Čeština

Přestože vaše zařízení tuto službu stahování nepodporuje, lze jej použít k zobrazení informací o stahování. Odkazy na stahování lze odeslat e-mailem za účelem stažení do počítače.

Firmware fotoaparátu NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S

Vyberte operační systém.

  • Windows
  • Mac OS

Tento program pro aktualizaci softwaru je určen pro výše uvedený výrobek vlastněný zákazníkem („předmětný výrobek“) a je poskytován pouze za předpokladu souhlasu s níže uvedenou smlouvou. Výběrem možnosti „Souhlasím“ a klepnutím na tlačítko „Stáhnout“ vyjadřujete svůj souhlas s podmínkami smlouvy. Před zahájením stahování se ujistěte, že jste srozuměni s podmínkami smlouvy.

  • • Tato služba poskytuje software, který lze použít k aktualizaci firmwaru objektivu NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S na verzi 1.21. Pokud je již výše uvedený firmware nainstalován, nemusíte jej stahovat ani instalovat.
  • • Tato aktualizace firmwaru se provádí s objektivem NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S nasazeným na fotoaparát. Seznam kompatibilních fotoaparátů viz „Kompatibilní fotoaparáty“.
  • • Při aktualizaci firmwaru nasaďte objektiv NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S přímo na fotoaparát; nenasazujte telekonvertor.
  • • K provedení aktualizace budete potřebovat paměťovou kartu používanou ve fotoaparátu a kompatibilní čtečku paměťových karet.
  • • Než budete pokračovat, přečtěte si níže uvedené informace.
Kompatibilní fotoaparáty

Následující fotoaparáty lze použít k aktualizaci firmwaru objektivu NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S:

  • • Fotoaparáty řady Z

Poznámka: Aktualizace si můžete nechat provést v autorizovaném servisu Nikon.

Změny po aktualizaci firmwaru z verze 1.20 na verzi 1.21
  • • Byly vyřešeny následující problémy:
    • - Zaostřená vzdálenost zobrazovaná na informačním panelu objektivu bezprostředně po zapnutí fotoaparátu se v některých případech nezměnila, pokud došlo v době vypnutí fotoaparátu k otočení zoomového kroužku. V ojedinělých případech mohla tato situace způsobit zastavení automatického zaostřování.
    • - Pokud byla vybrána jiná možnost než Nelineární v uživatelské funkci f9 (Rozsah otáčení zaost. kroužku), zaznělo pípnutí jako zvuková signalizace vyvolání uložené pozice zaostření i přes otočení zaostřovacím kroužkem pro ukončení vyvolání zaostřené vzdálenosti z paměti ještě před dokončením této operace vyvolání, která byla inicializována ovládacím prvkem fotoaparátu s přiřazenou funkcí Vyvolání pozice zaostření.
Změny u předchozích verzí firmwaru
Změny po aktualizaci firmwaru z verze 1.10 na verzi 1.20
  • • Byla přidána podpora následujících funkcí při nasazení objektivu na fotoaparát Z 9:
    • - Systémy redukce vibrací v těle fotoaparátu a v objektivu jsou synchronizované pro zlepšenou výslednou redukci vibrací (synchronizovaná redukce vibrací).
    • - Pokud je vybrána jiná možnost než Nelineární v uživatelské funkci f9 (Rozsah otáčení zaost. kroužku), zaostřovací kroužek reaguje lineárně při přeostřování mezi nejkratší zaostřitelnou vzdáleností a nekonečnem, a to bez ohledu na rychlost otáčení kroužkem.
  • • Byl vyřešen problém, který v ojedinělých případech vedl k zastavení hybridního automatického zaostřování na nejkratší zaostřitelné vzdálenosti během automatického zaostřování s detekcí kontrastu.
Zobrazení verze firmwaru objektivu
  1. Nasaďte objektiv NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S na fotoaparát a zapněte fotoaparát.
  2. Na fotoaparátu stiskněte tlačítko MENU a vyberte položku MENU NASTAVENÍ > Verze firmwaru pro zobrazení verzí firmwaru fotoaparátu a objektivu.
  3. Zkontrolujte verzi firmwaru.
  4. Vypněte fotoaparát.
Popis produktu
Název Verze 1.21 firmwaru fotoaparátu NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S
Podporované objektivy NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S
Podporované verze firmwaru objektivu Firmware verze 1.10–1.20
Název souboru F-MLZ70_200F28VRS0121W.exe
Požadavky systému
  • Microsoft Windows 11
  • Microsoft Windows 10
  • Microsoft Windows 8.1
Poznámka: Je vyžadována čtečka paměťových karet a počítač.
Autorská práva Společnost Nikon Corporation
Typ archivu Samorozbalovací
Reprodukce Není povolena
Aktualizace firmwaru objektivu
  1. Na pevném disku počítače vytvořte složku a pojmenujte ji podle potřeby.
  2. Stáhněte soubor F-MLZ70_200F28VRS0121W.exe do složky vytvořené v kroku 1.
  3. Spuštěním souboru F-MLZ70_200F28VRS0121W.exe rozbalte následující soubor do složky pojmenované „Z70_200F28VRSUpdate“:
    • MLZ70_200F28VRS0121.bin (firmware objektivu)
  4. S využitím slotu pro paměťovou kartu nebo čtečky paměťových karet zkopírujte soubor „MLZ70_200F28VRS0121.bin“ na paměťovou kartu naformátovanou ve fotoaparátu.
    Poznámka: Firmware je nezbytné zkopírovat do kořenové (hierarchicky nejvyšší) složky na paměťové kartě. Fotoaparát nerozpozná nový firmware, pokud je tento umístěn ve složce vnořené v kořenové složce.
  5. Vložte paměťovou kartu do fotoaparátu a zapněte fotoaparát.
  6. Vyberte položku MENU NASTAVENÍ > Verze firmwaru a podle pokynů na obrazovce proveďte aktualizaci firmwaru.
  7. Když se zobrazí zpráva s informací o dokončení aktualizace, vypněte fotoaparát a vyjměte paměťovou kartu.
  8. Zapněte fotoaparát a ujistěte se, že byl firmware aktualizován na novou verzi.

Poznámka: Pro získání podrobnějších pokynů a informací o vybavení potřebném pro dokončení aktualizace si stáhněte následující soubor pdf:
Z-series_FirmUp_Win_Cz.pdf (PDF) (0,32 MB)

Poznámka: Aktualizace si můžete nechat provést v autorizovaném servisu Nikon.

Popis produktu
Název Verze 1.21 firmwaru fotoaparátu NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S
Podporované objektivy NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S
Podporované verze firmwaru objektivu Firmware verze 1.10–1.20
Název souboru F-MLZ70_200F28VRS0121M.dmg
Požadavky systému
  • macOS Monterey verze 12
  • macOS Big Sur verze 11
  • macOS Catalina verze 10.15
  • macOS Mojave verze 10.14
  • macOS High Sierra verze 10.13
  • macOS Sierra verze 10.12
Poznámka: Je vyžadována čtečka paměťových karet a počítač.
Autorská práva Společnost Nikon Corporation
Typ archivu Samorozbalovací
Reprodukce Není povolena
Aktualizace firmwaru objektivu
  1. Stáhněte soubor F-MLZ70_200F28VRS0121M.dmg.
  2. Poklepáním na ikonu F-MLZ70_200F28VRS0121M.dmg připojte obraz disku obsahující složku s názvem „Z70_200F28VRSUpdate“, která sama obsahuje následující soubor:
    • MLZ70_200F28VRS0121.bin (firmware objektivu)
  3. S využitím slotu pro paměťovou kartu nebo čtečky paměťových karet zkopírujte soubor „MLZ70_200F28VRS0121.bin“ na paměťovou kartu naformátovanou ve fotoaparátu.
    Poznámka: Firmware je nezbytné zkopírovat do kořenové (hierarchicky nejvyšší) složky na paměťové kartě. Fotoaparát nerozpozná nový firmware, pokud je tento umístěn ve složce vnořené v kořenové složce.
  4. Vložte paměťovou kartu do fotoaparátu a zapněte fotoaparát.
  5. Vyberte položku MENU NASTAVENÍ > Verze firmwaru a podle pokynů na obrazovce proveďte aktualizaci firmwaru.
  6. Když se zobrazí zpráva s informací o dokončení aktualizace, vypněte fotoaparát a vyjměte paměťovou kartu.
  7. Zapněte fotoaparát a ujistěte se, že byl firmware aktualizován na novou verzi.

Poznámka: Pro získání podrobnějších pokynů a informací o vybavení potřebném pro dokončení aktualizace si stáhněte následující soubor pdf:
Z-series_FirmUp_Mac_Cz.pdf (PDF) (0,27 MB)

Poznámka: Aktualizace si můžete nechat provést v autorizovaném servisu Nikon.

Licenční smlouva pro koncové uživatele

  • Stáhnout

    F-MLZ70_200F28VRS0121W.exe
    (Přibližně 1.77 MB)

  • Stáhnout

    F-MLZ70_200F28VRS0121M.dmg
    (Přibližně 2.27 MB)

Soubory PDF lze zobrazit pomocí zdarma dostupného softwaru Adobe® Reader®.
Stáhněte si Adobe® Reader®.