Български

Въпреки че вашето устройство не поддържа тази услуга за изтегляне, то може да се използва за преглед на информацията за изтегляне. Връзки към изтегляния могат да се изпращат по електронна поща за изтегляне на компютър.

COOLPIX P610 фърмуер

Изберете вашата операционна система.

  • Windows
  • Mac OS

Тази програма за актуализация на софтуера е за закупения продукт, посочен по-горе („засегнатия продукт“) и се предоставя само след приемане на споразумението, посочено по-долу. Чрез избиране на „Приемам“ и щракване върху „Изтегляне“, се счита, че сте приели условията на споразумението. Уверете се, че сте наясно с условията на споразумението преди да започнете изтеглянето.

  • • Тази услуга предоставя софтуер, който може да се използва за актуализиране на фърмуера на фотоапарат COOLPIX P610 до версия 1.3. Преди да продължите, изберете Версия на фърмуера в менюто Настройка на фотоапарата и проверете версията на фърмуера на фотоапарата. Няма да е необходимо да изтегляте или инсталирате тази актуализация, ако фърмуерът, посочен по-горе, е вече инсталиран.
  • • Тази актуализация включва всички промени, направени в предишни актуализации.
  • • Прочетете информацията по-долу преди да продължите.
Промени от версия на фърмуера 1.2 до 1.3
  • • Следните проблеми са отстранени:
    • - Снимането през зададен интервал от време спираше след 1800 снимки.
    • - Понякога фотоапаратът спираше да реагира на контроли, различни от превключвателя на захранването, когато филмите са били заснети в режим Луна.
Промени от предишни версии
Промени от версия на фърмуера 1.1 до 1.2
  • • Отстранен е проблемът, при който точки на интерес (POI) за Хонг Конг, Макао и Тайван не се визуализираха правилно.
Промени от версия на фърмуера 1.0 до 1.1
  • • Решени са следните проблеми, които в редки случаи могат да се появят, когато сензорът за око е бил използван за превключване между дисплея и електронния визьор:
    - Изображенията не се показват или запаметяват правилно.
    - Фотоапаратът застива.
  • • Решен е въпросът с ръчното фокусиране, което караше позицията за фокусиране да се променя при всяка направена снимка при използване на снимане през зададен интервал от време.
Разглеждане на версията на фърмуера на фотоапарата
  1. Включете фотоапарата.
  2. Натиснете бутона MENU на фотоапарата, за да се покажат менютата.
  3. Натиснете мултиселектора наляво, за да се покажат иконите за менюто, след това маркирайте Настройка и натиснете ОК.
  4. Маркирайте Версия на фърмуера в менюто Настройка на фотоапарата и натиснете ОК, за да се покаже версията на фърмуера на фотоапарата.
  5. Проверете версията на фърмуера на фотоапарата.
  6. Изключете фотоапарата.
Описание на продукта
Име COOLPIX P610 версия на фърмуера 1.3
Поддържани фотоапарати COOLPIX P610
Поддържани версии на фърмуера Версия 1.0-1.2
Име на файл F-P610-V13W.exe
Операционна система
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Забележка: Изисква се четец на карти или компютър с вграден слот за картата с памет.
Авторски права Nikon Corporation
Тип архив Самоизвличане
Репродукция Не е разрешено
Актуализиране на фърмуера на фотоапарата
  1. Създайте папка на хард диска на компютъра и задайте име.
  2. Изтеглете F-P610-V13W.exe в папката, създадена в стъпка 1.
  3. Активирайте F-P610-V13W.exe, за да извлечете фърмуера в отделна папка в новата папка. Полученият файл и йерархията на папките са показани по-долу:
    • firmware (отделната папка, съдържаща фърмуера)
    • firmware.bin (фърмуера на фотоапарата, разположен в папката „firmware“)
  4. Като използвате слота за картата или четец на карти, копирайте папката „firmware“ на картата с памет, която е била форматирана във фотоапарата.
    Забележка: Уверете се, че сте копирали папката „firmware“ в основната (най-горната) директория на картата с памет. Фотоапаратът няма да разпознае новия фърмуер, ако е поставен в папка под основната директория.
  5. Поставете картата с памет във фотоапарата и го включете.
  6. Изберете Версия на фърмуера в менюто Настройка и следвайте инструкциите на екрана за завършване на актуализирането на фърмуера.
  7. След като актуализирането приключи, изключете фотоапарата и извадете картата с памет.
  8. Уверете се, че фърмуерът е актуализиран с новата версия.

Забележка: За по-подробни инструкции или информация за оборудването, необходимо за извършване на актуализирането, изтеглете следния pdf файл:
CPX_MS_FirmUp_Win_En.pdf (PDF) (0,17 MB)

Забележка: Актуализациите могат да се извършват за вас от сервизните представители, оторизирани от Nikon.

Обновяване на фърмуера на фотоапарати COOLPIX в 5 лесни стъпки

Описание на продукта
Име COOLPIX P610 версия на фърмуера 1.3
Поддържани фотоапарати COOLPIX P610
Поддържани версии на фърмуера Версия 1.0-1.2
Име на файл F-P610-V13M.dmg
Операционна система
  • macOS High Sierra версия 10.13
  • macOS Sierra версия 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Забележка: Изисква се четец на карти или компютър с вграден слот за картата с памет.
Авторски права Nikon Corporation
Тип архив Самоизвличане
Репродукция Не е разрешено
Актуализиране на фърмуера на фотоапарата
  1. Изтеглете F-P610-V13M.dmg.
  2. Щракнете двукратно върху иконата F-P610-V13M.dmg, за да присъедините дисковото изображение, съдържащо папката и файла по-долу:
    • firmware (отделната папка, съдържаща фърмуера)
    • firmware.bin (фърмуера на фотоапарата, намиращ се в папката „firmware“)
  3. Като използвате слота за картата или четец на карти, копирайте папката „firmware“ на картата с памет, която е била форматирана във фотоапарата.
    Забележка: Уверете се, че сте копирали папката „firmware“ в основната (най-горната) директория на картата с памет. Фотоапаратът няма да разпознае новия фърмуер, ако е поставен в папка под основната директория.
  4. Поставете картата с памет във фотоапарата и го включете.
  5. Изберете Версия на фърмуера в менюто Настройка и следвайте инструкциите на екрана за завършване на актуализирането на фърмуера.
  6. След като актуализирането приключи, изключете фотоапарата и извадете картата с памет.
  7. Уверете се, че фърмуерът е актуализиран с новата версия.

Забележка: За по-подробни инструкции или информация за оборудването, необходимо за извършване на актуализирането, изтеглете следния pdf файл:
CPX_MS_FirmUp_Mac_En.pdf (PDF) (0,14 MB)

Забележка: Актуализациите могат да се извършват за вас от сервизните представители, оторизирани от Nikon.

Обновяване на фърмуера на фотоапарати COOLPIX в 5 лесни стъпки

Лицензионно споразумение с крайния потребител

PDF файлове могат да бъдат разглеждани чрез използване на безплатния софтуер Adobe® Reader®.
Изтегляне на Adobe® Reader®.