Dansk

Selvom din enhed ikke understøtter denne download-tjeneste, kan den anvendes til visning af downloadede oplysninger. Links til downloads kan sendes via E-mail for download på en computer.

Firmware til Z 8

Vælg styresystem.

  • Windows
  • Mac OS

Dette program for softwareopdatering gælder for det kundeejede produkt, der er opstillet ovenfor (det "pågældende produkt") og stilles kun til rådighed på baggrund af godkendelse af den nedenfor opstillede aftale. Ved valg af "Godkend" og ved at klikke på "Download" holdes du ansvarlig for at have godkendt aftalens vilkår og betingelser. Sørg for, at du har forstået aftalens vilkår, før du påbegynder download.

  • • Denne tjeneste leverer software, der kan anvendes til at opdatere firmwaren "C" til Z 8-kameraet til version 2.01. Anvend [Firmwareversion] i [OPSÆTNINGSMENU] til at kontrollere kameraets firmwareversion, før du fortsætter. Du behøver ikke at downloade denne opdatering, hvis ovenfor opstillede firmware allerede er installeret.
  • • Denne opdatering omfatter alle ændringer, der er foretaget i tidligere opdateringer.
  • • Der kræves kortlæser og computer til firmwareopdateringen.
  • • Læs nedenstående information, før du fortsætter.

IPTC-forudindstillinger

Udførelse af denne opdatering fra en "C"-firmwareversion 1.01 eller tidligere sletter IPTC-forudindstillinger i kameraet. Dette er en tilsigtet konsekvens af forbedringerne af IPTC-forudindstillingerne. Brugere, der har til hensigt at fortsætte brugen af eksisterende forudindstillinger skal kopiere dem over på et hukommelseskort ved hjælp af [IPTC] > [Indlæs/gem] > [Primær plads]/[Sekundær plads] > [Kopier til kort] i [OPSÆTNINGSMENU], før opdateringen udføres. De gemte forudindstillinger kan indlæses fra hukommelseskortet ved hjælp af [IPTC] > [Indlæs/gem] > [Primær plads]/[Sekundær plads] > [Kopier til kamera], når opdateringen er fuldført.
Bemærk, at IPTC-forudindstillinger ikke kan indlæses, hvis menuindstillingerne blev gemt på et hukommelseskort ved hjælp af [Gem/indlæs menuindstillinger] > [Gem menuindstillinger] på et kamera med "C"-firmwareversion 1.01 eller tidligere og indlæses på kameraet ved hjælp af [Gem/indlæs menuindstillinger] > [Indlæs menuindstillinger] efter udførelse af denne opdatering. Sørg for at kopiere og indlæse IPTC-forudindstillingerne individuelt via den metode, der er beskrevet ovenfor.

Ændringer i forhold til firmwareversion "C" 2.00 til 2.01
  • • Ændrede standardværdierne for følgende indstillinger, der vises ved trådløs tilslutning:
    • - Krypteringsnøgler
    • - Den adgangskode, der vises efter gendannelse af kameraets standardindstillinger
  • • Løste følgende problemer:
    • - Der forekommer grønligt skær på nogle optagede billeder.
    • - Den dato og tid, der blev indstillet i kameraet, ville nogle gange ikke blive anvendt korrekt.
    • - Hvis der anvendes [Billedtjek] til at gennemse et billede i "højt" (portræt) format, og billedet zoomes ind, kunne visningen ikke rulles igennem i den ønskede retning med multivælgeren eller den sekundære vælger.
    • - Efter firmwareopdatering ville øjesensoren nogle gange ikke fungere, og søgeren ville ikke tænde.
    • - Menuen "i" ville nogle gange forblive i søgeren, når den blev kigget igennem efter, at udløserknappen blev trykket halvt ned, for at afslutte menuen "i", der blev vist på skærmen.
Ændringer i forhold til tidligere versioner
Ændringer i forhold til firmwareversion "C" 1.01 til 2.00

Bemærk: Brugere af følgende software skal opdatere til de seneste versioner.

  • • Camera Control Pro 2, version 2.37.0 eller senere, IPTC Preset Manager, version 1.3.0 eller senere, NX Studio, version 1.6.0 eller senere, NX MobileAir, version 1.2.0 eller senere (Android-udgaven) eller version 1.1.4 eller senere (iOS), NX Field version 1.4.0 eller senere, NX Tether version 2.0.0 eller senere

Bemærk: De nedenfor opstillede ændringer under "Stillfotografering", "Optagelse af video", "Billedvisning", "Knapper", "Visninger" og "Netværk (også NX Field)" er beskrevet i Supplerende vejledning i firmwareopdatering.

Bemærk: Som følge af tilføjelse af nye menuelementer er visse elementer i brugerindstillingsmenuen blevet omnummereret.

■ Stillbilledfotografering

  • • Tilføjede [Optagelse med pixelskift] til billedoptagemenuen.
  • • Tilføjede nye Picture Controls.
  • • Tilføjede [Fugle] til [Indstil. for AF-motivregistrering] i billedoptagemenuen.
  • • Det maksimale zoomforhold for optagevisning er nu 400 %.
  • • Tilføjede [Aut. optagelse] til billedoptagemenuen. Brugere kan vælge optagekriterier blandt [Bevægelse] (den retning, motivet bevæger sig i), [Afstand] (hvor langt motivet er fra kameraet) og [Motivregistrering] (hvorvidt et motiv af en given type er registreret eller ej), og kameraet tager billeder automatisk, mens det registrerer motiver, der opfylder de valgte kriterier. Bemærk, at [Afstand] er tilgængelig med NIKKOR Z-objektiver og fungerer muligvis ikke som forventet, når den anvendes med andre objektiver. Billedområderne [FX (36×24)] og [DX (24×16)] er tilgængelige med automatisk fangst.
  • • Det tidsrum hvor kameraet fortsætter med at gemme billeder i bufferen, før optagelsen annulleres under fasen med præ-lukker-fangst ved billedoptagelse ved høj hastighed + er blevet øget fra 30 til 300 sekunder.
  • • Tilføjede [Large] til de tilgængelige størrelsesindstillinger for [Funktion for sekundær plads] > [JPEG primær – JPEG sekundær] i billedoptagemenuen.
  • • Tilføjede nye bracketing-trin til brug under automatisk bracketing med [AE- & flash-bracketing], [AE-bracketing] eller [Flash-bracketing] valgt for [Indst. af auto-bracketing]. Denne ændring gælder også for [Intervaloptagelse] > [Indstillinger] > [AE-bracketing] > [Trin].

■ Optagelse af video

  • • Tilføjede nye Picture Controls.
  • • Tilføjede [Fugle] til [Indstil. for AF-motivregistrering] i videooptagemenuen.
  • • Det maksimale zoomforhold for optagevisning er nu 400 %.
  • • Tilføjede [Aut. optagelse] til videooptagemenuen. Brugere kan vælge optagekriterier blandt [Bevægelse] (den retning, motivet bevæger sig i), [Afstand] (hvor langt motivet er fra kameraet) og [Motivregistrering] (hvorvidt et motiv af en given type er registreret eller ej), og kameraet optager video automatisk, mens det registrerer motiver, der opfylder de valgte kriterier. Bemærk, at [Afstand] er tilgængelig med NIKKOR Z-objektiver og fungerer muligvis ikke som forventet, når den anvendes med andre objektiver. Billedområderne [FX] og [DX] er tilgængelige med automatisk fangst.
  • • Tilføjede indstillinger for lav ISO-følsomhed til [ISO-følsomhedsindstillinger] > [ISO-følsomhed (indstill. M)] til brug under N-Log-videooptagelse.
  • • Ændrede det tilgængelige udvalg af hastigheder for Højopløsningszoom.
  • • Farven på AF-punktets fokusklammer, der vises på optagevisningen, når Hi-Res Zoom er aktiveret, er blevet ændret.
  • • Hi-Res Zoom-funktioner kan nu betjenes med den sekundære vælger.
  • • Tilføjede optagelse af video i slowmotion.

■ Billedvisning

  • • Tilføjede [Billedvisningshastighed] i videobilledvisningsmenuen "i".
  • • Tilføjede [Automatisk billedrotation] i billedvisningsmenuen.
  • • Tilføjede [Indst. for aut. seriebilledvisning] til [Seriebilledvisning] i billedvisningsmenuen.
  • • Foretog ændringer af elementerne [Vælg for at overføre til computer] og [Valgt til overførsel (FTP)] i billedvisningsmenuen "i" og tilføjede [Vælg til prioriteret overførsel (PC)] og [Vælg til prioriteret overførsel (FTP)].

■ Knapper

  • • Tilføjede punktet [Tryk ½ ned for at ann. zoom (MF)] til [BRUGERINDSTILLINGSMENU] i positionerne d18 og g17.
  • • Tilføjede [Rammebredde for fokuspunkt] til a11 [Visning af fokuspunkt] i [BRUGERINDSTILLINGSMENU].
  • • Der er blevet foretaget ændringer af metoden til udførelse af fuld formatering med [Formater hukommelseskort] i [OPSÆTNINGSMENU].
  • • Hvidbalancen og eksponeringskompensationen kan nu justeres, mens optagefunktionsindstillingerne hentes.
  • • Tilføjede understøttelse af funktionen for power-zoom på power-zoomobjektiver.
  • • Tilføjede elementet [Eksp.forsinkelsesindstilling] til [BRUGERINDSTILLINGSMENU] i position d6.
  • • Tilføjet til brugerd. knaptilknytning og de funktioner, der kan tildeles via følgende elementer i [BRUGERINDSTILLINGSMENU]. Der er også tilføjet nye indstillinger for nulstilling.
    • - f2[Brugerd. knaptilknyt. (optagelse)]
    • - f3[Brugerd. knaptilkn. (billedvisn.)]
    • - g2[Brugerd. knaptilknytning]
    •    Vælg [Foretræk fokuspunkt] eller [Foretræk fokuspunkt(ansigtsprio.)] for f3 [Brugerd. knaptilkn. (billedvisn.)] > [Primært kommandohjul] eller [Sekundært kommandohjul] > [Zoompos. ved billedfremfør.].
      Indstillingerne for f3 [Brugerd. knaptilkn. (billedvisn.)] > [Primært kommandohjul] eller [Sekundært kommandohjul] > [Billedfremføring] kan nu anvendes under zoom under billedvisning.
  • • Udførte opdateringer af [Data om ikke-CPU objektiv] i [OPSÆTNINGSMENU].
  • • Forøgede tegngrænsen fra 3 til 256 for indtastninger i "Category" i IPTC-forudindstillingerne.
  • • Omstrukturerede elementet [Kameralyde] i [OPSÆTNINGSMENU] ved tilføjelse af nye indstillinger, herunder nye lyde og justering af lydstyrkeniveau for den elektroniske lukker.

■ Visninger

  • • Tilføjede fokusafstandsinformation til fokusafstandsvisningen, der ses under manuelt fokus.
  • • Indstillingen valgt for [Størrelse ved søgervisning] (tidligere [Størrelse ved søgervisn. (billede LV)]) i [OPSÆTNINGSMENU] gælder nu også i indstillingerne for video og billedvisning.

■ Netværk (også NX Field)

  • • Der vises nu en advarsel, når forbindelsen til ATOMOS AirGlu BT-tilbehør er ustabil eller afbrudt.
  • • ATOMOS AirGlu BT-tilbehør og fjernbetjeningshåndgrebet MC-N10 kan nu anvendes sammen.
  • • Foretog ændringer af elementet [Opret forbindelse til FTP-server] i [NETVÆRKSMENU].
  • • Ændrede den procedure, der blev anvendt ved konfiguration af kameraet for synkroniseret lukkerudløsning, ved at øge antallet af grupper, der kan oprettes, til tyve, mens antallet af kameraer i hver gruppe, der kan styres fra masterkameraet, er blevet øget til seksten.
  • • Tilføjede [Overskriv copyrightoplysninger] under [Opret forb. til andre kameraer] i [NETVÆRKSMENU].

■ App-relaterede ændringer

Ved NX MobileAir:
  • • Kameraets Live View-visning for billedindstilling viser nu status for NX MobileAir, og
  • • Kameraindstillinger gemt på et hukommelseskort ved hjælp af [Gem/indlæs menuindstillinger] kan nu downloades til smartenheden eller kopieres fra smartenheden til kameraets hukommelseskort ved hjælp af NX MobileAir.

■ Andre ændringer

  • • Det tidsrum, hvor optagevisningen slukker efter udløsning af lukkeren, når [ON] er valgt for [Reduktion af støjstriber i billeder] i [BILLEDOPTAGEMENU] er blevet forkortet.
  • • Forbedrede nøjagtigheden af [3D-tracking] for små motiver, der bevæger sig hurtigt, når [Auto], [Personer], [Dyr] eller [Transportmiddel] er valgt for [Indstil. for AF-motivregistrering], og der ikke registreres motiver af den valgte type.
  • • Forbedrede fokuslås slået til ved registrering af støjstriber i udløserindstillingen kontinuerlig lav hastighed.
  • • Foretog andre forbedringer af autofokusfunktionen og dens pålidelighed.
  • • Løste et problem, der nogle gange resulterede i, at søgeren blev mørk under billedvisning, når [Auto] var valgt for [Søgerlysstyrke].
  • • Det er nu lettere at opnå den korrekte eksponering fra det første billede under intervaloptagelse i indstillinger med høj kontrast eller indstillinger, der er mørke nok til at se stjerner.
  • • Histogramvisningen er ikke længere tilgængelig, når visning af stjerner er aktiveret.
  • • Ændrede advarslen om lav videokapacitet, så den nu vises med hvidt på rød baggrund, når der er mindre end ét minut tilbage. Advarslen vises nu også, når optagelsen ikke er i gang.
  • • Brugerne har nu en mere præcis kontrol, når der rulles gennem videoer under billedvisning med statuslinjen.
  • • Når [Indstilling af AF-metode] er indstillet til [3D-tracking], det menneskelige motiv er stort i forhold til billedet, og der registreres flere øjne i nærheden af fokuspunktet for sporing, tildeler kameraet prioritet til fokusering på det øje, der er tættest på punktet.
  • • RGB-histogrammet er nu nemmere at se, når [Indstilling 1] eller [Indstilling 2] er valgt for d11 [Varme displayfarver] i [BRUGERINDSTILLINGSMENU].
  • • Løste følgende problemer:
    • - Billeder taget med intervaloptagelse kunne nogle gange være undereksponerede.
    • - Flashen ville muligvis ikke affyres nogle gange under fokusskift.
    • - Fokuspositionen vendte utilsigtet tilbage til den position, der blev gemt med [Gem fokusposition], hvis standbytimeren var udløbet, mens USB blev brugt til strømforsyning, og der var monteret en WR-R10.
    • - Optimal eksponering kunne nogle gange ikke opnås ved optagelse af en billedserie eller optagelse med fokusskift.
    • - Billedvisning blev øjeblikkeligt afsluttet ved tryk på knappen AF-ON, når [Billedvisning] var tildelt til [Knappen AF-ON], og [Prioriter søgeren (2)] var valgt som skærmtilstand.
    • - Udløseren blev sommetider deaktiveret, når "Bulb" blev valgt som lukkertid.
    • - Valg af fokuspunkt ved hjælp af multivælgeren og den sekundære vælger var utilgængeligt, hvis der blev udført en berøringsfunktion med [Placer fokuspunkt], når [3D-tracking] var valgt som indstilling af AF-metode.
    • - Finindstillingsværdierne indstillet i [Finindstillingsmuligheder for AF] i opsætningsmenuen gjaldt ikke, mens motivet var registreret med [Bredt område AF (S)], [Bredt område AF (L)], [Bredt område-AF (C1)] eller [Bredt område-AF (C2)] valgt som [Indstilling af AF-metode].
    • - Ved visse objektiver blev lukkerudløsning nogle gange deaktiveret i seriefotografering, hvis objektivets zoomring blev drejet.
Ændringer i forhold til firmwareversion "C" 1.00 til 1.01
  • • Ændrede tidspunkterne for advarsler om høj temperatur, der vises, når den indvendige temperatur i kameraet stiger hovedsageligt under optagelse af video.
  • • Ændrede position for visning af advarsel om høj temperatur ved hukommelseskort i videoindstilling.
  • • Løste følgende problemer:
    • - Det genopladelige batteri ville blive afladet hurtigere, mens kameraet var slukket, hvis [ON] var valgt for [Tilslut til smartenhed] > [Wi-Fi-forbindelse] i [NETVÆRKSMENU], selv hvis [OFF] var valgt for både [Bluetooth-forbindelse] og [Overfør ved tilstanden "Fra"].
    • - Fokus kunne stadig justeres ved hjælp af fokusringen, når [Disable] blev valgt for a15 [Manuel fokusring i AF-tilstand] i [BRUGERINDSTILLINGSMENU], hvis der blev valgt en anden indstilling end [Ikke-lineær] for f9 [Rotationsområde for fokusring] i [BRUGERINDSTILLINGSMENU].
Visning af kameraets firmwareversion
  1. Tænd kameraet.
  2. Tryk på knappen MENU på kameraet, og vælg [Firmwareversion] i [OPSÆTNINGSMENU] for at få vist kameraets firmwareversion.
  3. Kontrollér kameraets firmwareversion.
  4. Sluk kameraet.
Produktbeskrivelse
Navn Version 2.01 af firmwaren "C" til Z 8
Understøttede kameraer Z 8
Firmwareversioner til understøttede kameraer Versionerne 1.00–2.00 af firmwaren "C"
Filnavn Z_8_0201.bin
Copyright Nikon Corporation
Gengivelse Ikke tilladt
Opdatering af kameraets firmware
  1. Download følgende firmwarefil på din computer.
    Sørg for, at du har den downloadede firmwarefil på din computer.
    • Z_8_0201.bin (kameraets firmware)
  2. Ved hjælp af en kortlæser skal du kopiere "Z_8_0201.bin" over på et hukommelseskort, der er blevet formateret i kameraet.
    Bemærk: Sørg for at kopiere firmwaren til rodmappen (allerøverst) på hukommelseskortet. Kameraet genkender ikke den nye firmware, hvis den er placeret i en mappe under rodmappen.
  3. Isæt hukommelseskortet i plads 1 i kameraet, og tænd kameraet.
  4. Vælg [Firmwareversion] i [OPSÆTNINGSMENU], og følg instruktionerne på skærmen for at fuldføre opdateringen af firmwaren.
  5. Når opdateringen er gennemført, skal du slukke kameraet og fjerne hukommelseskortet.
  6. Bekræft, at firmwaren er blevet opdateret til den nye version.

Bemærk: Du kan få en Nikon-autoriseret servicerepræsentant til at udføre opdateringer for dig.

Bemærk: Du kan finde licensen for softwaren med åben kildekode, der er inkluderet i kameraets NVM Express-driver, under "BSD License (NVM Express Driver)".

Licensaftale for slutbruger

PDF-filer kan vises ved hjælp af gratis software af typen Adobe® Reader®.
Download Adobe® Reader®.