C”-laiteohjelmaversio 1.31
Tuetut kamerat D500
Tuetut kameran laiteohjelman versiot “C”-laiteohjelmaversiot 1.00–1.30
Tiedostonimi F-D500-V131W.exe
Järjestelmävaatimukset
  • Microsoft Windows 11
  • Microsoft Windows 10
  • Microsoft Windows 8.1
Huomaa: Tietokone ja kortinlukija tarvitaan.
Tekijänoikeus Nikon Corporation
Pakkaustyyppi Itsepurkautuva
Kopiointi Ei sallittu
Kameran laiteohjelman päivittäminen
  1. Luo tietokoneen kiintolevylle kansio ja nimeä se haluamallasi tavalla.
  2. Lataa F-D500-V131W.exe vaiheessa 1 luotuun kansioon.
  3. Suorita F-D500-V131W.exe purkaaksesi seuraavan tiedoston kansioon, jonka nimi on “D500Update”:
    • D500_0131.bin (kameran laiteohjelma)
  4. Kopioi “D500_0131.bin” korttipaikan tai kortinlukijan avulla muistikortille, joka on alustettu kamerassa.
    Huomaa: Muista kopioida laiteohjelma muistikortin juurihakemistoon (ylinnä). Kamera ei tunnista uutta laiteohjelmaa, jos se on juurihakemiston alla olevassa kansiossa.
  5. Aseta muistikortti kameraan ja kytke kamera päälle.
  6. Valitse Laiteohjelmaversio kohdassa ASETUSVALIKKO ja noudata näytölle tulevia ohjeita viimeistelläksesi laiteohjelman päivityksen.
  7. Kun päivitys on valmis, kytke kamera pois päältä ja poista muistikortti.
  8. Varmista, että laiteohjelma on päivitetty uuteen versioon.

Huomaa: Tarkempia ohjeita tai tietoja päivitykseen tarvittavista laitteista saat lataamalla seuraavan pdf-tiedoston:
DSLR_Firmup_Win_Fi.pdf (PDF) (0,22 Mt)

Huomaa: Valtuutettu Nikon-huoltoedustaja voi tehdä päivitykset puolestasi.

Huomaa: Kameran NVM Express -ohjaimen mukana tulevan avoimen lähdekoodin ohjelmistolisenssi on saatavilla kohdassa “BSD License (NVM Express Driver)”.

Päivittäminen “C”-laiteohjelmistoversioista 1.00–1.12 versioon 1.20

  • Päivitys on suoritettava kahdesti. Päivityksen suorittaminen toisen kerran viimeistelee laiteohjelmiston päivityksen.
  • Ensimmäisen päivityksen aikana kamera saattaa näyttää viestin ”Päivitys epäonnistui. Ota yhteys valtuutettuun Nikon-huoltoedustajaan.” Jatka toista päivitystä siitä huolimatta.
  • Toisen päivityksen suorittaminen
  • Vie loppuun vaiheet 4–6 kohdassa “Kameran laiteohjelmiston päivittäminen”.
  • Huomautus koskien toista päivitystä
  • Huomaa, että laiteohjelmistoversio ei välttämättä muutu ensimmäisen päivityksen seurauksena. Jos laiteohjelmistoversio on muuttunut, “Päivitetäänkö?”-valintaikkunassa näkyvät versiot “Nykyinen” ja “Uusi” ovat samat; muussa tapauksessa nämä kaksi versiota ovat erilaiset.
  • Kummassakin tapauksessa laiteohjelmistoversio päivitetään, kun suoritat päivityksen toisen kerran.
  • SnapBridge-sovellus ei voi muodostaa yhteyttä
  • Jos SnapBridge-sovellus ei saa yhteyttä kameraan päivityksen jälkeen, et ehkä ole suorittanut toista päivitystä.
  • Valitse Muodosta yhteys älylaitteeseen kameran kohdassa ASETUSVALIKKO näyttääksesi sovelluksen ja kameran nimen; jos Bluetooth-kuvake ei vilku näytössä, sinun täytyy suorittaa päivitys uudelleen.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.30 ja 1.31 erot
  • • Korjattu ongelma, jonka vuoksi salama saattoi joskus toimia vastoin kohtaan ISO-herkkyysasetukset > Suurin herkkyys, käytössä flash valittua arvoa seuraavien toimintojen jälkeen ja salamalaitteen oltua kiinnitettynä:
    • - Lataa asetukset toiminnolla Tallenna/lataa asetukset > Lataa asetukset
    • - Valokuvausvalikon muistipaikan vaihtaminen kohtaa Valokuvausvalikon muistipaikka käyttämällä
  • Huomautus
  • Laiteohjelmiston päivittäminen tämän asian vaikuttaessa kameraan ei itsessään korjaa ongelmaa. Päivittämisen jälkeen on joko:
    • • palautettava kaikki asetukset käyttämällä toimintoa Palauta kaikki asetukset > Palauta tai
    • • ladattava aiemmin tallennetut asetukset (jos saatavilla) muistikortista käyttämällä toimintoa Tallenna/lataa asetukset > Lataa asetukset.
Edellisiin versioihin tehdyt muutokset
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.20 ja 1.30 erot
  • • Lisätty tuki CFexpress-korteille (tyyppi B). Katso lisätietoja maatasi tai aluettasi koskevalta Nikonin tukiverkkosivustolta.
  • • Korjattu ongelma, jonka vuoksi MUKAUTETUT ASETUKSET -valikon mukautetun asetuksen e3 Valot. korj. salamakuvissa vaihtoehdot Koko kuva ja Vain tausta tuottivat samat tulokset kuin vaihtoehto Koko kuva salamakuvauksen aikana.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.15 ja 1.20 erot
  • • Kamera tukee nyt myös suoria Wi-Fi-yhteyksiä laitteisiin, joissa on SnapBridge. Katso lisätietoja kohdasta “Lisäys käyttöohjeeseen”, jossa tätä ominaisuutta kuvataan. Ennen kuin käytät tätä ominaisuutta, päivitä sovellus seuraavaan versioon:
    • - SnapBride-versio 2.5.4 tai uudempi
  • • Seuraavat ongelmat on korjattu:
    • - Kameralla oli joskus vaikea tarkentaa rajauksen reunoilla olevissa tarkennuspisteissä sijaitseviin kohteisiin.
    • - Kamera lakkasi joskus vastaamasta kuvattaessa nopeassa sarjakuvaustilassa (CH).
    • - Kamera ei aina sammunut, vaikka virtakytkin kierrettiin asentoon “OFF”.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.14 ja 1.15 erot
  • • Kohdan ASETUSVALIKKO > Aikavyöhyke ja päivämäärä > Aikavyöhyke näyttö näyttää nyt vain valittuna olevan vyöhykkeen suurien kaupunkien nimet.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.13 ja 1.14 erot
  • • Korjattu ongelma, joka esti kuvien kopioimisen kohdan TOISTOVALIKKO asetuksella Kopioi kuva(t), jos kamerassa oli tyhjä akku tai akkua ei ollut asennettu kameraan, vaikka MB-D17:ään oli asennettu akku, jossa oli tarpeeksi virtaa.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.12 ja 1.13 erot
  • • Korjattu ongelma, joka haittasi parinmuodostusta tai aiheutti epäluotettavia yhteyksiä, kun kameraa käytettiin SnapBridge-sovelluksen Android-version kanssa.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.11 ja 1.12 erot
  • • Korjattu ongelma, jonka takia kameran ja SnapBridge-sovelluksen iOS 10.2 -version väliset yhteydet olivat epäluotettavia.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.10 ja 1.11 erot
  • • Korjattu ongelma, joka esti kosketussuljinasetusta laukaisemasta suljinta, kun automaattitarkennusta käytettiin reaaliaikanäkymän aikana SB-800-salamalaite kiinnitettynä.
  • • Muutettu valittuja kohteita, kun kuvakennon puhdistus suoritettiin käyttäen asetusta ASETUSVALIKKO > Puhdista kuvakenno > Puhdista nyt. Suosittelemme käyttämään tätä asetusta kuvakennon puhdistamisen suorittamiseen sen jälkeen, kun päivitys on valmis.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.02 ja 1.10 erot
  • • Lisätty tuki SnapBridgen iOS-versiolle.
  • • Ohjetekstejä muutettu.
  • • Seuraavat ongelmat on korjattu:
    • - Kuvat eivät näkyneet oikein, jos toiston zoomausta käytettiin kuvan tarkastelun aikana.
    • - Tarkennuspisteen näyttö ei syttynyt, jos laukaisinpainike painettiin puoleenväliin valmiustila-ajastimen umpeutumisen jälkeen.
    • - Kamera lopetti vastaamisen, jos komentokiekkoa käytettiin valikossa MUKAUTETUT ASETUKSET > f-Painikkeet > f1 Mukaut. ohjauksen määritys > Elokuvan tallennuspainike + command dial.
    • - Jos muu vaihtoehto kuin Pois oli valittuna asetuksessa Aktiivinen D-Lighting kohdassa VALOKUVAUSVALIKKO, kuvat alivalottuivat, jos ne oli otettu lisävarusteena saatavan salamalaitteen ollessa salamatiloissa automaattiaukko (AA), ei-TTL-automatiikka (A) tai etäisyyden mukainen käsisäätö (GN).
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.01 ja 1.02 erot
  • • Korjattu ongelma, joka joskus aiheutti virheitä tiettyjen UHS-II SD -muistikorttien kanssa. Koska pystyimme vahvistamaan, että nämä olivat lukuvirheitä, jotka eivät johtuneet kamerasta vaan itse korteista, korjasimme ongelman ratkaisulla, jossa vaihdetaan tilapäisesti UHS-I-tilaan, kun UHS-II-tilassa tapahtuu korttiin liittyvä virhe. Kamera siirtyy takaisin UHS-II-tilaan, kun se sammutetaan ja käynnistetään uudelleen tai kun valmiustila-ajastimen aika käynnistyy uudelleen. Korttiin liittyviä lukuvirheitä voi silti esiintyä päivityksen jälkeen, vaikkakin erittäin harvoin.
“C”-laiteohjelmaversioiden 1.00 ja 1.01 erot
  • • Korjattu ongelma, jonka vuoksi kohdan ASETUSVALIKKO > Kieli (Language) asetukset eivät joskus näkyneet oikein.
Kameran laiteohjelmaversion tarkistaminen
  1. Kytke kamera päälle.
  2. Paina kameran MENU-painiketta ja näytä kameran laiteohjelmaversio valitsemalla Laiteohjelmaversio kohdassa ASETUSVALIKKO.
  3. Tarkista kameran laiteohjelmaversio.
  4. Kytke kamera pois päältä.
Tuotteen kuvaus
Nimi D500:n “C”-laiteohjelmaversio 1.31
Tuetut kamerat D500
Tuetut kameran laiteohjelman versiot “C”-laiteohjelmaversiot 1.00–1.30
Tiedostonimi F-D500-V131M.dmg
Järjestelmävaatimukset
  • macOS Monterey -versio 12
  • macOS Big Sur -versio 11
  • macOS Catalina -versio 10.15
  • macOS Mojave -versio 10.14
  • macOS High Sierra -versio 10.13
  • macOS Sierra -versio 10.12
Huomaa: Tietokone ja kortinlukija tarvitaan.
Tekijänoikeus Nikon Corporation
Pakkaustyyppi Itsepurkautuva
Kopiointi Ei sallittu
Kameran laiteohjelman päivittäminen
  1. Lataa F-D500-V131M.dmg.
  2. Kaksoisnapsauta F-D500-V131M.dmg-kuvaketta ottaaksesi käyttöön levykuvan, joka sisältää kansion nimeltä “D500Update”, joka puolestaan sisältää seuraavan tiedoston:
    • D500_0131.bin (kameran laiteohjelma)
  3. Kopioi “D500_0131.bin” korttipaikan tai kortinlukijan avulla muistikortille, joka on alustettu kamerassa.
    Huomaa: Muista kopioida laiteohjelma muistikortin juurihakemistoon (ylinnä). Kamera ei tunnista uutta laiteohjelmaa, jos se on juurihakemiston alla olevassa kansiossa.
  4. Aseta muistikortti kameraan ja kytke kamera päälle.
  5. Valitse Laiteohjelmaversio kohdassa ASETUSVALIKKO ja noudata näytölle tulevia ohjeita viimeistelläksesi laiteohjelman päivityksen.
  6. Kun päivitys on valmis, kytke kamera pois päältä ja poista muistikortti.
  7. Varmista, että laiteohjelma on päivitetty uuteen versioon.

Huomaa: Tarkempia ohjeita tai tietoja päivitykseen tarvittavista laitteista saat lataamalla seuraavan pdf-tiedoston:
DSLR_Firmup_Mac_Fi.pdf (PDF) (0,19 Mt)

Huomaa: Valtuutettu Nikon-huoltoedustaja voi tehdä päivitykset puolestasi.

Huomaa: Kameran NVM Express -ohjaimen mukana tulevan avoimen lähdekoodin ohjelmistolisenssi on saatavilla kohdassa “BSD License (NVM Express Driver)”.

Loppukäyttäjän lisenssisopimus

  • Lataa

    F-D500-V131W.exe
    (N. 23.24 MB)

  • Lataa

    F-D500-V131M.dmg
    (N. 25.76 MB)

PDF-tiedostoja voi katsella ilmaisella Adobe® Reader® -ohjelmistolla.
Lataa Adobe® Reader®.