Firmware til D4

• Denne tjeneste leverer software, der kan anvendes til at opdatere firmwaren "A" og "B" til D4-kameraet til version 1.11. Opdateringen kan udføres af både firmwaren "A" og "B" samtidigt. Før du fortsætter, skal du vælge Firmwareversion i kameraets OPSÆTNINGSMENU og kontrollere kameraets firmwareversion. Du behøver ikke at downloade eller installere denne opdatering, hvis ovenfor opstillede firmware allerede er installeret. • Læs nedenstående information, før du fortsætter.

VIGTIGT: Firmwareopdateringerne kan ikke udføres, hvis der aktuelt er valgt Aktiver for Netværk > Netværksforbindelse i OPSÆTNINGSMENU. Vælg Deaktiver for Netværksforbindelse, før du fortsætter.

Bemærkning • Før opdateringen fortsættes, skal brugere af Lexar 400× og 1000× CompactFlash®-hukommelseskort følge trinene her for at kontrollere kompatibiliteten. • Forsøg ikke at indlæse indstillinger, der er gemt ved hjælp af Gem/indlæs indstillinger for firmware "A" version 1.05/"B" version 1.03 eller tidligere på et D4 med "A"/"B" firmwareversion 1.10 eller senere. Indstillinger gemt med firmware "A" version 1.05/"B" version 1.03 eller tidligere er ikke kompatible med D4 "A"/"B" firmwareversion 1.10 eller senere.

Ændringer fra firmware "A"/"B" version 1.10 til "A"/"B" version 1.11

• Tilføjede følgende understøttelser for AF-P-objektiver: - Hvis standbytimeren udløber efter fokusering, ændres fokuspositionen ikke længere, når timeren aktiveres igen. - Når fokus justeres ved drejning af objektivfokusringen, blinker fokusindikatoren i søgeren (og i Live View, fokuspunktet på skærmen) nu ved opnåelse af uendelighed eller tætteste fokusafstand. • Tilføjede understøttelse af AF-P DX-objektiver. • Følgende problemer er løst: - Når billederne blev taget ved hjælp af Camera Control Pro 2 efter aktivering af brugerindstilling d10 (Eksp.forsinkelsesindstilling) i BRUGERINDSTILLINGSMENU, ville softwaren sommetider fejlagtigt vise en meddelelse om, at der ikke kunne tages et billede.

Ændringer i forhold til tidligere versioner

Ændringer fra firmware "A" version 1.05/"B" version 1.03 til "A"/"B" version 1.10

• Tilføjede i indstillingen Tilknyt fjernbetjent Fn-knap ved position f17 i BRUGERINDSTILLINGSMENU. • Tilføjede understøttelse af CompactFlash-hukommelseskort med kapaciteter over 128 GB. • Hvis knappen AF-ON anvendes til at fokusere under søgerfotografering, når Kun AF-ON er valgt for brugerindstilling a4 (AF-aktivering) i BRUGERINDSTILLINGSMENU, forbliver fokus låst, når knappen slippes. Førhen kunne lukkeren derefter udløses når som helst, men under følgende omstændigheder er dette blevet ændret, så lukkeren ikke udløses, hvis kameraet er ude af stand til at fokusere: - AF-S er valgt som AF-indstilling - Enkeltpunkts-AF er valgt som indstilling af AF-metode - Fokus er valgt for brugerindstilling a2 (Valg af AF-S-prioritering) i BRUGERINDSTILLINGSMENU. En supplerende vejledning, der beskriver denne funktion, er tilgængelig. • Løste et problem, der resulterede i visning af "Err" i øverste kontrolpanel, når der var sat både XQD- og CompactFlash-kort i kameraet. Bemærkning • Før opdateringen fortsættes, skal brugere af Lexar 400× og 1000× CompactFlash®-hukommelseskort følge trinene her for at kontrollere kompatibiliteten. • Forsøg ikke at indlæse indstillinger gemt med Gem/indlæs indstillinger for firmware "A" version 1.05/"B" version 1.03 eller tidligere på et D4 med "A"/"B"-firmware version 1.10. Indstillinger gemt med firmware "A" version 1.05/"B" version 1.03 eller tidligere er ikke kompatible med "A"/"B"-firmware version 1.10 på D4. • Før du anvender en kortlæser eller lignende til at kopiere billeder over på en computer fra et hukommelseskort med en kapacitet på over 128 GB, skal du bekræfte, at både computerens operativsystem og kortlæseren understøtter kapaciteter på over 128 GB, idet du ellers vil opleve problemer, eksempelvis med ikke at kunne overføre billeder. Bemærk, at filer nu kan kopieres via USB, idet hukommelseskort med kapaciteter på over 128 GB understøttes fra kameraets firmware "A"/"B" version 1.10.

Ændringer fra firmware "A" version 1.04/"B" version 1.02 til "A" version 1.05/"B" version 1.03

• Tilføjet til understøttelse af objektiver af typen AF-S NIKKOR 800mm f/5.6E FL ED VR. • Forbedrede ydeevnen for automatisk hvidbalance. • Forbedrede billedskarphed og -dybde. • Løste et problem, der resulterede i, at eksempelvisning af eksponering altid blev aktiveret under Live View-fotografering i eksponeringsindstilling M (manuel). • Løste et problem, der forårsagede visning af en lilla stribe i højre kant af små TIFF-billeder. • Løste et problem, der i sjældne tilfælde resulterede i, at JPEG-billeder ikke ville åbne i visse programmer. • Løste et problem, der i sjældne tilfælde medførte uensartede resultater af indstillingerne for Hvidbalance ved fast hvidbalance, såsom Forudindstillet manuelt og Vælg farvetemperatur.

Ændringer fra firmware "A" version 1.03/"B" version 1.02 til "A" version 1.04/"B" version 1.02

• Forbedrede sporing af motiver i bevægelse, når der er valgt AF-C (kontinuerlig AF) for AF-indstilling under søgerfotografering.

Ændringer fra firmware "A"/"B" version 1.02 til "A" version 1.03/"B" version 1.02

• Forbedrede kombinationerne af fokusnøjagtighed for objektiv/telekonverter med en kombineret maksimumblænde på f/8.

Ændringer fra firmware "A"/"B" version 1.01 til "A"/"B" version 1.02

• Formater hukommelseskort kan nu føjes til MIN MENU. • Tilføjede konvertering af farverum for Adobe RGB-billeder vist på kameraskærmen, så der ikke opstår tab af farvemætning. • Forbedrede pålideligheden af forbindelsen, når kameraet er i indstillingen FTP-overførsel. • Løste et problem, der resulterede i, at mindste blændeværdi blev valgt, når der blev filmet videoer med P eller S valgt for Eksponeringsindstilling og Blændering valgt for brugerindstilling f10 (Tilpas kommandohjul) > Blændeindstilling i BRUGERINDSTILLINGSMENU. • Løste et problem, der medførte forkert visning af fokuspunktet i Capture NX 2 og ViewNX 2 på billeder taget under optagelse af video med 1920×1080; 30 bps; beskæring, 1920×1080; 25 bps; beskæring eller 1920×1080; 24 bps; beskæring valgt for Indstillinger for video > Billedstr./billedhastighed og Live framegrab valgt for brugerindstilling g4 (Tilknyt udløserknap) i BRUGERINDSTILLINGSMENU. • Løste et problem, der fik kameraet til at holde op med at reagere, hvis Formater hukommelseskort blev valgt i OPSÆTNINGSMENU i HTTP-serverindstilling.

Ændringer fra firmware "A"/"B" version 1.00 til "A"/"B" version 1.01

• Løste et problem, der i sjældne tilfælde fik skærmen til at slukke og kameraet til at holde op med at reagere med hukommelseskortlampen tændt, hvis der blev taget billeder under billedvisning. • Løste et problem med netværksfunktionen, der ved visse indstillinger medførte overførsel af NEF-billeder (RAW), når Kun JPEG var valgt for Send fil som. • Løste et problem, der ved visse indstillinger resulterede i ændret lukkertid, blænde eller eksponeringskompensation, hvis det primære kommandohjul blev anvendt til at zoome billeder ind eller ud i henhold til en funktion tilføjet ved hjælp af brugerindstilling f15 (Zoom under billedvisning) i BRUGERINDSTILLINGSMENU.

Visning af kameraets firmwareversion

1. Tænd kameraet.
2. Tryk på knappen MENU på kameraet, og vælg Firmwareversion i OPSÆTNINGSMENU for at få vist kameraets firmwareversion.
3. Kontrollér kameraets firmwareversion.
4. Sluk kameraet.