Български

Въпреки че вашето устройство не поддържа тази услуга за изтегляне, то може да се използва за преглед на информацията за изтегляне. Връзки към изтегляния могат да се изпращат по електронна поща за изтегляне на компютър.

Z 6II фърмуер

Изберете вашата операционна система.

  • Windows
  • Mac OS

Тази програма за актуализация на софтуера е за закупения продукт, посочен по-горе („засегнатия продукт“) и се предоставя само след приемане на споразумението, посочено по-долу. Чрез избиране на „Приемам“ и щракване върху „Изтегляне“, се счита, че сте приели условията на споразумението. Уверете се, че сте наясно с условията на споразумението преди да започнете изтеглянето.

  • • Тази услуга предоставя софтуер, който може да се използва за актуализиране на фотоапарати Z 6II „C“ до версия 1.40 на фърмуера. Преди да продължите, изберете Версия на фърмуера в МЕНЮ С НАСТРОЙКИ на фотоапарата и проверете версията на фърмуера на фотоапарата. Няма да е необходимо да изтегляте или инсталирате тази актуализация, ако фърмуерът, посочен по-горе, е вече инсталиран.
  • • Тази актуализация включва всички промени, направени в предишни актуализации.
  • • Прочетете информацията по-долу преди да продължите.
Промени от версия на фърмуера „C“ 1.30 до 1.40
  • • Добавени са:
    • - поддръжка за обективи NIKKOR Z 800mm f/6.3 VR S,
    • - поддръжка за дистанционни управления ML-L7,
    • Диап. завърт. пръст. фокусир. 1 към МЕНЮ С ПОТРЕБИТ. НАСТРОЙКИ на позиция f9,
    • Превкл. рол. пр. фокус./управл. 1 към МЕНЮ С ПОТРЕБИТ. НАСТРОЙКИ на позиция f10 и
    • Запазване на позиц. на фокуса и Възстан. позицията на фокуса 2 към ролите, които могат да бъдат задавани с помощта на Потребителска настройка f2 (Потребителски контрол) в МЕНЮ С ПОТРЕБИТ. НАСТРОЙКИ.
  • Към 20 април 2022 тези функции могат да се използват само със следните обективи:
  • 1. NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S
  • 2. NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S, NIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR S и NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S
  • • Направени са следните подобрения:
    • - Фотоапаратът фокусира по-лесно върху обекта в центъра на кадъра, ако не успее да засече лицето или очите на портретен обект, когато АФ с автоматична зона е избрано за Режим за избор АФ зона.
    • - Извикването от паметта е променено така, че независимо от избрания режим на фокусиране, позицията на фокусиране, избрана чрез автоматично фокусиране, не се променя, ако спусъкът е натиснат наполовина при извикване на паметта.
  • • Следните проблеми са отстранени:
    • - Понякога фотоапаратът не успяваше да фокусира върху обекта в зоната за фокусиране при снимки, направени непосредствено след поставяне на батерията.
    • - Повторното задействане на таймера за готовност в режим Потребителски настройки U1, U2 или U3 водеше до промяна на скоростта на затвора, ако запаметената стойност е била по-бавна от 30 с.
    • - Снимките, разглеждани чрез завъртане на главния диск за управление след увеличаване на изображението във “висока” (портретна) ориентация във визьора, не се показваха правилно.
    • - При филми, които са били записани по време на качване на видео клип на HDMI устройство с 3840×2160; 60p или 3840×2160; 50p избрано за Размер кадър/кадрова честота в МЕНЮ ЗАСНЕМАНЕ НА ВИДЕО, възникваше трептене.
    • - Бутонът за запис на филм не функционираше с определени стабилизатори при запис на видео на външно устройство чрез HDMI с 3840×2160; 30p, 3840×2160; 25p или 3840×2160; 24p избрано за Размер кадър/кадрова честота в МЕНЮ ЗАСНЕМАНЕ НА ВИДЕО и 10 бита избрано за Усъвършенстван > Обем на изходните данни в МЕНЮ С НАСТРОЙКИ.
Промени от предишни версии
Промени от версия на фърмуера „C“ 1.21 до 1.30
  • • Добавена е поддръжка за:
    • - адаптери за байонет FTZ II,
    • - обективи NIKKOR Z 24-120mm f/4 S,
    • - обективи NIKKOR Z 28-75mm f/2.8 и
    • - обективи NIKKOR Z 400mm f/2.8 TC VR S.
  • • Елементите Цветови баланс при портрет бяха добавени към МЕНЮ ПРАВЕНЕ НА СНИМКИ и МЕНЮ ЗАСНЕМАНЕ НА ВИДЕО.
  • • Дисплеят сега показва дисплея за снимане непрекъснато, когато Вкл. е избрано за Преглед на изображението в МЕНЮ ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ.
  • • Гласова бележка е добавена към опциите, налични за Потребителска настройка f2 (Потребителски контрол) > Бутон за запис на филм в МЕНЮ С ПОТРЕБИТ. НАСТРОЙКИ. В тази роля бутонът за запис на филм може да се използва по време на възпроизвеждане за записване и възпроизвеждане на гласови бележки до 60 секунди.
  • • Следните проблеми са отстранени:
    • - Потребителска настройка f4 (Заключване на диафрагмата) в МЕНЮ С ПОТРЕБИТ. НАСТРОЙКИ не е била налична, когато е бил прикрепен адаптер за байонет FTZ.
    • - Въпреки че фокусът обикновено се заключва, ако бутонът AF-ON е бил задържан, докато спусъкът е бил натиснат, за да направите серия от снимки, фотоапаратът фокусира повторно без натискане на бутона AF-ON, ако снимането е било преустановено от:
      • ▹ Потребителска настройка a6 (Активиране на АФ) в МЕНЮ С ПОТРЕБИТ. НАСТРОЙКИ, зададена на Само AF-ON с Активиране, избрано за Освобожд. извън фокуса,
      • ▹ Непрекъснато Н или Непрекъснато В, избрано за Режим на снимане,
      • ▹ Единичен АФ, избрано за Режим на фокусиране, и
      • ▹ АФ с единична точка, избрано за Режим за избор АФ зона.
    • - Индикаторът за готовност на светкавицата на светкавици SB-5000 няма да светне, ако WR-R10 или WR-R11b е бил използван за снимане с безжична светкавица.
Промени от версия на фърмуера „C“ 1.20 до 1.21
  • • Решен е проблемът, който в редки случаи водеше до необикновено високи шумове от механизма на диафрагмата при увеличение на обектива или пръстена за фокусиране на обективи с байонет F, свързани чрез адаптер за байонет FTZ.
Промени от версия на фърмуера „C“ 1.10 до 1.20
  • • Добавена е поддръжка за обективи NIKKOR Z MC 50mm f/2.8 и NIKKOR Z MC 105mm f/2.8 VR S.
  • • Подобрена е реакцията при изобразяване на точката за фокусиране в live view (преглед в реално време) по време на разпознаване на лица/очи и АФ с проследяване на обекта.
  • • Подобрена е работата на АФ с детекция на лица/очи и видимостта на обекта със светкавици, предлагани като опция.
  • • Подобрено е времето за детекция на слабо осветление при автоматично фокусиране при настройка на Режим на фокусиране на Единичен АФ.
  • • Следните проблеми са отстранени:
    • - Избирането на Фокус за Потребителска настройка a1 (Избор на приоритет AF-C) понякога забавяше реакцията на затвора.
    • - Понякога точността на фокуса не беше надеждна.
    • - Използването на потребителски Picture Controls, създадени с Управление на Picture Control при записване на филми с размер на кадъра/кадрова честота 3840 x 2160 (4K UHD); 60p или 50p понякога даваше неочаквани резултати.
Промени от версия на фърмуера „C“ 1.02 до 1.10
  • • Добавени са 3840x2160; 60p и 3840x2160; 50p към опциите, налични за Размер кадър/кадрова честота в МЕНЮ ЗАСНЕМАНЕ НА ВИДЕО. Допълнителна информация е на разположение в частите на „Справочно ръководство (пълни инструкции)“, посветени на тази функция.
    • < CFexpress/XQD карти с памет >
    • За записване и възпроизвеждане на филми с размер на кадъра 3840 x 2160 (4K UHD) 60/50p се препоръчва карта с максимална скорост на прехвърляне на данни от 250 MB/s или по-бърза.
    • < SD карти с памет >
    • За записване и възпроизвеждане на филми с размер на кадъра 3840 x 2160 (4K UHD) 60/50p се препоръчва карта UHS Speed Class 3 с максимална скорост на прехвърляне на данни от 250 MB/s или по-бърза.
  • • Подобрени са функциите за откриване на очи в режим за избор на АФ зона АФ с автоматична зона (хора) и АФ с широка зона (L-хора).
  • • Поддържането на RAW видео изход е достъпно чрез платено надграждане, * а версия на фърмуера 1.10 добавя поддръжка по тази услуга за външни видео записващи устройства Blackmagic Design (в момента Video Assist 5” 12G HDR и Video Assist 7” 12G HDR). Ако вече сте закупили надстройка на RAW видео изход за вашия фотоапарат, актуализирането до версия на фърмуера 1.10 ще добави автоматично поддръжка за външни видео записващи устройства Blackmagic Design. Имайте предвид обаче, че RAW видео изходът не е наличен при разделителна способност 4K UHD 60p/50p.
  • • Потребителите на Apple Final Cut Pro X (версия 10.4.9 или по-нова) сега могат да показват и регулират ISO чувствителността и цветната температура за ProRes RAW изход на видео клип към ATOMOS NINJA V външни записващи устройства, като използват платено актуализиране на RAW видео изхода. *
    • < Избор на RAW output type >
    • Преди да снимате RAW видео, изберете опция за HDMI > Усъвършенстван > RAW output options > RAW output type в МЕНЮ С НАСТРОЙКИ въз основа на типа на свързаното записващо устройство: изберете Type A за записващи устройства NINJA V и Type B за записващи устройства Video Assist.
  • • Отстранен е проблемът, който понякога не позволяваше на фотоапарата да изтегля данни за местоположението чрез SnapBridge, когато се използва със захранващ батериен пакет MB-N11.
  • * Надстройката на RAW видео изхода е налична срещу заплащане. За повече информация се свържете със сервизен представител, оторизиран от Nikon.
Промени от версия на фърмуера „C“ 1.01 до 1.02
  • • Следният проблем беше отстранен:
    • - Снимките със светкавица, направени с АФ с автоматична зона, избрано за Режим за избор АФ зона в МЕНЮ ПРАВЕНЕ НА СНИМКИ, понякога нямаха правилна експозиция.
  • • Подобрена обща надеждност.
Промени от версия на фърмуера „C“ 1.00 до 1.01
  • • Отстранен е проблемът, който понякога причиняваше преекспониране на снимките, направени в непрекъснати режими на снимане при използване на режим за избор на АФ зона с детекция на лица/очи на хора или животни.
Разглеждане на версията на фърмуера на фотоапарата
  1. Включете фотоапарата.
  2. Натиснете бутона MENU на фотоапарата и изберете Версия на фърмуера в МЕНЮ С НАСТРОЙКИ, за да се покаже версията на фърмуера на фотоапарата.
  3. Проверяване на версията на фърмуера на фотоапарата.
  4. Изключете фотоапарата.
Описание на продукта
Име Версия на фърмуера Z 6II „C“ 1.40
Поддържани фотоапарати Z 6II
Поддържани версии на фърмуера на фотоапарата Версии на фърмуера „C“ 1.00–1.30
Име на файл F-Z6II-V140W.exe
Системни изисквания
  • Microsoft Windows 11
  • Microsoft Windows 10
  • Microsoft Windows 8.1
Забележка: Необходими са компютър и четец на карти.
Авторски права Nikon Corporation
Тип архив Самоизвличане
Репродукция Не е разрешено
Актуализиране на фърмуера на фотоапарата
  1. Създайте папка на хард диска на компютъра и задайте име.
  2. Изтеглете F-Z6II-V140W.exe в папката, създадена в стъпка 1.
  3. Активирайте F-Z6II-V140W.exe, за да извлечете следния файл в папката с име „Z6IIUpdate“:
    • Z6_2_0140.bin (фърмуера на фотоапарата)
  4. Когато използвате четец на карти, копирайте „Z6_2_0140.bin“ на карта с памет, която е била форматирана във фотоапарата.
    Забележка: Уверете се, че сте копирали папката на фърмуера в основната (най-горната) директория на картата с памет. Фотоапаратът няма да разпознае новия фърмуер, ако е поставен в папка под основната директория.
  5. Поставете картата с памет в слота на фотоапарата, текущо избран като основен слот, и включете фотоапарата.
  6. Изберете Версия на фърмуера в МЕНЮ С НАСТРОЙКИ и следвайте инструкциите на екрана за завършване на актуализирането на фърмуера.
  7. След като актуализирането приключи, изключете фотоапарата и извадете картата с памет.
  8. Уверете се, че фърмуерът е актуализиран с новата версия.

Забележка: За подробни инструкции или информация относно оборудването, необходимо за завършване на актуализацията, изтеглете следния pdf файл:
Z-series_FirmUp_Win_Bg.pdf (PDF) (0.34 MB)

Забележка: Актуализациите могат да се извършват за вас от сервизните представители, оторизирани от Nikon.

Забележка: Лицензът за софтуера с отворен код, включен в драйвера на NVM Express на фотоапарата, може да бъде открит в „BSD License (NVM Express Driver)“.

Описание на продукта
Име Версия на фърмуера Z 6II „C“ 1.40
Поддържани фотоапарати Z 6II
Поддържани версии на фърмуера на фотоапарата Версии на фърмуера „C“ 1.00–1.30
Име на файл F-Z6II-V140M.dmg
Системни изисквания
  • macOS Monterey версия 12
  • macOS Big Sur версия 11
  • macOS Catalina версия 10.15
  • macOS Mojave версия 10.14
  • macOS High Sierra версия 10.13
  • macOS Sierra версия 10.12
Забележка: Необходими са компютър и четец на карти.
Авторски права Nikon Corporation
Тип архив Самоизвличане
Репродукция Не е разрешено
Актуализиране на фърмуера на фотоапарата
  1. Изтеглете F-Z6II-V140M.dmg.
  2. Щракнете двукратно върху иконата F-Z6II-V140M.dmg, за да сложите дисково изображение, съдържащо папка с името „Z6IIUpdate“, която на свой ред съдържа следния файл:
    • Z6_2_0140.bin (фърмуера на фотоапарата)
  3. Когато използвате четец на карти, копирайте „Z6_2_0140.bin“ на карта с памет, която е била форматирана във фотоапарата.
    Забележка: Уверете се, че сте копирали папката на фърмуера в основната (най-горната) директория на картата с памет. Фотоапаратът няма да разпознае новия фърмуер, ако е поставен в папка под основната директория.
  4. Поставете картата с памет в слота на фотоапарата, текущо избран като основен слот, и включете фотоапарата.
  5. Изберете Версия на фърмуера в МЕНЮ С НАСТРОЙКИ и следвайте инструкциите на екрана за завършване на актуализирането на фърмуера.
  6. След като актуализирането приключи, изключете фотоапарата и извадете картата с памет.
  7. Уверете се, че фърмуерът е актуализиран с новата версия.

Забележка: За подробни инструкции или информация относно оборудването, необходимо за завършване на актуализацията, изтеглете следния pdf файл:
Z-series_FirmUp_Mac_Bg.pdf (PDF) (0.29 MB)

Забележка: Актуализациите могат да се извършват за вас от сервизните представители, оторизирани от Nikon.

Забележка: Лицензът за софтуера с отворен код, включен в драйвера на NVM Express на фотоапарата, може да бъде открит в „BSD License (NVM Express Driver)“.

Лицензионно споразумение с крайния потребител

PDF файлове могат да бъдат разглеждани чрез използване на безплатния софтуер Adobe® Reader®.
Изтегляне на Adobe® Reader®.