Čeština

Přestože vaše zařízení tuto službu stahování nepodporuje, lze jej použít k zobrazení informací o stahování. Odkazy na stahování lze odeslat e-mailem za účelem stažení do počítače.

Firmware fotoaparátu D4

Vyberte operační systém.

  • Windows
  • Mac OS

Tento program pro aktualizaci softwaru je určen pro výše uvedený výrobek vlastněný zákazníkem („předmětný výrobek“) a je poskytován pouze za předpokladu souhlasu s níže uvedenou smlouvou. Výběrem možnosti „Souhlasím“ a klepnutím na tlačítko „Stáhnout“ vyjadřujete svůj souhlas s podmínkami smlouvy. Před zahájením stahování se ujistěte, že jste srozuměni s podmínkami smlouvy.

  • • Tato služba poskytuje software, který lze použít k aktualizaci firmwaru „А“ a „B“ fotoaparátu D4 na verzi 1.11. Aktualizace lze provést pro firmware „А“ a „B“ současně. Pokud je již výše uvedený firmware nainstalován, nemusíte tuto aktualizaci stahovat ani instalovat.
  • • Než budete pokračovat, přečtěte si níže uvedené informace.
DŮLEŽITÉ: Aktualizace firmwaru nelze provádět, pokud je aktuálně vybrána možnost Povolit v položce Síť > Připojení k síti v MENU NASTAVENÍ. Než budete pokračovat, vyberte možnost Zakázat v položce Připojení k síti.

Upozornění

  • • Před pokračováním v aktualizaci musí uživatelé paměťových karet CompactFlash® Lexar 400× a 1000× provést následující kroky pro kontrolu kompatibility.
  • • Nepokoušejte se načíst nastavení uložená s využitím položky Uložení/načtení nastavení při nainstalovaném firmwaru „А“ verze 1.05/„B“ verze 1.03 nebo starší do fotoaparátu D4 s verzí firmwaru „А“/„B“ verze 1.10 nebo novější. Nastavení uložená při nainstalovaném firmwaru „А“ verze 1.05/„B“ verze 1.03 nebo starší nejsou kompatibilní s firmwarem „А“/„B“ fotoaparátu D4 verze 1.10 nebo novější.
Změny uvedené aktualizací firmwaru z verze „А“/„B“ 1.10 na verzi „А“/„B“ 1.11
  • • Byla přidána následující podpora objektivů AF-P:
    • - Pokud časovač pohotovostního režimu doběhne po zaostření fotoaparátu, zaostření se při opětovné aktivaci časovače nezmění.
    • - Při zaostření otáčením zaostřovacího kroužku objektivu nyní indikace zaostření v hledáčku (a v režimu živého náhledu zaostřovací pole na monitoru) bliká jako indikace dosažení nekonečna nebo nejkratší zaostřitelné vzdálenosti.
  • • Byla přidána podpora objektivů AF-P DX.
  • • Byly vyřešeny následující problémy:
    • - Při pořizování snímků s využitím softwaru Camera Control Pro 2 po aktivaci uživatelské funkce d10 (Opožděné spuštění závěrky) v MENU UŽIVATEL. FUNKCÍ software v některých případech chybně zobrazil zprávu s informací, že nelze pořídit žádný snímek.
Změny u předchozích verzí firmwaru
Změny uvedené aktualizací firmwaru z verzí „А“ 1.05/„B“ 1.03 na verzi „А“/„B“ 1.10
  • • Byla přidána položka Funkce tlač. Fn na dálk. ovl. do pozice f17 v MENU UŽIVATEL. FUNKCÍ.
  • • Byla přidána podpora paměťových karet CompactFlash s kapacitou nad 128 GB.
  • • Pokud je při fotografování s využitím hledáčku použito tlačítko AF-ON pro zaostření při výběru možnosti Tlačítko AF-ON v uživatelské funkci a4 (Aktivace zaostřování) v MENU UŽIVATEL. FUNKCÍ, zůstane při uvolnění tlačítka zaostření zablokované. Dříve bylo možné spustit závěrku kdykoli, ale při následujících podmínkách byl tento stav změněn, takže se závěrka nespustí, pokud fotoaparát není schopen zaostřit.
    • - Je vybrán zaostřovací režim AF-S
    • - Coby režim činnosti zaostřovacích polí jsou vybrána jednotlivá zaostřovací pole
    • - V uživatelské funkci a2 (Volba priority v režimu AF-S) v MENU UŽIVATEL. FUNKCÍ je vybrána možnost Zaostření. K dispozici je doplňkový návod popisující tuto funkci.
  • • Byl vyřešen problém způsobující zobrazení nápisu „Err“ na horním kontrolním panelu při současném vložení paměťových karet XQD a CompactFlash.

Upozornění

  • • Před pokračováním v aktualizaci musí uživatelé paměťových karet CompactFlash® Lexar 400× a 1000× provést následující kroky pro kontrolu kompatibility.
  • • Nepokoušejte se načíst nastavení uložená pomocí položky Uložení/načtení nastavení při nainstalovaném firmwaru „А“ verze 1.05/„B“ verze 1.03 nebo starším na fotoaparát D4 s nainstalovaným firmwarem „А“/„B“ verze 1.10. Nastavení uložená při nainstalovaném firmwaru „А“ verze 1.05/„B“ verze 1.03 nebo starší nejsou kompatibilní s firmwarem „А“/„B“ verze 1.10 fotoaparátu D4.
  • • Před použitím čtečky karet nebo podobných zařízení pro kopírování snímků do počítače z paměťové karty s kapacitou přesahující 128 GB si ověřte, že operační systém počítače i čtečka paměťových karet podporují kapacitu vyšší než 128 GB. Jinak by mohlo dojít k výskytu problémů, jako je nemožnost přenosu snímků. Mějte na paměti, že vzhledem k podpoře paměťových karet s kapacitou nad 128 GB počínaje verzí 1.10 firmwaru „А“/„B“ fotoaparátu lze nyní kopírovat soubory prostřednictvím USB.
Změny uvedené aktualizací firmwaru z verzí „А“ 1.04/„B“ 1.02 na verze „А“ 1.05/„B“ 1.03
  • • Byla přidána podpora objektivu AF-S NIKKOR 800 mm f/5,6E FL ED VR.
  • • Byla zlepšena výkonnost automatického vyvážení bílé barvy.
  • • Byla zlepšena ostrost a prostorová hloubka obrazu.
  • • Byl vyřešen problém způsobující při fotografování v režimu živého náhledu v expozičním režimu M (manuální expoziční režim) vždy aktivaci funkce kontroly expozice.
  • • Byl vyřešen problém způsobující zobrazení purpurového proužku na pravém okraji malých snímků TIFF.
  • • Byl vyřešen problém způsobující v ojedinělých případech selhání otevření snímků JPEG v některých aplikacích.
  • • Byl vyřešen problém způsobující v ojedinělých případech nekonzistentní výsledky volitelných možností Vyvážení bílé barvy využívajících pevně nastavené vyvážení bílé barvy, jako jsou Manuální nastavení a Výběr barevné teploty.
Změny uvedené aktualizací firmwaru z verzí „А“ 1.03/„B“ 1.02 na verze „А“ 1.04/„B“ 1.02
  • • Bylo zlepšeno sledování pohyblivých objektů při výběru zaostřovacího režimu AF-C (kontinuální zaostřování) pro fotografování s využitím hledáčku.
Změny uvedené aktualizací firmwaru z verze „А“/„B“ 1.02 na verze „А“ 1.03/„B“ 1.02
  • • Byla zlepšena přesnost zaostřování kombinací objektiv/telekonvertor s kombinovanou světelností f/8.
Změny uvedené aktualizací firmwaru z verze „А“/„B“ 1.01 na verzi „А“/„B“ 1.02
  • • Do menu MOJE MENU byla přidána položka Formátování paměťové karty.
  • • Byla přidána konverze barevného prostoru pro snímky Adobe RGB zobrazované na monitoru fotoaparátu, takže nedochází ke ztrátě sytosti barev.
  • • Byla vylepšena spolehlivost připojení při nastavení fotoaparátu do režimu Přenos pomocí FTP.
  • • Byl vyřešen problém způsobující výběr nejvyššího clonového čísla při záznamu videosekvencí s vybranou možností P nebo S v položce Expoziční režim a s vybranou možností Clonový kroužek v uživatelské funkci f10 (Uživ. nastavení ovladačů) > Nastavení clony v MENU UŽIVATEL. FUNKCÍ.
  • • Byl vyřešen problém způsobující nesprávné zobrazování zaostřovacích polí aplikacemi Capture NX 2 a ViewNX 2 u snímků pořízených během záznamu videoskvencí s nastavením 1920×1080; 30 obr./s; výřez, 1920×1080; 25 obr./s; výřez nebo 1920×1080; 24 obr./s; výřez vybraným v položce Nastavení videa > Vel. obrazu/snímací frekv. a nastavením Živý záznam snímku vybraným v uživatelské funkci g4 (Funkce tlačítka spouště) v MENU UŽIVATEL. FUNKCÍ.
  • • Byl vyřešen problém způsobující zablokování fotoaparátu při výběru položky Formátování paměťové karty v MENU NASTAVENÍ v režimu serveru HTTP.
Změny uvedené aktualizací firmwaru z verze „А“/„B“ 1.00 na verzi „А“/„B“ 1.01
  • • Byl vyřešen problém způsobující v ojedinělých případech vypnutí monitoru a zablokování fotoaparátu s rozsvícenou kontrolkou přístupu na paměťovou kartu při pořízení snímků během přehrávání.
  • • Byl vyřešen problém s funkcí sítě, která při některých nastaveních měla za následek přenesení snímků NEF (RAW) při výběru možnosti Pouze JPEG v položce Odeslat soubor jako.
  • • Byl vyřešen problém způsobující při některých nastaveních změnu času závěrky, clony nebo korekce expozice při použití hlavního příkazového voliče k zvětšení nebo zmenšení snímků podle funkce přidané pomocí uživatelské funkce f15 (Zvětšení výřezu snímku) v MENU UŽIVATEL. FUNKCÍ.
Zobrazení verze firmwaru fotoaparátu
  1. Zapněte fotoaparát.
  2. Pro zobrazení verze firmwaru fotoaparátu stiskněte tlačítko MENU na fotoaparátu a vyberte položku Verze firmwaru v MENU NASTAVENÍ.
  3. Zkontrolujte verzi firmwaru fotoaparátu.
  4. Vypněte fotoaparát.
Popis produktu
Název Firmware „А“/„B“ verze 1.11 fotoaparátu D4
Podporované fotoaparáty D4
Podporované verze firmwaru fotoaparátu Verze 1.00–1.10 firmwaru „А“/„B“
Název souboru F-D4-V111W.exe
Požadavky systému
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Poznámka: Je zapotřebí čtečky paměťových karet nebo počítače s vestavěným slotem pro paměťovou kartu.
Autorská práva Společnost Nikon Corporation
Typ archivu Samorozbalovací
Reprodukce Není povolena
Aktualizace firmwaru fotoaparátu
  1. Na pevném disku počítače vytvořte složku a pojmenujte ji podle potřeby.
  2. Stáhněte soubor F-D4-V111W.exe do složky vytvořené v kroku 1.
  3. Spuštěním souboru F-D4-V111W.exe rozbalte následující soubor do složky pojmenované „D4Update“:
    • D4__0111.bin (firmware fotoaparátu)
  4. S využitím slotu pro paměťovou kartu nebo čtečky paměťových karet zkopírujte soubor „D4__0111.bin“ na paměťovou kartu naformátovanou ve fotoaparátu.
  5. Vložte paměťovou kartu do slotu 1 pro paměťovou kartu ve fotoaparátu a zapněte fotoaparát.
  6. Vyberte položku Síť v MENU NASTAVENÍ a ověřte, že je vybrána možnost Zakázat v položce Připojení k síti.
  7. Vyberte položku Verze firmwaru v MENU NASTAVENÍ a podle pokynů na obrazovce dokončete aktualizaci firmwaru.
  8. Jakmile je aktualizace hotova, vypněte fotoaparát a vyjměte paměťovou kartu.
  9. Zkontrolujte, zda byl firmware aktualizován na novou verzi.

Poznámka: Pro získání podrobnějších pokynů a informací o vybavení potřebném pro dokončení aktualizace si stáhněte následující soubor pdf:
DSLR_Firmup_Win_Cz.pdf (PDF) (0,22 MB)

Poznámka: Aktualizace si můžete nechat provést v autorizovaném servisu Nikon.

Popis produktu
Název Firmware „А“/„B“ verze 1.11 fotoaparátu D4
Podporované fotoaparáty D4
Podporované verze firmwaru fotoaparátu Verze 1.00–1.10 firmwaru „А“/„B“
Název souboru F-D4-V111M.dmg
Požadavky systému
  • macOS High Sierra verze 10.13
  • macOS Sierra verze 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Poznámka: Je zapotřebí čtečky paměťových karet nebo počítače s vestavěným slotem pro paměťovou kartu.
Autorská práva Společnost Nikon Corporation
Typ archivu Samorozbalovací
Reprodukce Není povolena
Aktualizace firmwaru fotoaparátu
  1. Stáhněte soubor F-D4-V111M.dmg.
  2. Poklepáním na ikonu F-D4-V111M.dmg připojte obraz disku obsahující složku s názvem „D4Update“, která obsahuje následující soubor:
    • D4__0111.bin (firmware fotoaparátu)
  3. S využitím slotu pro paměťovou kartu nebo čtečky paměťových karet zkopírujte soubor „D4__0111.bin“ na paměťovou kartu naformátovanou ve fotoaparátu.
  4. Vložte paměťovou kartu do slotu 1 pro paměťovou kartu ve fotoaparátu a zapněte fotoaparát.
  5. Vyberte položku Síť v MENU NASTAVENÍ a ověřte, že je vybrána možnost Zakázat v položce Připojení k síti.
  6. Vyberte položku Verze firmwaru v MENU NASTAVENÍ a podle pokynů na obrazovce dokončete aktualizaci firmwaru.
  7. Jakmile je aktualizace hotova, vypněte fotoaparát a vyjměte paměťovou kartu.
  8. Zkontrolujte, zda byl firmware aktualizován na novou verzi.

Poznámka: Pro získání podrobnějších pokynů a informací o vybavení potřebném pro dokončení aktualizace si stáhněte následující soubor pdf:
DSLR_Firmup_Mac_Cz.pdf (PDF) (0,19 MB)

Poznámka: Aktualizace si můžete nechat provést v autorizovaném servisu Nikon.

Licenční smlouva pro koncové uživatele

  • Stáhnout

    F-D4-V111W.exe
    (Přibližně 24.17 MB)

  • Stáhnout

    F-D4-V111M.dmg
    (Přibližně 28.99 MB)

Soubory PDF lze zobrazit pomocí zdarma dostupného softwaru Adobe® Reader®.
Stáhněte si Adobe® Reader®.