বাংলা

যদিও আপনার ডিভাইস এই ডাউনলোড পরিষেবাটিকে সমর্থন করে না, এটি ডাউনলোড তথ্য দেখার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। ডাউনলোডের লিঙ্কগুলি একটি কম্পিউটারে ডাউনলোডের জন্য ই-মেইলের মাধ্যমে পাঠানো যেতে পারে।

COOLPIX P900 ফার্মওয়্যার

আপনার অপারেটিং সিস্টেম নির্বাচন করুন।

  • Windows
  • MAC OS

এই সফ্টওয়্যার আপডেট প্রোগ্রাম উপরে এই সফ্টওয়্যার আপডেট প্রোগ্রামটি গ্রাহকের-মালিকানাধীন তালিকাভুক্ত যন্ত্রগুলোর জন্য ("প্রভাবিত পণ্য"), এবং শুধুমাত্র নীচে তালিকাভুক্ত চুক্তির সাথে একমত হলেই প্রদান করা হয়। "সম্মত" নির্বাচন করা এবং "ডাউনলোড" ক্লিক করা মানে আপনি চুক্তির শর্তাবলী গ্রহণ করেছেন। ডাউনলোড শুরু করার আগে আপনি যে চুক্তির শর্ত বুঝেছেন তা নিশ্চিত করে নিন।

  • • এই পরিষেবায় এমন সফ্টওয়্যার সরবরাহ করা হয় যা COOLPIX P900 ক্যামেরাগুলির ফার্মওয়্যার 1.5 সংস্করণে আপডেট করতে ব্যবহার করা যাবে। এগিয়ে যাওয়ার আগে, ক্যামেরা সেট আপ মেনুতে ফার্মওয়্যার ভার্সান নির্বাচন করুন এবং ক্যামেরা ফার্মওয়্যার সংস্করণ চেক করুন। উপরে তালিকাবদ্ধ ফার্মওয়্যার ইতিমধ্যেই ইনস্টল থাকলে, আপনাকে এই আপডেটটি ডাউনলোড বা ইনস্টল করতে হবে না।
  • • পূর্বের আপডেটে যে পরিবর্তনগুলি করা হয়েছে এই আপডেটের মধ্যে সেগুলি অন্তর্ভুক্ত আছে।
  • • এগিয়ে যাওয়ার আগে নীচের তথ্য পড়ে নিন।

দ্রষ্টব্য: এই প্যাকেজটির মধ্যে দুটি আপডেট অন্তর্ভুক্ত আছে: একটি ক্যামেরার জন্য এবং অন্যটি GPS মডিউলের জন্য। প্রথম আপডেটটি শেষ হয়ে যাবার পরে আপনি যখন আবার ক্যামেরা চালু করবেন তখন দ্বিতীয় আপডেটটি শুরু হবে।

ফার্মওয়্যার সংস্করণ 1.4 -এর তুলনায় 1.5 -এ হওয়া পরিবর্তনগুলি
  • • যখন সেট আপ > সময় জোন এবং তারিখ > সময় জোন মধ্যে স্থানীয় সময় জোন বা ভ্রমন গন্তব্যস্থান নির্বাচিত অবস্থায় প্রদর্শিত হয় তখন সাব-মেনু কেবলমাত্র বর্তমানে নির্বাচিত জোনের প্রধান শহরগুলির নামই প্রদর্শন করে।
আগেকার সংস্করণগুলির তুলনায় হওয়া পরিবর্তনগুলি।
ফার্মওয়্যার সংস্করণ 1.3 -এর তুলনায় 1.4 -এ হওয়া পরিবর্তনগুলি
  • • নিম্নলিখিত সমস্যাগুলি সমাধান করা হয়েছে:
    • - নির্দিষ্ট অবস্থানে, অবস্থান ডেটা কখনও কখনও ভুল, অনুলভ্য বা অনির্ভরযোগ্য হতে পারে।
    • - প্রদর্শন কখনও কখনও ক্যামেরার স্থিতিবিন্যাসের পরিবর্তন অনুসরণ করতে ব্যর্থ হবে (পোর্ট্রেট থেকে ল্যান্ডস্কেপ বা বিপরীতভাবে)।
    • - 1800 শটের পরে বিরতি টাইমার ফটোগ্রাফি সমাপ্ত হবে।
    • - মুভিগুলি চাঁদ মোডে তৈরি করার সময় পাওয়ার স্যুইচ ছাড়া অন্য কিছু নিয়ন্ত্রণ করতে ক্যামেরা কখনও কখনও সাড়া দেওয়া বন্ধ করে দেয়।
ফার্মওয়্যার সংস্করণ 1.2 -এর তুলনায় 1.3 -এ হওয়া পরিবর্তনগুলি
  • • হংকং, ম্যাকাও ও তাইওয়ানে পয়েন্টস অফ ইন্টারেস্ট (POI) সঠিক ভাবে প্রদর্শন না হওয়ার যে সমস্যা ছিল তা সমাধান হয়েছে।
ফার্মওয়্যার সংস্করণ 1.1 -এর তুলনায় 1.2 -এ হওয়া পরিবর্তনগুলি
  • • একটি সমস্যা নির্ধারণের জন্য একটি প্রয়াস নেওয়া হয়েছে যা যখন কোনো ব্যক্তি বা বস্তু দ্রুত ক্যামেরার সামনে চলে আসে তখন বৈকল্পিক ML-L3 রিমোট নিয়ন্ত্রন ব্যবহার করে শাটার রিলিজ হওয়া আটকায়। আপনার তবুও ML-L3 ব্যবহারের সময়ে ক্যামেরা সেট আপ মেনুতে EVF স্বতঃ পাল্টানো জন্য বন্ধ নির্বাচন করা উচিত।
  • • মুভি রেকর্ড করার সময়ে বৈকল্পিক ML-L3 রিমোট কন্ট্রোল ব্যবহার করা হলে শাটার যে সমস্যার কারণে শুধুমাত্র একবারই রিলিজ হত এবং তারপরে মুভি-রেকর্ড বোতাম ব্যবহার করে সমাপ্ত করা সম্ভব হতে না সেই সমস্যাটির সমাধান করা হয়েছে।
ফার্মওয়্যার সংস্করণ 1.0 -এর তুলনায় 1.1 -এ হওয়া পরিবর্তনগুলি
  • • নিম্নলিখিত সমস্যাগুলির সমাধান করা হয়েছে, যা মনিটর এবং ইলেকট্রনিক ভিউফাইন্ডার প্রদর্শনের মধ্যে একটি থেকে অন্যটিতে যেতে আই সেন্সর ব্যবহারের সময়ে, কিছু বিরল ক্ষেত্রে দেখা যেত:
    • - ছবিগুলি দেখা না যাওয়া বা সঠিক ভাবে সংরক্ষণ না হওয়া
    • - ক্যামেরার মাঝপথে আটকে যাওয়া বা কাজ করা বন্ধ করে দেওয়া
ক্যামেরা ফার্মওয়্যার সংস্করণ দেখা
  1. ক্যামেরা চালু করুন।
  2. মেনুগুলি দেখাতে, ক্যামেরা MENU বোতাম টিপুন।
  3. প্রদর্শন মেনু আইকনগুলির বাম দিকে থাকা একাধিক নির্বাচক টিপুন, তারপরে সেট আপ হাইলাইট করুন এবং OK টিপুন।
  4. সেট আপ মেনুতে ফার্মওয়্যার ভার্সান হাইলাইট করুন এবং ক্যামেরা ফার্মওয়্যার সংস্করণ প্রদর্শন করতে OK টিপুন।
  5. ক্যামেরা ফার্মওয়্যার সংস্করণ দেখে নিন।
  6. ক্যামেরা বন্ধ করুন।
পণ্যের বর্ণনা
নাম COOLPIX P900 ফার্মওয়্যার সংস্করণ 1.5
সমর্থিত ক্যামেরাগুলি COOLPIX P900
সমর্থিত ফার্মওয়্যার সংস্করণগুলি সংস্করণ 1.0–1.4
ফাইলের নাম F-P900-V15W.exe
অপারেটিং সিস্টেম
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
দ্রষ্টব্য: বিল্ট-ইন মেমরি কার্ড স্লট সমেত কার্ড রিডার বা কম্পিউটারের প্রয়োজন।
কপিরাইট Nikon Corporation
সংরক্ষণাগারের ধরন স্বতঃনিষ্কাশন
পুনঃউৎপাদন অনুমোদিত নয়
ক্যামেরা ফার্মওয়্যার আপডেট
  1. কম্পিউটারের হার্ড ডিস্কে একটি ফোল্ডার তৈরি করুন এবং যেমন ইচ্ছা নাম দিন।
  2. 1 নং ধাপে তৈরি করা ফোল্ডারে F-P900-V15W.exe ডাউনলোড করুন।
  3. নতুন ফোল্ডারের একটি উপ ফোল্ডারে ফার্মওয়্যারটি বার করে রাখতে F-P900-V15W.exe চালান। ফলস্বরূপ আসা ফাইল এবং ফোল্ডারে অগ্রাধিকারের ক্রম নীচে দেখানো হয়েছে:
    P900Update
    - firmware (উপ-ফোল্ডারের মধ্যে ফার্মওয়্যার)
     - firmware.bin (ক্যামেরা ফার্মওয়্যার,“firmware”ফোল্ডারে অবস্থিত)
     - gpsfirm.bin (GPS মডিউলের জন্য ফার্মওয়্যার, “firmware” ফোল্ডারে অবস্থিত)
  4. একটি কার্ড স্লট বা কার্ড রিডার ব্যবহার করে, ক্যামেরায় ফর্ম্যাট করা কোনো মেমরি কার্ডে “firmware” ফোল্ডার অনুলিপি করুন।
    দ্রষ্টব্য: মেমরি কার্ডের রুট (সবচেয়ে-বেশি) ডিরেক্টরিতে “firmware” ফোল্ডার অনুলিপি করার বিষয়ে নিশ্চিত হন। রুট ডিরেক্টরির অধীনে কোন ফোল্ডারের মধ্যে এটি রাখা হলে ক্যামেরা নতুন ফার্মওয়্যার শনাক্ত করতে পারবে না।
  5. মেমরি কার্ড রাইট-প্রটেক্ট (“লক”) স্যুইচ “লিখুন”(আনলক) অবস্থার মধ্যে রয়েছে তা নিশ্চিত করার পরে, ক্যামেরার মধ্যে মেমরি কার্ড ঢোকান এবং ক্যামেরা চালু করুন।
  6. সেট আপ মেনুতে ফার্মওয়্যার ভার্সান নির্বাচন করুন এবং ফার্মওয়্যার আপডেট সম্পন্ন করতে স্ক্রীনে দেখানো নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।
  7. আপডেট সম্পন্ন হয়েছে যখন এইরকম একটি বার্তা প্রদর্শিত হবে, তখন ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং তারপরে আবার চালু করুন। GPS মডিউলের জন্য ফার্মওয়্যার আপডেট তারপরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু হবে (ক্যামেরা স্বাভাবিকভাবে শুরু হলে, GPS মডিউল আপডেট ইতিমধ্যে সম্পূর্ণ হবে)।
  8. দ্বিতীয় আপডেট সম্পন্ন হয়েছে যখন এই রকম একটি বার্তা প্রদর্শিত হবে, তখন ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং মেমরি কার্ড খুলুন। মনে রাখবেন দ্বিতীয় আপডেটটি প্রথমের চেয়ে বেশি সময় নেবে।
  9. ফার্মওয়্যার নতুন সংস্করণে আপডেট হয়েছে তা নিশ্চিত করুন। বর্তমান ফার্মওয়্যার সংস্করণটি 1.5 না হলে, ধাপ 1 এর থেকে পুনরায় আপডেট করুন।

দ্রষ্টব্য: আপডেট সম্পন্ন করতে কী সরঞ্জামের প্রয়োজন হবে সেই বিষয়ে আরো বিস্তারিত ভাবে জানতে, নিম্নলিখিত pdf ফাইলটি ডাউনলোড করুন:
CPX_GPS_FirmUp_Win_En.pdf (PDF) (0.26 MB)

দ্রষ্টব্য: Nikon-অনুমোদিত পরিষেবা প্রতিনিধি আপনার হয়ে আপডেট করে দিতে পারবেন।

পণ্যের বর্ণনা
নাম COOLPIX P900 ফার্মওয়্যার সংস্করণ 1.5
সমর্থিত ক্যামেরাগুলি COOLPIX P900
সমর্থিত ফার্মওয়্যার সংস্করণগুলি সংস্করণ 1.0–1.4
ফাইলের নাম F-P900-V15M.dmg
অপারেটিং সিস্টেম
  • macOS High Sierra সংস্করণ 10.13
  • macOS Sierra সংস্করণ 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
দ্রষ্টব্য: বিল্ট-ইন মেমরি কার্ড স্লট সমেত কার্ড রিডার বা কম্পিউটারের প্রয়োজন।
কপিরাইট Nikon Corporation
সংরক্ষণাগারের ধরন স্বতঃনিষ্কাশন
পুনঃউৎপাদন অনুমোদিত নয়
ক্যামেরা ফার্মওয়্যার আপডেট
  1. F-P900-V15M.dmg ডাউনলোড করুন।
  2. নীচে ফোল্ডার এবং ফাইল থাকা একটি ডিস্ক ইমেজ মাউন্ট করতে F-P900-V15M.dmg আইকনে দুইবার ক্লিক করুন:
    P900Update
    - firmware (উপ-ফোল্ডারের মধ্যে ফার্মওয়্যার)
     - firmware.bin (ক্যামেরা ফার্মওয়্যার,“firmware”ফোল্ডারে অবস্থিত)
     - gpsfirm.bin (GPS মডিউলের জন্য ফার্মওয়্যার, “firmware” ফোল্ডারে অবস্থিত)
  3. একটি কার্ড স্লট বা কার্ড রিডার ব্যবহার করে, ক্যামেরায় ফর্ম্যাট করা কোনো মেমরি কার্ডে “firmware” ফোল্ডার অনুলিপি করুন।
    দ্রষ্টব্য: মেমরি কার্ডের রুট (সবচেয়ে-বেশি) ডিরেক্টরিতে “firmware” ফোল্ডার অনুলিপি করার বিষয়ে নিশ্চিত হন। রুট ডিরেক্টরির অধীনে কোন ফোল্ডারের মধ্যে এটি রাখা হলে ক্যামেরা নতুন ফার্মওয়্যার শনাক্ত করতে পারবে না।
  4. মেমরি কার্ড রাইট-প্রটেক্ট (“লক”) স্যুইচ “লিখুন”(আনলক) অবস্থার মধ্যে রয়েছে তা নিশ্চিত করার পরে, ক্যামেরার মধ্যে মেমরি কার্ড ঢোকান এবং ক্যামেরা চালু করুন।
  5. সেট আপ মেনুতে ফার্মওয়্যার ভার্সান নির্বাচন করুন এবং ফার্মওয়্যার আপডেট সম্পন্ন করতে স্ক্রীনে দেখানো নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।
  6. আপডেট সম্পন্ন হয়েছে যখন এইরকম একটি বার্তা প্রদর্শিত হবে, তখন ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং তারপরে আবার চালু করুন। GPS মডিউলের জন্য ফার্মওয়্যার আপডেট তারপরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু হবে (ক্যামেরা স্বাভাবিকভাবে শুরু হলে, GPS মডিউল আপডেট ইতিমধ্যে সম্পূর্ণ হবে)।
  7. দ্বিতীয় আপডেট সম্পন্ন হয়েছে যখন এই রকম একটি বার্তা প্রদর্শিত হবে, তখন ক্যামেরা বন্ধ করুন এবং মেমরি কার্ড খুলুন। মনে রাখবেন দ্বিতীয় আপডেটটি প্রথমের চেয়ে বেশি সময় নেবে।
  8. ফার্মওয়্যার নতুন সংস্করণে আপডেট হয়েছে তা নিশ্চিত করুন। বর্তমান ফার্মওয়্যার সংস্করণটি 1.5 না হলে, ধাপ 1 এর থেকে পুনরায় আপডেট করুন।

দ্রষ্টব্য: আপডেট সম্পন্ন করতে কী সরঞ্জামের প্রয়োজন হবে সেই বিষয়ে আরো বিস্তারিত ভাবে জানতে, নিম্নলিখিত pdf ফাইলটি ডাউনলোড করুন:
CPX_GPS_FirmUp_Mac_En.pdf (PDF) (0.23 MB)

দ্রষ্টব্য: Nikon-অনুমোদিত পরিষেবা প্রতিনিধি আপনার হয়ে আপডেট করে দিতে পারবেন।

এন্ড ইউজার লাইসেন্স এগ্রিমেন্ট

পিডিএফ ফাইল বিনামূল্যে Adobe® Reader® সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে দেখা যেতে পারে।
Adobe® Reader® ডাউনলোড করুন।