Español

Firmware de Z 6

Seleccione su sistema operativo.

  • Windows
  • Mac OS

Este programa de actualización del software está dirigido a los clientes que posean uno de los productos indicados anteriormente (el “producto afectado”), y se suministra únicamente previa aceptación del siguiente acuerdo. Al seleccionar “Aceptar” y hacer clic en “Descargar”, se considerarán aceptados los términos y las condiciones del acuerdo. Asegúrese de comprender los términos del acuerdo antes de comenzar la descarga.

  • • Este servicio proporciona software que puede utilizarse para actualizar el firmware “C” de la cámara Z 6 a la versión 2.01. Antes de proceder, seleccione Versión del firmware en el MENÚ CONFIGURACIÓN de la cámara y compruebe la versión del firmware de la cámara. No será necesario descargar ni instalar esta actualización si ya se encuentra instalado el firmware mencionado anteriormente.
  • • Esta actualización incluye todos los cambios realizados en las actualizaciones anteriores.
  • • Para llevar a cabo esta actualización necesitará un lector de tarjetas XQD.
  • • Antes de proceder, lea la siguiente información.
Cambios de la versión del firmware “C” 2.00 a 2.01
  • Se han solucionado los siguientes problemas:
    • • Si la cámara detectaba rostros durante la fotografía estática o la grabación de vídeo con los ajustes que se indican a continuación, en muy raras ocasiones comenzaba a responder más lentamente, mostraba un mensaje de error o dejaba de responder completamente.
      • Fotografía estática
      • AF de zona automática seleccionado para Modo de zona AF en el MENÚ DISPARO FOTO
      • Detección de cara/ojo activada o Detección de rostros activada seleccionado para la configuración personalizada a4 (Detec. cara/ojo AF zona auto.) en el MENÚ CFG. PERSONALIZADA
      • Grabación de vídeo
      • AF de zona automática seleccionado para Modo de zona AF en el MENÚ DISPARO VÍDEO
      • Detección de cara/ojo activada o Detección de rostros activada seleccionado para la configuración personalizada a4 (Detec. cara/ojo AF zona auto.) en el MENÚ CFG. PERSONALIZADA
        • Nota: La detección de ojo se desactiva durante la grabación de vídeo.
    • • En muy raras ocasiones, la parte inferior de las imágenes que se tomaban con los siguientes ajustes no tenía el aspecto esperado:
      • - Dial de modo girado hacia AUTO, P o A
      • - Una opción NEF (RAW) seleccionada para Calidad de imagen en el MENÚ DISPARO FOTO
      • 14 bits seleccionado para Grabación NEF (RAW) > Profundidad bits NEF (RAW) en el MENÚ DISPARO FOTO
      • Automático seleccionado para la configuración personalizada d5 (Tipo de obturador) en el MENÚ CFG. PERSONALIZADA
      • - Modo de disparo H continuo (extendido) seleccionado con el botón de modo de disparo/disparador automático
Cambios de las versiones anteriores
Cambios de la versión del firmware “C” 1.01 a 2.00
  • • Se ha añadido AF de detección de ojos para su uso al tomar fotografías. Para activar AF de detección de ojos, seleccione:
    • - AF-S o AF-C para Modo de enfoque en el MENÚ DISPARO FOTO
    • - AF de zona automática para Modo de zona AF en el MENÚ DISPARO FOTO
    • - Detección de cara/ojo activada para la configuración personalizada a4 (Detec. cara/ojo AF zona auto.) en el MENÚ CFG. PERSONALIZADA
    Si la cámara detecta el rostro de un sujeto de retrato, el rostro será enmarcado dentro de un recuadro de color ámbar indicando el punto de enfoque. Si se detectan los ojos del sujeto, aparecerá un recuadro de color ámbar indicando el punto de enfoque alrededor de uno de los ojos. Si la cámara detecta más de un rostro u ojo, aparecerán triángulos en cualquiera de los lados del punto de enfoque; para colocar el punto de enfoque sobre otro rostro u ojo distinto, pulse el multiselector o el selector secundario hacia la izquierda o derecha.
  • • Se ha mejorado el rendimiento del autofoco en el caso de las fotos y los vídeos capturados con poca luz: -3,5 – 19 EV (autofoco con poca luz -6 – 19 EV), medido en el modo de foto con AF de servo único (AF-S) en ISO 100 y 20 °C con un objetivo f/2.
  • • Se han realizado las siguientes mejoras en la opción H continuo (extendido) para Modo de disparo:
    • - Tanto el enfoque como la exposición responderán a los cambios en el sujeto durante los disparos
    • - La pantalla de disparo de ráfaga después de llenarse la memoria intermedia ahora se lee más fácilmente
  • • Se ha reducido el período en el que la pantalla se apagaba (el período de oscurecimiento) al tomar imágenes con Activada o Activada (solo pantalla) seleccionado para Revisión de imagen en el MENÚ REPRODUCCIÓN.
  • • El elemento d5 del MENÚ CFG. PERSONALIZADA, anteriormente Obtur. electr. cortinilla delantera, se denomina ahora Tipo de obturador y ofrece la selección de Automático, Obturador mecánico y Obtur. electr. cortinilla delantera. Al seleccionar Automático, la cámara seleccionará automáticamente un tipo de obturador en conformidad con la velocidad de obturación.
  • • Se ha cambiado el color al que cambia el punto de enfoque al pulsar el botón AF-ON o el disparador hasta la mitad con AF de zona automática seleccionado y la detección de rostros o el seguimiento del sujeto activados.
  • • Texto de ayuda editado y revisado.
  • • Se han solucionado los siguientes problemas:
    • - La cámara dejaba de responder al realizar ciertas operaciones mientras estaba en curso la emisión HDMI con 3.840 x 2.160 (4K UHD) seleccionado para el tamaño de fotograma.
    • - El valor seleccionado para la sensibilidad máxima a veces era excedido durante la grabación de vídeo en el modo M con Activado seleccionado para Control auto. ISO (modo M) si D-Lighting activo estaba activado.
    • - Los elementos en Mi menú a veces no se visualizaban correctamente.
Cambios de la versión del firmware “C” 1.00 a 1.01
  • • Al seleccionar Activado para HDMI > Avanzada > Ajuste de N-Log en el MENÚ CONFIGURACIÓN, la Sensibilidad máxima será efectiva durante la grabación de vídeos si:
    • - la cámara se encuentra en el modo P (automático programado), S (automático con prioridad a la obturación) o A (automático con prioridad al diafragma), o
    • - la cámara se encuentra en el modo M (manual) y Activado es seleccionado para Ajustes de sensibilidad ISO > Control auto. ISO (modo M) en el MENÚ DISPARO VÍDEO.
  • • Se ha solucionado un problema que causaba que el software de otros fabricantes mostrase un valor incorrecto para el campo de la distancia focal equivalente al formato de 35 mm Exif con las fotografías capturadas con un objetivo sin CPU conectado a través del adaptador de montura FTZ con la distancia focal especificada usando el elemento Datos objetivos sin CPU del MENÚ CONFIGURACIÓN.
  • • Se ha solucionado un problema que causaba que las fotografías tomadas usando flashes opcionales estuviesen sobreexpuestas al detectar un rostro en los modos de flash con AF de zona automática seleccionado para Modo de zona AF.
  • • Se ha solucionado un problema que causaba la selección del diafragma incorrecto en el modo P (automático programado) con un flash instalado en la cámara en las condiciones en las que normalmente se seleccionaría f/32.
  • • Se ha solucionado un problema que evitaba que los flashes controlados mediante la Iluminación inalámbrica avanzada por radio se sincronizasen con velocidades de obturación de 1/100 seg. o más rápidas con:
    • Activado seleccionado para Disparo con reducción parpadeo en el MENÚ DISPARO FOTO y
    • Activar seleccionado para la configuración personalizada d5 (Obtur. electr. cortinilla delantera) en el MENÚ CFG. PERSONALIZADA.
Visualización de la versión del firmware de la cámara
  1. Encienda la cámara.
  2. Pulse el botón MENU de la cámara y seleccione Versión del firmware en el MENÚ CONFIGURACIÓN para visualizar la versión del firmware de la cámara.
  3. Consulte la versión del firmware de la cámara.
  4. Apague la cámara.
Descripción del producto
Nombre Versión del firmware “C” 2.01 de la Z 6
Cámaras compatibles Z 6
Versiones compatibles del firmware de la cámara Versiones del firmware “C” 1.00–2.00
Nombre de archivo F-Z6-V201W.exe
Requisitos del sistema
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Nota: Es necesario un lector de tarjetas XQD.
Derechos de autor Nikon Corporation
Tipo de archivo Autoextracción
Reproducción No permitida
Actualización del firmware de la cámara
  1. Cree una carpeta en el disco duro del ordenador y asígnele el nombre deseado.
  2. Descargue F-Z6-V201W.exe en la carpeta creada en el paso 1.
  3. Ejecute F-Z6-V201W.exe para extraer el siguiente archivo a la carpeta con el nombre “Z6Update”:
    • Z_6_0201.bin (el firmware de la cámara)
  4. Utilizando un lector de tarjetas XQD, copie “Z_6_0201.bin” en una tarjeta de memoria que haya sido formateada en la cámara.
    Nota: Asegúrese de copiar el firmware en el directorio raíz (el primero) de la tarjeta de memoria. La cámara no reconocerá el nuevo firmware si se coloca en una carpeta debajo del directorio raíz.
  5. Introduzca la tarjeta de memoria en la cámara y encienda la cámara.
  6. Seleccione Versión del firmware en el MENÚ CONFIGURACIÓN y siga las instrucciones en pantalla para completar la actualización del firmware.
  7. Una vez finalizada la actualización, apague la cámara y extraiga la tarjeta de memoria.
  8. Confirme que el firmware ha sido actualizado a la nueva versión.

Nota: Para obtener información o instrucciones detalladas sobre el equipo necesario para completar la actualización, descargue el siguiente archivo pdf:
Z-series_FirmUp_Win_Es.pdf (PDF) (0,32 MB)

Nota: Los representantes del servicio técnico autorizado de Nikon podrán realizar la actualización por usted.

Descripción del producto
Nombre Versión del firmware “C” 2.01 de la Z 6
Cámaras compatibles Z 6
Versiones compatibles del firmware de la cámara Versiones del firmware “C” 1.00–2.00
Nombre de archivo F-Z6-V201M.dmg
Requisitos del sistema
  • macOS Mojave versión 10.14
  • macOS High Sierra versión 10.13
  • macOS Sierra versión 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Nota: Es necesario un lector de tarjetas XQD.
Derechos de autor Nikon Corporation
Tipo de archivo Autoextracción
Reproducción No permitida
Actualización del firmware de la cámara
  1. Descargue F-Z6-V201M.dmg.
  2. Haga doble clic en el icono F-Z6-V201M.dmg para montar una imagen de disco con la carpeta “Z6Update”, que a su vez contiene el siguiente archivo:
    • Z_6_0201.bin (el firmware de la cámara)
  3. Utilizando un lector de tarjetas XQD, copie “Z_6_0201.bin” en una tarjeta de memoria que haya sido formateada en la cámara.
    Nota: Asegúrese de copiar el firmware en el directorio raíz (el primero) de la tarjeta de memoria. La cámara no reconocerá el nuevo firmware si se coloca en una carpeta debajo del directorio raíz.
  4. Introduzca la tarjeta de memoria en la cámara y encienda la cámara.
  5. Seleccione Versión del firmware en el MENÚ CONFIGURACIÓN y siga las instrucciones en pantalla para completar la actualización del firmware.
  6. Una vez finalizada la actualización, apague la cámara y extraiga la tarjeta de memoria.
  7. Confirme que el firmware ha sido actualizado a la nueva versión.

Nota: Para obtener información o instrucciones detalladas sobre el equipo necesario para completar la actualización, descargue el siguiente archivo pdf:
Z-series_FirmUp_Mac_Es.pdf (PDF) (0,27 MB)

Nota: Los representantes del servicio técnico autorizado de Nikon podrán realizar la actualización por usted.

Acuerdo de Licencia del Usuario Final

Este servicio de descarga no está disponible para su dispositivo.

Podrá enviarse a sí mismo un correo electrónico con un enlace a esta descarga para su uso en otro dispositivo.

Los archivos PDF pueden visualizarse con el software gratuito Adobe® Reader®.
Descargue Adobe® Reader®.

Centro de descargas