Eesti

Kuigi teie seade seda allalaadimisteenust ei toeta, saab seda kasutada allalaadimisteabe vaatamiseks. Allalaadimiste linke saab saata e-postiga arvutis allalaadimiseks.

D750 püsivara

Valige oma operatsioonisüsteem.

  • Windows
  • Mac OS

Antud tarkvara uuendusprogramm on ette nähtud kliendi omanduses oleva ülalpool loetletud toote („mõjutatava toote”) jaoks ning selle kasutamine on lubatud ainult nõustumisel alltoodud lepinguga. Valides „Nõustun” ja klõpsates „Allalaadimine”, olete loetud nõustunuks antud lepingu tingimustega. Veenduge enne allalaadimist kindlasti, et olete lepingu tingimustest aru saanud.

  • • See teenus varustab tarkvaraga kaamera D750 püsivara „C” uuendamiseks versioonini 1.15. Enne jätkamist valige Firmware version (Püsivara versioon) kaamera menüüs SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ) ja kontrollige kaamera püsivara versiooni. Kui ülaltoodud püsivara on juba installitud, ei ole teil vaja seda uuendust alla laadida ega installida.
  • • See uuendus sisaldab kõiki eelmistes uuendustes tehtud muudatusi.
  • • Lugege enne jätkamist läbi alljärgnev teave.
Muudatused püsivara „C” versioonide 1.13 kuni 1.15 suhtes
  • • Kõrvaldatud on liigset moonutuse juhtimise rakendamist põhjustanud probleem AF-P DX NIKKOR 10-20 mm f/4,5-5,6G VR objektiiviga tehtud piltidel fookuskaugusel 10 mm ja valikutega FX (36x24) 1.0x suvandis Image area (Pildi ala) > Choose image area (Pildi ala valik), Off (Väljas) suvandis Image area (Pildi ala) > Auto DX crop (Automaatne DX-kärpimine) ja On (Sees) suvandis Auto distortion control (Automaatne moonutuse juhtimine) menüüs PHOTO SHOOTING MENU (FOTO VÕTTEMENÜÜ).
  • • Kõrvaldatud on ülesäritust põhjustanud probleem mitte-CPU objektiividega pildistatud fotodel, mis tehti päästikut ühe liigutusega lõpuni alla vajutades järgmistes tingimustes: ooterežiimi taimer väljas, On (Sees) valikul kohandatud sättes c1 (Shutter-release button AE-L (Päästikuga AE-L)) menüüs CUSTOM SETTING MENU (KOHANDATUD SÄTETE MENÜÜ) ja objektiivi andmed määratud valiku Non-CPU lens data (Mitte-CPU objektiivi andmed) abil menüüs SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ).
Muudatused eelmiste versioonide suhtes
Muudatused püsivara „C” versioonide 1.12 kuni 1.13 suhtes
  • • Suvandi SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ) > Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev) > Time zone (Ajavöönd) kuva näitab nüüd ainult suuremate linnade nimesid jooksvalt valitud vööndis.
Muudatused püsivara „C” versioonide 1.11 kuni 1.12 suhtes
  • • Lisatud on järgmiste AF-P objektiivide funktsioonide toetus:  
    • - Ooterežiimi taimeri aegumisel pärast kaamera teravustamist fookuse asend taimeri taasaktiveerimisel ei muutu.
    • - Käsitsi teravustamise režiimis hakkab teravustamisrõnga pööramisega lõpmatuse või väikseima teravustamiskauguse saavutamisel pildiotsijas vilkuma teravustamise näidik (või, reaalaja vaates, ekraanil valitud fookuspunkt).
  • • Kõrvaldatud on järgmised probleemid:
    • - Valiku Overflow (Ületäitumine) korral suvandis Role played by card in Slot 2 (Pilus 2 asuva kaardi roll) menüüs PHOTO SHOOTING MENU (FOTO VÕTTEMENÜÜ) kuvas kaamera piltide pärast pildistamist vaatamisel mõnikord eelviimasena tehtud pildi.
    • - Valiku Auto sensitivity (Automaatne tundlikkus) > Microphone sensitivity (Mikrofoni tundlikkus) korral ei toimunud mikrofoni tundlikkuse reguleerimine mõnikord õigesti.
Muudatused püsivara „C” versioonide 1.10 kuni 1.11 suhtes
  • • Juhtmevaba saatja WT-7 on nüüd toetatud.
  • • Kõrvaldatud on järgmised probleemid:
    • - Mõnede taasesitusel RGB histogrammi kuval vaadatavate piltide jaoks kuvati ebaõiged histogrammid.
    • - On (Sees) valiku korral suvandis Auto distortion control (Automaatne venituse juhtimine) ilmus NEF (RAW) + JPEG fine (peen) valikul suvandis Image quality (Pildikvaliteet) ja Medium (Keskmine) valikul suvandis Image size (Pildi suurus) fotode servades moonutus.
    • - Kohandatud sätte f5 (Customize command dials (Käsuvaliku nuppude kohandamine)) > Change main/sub (Põhi-/alam- vahetus) valikut menüü CUSTOM SETTINGS MENU (KOHANDATUD SÄTETE MENÜÜ) grupis f (Controls (Juhtnupud)) ei salvestatud Save settings (Sätete salvestamine) valikul suvandis Save/load settings (Sätete salvestamine/laadimine) menüüs SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ).
    • - Pildid jäid mõnikord salvestamata.
Muudatused püsivara „C” versioonide 1.02 kuni 1.10 suhtes
  • • Menüü SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ) suvandile HDMI  on lisatud valik External recording control (Välissalvestuse juhtimine). Kaamera HDMI kaudu protokolli Atomos Open Protocol (Atomos SHOGUN, NINJA2 või NINJA BLADE) toetava kolmanda tootja salvestiga ühendamisel võimaldab valik On (Sees) kasutada kaamera juhtnuppe salvestamise alustamiseks ja peatamiseks. Täpsemalt vt lisatud juhendist.
    Märkus: Kasutage menüü SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ) suvandis HDMI > Output resolution (Väljunderaldusvõime) sätetest 576p (progressive) (progressiivne) või 480p (progressive) (progressiivne) erinevat valikut.
  • • Kõrvaldatud on järgmised probleemid:
    • - Reaalaja vaates pildistamise kuva eredus ei muutunud käsuvaliku nupu pööramisel särikompensatsiooni reguleerimiseks On (Auto reset) (Sees (Automaatlähtestus)) valikul suvandis b Metering/exposure (Mõõtmine/säritus) > b3 Easy exposure compensation (Kerge särikompensatsioon) > Easy exposure compensation (Kerge särikompensatsioon) menüüs CUSTOM SETTING MENU (KOHANDATUD SÄTETE MENÜÜ).
    • - Ehkki eelvaate nupp peatas funktsiooni Preview (Eelvaade) omistamisel objektiivi all suurimal aval, ei ilmunud suurima ava näidik ekraanile.
    • - Harvadel juhtudel ei vabastatud katikut, kui kasutaja üritas teha fotosid video reaalaja vaates.
    • - Väliste HDMI-salvestitega video reaalaja vaates salvestatud audio sisaldas umbes 4 sekundit staatilist müra.
    • - Video reaalaja vaates ekraanile kuvatud säriaeg, ava ja ISO-tundlikkus erinesid vastavatest lõppvideofaili väärtustest.
    • - Kuvatud kadreerimisruudustiku korral lähemale suumimisel kaob osa fookuspunktist.
    • - Helitugevust ei olnud mõnikord võimalik reguleerida videote täiskaadris taasesitusel varjatud näidikutega (None (image only) (Puuduvad (ainult pilt))).
    • - Särikompensatsioon ei andnud soovitud tulemusi negatiivse väärtuse valikul NEF (RAW) piltide töötlemisel valikuga NEF (RAW) processing (NEF (RAW) töötlus) menüüs RETOUCH MENU (RETUŠEERIMISMEMÜÜ).
    • - Harvadel juhtudel ei toiminud piltide salvestamine suvandi HDR (high dynamic range) (lai dünaamiline vahemik) valikul menüüs PHOTO SHOOTING MENU (FOTO VÕTTEMENÜÜ).
    • - On (Sees) valikul suvandis Exposure smoothing (Särituse silumine) intervalltaimeriga pildistamisel olid kõik kaadrid peale esimese ülesäritatud.
    • - Failinumbrite omistamise järjestus ei olnud õige.
    • - Fookuspunkti ei kuvata ekraanil õiges asukohas.
    • - Mõnedes keeltes puudusid kuvalt SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ) > Location data (Asukohaandmed) > Position (Asend) teatavad sümbolid või nende osad.
    • - Mõnedes keeltes puudusid kuvalt SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ) > AF fine-tune (Automaatse teravustamise peenhäälestus) > List saved values (Salvestatud väärtuste loend) teatavad sümbolid või nende osad.
    • - Mõnedes piirkondades ei kuvata midagi Conformity marking (Vastavusmärgistus) valikul menüüs SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ).
  • • Muudetud on osa abiteksti.
  • • Optimaalseks stabiliseerimiseks on nüüd saadaval stabiliseerimisega objektiivid.
Muudatused püsivara „C” versioonide 1.01 kuni 1.02 suhtes
  • • Kaamera kasutamine on nüüd töökindlam.
Muudatused püsivara „C” versioonide 1.00 kuni 1.01 suhtes
  • • Kõrvaldatud on probleem, mis põhjustas valikuliste välklampidega tehtud fotode ülesärituse automaatse fookustasandi suure kiirusega sünkroniseerimise kasutamisel On (Sees) valikul suvandis ISO sensitivity settings (ISO-tundlikkuse sätted) > Auto ISO sensitivity control (Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine) menüüs PHOTO SHOOTING MENU (FOTO VÕTTEMENÜÜ). (Automaatse fookustasandi suur kiirus aktiveeritakse valikuga 1/200 s (Auto FP) (automaatne fookustasand) või 1/250 s (Auto FP) (automaatne fookustasand) suvandis e1 Flash sync speed (Välklambi sünkroniseerimiskiirus) menüüs CUSTOM SETTING MENU (KOHANDATUD SÄTETE MENÜÜ).)
  • • Kõrvaldatud on probleemid menüü jt kuvadega kaamera ekraanil ja televiisoris 4K TV-de HDMI kaudu ühendamisel.
  • • Vähendatud on mõnikord kuuldav müra muudel valikutel peale Off (Väljas) suvandis d1 Beep (Piiks) menüüs CUSTOM SETTING MENU (KOHANDATUD SÄTETE MENÜÜ).
Kaamera püsivara versiooni vaatamine
  1. Lülitage kaamera sisse.
  2. Kaamera püsivara versiooni kuvamiseks vajutage kaamera MENU nuppu ja valige Firmware version (Püsivara versioon) menüüs SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ).
  3. Kontrollige kaamera püsivara versiooni.
  4. Lülitage kaamera välja.
Toote kirjeldus
Nimetus D750 püsivara „C” versioon 1.15
Toetatavad kaamerad D750
Toetatavad kaamera püsivara versioonid Püsivara „C” versioonid 1.00–1.13
Faili nimi F-D750-V115W.exe
Süsteemsed nõuded
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Märkus. Nõutav on kaardilugeja või sisseehitatud mälukaardi piluga arvuti.
Autoriõigus Nikon Corporation
Arhiivi tüüp Iseavanev
Reproduktsioon Ei ole lubatud
Kaamera püsivara uuendamine
  1. Looge arvuti kõvakettal soovitud nimega kaust.
  2. Laadige alla F-D750-V115W.exe sammus 1 loodud kausta.
  3. Käivitage F-D750-V115W.exe järgmise faili lahtipakkimiseks kausta nimega „D750Update”:
    • D750_0115.bin (kaamera püsivara)
  4. Kopeerige „D750_0115.bin” kaardipilu või kaardilugejat kasutades kaameras vormindatud mälukaardile.
    Märkus: Kopeerige püsivara kindlasti mälukaardi juur- (kõige ülemisse) kataloogi. Kaamera ei tuvasta uut püsivara selle paigutamisel mõnesse juurkataloogi all asuvasse kausta.
  5. Sisestage mälukaart kaamera pilusse 1 ja lülitage kaamera sisse.
  6. Valige Firmware version (Püsivara versioon) menüüs SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ) ja järgige püsivara uuendamise lõpetamiseks ekraanile ilmuvaid juhiseid.
  7. Uuenduse lõpetamisel lülitage kaamera välja ja eemaldage mälukaart.
  8. Veenduge, et püsivara on uuendatud uue versioonini.

Märkus: täpsemate juhiste või teabe saamiseks uuendamiseks vajalike seadmete kohta laadige alla järgmine pdf-fail:
DSLR_Firmup_Win_En.pdf (PDF) (0,21 MB)

Märkus: uuenduste teostamiseks võite pöörduda Nikoni ametliku esindaja poole.

Toote kirjeldus
Nimetus D750 püsivara „C” versioon 1.15
Toetatavad kaamerad D750
Toetatavad kaamera püsivara versioonid Püsivara „C” versioonid 1.00–1.13
Faili nimi F-D750-V115M.dmg
Süsteemsed nõuded
  • macOS Mojave versioon 10.14
  • macOS High Sierra versioon 10.13
  • macOS Sierra versioon 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Märkus: nõutav on kaardilugeja või sisseehitatud mälukaardi piluga arvuti.
Autoriõigus Nikon Corporation
Arhiivi tüüp Iseavanev
Reproduktsioon Ei ole lubatud
Kaamera püsivara uuendamine
  1. Laadige alla F-D750-V115M.dmg.
  2. Topeltklõpsake ikooni F-D750-V115M.dmg ketta klooni paigaldamiseks, mis sisaldab kausta nimega „D750Update” ja see omakorda järgmist faili:
    • D750_0115.bin (kaamera püsivara)
  3. Kopeerige „D750_0115.bin” kaardipilu või kaardilugejat kasutades kaameras vormindatud mälukaardile.
    Märkus: Kopeerige püsivara kindlasti mälukaardi juur- (kõige ülemisse) kataloogi. Kaamera ei tuvasta uut püsivara selle paigutamisel mõnesse juurkataloogi all asuvasse kausta.
  4. Sisestage mälukaart kaamera pilusse 1 ja lülitage kaamera sisse.
  5. Valige Firmware version (Püsivara versioon) menüüs SETUP MENU (HÄÄLESTUSMENÜÜ) ja järgige püsivara uuendamise lõpetamiseks ekraanile ilmuvaid juhiseid.
  6. Uuenduse lõpetamisel lülitage kaamera välja ja eemaldage mälukaart.
  7. Veenduge, et püsivara on uuendatud uue versioonini.

Märkus. Täpsemate juhiste või teabe saamiseks uuendamiseks vajalike seadmete kohta laadige alla järgmine pdf-fail:
DSLR_Firmup_Mac_En.pdf (PDF) (0,17 MB)

Märkus. Uuenduste teostamiseks võite pöörduda Nikoni ametliku esindaja poole.

Lõppkasutaja litsentsileping (End User License Agreement)

PDF-faile saab vaadata tasuta Adobe® Reader® tarkvaraga.
Adobe® Reader® allalaadimine.