Z 6-Firmware

• Dieser Service stellt Software bereit, mit der sich die Kamera-Firmware “C” der Z 6 auf Version 3.70 aktualisieren lässt. Wählen Sie zunächst [Firmware-Version] im Kameramenü [SYSTEM] und überprüfen Sie die gegenwärtige Firmware-Version der Kamera. Sie brauchen dieses Update nicht herunterzuladen und zu installieren, falls die oben angegebene Firmware-Version bereits installiert ist. • Dieses Update beinhaltet alle Änderungen vorheriger Updates. • Aktualisierungen von Firmware-Version 2.10 (oder älter) erfordern eine XQD-Speicherkarte und ein entsprechendes Lesegerät. Aktualisierungen von Firmware-Version 2.20 (oder neuer) lassen sich entweder mit einer XQD-Speicherkarte und einem Lesegerät durchführen oder mit einem CFexpress-Kartenleser und einer CFexpress-Speicherkarte, die für den Gebrauch mit der gegenwärtigen Firmware-Version bestätigt wurde. • Lesen Sie bitte vor dem Aktualisieren die nachfolgenden Informationen.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.70 gegenüber Version 3.60

• Die Standardvorgaben für die folgenden Einstellungen, die beim Herstellen einer drahtlosen Verbindung angezeigt werden, wurden geändert: - Schlüssel (Kennwort) - Das Passwort, das angezeigt wird, nachdem die Standardeinstellungen der Kamera wiederhergestellt wurden • Es wurde ein Problem behoben, durch das manche Tasten an der Kamera und am MC-N10 nicht mehr reagierten, wenn die Auslösetaste des MC-N10 zum Starten oder Stoppen der Filmaufnahme verwendet wurde.

Änderungen in vorhergehenden Versionen

Änderungen in der Firmware-Version C 3.60 gegenüber Version 3.50

• Der Fernsteuerungshandgriff MC-N10 wird jetzt unterstützt.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.50 gegenüber Version 3.40

• [Fokusposition speichern] und [Fokusposition abrufen] wurden zu den Funktionen hinzugefügt, die sich mittels Individualfunktion f2 [Benutzerdef. Funktionszuweis.] im Menü [INDIVIDUALFUNKTIONEN] zuweisen lassen. Mit Stand 20. Oktober 2022 werden diese Optionen mit den folgenden Objektiven unterstützt: - NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S - NIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR S - NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S - NIKKOR Z 400mm f/4.5 VR S - NIKKOR Z 800mm f/6.3 VR S • Das Autofokus-Verhalten während des Speicherabrufs wurde verbessert, um sicherzustellen, dass sich die Fokusposition in keiner der Fokusmodi ändert, selbst wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, während der Speicherabruf gerade ausgeführt wird. • Die folgenden Probleme wurden behoben: - Die für Individualfunktion f2 [Benutzerdef. Funktionszuweis.] im Menü [INDIVIDUALFUNKTIONEN] gewählten Einstellungen funktionierten manchmal beim Verwenden von Benutzereinstellungen nicht wie erwartet. - Die im Menü [FOTOAUFNAHME] für [Blitzbelichtungssteuerung] > [Kabellose Blitzsteuerung] gewählte Einstellung änderte sich manchmal von [AWL mit optischem/Funksignal] zu [AWL mit optischem Signal], wenn ein Blitzgerät SB-500 mit einer Funkfernsteuerung benutzt wurde.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.40 gegenüber Version 3.31

• Hinzugefügte Unterstützung für: - Bajonettadapter FTZ II - Objektivmodell NIKKOR Z 24-120mm f/4 S - Objektivmodell NIKKOR Z 28-75mm f/2.8 - Objektivmodell NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S • Bei der Aufzeichnung von N-Log- oder RAW-Videomaterial auf externen HDMI-Videorekordern bei geringer Helligkeit tritt Flimmern in der Anzeige weniger wahrscheinlich auf. • Verbesserte Leistung der Augenerkennung bei Autom. Messfeldsteuerung. • Die Aktualisierungsrate für die Fokusmessfeld-Anzeige während des Gesichts-/Augenerkennungs-AF und der Motivverfolgung wurde erhöht. • Die Leistung des Gesichts-/Augenerkennungs-AF und die Motiverkennbarkeit wurden bei Aufnahmen mit einem optionalen Blitzgerät verbessert. • Die folgenden Probleme wurden behoben: - Die Kamera reagierte manchmal nicht mehr, wenn Automatisch für Picture Control konfigur. im Menü FOTOAUFNAHME gewählt wurde. - Die Kamera überschritt manchmal den für ISO-Empfindlichkeits-Einst. > Maximale Empfindlichkeit im Menü FILMAUFNAHME gewählten Wert.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.31 gegenüber Version 3.30

• Die Objektivmodelle NIKKOR Z MC 50mm f/2.8 und NIKKOR Z MC 105mm f/2.8 VR S werden nun unterstützt. • Es wurde ein Problem behoben, welches nach dem Aktualisieren der Kamera-Firmware auf Version 3.30 auftrat und manchmal die vom Blendenmechanismus erzeugten Geräusche verstärkte, wenn Zoom- oder Fokussierringe an bestimmten F-Bajonett-Objektiven gedreht wurden, die über einen Bajonettadapter FTZ an der Kamera angebracht waren.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.30 gegenüber Version 3.20

• Im Menü SYSTEM wurde die Option Fokusposition speichern hinzugefügt. Mit Einstellung Ein wird die beim Ausschalten der Kamera wirksame Fokusposition beim nächsten Einschalten der Kamera wiederhergestellt. Diese Option arbeitet nur, wenn die Kamera mit Autofokus-Objektiven mit Z-Bajonett verwendet wird. • Die Option Sprachnotiz wurde zu den Funktionen hinzugefügt, die der Taste für Filmaufzeichnung mittels Individualfunktion f2 (Benutzerdef. Funktionszuweis.) zugewiesen werden können. Mit der Funktionszuweisung Sprachnotiz lassen sich durch Drücken der Taste für Filmaufzeichnung bis zu ca. 60 Sekunden lange Sprachnotizen aufnehmen bzw. abspielen, während ein Bild angezeigt wird. • Es wurde ein Problem behoben, welches manchmal dazu führte, dass die Kamera nicht mehr reagierte, nachdem die Aufnahme von Zeitrafferfilmen unterbrochen wurde.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.20 gegenüber Version 3.12

• Die RAW-Videoausgabe steht mittels eines kostenpflichtigen Service-Upgrades* zur Verfügung, und mit der Firmware-Version 3.20 werden jetzt auch externe Videorekorder von Blackmagic Design für diese Funktion nutzbar (gegenwärtig der Video Assist 5″ 12G HDR und der Video Assist 7″ 12G HDR). Falls Sie bereits das RAW-Videoausgabe-Upgrade für Ihre Kamera gekauft haben, wird beim Aktualisieren auf die Firmware-Version 3.20 automatisch die Unterstützung für externe Videorekorder von Blackmagic Design hinzugefügt. • Benutzer von Apple Final Cut Pro X (Version 10.4.9 oder neuer) können jetzt für die Ausgabe von ProRes-RAW-Videoaufnahmen an externe ATOMOS NINJA V Rekorder die ISO-Empfindlichkeit einstellen und die Farbtemperatur anzeigen und ändern (Voraussetzung ist das kostenpflichtige RAW-Videoausgabe-Upgrade). * < Wahl des RAW-Ausgabetyps > Vor der RAW-Videoaufzeichnung ist im Menü SYSTEM die Option für HDMI > Fortgeschritten > RAW output options > RAW output type passend zum angeschlossenen Rekorder einzustellen: Wählen Sie Type A für NINJA V Rekorder und Type B für Video Assist Rekorder. • Das Objektiv NIKKOR Z 50mm f/1.2 S wird nun unterstützt. • Die folgenden Probleme wurden behoben: - Mit einem NIKKOR-Z-Objektiv an der Kamera schlug während Serienaufnahmen beim Drehen des Fokussierrings oder Einstellrings (wenn dem Einstellring Fokus (M/A) zugeordnet war) manchmal das Aktivieren der manuellen Fokussierung fehl. - Wenn ein Objektiv ohne CPU per Bajonettadapter FTZ angebracht war, wurde im Modus M nicht die Belichtungsskala angezeigt. - Bestimmte Blendenwerte ließen sich nicht wählen, wenn die Einstellringe der folgenden Objektive für das Schließen der Blende im Video-Modus gedreht wurden: ▹ NIKKOR Z 24-50mm f/4-6.3 ▹ NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR ▹ NIKKOR Z DX 50-250mm f/4.5-6.3 VR • Mit einem NIKKOR-Z-Objektiv an der Kamera erschienen während Belichtungsreihen im Modus M manchmal unerwartete Blendenwerte, wenn eine Belichtungsreihen-Option mit Änderung der Blende gewählt war. • Manchmal reagierte die Einstellung der motorischen Blendensteuerung nicht mehr, nachdem die Kamera im Video-Modus längere Zeit im Standby war. * Das RAW-Videoausgabe-Upgrade ist als kostenpflichtige Serviceleistung erhältlich. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an einen Nikon-Kundendienst.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.12 gegenüber Version 3.11

• Es wurde ein Problem in den Firmware-Versionen 3.10 und 3.11 behoben, welches dazu führt, dass die für AF-Feinabstimmung > Gespeicherter Wert gewählten Feinabstimmungswerte nicht korrekt auf die Aufnahmen angewandt wurden.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.11 gegenüber Version 3.10

• Es wurde ein Problem behoben, welches beim Verwenden der Kamera mit einem Akkupack MB-N10 und zwei eingesetzten Akkus auftrat, wenn sich im Akkufach A ein EN-EL15 oder EN-EL15a befand. Dabei konnte es manchmal passieren, dass die Kamera nicht auf den Akku im Fach B umschaltete, wenn der Akku im Fach A leer wurde.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.10 gegenüber Version 3.00

• Die Nikon Telekonverter TC-1.4x/TC-2.0x mit Z-Bajonett werden nun unterstützt. • Die Firmware-Aktualisierung von Objektiven mit F-Bajonettanschluss wird nun unterstützt. Möglich ist die Firmware-Aktualisierung von F-Bajonett-Objektiven ab der Firmware-Version 1.10 des Bajonettadapters FTZ. • Bei der Belichtungseinstellung mit Schrittweite 1/3 LW hat sich die Anzeige der Blendenwerte teilweise geändert (1,2 wird nun als 1,3 angezeigt). Gilt mit Stand vom 21. Juli 2020 für das Objektiv NIKKOR Z 58 mm 1:0,95 S Noct. • Bei Fotos, die als Belichtungsreihe in Aufnahmebetriebsart Serienaufnahme H (erweitert) und mit gespeicherter Belichtung aufgenommen werden, wird die Schrittweite nun korrekt angewandt. • Ist ein mit dem „Atomos Open Protocol“ kompatibler externer Rekorder angeschlossen, lässt sich die Filmaufzeichnung jetzt mithilfe der Kamera-Bedienelemente starten und stoppen, sofern alle nachstehenden Voraussetzungen erfüllt sind: - Die Kamera befindet sich im Video-Modus und der Rekorder ist per HDMI angeschlossen. - Eine Speicherkarte ist eingelegt. - Im Menü SYSTEM ist Folgendes unter HDMI > Fortgeschritten eingestellt: ▹ Aufnahmesteuerung extern > Ein ▹ Datentiefe der Ausgabe > 10 Bit ▹ N-Log-Einstellung > Aus - Im Menü FILMAUFNAHME ist 3840x2160; 30p/25p/24p als Bildgröße/Bildrate gewählt. • Die folgenden Probleme wurden behoben: - Wenn die Kamera per HDMI an einen externen Monitor angeschlossen war, wies der Kameramonitor unter den nachstehenden Bedingungen einen Grünstich auf: ▹ Im Menü FOTOAUFNAHME war Adobe RGB als Farbraum gewählt, ▹ im Menü INDIVIDUALFUNKTIONEN war in Gruppe “g” (Video) die Option Auslöser > Aufnahme von Filmen für Individualfunktion g2 (Benutzerdef. Funktionszuweis.) gewählt, ▹ im Menü SYSTEM war 10 Bit für HDMI > Fortgeschritten > Datentiefe der Ausgabe gewählt, ▹ im Menü SYSTEM war Ein (Aufz. auf Karte n. mögl.) für HDMI > Fortgeschritten > N-Log-Einstellung gewählt, ▹ im Menü SYSTEM war Ein für HDMI > Fortgeschritten > Darstellungshilfe gewählt, und ▹ mit dem Foto/Video-Wähler war der Video-Modus gewählt. - Der mit PictBridge für Hochformatbilder gewählte Beschnitt stimmte nicht genau mit dem gedruckten Bild überein. - In seltenen Fällen wurde der Autofokus nicht aktiviert, wenn ein Objektiv NIKKOR Z DX 16–50 mm 1:3,5–6,3 VR gleichzeitig mit dem Einschalten der Kamera ausgefahren wurde.

Änderungen in der Firmware-Version C 3.00 gegenüber Version 2.20

• ProGrade und Lexar CFexpress-Speicherkarten (Typ B) werden nun unterstützt, und die Einsatzfähigkeit für SanDisk CFexpress-Speicherkarten (Typ B) wird bestätigt. Weitere Informationen finden Sie auf der Nikon-Website für Ihr Land oder Ihre Region. • Die Individualfunktion a4 (Gesichts-/Augenerk.-AF (Auto)) bietet jetzt eine Option Tiererkennung, die Hunde und Katzen zu den Motiven hinzufügt, die von dem Gesichts- und Augenerkennungs-Autofokus unterstützt werden. Dadurch kann die Kamera nun die Gesichter und Augen von Hunden und Katzen erkennen und darauf scharfstellen. Die Gesichtserkennung für Tiere (jedoch nicht die Augenerkennung) ist auch im Video-Modus verfügbar. • Die Funktion der Motivverfolgung (verfügbar, wenn Autom. Messfeldsteuerung für AF-Messfeldsteuerung gewählt ist) wurde folgendermaßen verbessert: - Die Motivverfolgung lässt sich nun mittels der Fn1- oder Fn2-Taste an der Kamera oder der Fn1- oder Fn2-Taste am Objektiv starten. Zunächst muss die Motivverfolgung dem Bedienelement mithilfe der Individualfunktion f2 (Benutzerdef. Funktionszuweis.) in Gruppe f (Bedienelemente) des Menüs INDIVIDUALFUNKTIONEN oder Individualfunktion g2 (Benutzerdef. Funktionszuweis.) zugewiesen werden. - Wenn AF-C (Kontinuierlicher AF) im Foto-Modus gewählt ist, wird die Motivverfolgung nun folgendermaßen bedient: Wurde die Motivverfolgung durch Drücken der AF-ON-Taste oder durch Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt gestartet, beendet das Loslassen der betreffenden Taste die Verfolgung. Beim Beenden der Verfolgung durch Loslassen der Taste wird das vor dem Beginn der Verfolgung gewählte Fokusmessfeld wieder hergestellt. Mit dieser Änderung soll das Verhalten von digitalen Spiegelreflexkameras, bei denen 3D-Tracking gewählt ist, nachgebildet werden. • Die Individualfunktion f2 (Benutzerdef. Funktionszuweis.) in Gruppe f (Bedienelemente) des Menüs INDIVIDUALFUNKTIONEN bietet jetzt eine Option Funktionstaste (Fn2) des Objektivs, mit der sich die Funktionsweise der Taste L-Fn2 an bestimmten Objektiven mit Z-Bajonettanschluss wählen lässt (Stand 12. Februar 2020, nur NIKKOR Z 70–200 mm 1:2,8 VR S). • Der Fokusbegrenzungsschalter an bestimmten Objektiven mit Z-Bajonettanschluss wird nun unterstützt (Stand 12. Februar 2020, nur NIKKOR Z 70–200 mm 1:2,8 VR S). • Das Ansprechverhalten beim Umschalten auf manuelle Fokussierung durch Drehen des Fokussier- oder Einstellrings eines Z-Bajonett-Objektivs im Autofokusmodus wurde optimiert. Beachten Sie, dass der Einstellring in diesem Zusammenhang nur funktioniert, wenn ihm die Funktionsweise Fokus (M/A) zugewiesen wurde. • Die folgenden Probleme wurden behoben: - Wenn Sucherhelligkeit manuell eingestellt war, konnte das Aufwecken der Kamera aus dem Standby manchmal zu einer Änderung der Helligkeit führen. - iOS-Geräte mit iOS 13 zeigten manchmal eine Aufforderung für das Koppeln per Bluetooth an, obwohl der Kopplungsvorgang abgeschlossen war. Informationen über die Lizenz für die Open-Source-Software, die im NVM Express Treiber der Kamera enthalten ist, finden Sie unter “BSD License (NVM Express Driver)”.

Änderungen in der Firmware-Version C 2.20 gegenüber Version 2.10

• Speicherkarten Sony CFexpress Typ B werden nun unterstützt. Informationen über die Lizenz für die Open-Source-Software, die im NVM Express Treiber der Kamera enthalten ist, finden Sie unter “BSD License (NVM Express Driver)”. • Die Verzeichnungskorrektur mit F-Bajonett-Objektiven vom Typ AF-S NIKKOR 120–300 mm 1:2,8E FL ED SR VR wird nun unterstützt. • Es wurde ein Problem behoben, welches zum Erscheinen von farbigen Linien am unteren Display-Rand führte, wenn Bilder, die im Demo-Modus mit Bildfeldgröße FX (36x24) entstanden sind, mit Vergrößerungen über 100% betrachtet wurden.

Änderungen in der Firmware-Version C 2.10 gegenüber Version 2.01

• Der optische Bildstabilisator der Z-Bajonett-Objektive NIKKOR Z DX 16–50 mm 1:3,5–6,3 VR und NIKKOR Z DX 50–250 mm 1:4,5–6,3 VR wird nun unterstützt. Beachten Sie, dass beim Anbringen dieser Objektive die Option Mechanischer Verschluss bei Individualfunktion d5 (Verschlusstyp) in Gruppe d (Aufnahme & Anzeigen) des Menüs INDIVIDUALFUNKTIONEN nicht zur Verfügung steht; es bleibt dann die Auswahl zwischen Automatisch und Verschluss m. elektr. 1. Vorh.. • ISO-Empfindlichkeit lässt sich jetzt über den Einstellring des Objektivs verändern, und ISO-Empfindlichkeit wurde zu den Optionen von Individualfunktion f2 (Benutzerdef. Funktionszuweis.) > Objektiv-Einstellring in Gruppe f (Bedienelemente) des Menüs INDIVIDUALFUNKTIONEN hinzugefügt. • Mit Stand 14. November 2019 zeigt die Blendenanzeige im Objektivinfo-Display der Objektive NIKKOR Z 24–70 mm 1:2,8 S und NIKKOR Z 58 mm 1:0,95 S Noct sowohl die aktuellen als auch die benachbarten Blendenwerte in den Modi A und M an. • Wurde Ein für ISO-Automatik eingestellt und eine Option ohne “Langzeitsynchronisation” für Blitzmodus gewählt, war die Verschlusszeit bisher auf Werte zwischen den für Individualfunktion e1 (Blitzsynchronzeit) und e2 (Längste Verschlussz. (Blitz)) gewählten Zeiten beschränkt. Dies wurde nun aber geändert und dem Verhalten von digitalen Spiegelreflexkameras angepasst, sodass die längste Verschlusszeit nun mit dem für ISO-Automatik > Längste Belichtungszeit gewählten Wert übereinstimmt. • Es wurde ein Problem behoben, welches in extrem seltenen Fällen verhinderte, dass die Kamera Videofilme mit der Einstellung 1920x1080; 120p für Bildgröße/Bildrate korrekt aufzeichnete. • Es wurde ein Problem behoben, welches gelegentlich zu Bildstörungen in Form von weißen Linien unten auf dem Monitor führte, wenn der elektronische Sucher eingeschaltet war. • Es wurde ein Problem behoben, welches in seltenen Fällen in Videofilmen und der Live-View-Anzeige zu Bildstörungen in Form von feinen waagrechten Linien im gesamten Bild führte. • Bei den UTC-Zeitzonen der folgenden drei Städte wurden Fehler in der Anzeige Zeitzone und Datum > Zeitzone im Menü SYSTEM korrigiert: Caracas: war -4:30, ist jetzt -4:00 Casablanca: war 00:00, ist jetzt +1:00 Ankara: war +2:00, ist jetzt +3:00 • Es wurde ein Problem behoben, welches bei mit der Kamera erstellten Videofilmen und Zeitlupenfilmen und ebenso bei mit den Kamera-Filmbearbeitungsfunktionen erstellen Kopien dazu führte, dass im “Eigenschaften”-Dialog von Windows 10 ein falsches Erstellungsdatum angezeigt wurde.

Änderungen in der Firmware-Version C 2.01 gegenüber Version 2.00

Die folgenden Probleme wurden behoben: • Wenn die Kamera während Foto- oder Filmaufnahmen mit den unten aufgeführten Einstellungen Gesichter erkannte, reagierte sie in sehr seltenen Fällen langsamer, zeigte einen Fehler an oder reagierte gar nicht mehr. Fotoaufnahmen - Autom. Messfeldsteuerung als Option für AF-Messfeldsteuerung im Menü FOTOAUFNAHME gewählt - Gesichts- u. Augenerkennung ein oder Gesichtserkennung ein als Option für Individualfunktion a4 (Gesichts-/Augenerk.-AF (Auto)) im Menü INDIVIDUALFUNKTIONEN gewählt Filmaufnahmen - Autom. Messfeldsteuerung als Option für AF-Messfeldsteuerung im Menü FILMAUFNAHME gewählt - Gesichts- u. Augenerkennung ein oder Gesichtserkennung ein als Option für Individualfunktion a4 (Gesichts-/Augenerk.-AF (Auto)) im Menü INDIVIDUALFUNKTIONEN gewählt • In sehr seltenen Fällen sah der untere Bildrand von Aufnahmen, bei denen die folgenden Einstellungen gleichzeitig gewählt waren, nicht so aus wie erwartet: - Funktionswählrad auf AUTO, P oder A gedreht - Eine NEF-(RAW-)Option als Bildqualität im Menü FOTOAUFNAHME gewählt - 14 Bit als Option für NEF-(RAW-)Einstellungen > Farbtiefe für NEF (RAW) im Menü FOTOAUFNAHME gewählt - Automatisch als Option für Individualfunktion d5 (Verschlusstyp) im Menü INDIVIDUALFUNKTIONEN gewählt - Aufnahmebetriebsart Serienaufnahme H (erweitert) mit der Taste für Aufnahmebetriebsart/Selbstauslöser gewählt

Änderungen in der Firmware-Version C 2.00 gegenüber Version 1.01

• Es wurde ein Augenerkennungs-AF für Fotoaufnahmen hinzugefügt. Für das Aktivieren des Augenerkennungs-AF wählen Sie folgende Einstellungen: - AF-S oder AF-C für Fokusmodus im Menü FOTOAUFNAHME - Autom. Messfeldsteuerung für AF-Messfeldsteuerung im Menü FOTOAUFNAHME - Gesichts- u. Augenerkennung ein für Individualfunktion a4 (Gesichts-/Augenerk.-AF (Auto)) im Menü INDIVIDUALFUNKTIONEN Erkennt die Kamera das Gesicht eines Porträtobjekts, wird das Gesicht von einem gelben Rahmen umschlossen, der das Fokusmessfeld darstellt. Werden die Augen des Porträtobjekts erkannt, erscheint ein gelber Rahmen als Fokusmessfeld um eines der Augen. Falls die Kamera mehr als ein Gesicht oder Auge erkennt, erscheinen dreieckige Symbole seitlich vom Fokusmessfeld; zum Platzieren des Fokusmessfelds über einem anderen Gesicht oder Auge drücken Sie den Multifunktionswähler oder den Subwähler nach links oder rechts. • Verbesserte Autofokus-Leistung für Foto- und Video-Aufnahmen bei geringer Helligkeit: -3,5 bis +19 LW (-6 bis +19 LW im Modus “Autofokus mit wenig Licht”), gemessen im Foto-Modus mit Einzelautofokus (AF-S) bei ISO 100 und 20 °C mit Objektivlichtstärke 1:2. • Die folgenden Verbesserungen wurden bei der Option Serienaufnahme H (erweitert) für Aufnahmebetriebsart vorgenommen: - Während der Aufnahmen reagiert nicht nur die Scharfeinstellung, sondern jetzt auch die Belichtungseinstellung auf Veränderungen beim Hauptobjekt. - Die Serienaufnahme-Anzeige nach dem Füllen des Pufferspeichers ist nun besser ablesbar. • Kürzere Abschaltdauer der Anzeige (Blackout-Phase) beim Fotografieren mit den Einstellungen Ein oder Ein (nur Monitor) für Bildkontrolle im Menü WIEDERGABE. • Punkt d5 im Menü INDIVIDUALFUNKTIONEN, zuvor Verschluss m. elektr. 1. Vorh., wurde in Verschlusstyp umbenannt und bietet jetzt die Auswahl zwischen Automatisch, Mechanischer Verschluss und Verschluss m. elektr. 1. Vorh.. Ist Automatisch eingestellt, wählt die Kamera automatisch einen Verschlusstyp entsprechend der Belichtungszeit. • Die Farbe, die das Fokusmessfeld beim Drücken der Taste AF-ON oder des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt annimmt, wenn Autom. Messfeldsteuerung eingestellt ist und die Gesichtserkennung oder Objektverfolgung aktiv ist, wurde geändert. • Bearbeitete und bereinigte Hilfetexte. • Die folgenden Probleme wurden behoben: - Die Kamera reagierte nicht mehr, wenn bestimmte Bedienvorgänge durchgeführt wurden, während die HDMI-Ausgabe mit Bildgrößen-Einstellung 3840 x 2160 (4K UHD) lief. - Der für die maximale Empfindlichkeit gewählte Wert wurde manchmal während Filmaufnahmen im Modus M mit der Einstellung Ein für ISO-Automatik (Modus M) überschritten, wenn Active D-Lighting eingeschaltet war. - Die Punkte in MEIN MENÜ wurden manchmal nicht korrekt angezeigt.

Änderungen in der Firmware-Version C 1.01 gegenüber Version 1.00

• Steht HDMI > Fortgeschritten > N-Log-Einstellung im Menü SYSTEM auf Ein, ist Maximale Empfindlichkeit nun während der Filmaufnahme wirksam, falls ... - die Kamera sich im Modus P (Programmautomatik), S (Blendenautomatik) oder A (Zeitautomatik) befindet, oder - die Kamera sich im Modus M (manuell) befindet und ISO-Empfindlichkeits-Einst. > ISO-Automatik (Modus M) im Menü FILMAUFNAHME auf Ein eingestellt ist. • Es wurde ein Problem behoben, welches bei Software von Drittanbietern zu falschen Anzeigen des Exif-Wertes für die Äquivalenzbrennweite für das Kleinbildformat führte, wenn Fotos mit einem Objektiv ohne CPU an einem Bajonettadapter FTZ aufgenommen wurden und die Brennweite unter Daten für Objektive ohne CPU im Menü SYSTEM eingegeben war. • Es wurde ein Problem behoben, welches bei Aufnahmen mit optionalen Blitzgeräten zu überbelichteten Fotos führte, wenn ein Gesicht in Blitzmodi erkannt wurde, in denen Autom. Messfeldsteuerung als AF-Messfeldsteuerung gewählt war. • Es wurde ein Problem behoben, welches eine falsch gewählte Blende im Modus P (Programmautomatik) zur Folge hatte, wenn ein Blitzgerät auf der Kamera montiert war und die Bedingungen normalerweise zur Wahl von Blende 32 geführt hätten. • Es wurde ein Problem behoben, welches Blitzgeräte, die durch Advanced Wireless Lighting mit Funksignal gesteuert wurden, am Synchronisieren mit Belichtungszeit 1/100 s oder kürzer hinderte, wenn ... - Aufnahmen m. Flimmerreduktion im Menü FOTOAUFNAHME auf Ein stand, und - im Menü INDIVIDUALFUNKTIONEN die Option Aktivieren für Individualfunktion d5 (Verschluss m. elektr. 1. Vorh.) gewählt war.

Überprüfen der gegenwärtigen Firmware-Version der Kamera

1. Schalten Sie die Kamera ein.
2. Drücken Sie die MENU-Taste an der Kamera und wählen Sie [Firmware-Version] im Menü [SYSTEM], um die Firmware-Version der Kamera anzuzeigen.
3. Überprüfen Sie die Version der Kamera-Firmware.
4. Schalten Sie die Kamera aus.

Produktbeschreibung

Name	Z 6 C-Firmware Version 3.70
Unterstützte Kameras	Z 6
Unterstützte Kamera-Firmware-Versionen	C-Firmware Versionen 1.00–3.60
Dateiname	Z_6_0370.bin
Copyright	Nikon Corporation
Vervielfältigung	Nicht erlaubt

Aktualisieren der Kamera-Firmware

1. Laden Sie die folgende Firmware-Datei auf Ihren Computer herunter.
   Überzeugen Sie sich davon, dass sich die heruntergeladene Firmware-Datei auf Ihrem Computer befindet.
   • Z_6_0370.bin (die Kamera-Firmware)
2. Kopieren Sie “Z_6_0370.bin” mithilfe eines Kartenlesers auf eine Speicherkarte, die in der Kamera formatiert wurde.
   Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Firmware in das Wurzelverzeichnis (oberste Ebene) der Speicherkarte kopiert wird. Die Kamera erkennt die neue Firmware nicht, falls diese in einem Ordner unterhalb des Wurzelverzeichnisses abgelegt wird.
3. Setzen Sie die Speicherkarte in die Kamera ein und schalten Sie die Kamera ein.
4. Wählen Sie [Firmware-Version] im Menü [SYSTEM] und folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um das Firmware-Update fertigzustellen.
5. Sobald das Update abgeschlossen ist, die Kamera ausschalten und die Speicherkarte herausnehmen.
6. Überprüfen Sie, dass die Firmware auf die neue Version aktualisiert wurde.

Hinweis: Sie können Updates auch von einem Nikon-Kundendienst durchführen lassen. Hinweis: Die Lizenz für die Open-Source-Software, die im NVM Express Treiber der Kamera enthalten ist, finden Sie unter “BSD License (NVM Express Driver)”.