Español

A pesar de que su dispositivo no es compatible con este servicio de descarga, puede usarlo para consultar información sobre la descarga. Los enlaces a las descargas pueden enviarse por medio de correo electrónico para su descarga en un ordenador.

Firmware de Z 9

Seleccione su sistema operativo.

  • Windows
  • Mac OS

Este programa de actualización del software está dirigido a los clientes que posean uno de los productos indicados anteriormente (el “producto afectado”), y se suministra únicamente previa aceptación del siguiente acuerdo. Al seleccionar “Aceptar” y hacer clic en “Descargar”, se considerarán aceptados los términos y las condiciones del acuerdo. Asegúrese de comprender los términos del acuerdo antes de comenzar la descarga.

  • • Este servicio proporciona software que puede utilizarse para actualizar el firmware “C” de la cámara Z 9 a la versión 1.10. Utilice Versión del firmware en el MENÚ CONFIGURACIÓN para comprobar la versión del firmware de la cámara antes de proceder. No será necesario descargar esta actualización si ya se encuentra instalado el firmware mencionado anteriormente.
  • • Antes de proceder, lea la siguiente información.
Cambios de la versión del firmware “C” 1.00 a 1.10
  • • Se ha aumentado la duración de la ráfaga para las imágenes en formato dual (NEF/RAW + JPEG o JPEG + JPEG) tomadas a 20 fps en el modo de disparo continuo a alta velocidad.
    • Versión del firmware “C” 1.00:
      • - NEF/RAW (eficiencia alta★) + JPEG básica (grande): Aprox. 3 segundos *
      • - JPEG Ranura 1 - JPEG Ranura 2 (Ranura 1: JPEG buena (grande); Ranura 2: JPEG básica (pequeño)): Aprox. 3 segundos *
    • Versión del firmware “C” 1.10:
      • - NEF/RAW (eficiencia alta★) + JPEG básica (grande): Aprox. 8 segundos *
      • - JPEG Ranura 1 - JPEG Ranura 2 (Ranura 1: JPEG buena (grande); Ranura 2: JPEG básica (pequeño)): Aprox. 8 segundos *

    * La duración de la ráfaga que se puede tomar antes de que disminuya la velocidad de avance de los fotogramas. Las cifras son los valores de referencia obtenidos a través de mediciones internas realizadas utilizando un objetivo NIKKOR Z 50mm f/1.8 S y una tarjeta de memoria ProGrade Digital COBALT 1700R 325GB CFexpress. La duración de la ráfaga disminuirá en algunas circunstancias, incluyendo en los casos siguientes:

    • - Al seleccionar Copia de seguridad para Función de tarjeta en Ranura 2 o
    • - Al seleccionar ON para Control automático distorsión.
  • • Las opciones que aparecen resaltadas en la lista Criterios reproducción filtrada del MENÚ REPRODUCCIÓN ahora pueden seleccionarse y deseleccionarse pulsando el multiselector hacia la derecha.
  • • Se ha solucionado un problema que evitaba la sincronización de los flashes opcionales SB-5000 con el obturador al cumplirse todas las siguientes condiciones:
    • - Una velocidad de obturación más rápida que la velocidad de sincronización del flash seleccionada con 1/200 seg. (Auto FP) o 1/250 seg. (Auto FP) seleccionado para la configuración personalizada e1 Velocidad sincroniz. flash en el MENÚ CFG. PERSONALIZADA.
    • - El SB-5000 estaba controlado por AWL radio usando un controlador remoto inalámbrico WR-R10 o WR-R11a opcional montado en la cámara.
    • - El flash no estaba montado en la zapata de accesorios de la cámara.
Visualización de la versión del firmware de la cámara
  1. Encienda la cámara.
  2. Pulse el botón MENU de la cámara y seleccione Versión del firmware en el MENÚ CONFIGURACIÓN para visualizar la versión del firmware de la cámara.
  3. Consulte la versión del firmware de la cámara.
  4. Apague la cámara.
Descripción del producto
Nombre Versión del firmware “C” 1.10 de la Z 9
Cámaras compatibles Z 9
Versiones compatibles del firmware de la cámara Versión del firmware “C” 1.00
Nombre de archivo F-Z9-V110W.exe
Requisitos del sistema
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
Nota: Es necesario un lector de tarjetas y un ordenador.
Derechos de autor Nikon Corporation
Tipo de archivo Autoextracción
Reproducción No permitida
Actualización del firmware de la cámara
  1. Cree una carpeta en el disco duro del ordenador y asígnele el nombre deseado.
  2. Descargue F-Z9-V110W.exe en la carpeta creada en el paso 1.
  3. Ejecute F-Z9-V110W.exe para extraer el siguiente archivo a la carpeta con el nombre “Z9Update”:
    • Z_9_0110.bin (el firmware de la cámara)
  4. Utilizando un lector de tarjetas, copie “Z_9_0110.bin” en una tarjeta de memoria que haya sido formateada en la cámara.
    Nota: Asegúrese de copiar el firmware en el directorio raíz (el primero) de la tarjeta de memoria. La cámara no reconocerá el nuevo firmware si se coloca en una carpeta debajo del directorio raíz.
  5. Introduzca la tarjeta de memoria en la Ranura 1 de la cámara y encienda la cámara.
  6. Seleccione Versión del firmware en el MENÚ CONFIGURACIÓN y siga las instrucciones en pantalla para completar la actualización del firmware.
  7. Una vez finalizada la actualización, apague la cámara y extraiga la tarjeta de memoria.
  8. Confirme que el firmware ha sido actualizado a la nueva versión.

Nota: Para obtener información o instrucciones detalladas sobre el equipo necesario para completar la actualización, descargue el siguiente archivo pdf:
Z-series_FirmUp_Win_Es.pdf (PDF) (0,32 MB)

Nota: Los representantes del servicio técnico autorizado de Nikon podrán realizar la actualización por usted.

Nota: La licencia del software de código abierto incluido en el controlador NVM Express de la cámara se encuentra en “BSD License (NVM Express Driver)”.

Descripción del producto
Nombre Versión del firmware “C” 1.10 de la Z 9
Cámaras compatibles Z 9
Versiones compatibles del firmware de la cámara Versión del firmware “C” 1.00
Nombre de archivo F-Z9-V110M.dmg
Requisitos del sistema
  • macOS Big Sur versión 11
  • macOS Catalina versión 10.15
  • macOS Mojave versión 10.14
  • macOS High Sierra versión 10.13
  • macOS Sierra versión 10.12
Nota: Es necesario un lector de tarjetas y un ordenador.
Derechos de autor Nikon Corporation
Tipo de archivo Autoextracción
Reproducción No permitida
Actualización del firmware de la cámara
  1. Descargue F-Z9-V110M.dmg.
  2. Haga doble clic en el icono F-Z9-V110M.dmg para montar una imagen de disco con la carpeta “Z9Update”, que a su vez contiene el siguiente archivo:
    • Z_9_0110.bin (el firmware de la cámara)
  3. Utilizando un lector de tarjetas, copie “Z_9_0110.bin” en una tarjeta de memoria que haya sido formateada en la cámara.
    Nota: Asegúrese de copiar el firmware en el directorio raíz (el primero) de la tarjeta de memoria. La cámara no reconocerá el nuevo firmware si se coloca en una carpeta debajo del directorio raíz.
  4. Introduzca la tarjeta de memoria en la Ranura 1 de la cámara y encienda la cámara.
  5. Seleccione Versión del firmware en el MENÚ CONFIGURACIÓN y siga las instrucciones en pantalla para completar la actualización del firmware.
  6. Una vez finalizada la actualización, apague la cámara y extraiga la tarjeta de memoria.
  7. Confirme que el firmware ha sido actualizado a la nueva versión.

Nota: Para obtener información o instrucciones detalladas sobre el equipo necesario para completar la actualización, descargue el siguiente archivo pdf:
Z-series_FirmUp_Mac_Es.pdf (PDF) (0,27 MB)

Nota: Los representantes del servicio técnico autorizado de Nikon podrán realizar la actualización por usted.

Nota: La licencia del software de código abierto incluido en el controlador NVM Express de la cámara se encuentra en “BSD License (NVM Express Driver)”.

Acuerdo de Licencia del Usuario Final

Los archivos PDF pueden visualizarse con el software gratuito Adobe® Reader®.
Descargue Adobe® Reader®.