Eesti

Kuigi teie seade seda allalaadimisteenust ei toeta, saab seda kasutada allalaadimisteabe vaatamiseks. Allalaadimiste linke saab saata e-postiga arvutis allalaadimiseks.

COOLPIX AW130 püsivara

Valige oma operatsioonisüsteem.

  • Windows
  • Mac OS

Antud tarkvara uuendusprogramm on ette nähtud kliendi omanduses oleva ülalpool loetletud toote („mõjutatava toote”) jaoks ning selle kasutamine on lubatud ainult nõustumisel alltoodud lepinguga. Valides „Nõustun” ja klõpsates „Allalaadimine”, olete loetud nõustunuks antud lepingu tingimustega. Veenduge enne allalaadimist kindlasti, et olete lepingu tingimustest aru saanud.

  • • See teenus varustab tarkvaraga, mida saab kasutada COOLPIX AW130 kaamerate püsivara uuendamiseks versioonini 1.2. Enne jätkamist valige Firmware version (Püsivara versioon) kaamera menüüs Set up (Häälestus) ja kontrollige kaamera püsivara versiooni. Kui ülaltoodud püsivara on juba installitud, ei ole teil vaja seda uuendust alla laadida ega installida.
  • • See uuendus sisaldab kõiki eelmistes uuendustes tehtud muudatusi.
  • • Lugege enne jätkamist läbi alljärgnev teave.

Märkus: Antud pakett sisaldab kahte värskendust: üks kaamera enda ja teine GPS-mooduli jaoks. Teine värskendus algab kaamera pärast esimese värskenduse lõpetamist uuesti sisse lülitamisel.

Muudatused püsivara versioonide 1.1 kuni 1.2 suhtes
  • • Kõrvaldatud on järgmine probleem:
    • - Asukohaandmed võisid mõningates asukohtades osutuda ebatäpseks, puududa või olla ebausaldusväärsed.
Muudatused eelmiste versioonide suhtes
Muudatused püsivara versioonide 1.0 kuni 1.1 suhtes
  • • Kõrvaldatud on huvipunktide (POI) ebaõiget kuvamist põhjustanud probleem Hong Kongis, Macaos ja Taiwanil.
Kaamera püsivara versiooni vaatamine
  1. Lülitage kaamera sisse.
  2. Menüüde vaatamiseks vajutage kaamera nuppu MENU.
  3. Vajutage mitmikvalijat vasakule menüü ikoonide kuvamiseks, tõstke esile Set up (Häälestus) ja vajutage OK.
  4. Tõstke esile Firmware version (Püsivara versioon) menüüs Set up (Häälestus) ja vajutage OK kaamera püsivara versiooni kuvamiseks.
  5. Kontrollige kaamera püsivara versiooni.
  6. Lülitage kaamera välja.
Toote kirjeldus
Nimetus COOLPIX AW130 püsivara versioon 1.2
Toetatavad kaamerad COOLPIX AW130
Toetatavad püsivara versioonid Versioon 1.0–1.1
Faili nimi F-AW130-V12W.exe
Operatsioonisüsteem
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Märkus: Nõutav on kaardilugeja või sisseehitatud mälukaardi piluga arvuti.
Autoriõigus Nikon Corporation
Arhiivi tüüp Iseavanev
Reproduktsioon Ei ole lubatud
Kaamera püsivara uuendamine
  1. Looge arvuti kõvakettal soovitud nimega kaust.
  2. Laadige alla F-AW130-V12W.exe sammus 1 loodud kausta.
  3. Käivitage F-AW130-V12W.exe püsivara lahtipakkimiseks uue kausta vastavasse alamkausta. Tulemusena saadav fail ja kaustade hierarhia on järgmine:
    AW130Update
    - firmware (püsivara sisaldav alamkaust)
     - firmware.bin (kaamera püsivara kaustas „firmware”)
     - gpsfirm.bin (GPS-mooduli püsivara kaustas „firmware”)
  4. Kopeerige kaust „firmware” kaardipilu või kaardilugejat kasutades kaameras vormindatud mälukaardile.
    Märkus: Kopeerige kaust „firmware” (püsivara) kindlasti mälukaardi juur- (kõige ülemisse) kataloogi. Kaamera ei tuvasta uut püsivara selle paigutamisel mõnesse juurkataloogi all asuvasse kausta.
  5. Olles veendunud, et mälukaardi kirjutuskaitse („lukustuse”) lüliti on„kirjutamise” (vabastatud) asendis, sisestage mälukaart kaamerasse ja lülitage kaamera sisse.
  6. Valige Firmware version (Püsivara versioon) menüüs Set up (Häälestus) ja järgige püsivara uuendamise lõpetamiseks ekraanile ilmuvaid juhiseid.
  7. Värskenduse lõpetamise teate kuvamisel lülitage kaamera välja ja seejärel uuesti sisse. Edasi algab GPS-mooduli püsivara värskendamine automaatselt (kaamera normaalsel käivitumisel on GPS-mooduli värskendus juba lõpetatud).
  8. Teise värskenduse lõpetamise teate kuvamisel lülitage kaamera välja ja eemaldage mälukaart. Pidage silmas, et teine värskendus võtab esimesega võrreldes rohkem aega.
  9. Veenduge, et püsivara on uue versioonini värskendatud. Kui jooksev püsivara versioon ei ole 1.2, korrake värskendamist alates sammust 1.

Märkus: Me soovitame enne püsivara uuendamist varundada kaamera sisemälus salvestatud pildid. Täpsemalt piltide sisemälust mälukaardile kopeerimise kohta vt kaamera juhendist.

Märkus: Täpsemate juhiste või uuendamiseks vajalike seadmete kohta teabe saamiseks laadige alla järgmine pdf-fail:
CPX_GPS_FirmUp_Win_En.pdf (PDF) (0,26 MB)

Märkus: Uuenduste teostamiseks võite pöörduda Nikoni ametliku esindaja poole.

Toote kirjeldus
Nimetus COOLPIX AW130 püsivara versioon 1.2
Toetatavad kaamerad COOLPIX AW130
Toetatavad püsivara versioonid Versioon 1.0–1.1
Faili nimi F-AW130-V12M.dmg
Operatsioonisüsteem
  • macOS High Sierra versioon 10.13
  • macOS Sierra versioon 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Märkus: Nõutav on kaardilugeja või sisseehitatud mälukaardi piluga arvuti.
Autoriõigus Nikon Corporation
Arhiivi tüüp Iseavanev
Reproduktsioon Ei ole lubatud
Kaamera püsivara uuendamine
  1. Laadige alla F-AW130-V12M.dmg.
  2. Topeltklõpsake ikooni F-AW130-V12M.dmg järgmist kausta ja faili sisaldava ketta klooni paigaldamiseks:
    AW130Update
    - firmware (püsivara sisaldav alamkaust)
     - firmware.bin (kaamera püsivara kaustas „firmware”)
     - gpsfirm.bin (GPS-mooduli püsivara kaustas „firmware”)
  3. Kopeerige kaust „firmware” kaardipilu või kaardilugejat kasutades kaameras vormindatud mälukaardile.
    Märkus: Kopeerige kaust „firmware” (püsivara) kindlasti mälukaardi juur- (kõige ülemisse) kataloogi. Kaamera ei tuvasta uut püsivara selle paigutamisel mõnesse juurkataloogi all asuvasse kausta.
  4. Olles veendunud, et mälukaardi kirjutuskaitse („lukustuse”) lüliti on„kirjutamise” (vabastatud) asendis, sisestage mälukaart kaamerasse ja lülitage kaamera sisse.
  5. Valige Firmware version (Püsivara versioon) menüüs Set up (Häälestus) ja järgige püsivara uuendamise lõpetamiseks ekraanile ilmuvaid juhiseid.
  6. Värskenduse lõpetamise teate kuvamisel lülitage kaamera välja ja seejärel uuesti sisse. Edasi algab GPS-mooduli püsivara värskendamine automaatselt (kaamera normaalsel käivitumisel on GPS-mooduli värskendus juba lõpetatud).
  7. Teise värskenduse lõpetamise teate kuvamisel lülitage kaamera välja ja eemaldage mälukaart. Pidage silmas, et teine värskendus võtab esimesega võrreldes rohkem aega.
  8. Veenduge, et püsivara on uue versioonini värskendatud. Kui jooksev püsivara versioon ei ole 1.2, korrake värskendamist alates sammust 1.

Märkus: Me soovitame enne püsivara uuendamist varundada kaamera sisemälus salvestatud pildid. Täpsemalt piltide sisemälust mälukaardile kopeerimise kohta vt kaamera juhendist.

Märkus: Täpsemate juhiste või uuendamiseks vajalike seadmete kohta teabe saamiseks laadige alla järgmine pdf-fail:
CPX_GPS_FirmUp_Mac_En.pdf (PDF) (0,23 MB)

Märkus: Uuenduste teostamiseks võite pöörduda Nikoni ametliku esindaja poole.

Lõppkasutaja litsentsileping (End User License Agreement)

PDF-faile saab vaadata tasuta Adobe® Reader® tarkvaraga.
Adobe® Reader® allalaadimine.