Z 50 Firmware

• Η υπηρεσία αυτή παρέχει λογισμικό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ενημέρωση του firmware «C» της φωτογραφικής μηχανής Z 50 στην έκδοση 2.51. Ελέγξτε την έκδοση firmware της φωτογραφικής μηχανής πριν προχωρήσετε. Δεν θα χρειαστεί να κατεβάσετε αυτή την ενημέρωση, εάν το firmware που αναφέρεται παραπάνω είναι ήδη εγκατεστημένο. • Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει όλες τις αλλαγές που έγιναν στις προηγούμενες ενημερώσεις. • Απαιτείται συσκευή ανάγνωσης καρτών και υπολογιστής για την ενημέρωση υλικολογισμικού. • Διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες πριν προχωρήσετε.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.50 στη 2.51

• Άλλαξαν οι προεπιλεγμένες τιμές για τις ακόλουθες ρυθμίσεις που εμφανίζονται κατά την ασύρματη σύνδεση: - Κλειδιά κρυπτογράφησης - Ο κωδικός πρόσβασης που εμφανίζεται μετά την επαναφορά των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων της φωτογραφικής μηχανής

Αλλαγές από τις Προηγούμενες Εκδόσεις

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.40 στη 2.50

• Προστέθηκε υποστήριξη για τη λειτουργία ισχυρού zoom στους φακούς ισχυρού zoom. • Προστέθηκε υποστήριξη για τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ιόντων λιθίου EN-EL25a.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.30 στη 2.40

• Το AF ανίχνευσης ματιών είναι πλέον διαθέσιμο κατά τη διάρκεια της εγγραφής video. • Βελτιώθηκε η απόδοση της ανίχνευσης ματιών για τη λειτουργία [AF αυτόμ. επιλογ. περιοχ.]. • Βελτιώθηκε ο ρυθμός ανανέωσης για τα εμφανιζόμενα σημεία εστίασης στη ζωντανή προβολή κατά την παρακολούθηση θέματος και το AF ανίχνευσης προσώπου/ματιών.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.20 στη 2.30

• Έχουν προστεθεί οι επιλογές [Αποθήκευση θέσης εστίασης] και [Ανάκληση θέσης εστίασης] στις λειτουργίες που μπορούν να εκχωρηθούν χρησιμοποιώντας την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση f2 [Πρ. εκχώρ. ελέγχου (λήψη)] στο [ΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜ. ΡΥΘΜΙΣ.]. Μέχρι τις 20 Οκτωβρίου 2022, αυτές οι επιλογές υποστηρίζονταν με τους ακόλουθους φακούς: - NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S - NIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR S - NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S - NIKKOR Z 400mm f/4.5 VR S - NIKKOR Z 800mm f/6.3 VR S • Η συμπεριφορά της αυτόματης εστίασης κατά την ανάκληση μνήμης έχει βελτιωθεί ώστε να διασφαλίζεται ότι η θέση εστίασης δεν θα αλλάζει σε καμία λειτουργία εστίασης, ακόμη και αν το κουμπί λήψης πατηθεί μέχρι τη μέση ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη η ανάκληση εστίασης. • Κατά τη διάρκεια της απομακρυσμένης φωτογράφισης με το ML-L7, η φωτογραφική μηχανή θα εστιάζει πλέον σε κάθε λήψη που γίνεται με επιλεγμένο το [AF-C] για [Λειτουργία εστίασης] εάν έχει επιλεχθεί [Απελευθέρωση] για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση a1 [Επιλ. προτεραιότητας AF-C] στο [ΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜ. ΡΥΘΜΙΣ.]. • Διορθώθηκε ένα πρόβλημα που μερικές φορές είχε ως αποτέλεσμα οι ρυθμίσεις που επιλέγονταν για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση f2 [Πρ. εκχώρ. ελέγχου (λήψη)] στο [ΜΕΝΟΥ ΠΡΟΣΑΡΜ. ΡΥΘΜΙΣ.] να μην εκτελούνται κατά το αναμενόμενο στις λειτουργίες ρυθμίσεων από τον χρήστη.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.11 στη 2.20

• Προστέθηκε υποστήριξη για: - Προσαρμογείς μοντούρας FTZ II, - φακούς NIKKOR Z 24-120mm f/4 S, - φακούς NIKKOR Z 28-75mm f/2.8 και - φακούς NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S. • Βελτιώθηκαν η απόδοση της ανίχνευσης προσώπου/ματιών και η ορατότητα των θεμάτων στις φωτογραφίες που λαμβάνονται με χρήση προαιρετικής μονάδας φλας.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.10 στη 2.11

• Προστέθηκε υποστήριξη για τους φακούς NIKKOR Z MC 50mm f/2.8 και NIKKOR Z MC 105mm f/2.8 VR S. • Διορθώθηκε ένα πρόβλημα το οποίο παρουσιαζόταν μετά την ενημέρωση του firmware της φωτογραφικής μηχανής με την έκδοση 2.10 που μερικές φορές ενίσχυε τους ήχους που παράγονταν από τους μηχανισμούς διαφράγματος όταν περιστρεφόταν ο δακτύλιος zoom ή εστίασης σε ορισμένους φακούς με μοντούρα F συνδεδεμένους μέσω προσαρμογέα μοντούρας FTZ.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.03 στη 2.10

• Έχει προστεθεί η επιλογή [Αποθήκευση θέσης εστίασης] στο [ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ]. Εάν έχει επιλεγεί [Ενεργοποίηση], η θέση εστίασης σε ισχύ κατά την απενεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανής θα αποκατασταθεί την επόμενη φορά που θα ενεργοποιηθεί η μηχανή. Αυτή η επιλογή ισχύει μόνο όταν η φωτογραφική μηχανή χρησιμοποιείται με φακούς αυτόματης εστίασης με μοντούρα Z. • Επιδιορθώθηκε ένα ζήτημα που προκαλούσε την επαναφορά της ενεργοποιημένης επιλογής για την Προσαρμοσμένη Ρύθμιση a2 ([AF αυτ επιλ περ ανίχν προσ/ματ]) στις λειτουργίες P, S, A και M όποτε γινόταν επαναφορά των Προσαρμοσμένων Ρυθμίσεων για τη λειτουργία U1 ή U2.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.02 στη 2.03

• Επιδιορθώθηκαν τα ακόλουθα ζητήματα: - Το πάτημα του κουμπιού μεγέθυνσης απεικόνισης για την εμφάνιση μιας προεπισκόπηση ακύρωνε τις αλλαγές στην επιλογή [Ορισμός Picture Control] > [Απόχρωση] που γίνονταν χρησιμοποιώντας την [Επεξεργασία NEF (RAW)] στο [ΜΕΝΟΥ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ]. - Ορισμένες τιμές διαφράγματος δεν επιλέγονταν όταν περιστρέφονταν οι δακτύλιοι ελέγχου για να σταματήσει το διάφραγμα στη λειτουργία video για τους παρακάτω φακούς: ▹ NIKKOR Z 50mm f/1.2 S ▹ NIKKOR Z 24-50mm f/4-6.3 ▹ NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 50-250mm f/4.5-6.3 VR

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.01 στη 2.02

• Διορθώθηκε ένα πρόβλημα με τις εκδόσεις firmware 2.00 και 2.01 στις οποίες οι επιλεγμένες τιμές βελτιστοποίησης για [Βελτιστοποίηση AF] > [Αποθηκευμένη τιμή] δεν εφαρμόζονταν σωστά κατά τη λήψη φωτογραφιών.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 2.00 στη 2.01

• Επιλύθηκαν προβλήματα εμφάνισης χαρακτήρων που παρουσιάζονταν όταν επιλέγονταν τα Κορεατικά ή τα απλοποιημένα Κινεζικά για το στοιχείο γλώσσας στα μενού της φωτογραφικής μηχανής. Δεν απαιτείται ενημέρωση αν το στοιχείο γλώσσας στα μενού της φωτογραφικής μηχανής σας δεν περιλαμβάνει επιλογές λίστας για τα Κορεάτικα ή τα απλοποιημένα Κινεζικά.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.11 στη 2.00

• Με την προσθήκη μιας επιλογής [Ανίχνευση ζώου ενεργή] στην Προσαρμοσμένη Ρύθμιση a2 ([AF αυτ επιλ περ ανίχν προσ/ματ]), το AF με ανίχνευση προσώπου/ματιών είναι τώρα διαθέσιμο με σκύλους και γάτες. Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η επιλογή, η φωτογραφική μηχανή θα ανιχνεύει πλέον τα μάτια και τα πρόσωπα των σκύλων και των γατών (στη λειτουργία video, ανιχνεύονται μόνο τα πρόσωπα). Η [Ανίχνευση ζώου ενεργή] επιλέγεται αυτόματα όταν ο επιλογέας λειτουργιών βρίσκεται στη θέση SCN (λειτουργία σκηνής) με ενεργοποιημένη την επιλογή [Πορτραίτο μικρού ζώου]. • Προστέθηκε υποστήριξη για τηλεμετατροπείς TC-1.4x/TC-2.0x με μοντούρα Z Nikon. • Προστέθηκε υποστήριξη για τις ενημερώσεις firmware φακών με μοντούρα F. Οι ενημερώσεις firmware φακών με μοντούρα F υποστηρίζονται από την έκδοση firmware 1.10 του προσαρμογέα μοντούρας FTZ. • Αλλάχθηκαν ορισμένες τιμές αριθμού f που εμφανίζεται όταν η έκθεση προσαρμόζεται σε βήματα του 1/3 EV (το f/1.2 εμφανίζεται τώρα ως f/1.3). Από τις 21 Ιουλίου 2020, αυτό ισχύει για τους φακούς NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct. • Το βήμα προσαύξησης του bracketing εφαρμόζεται τώρα σωστά στις φωτογραφίες που λαμβάνονται με κλειδωμένη έκθεση κατά τη διάρκεια του [AE bracketing] στη λειτουργία λήψης [Συνεχής Υ (εκτεταμένη)]. • Η προτεραιότητα λήψης ενεργοποιείται πλέον αν έχει επιλεχθεί AF-S [Μεμονωμένη AF] για [Λειτουργία εστίασης] όταν έχει εκχωρηθεί το AF-ON στο κουμπί AE-L/AF-L. • Έχουν γίνει οι παρακάτω βελτιώσεις στην παρακολούθηση θέματος: - Οι χρήστες μπορούν τώρα να κάνουν εναλλαγή μεταξύ της οθόνης AF αυτόματης επιλογής και της οθόνης επιλογής στόχου χρησιμοποιώντας ένα προσαρμοσμένο χειριστήριο όπως το κουμπί Fn1. - Η συμπεριφορά της παρακολούθησης θέματος, όταν επιλέγεται το AF-C κατά τη διάρκεια στατικής φωτογράφισης, τώρα μοιάζει περισσότερο με εκείνη για [Παρακολούθηση 3D] σε ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR. • Έχουν εξεταστεί οι συνθήκες για την εμφάνιση του μηνύματος που προτείνει τη χρήση φλας και το μήνυμα τώρα εμφανίζεται σε πιο κατάλληλες συνθήκες. • Επιδιορθώθηκαν τα ακόλουθα ζητήματα: - Το επιλεγμένο κροπάρισμα για «κατακόρυφες» (με προσανατολισμό πορτραίτου) φωτογραφίες χρησιμοποιώντας το PictBridge δεν αποτυπωνόταν με ακρίβεια στην εκτυπωμένη εικόνα. - Σε σπάνιες περιπτώσεις, η αυτόματη εστίαση δεν ενεργοποιούνταν εάν γινόταν επέκταση ενός φακού NIKKOR Z DX 16–50mm f/3.5–6.3 VR ενώ ενεργοποιούνταν η φωτογραφική μηχανή.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.10 στη 1.11

• Προστέθηκε υποστήριξη για το κουμπί Fn2 το οποίο βρίσκεται σε ορισμένους τύπους φακών.

Αλλαγές από την Έκδοση Firmware «C» 1.00 στη 1.10

• Προστέθηκε υποστήριξη για τον διακόπτη περιορισμού εστίασης ο οποίος είναι διαθέσιμος σε ορισμένους φακούς με μοντούρα Z (από τις 12 Φεβρουαρίου 2020, μόνο ο NIKKOR Z 70–200mm f/2.8 VR S). Το κουμπί Fn2 του φακού δεν υποστηρίζεται. • Η λήψη πλάνου video στη λειτουργία αυτοπορτραίτου πλέον γίνεται χρησιμοποιώντας το AF-F (διαρκής αυτόματη εστίαση), ανεξάρτητα από την επιλογή που έχει οριστεί για τη λειτουργία αυτόματης εστίασης.

Προβολή της Έκδοσης Firmware της Φωτογραφικής Μηχανής

1. Ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.
2. Πατήστε το πλήκτρο MENU της φωτογραφικής μηχανής και επιλέξτε [Έκδοση firmware] στο [ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ] για να εμφανίσετε την έκδοση firmware της φωτογραφικής μηχανής.
3. Ελέγξτε την έκδοση firmware της φωτογραφικής μηχανής.
4. Απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή.

Περιγραφή Προϊόντος

Όνομα	Έκδοση Firmware «C» 2.51 της Z 50
Υποστηριζόμενες φωτογραφικές μηχανές	Z 50
Υποστηριζόμενες εκδόσεις firmware της φωτογραφικής μηχανής	Εκδόσεις firmware «C» 1.00–2.50
Όνομα αρχείου	Z_50_0251.bin
Copyright (Πνευματικά δικαιώματα)	Nikon Corporation
Αναπαραγωγή	Δεν επιτρέπεται

Ενημέρωση του Firmware της Φωτογραφικής Μηχανής

1. Κάντε λήψη του παρακάτω αρχείου firmware στον υπολογιστή σας.
   Βεβαιωθείτε ότι έχετε το ληφθέν αρχείο firmware στον υπολογιστή σας.
   • Z_50_0251.bin (το firmware της φωτογραφικής μηχανής)
2. Χρησιμοποιώντας μια συσκευή ανάγνωσης καρτών, αντιγράψτε το «Z_50_0251.bin» σε μια κάρτα μνήμης, η οποία έχει μορφοποιηθεί στη φωτογραφική μηχανή.
   Σημείωση: Φροντίστε να αντιγράψετε το firmware στον ριζικό κατάλογο (στην κορυφή) της κάρτας μνήμης. Η φωτογραφική μηχανή δεν θα αναγνωρίσει το νέο firmware αν έχει τοποθετηθεί σε φάκελο στον ριζικό κατάλογο.
3. Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης στη φωτογραφική μηχανή και ενεργοποιήστε τη μηχανή.
4. Επιλέξτε [Έκδοση firmware] στο [ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ] και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την ενημέρωση του υλικολογισμικού.
5. Μόλις ολοκληρωθεί η ενημέρωση, απενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή και αφαιρέστε την κάρτα μνήμης.
6. Επιβεβαιώστε ότι το firmware έχει ενημερωθεί με τη νέα έκδοση.