البرنامج الثابت D6 من نيكون

• توفر هذه الخدمات برامج يُمكن استخدامها لتحديث البرنامج الثابت الخاص بكاميرا D6 "C" إلى الإصدار 1.60. قبل البدء، اختر [نسخة البرنامج الثابت] في [قائمة الإعداد] الكاميرا وتحقق من نسخة البرنامج الثابت. لن تحتاج إلى تنزيل أو تثبيت هذا التحديث إذا كان البرنامج الثابت المذكور أعلاه مثبتًا بالفعل. • يشتمل هذا التحديث على كافة التغييرات التي أُجريت في تحديثات سابقة. • يلزم وجود قارئ بطاقة وجهاز كمبيوتر لتحديث البرنامج الثابت. • اقرأ المعلومات أدناه قبل البدء.

تحديث البرنامج الثابت لوحدة GNSS بعد تحديث البرنامج الثابت للكاميرا "C" طراز D6 (الذي تم إجراؤه مع التحديث الأول)، سيتم تحديث البرنامج الثابت لوحدة GNSS بالتحديث الثاني. لإجراء التحديث الثاني، اتبع الخطوات 3 و4 و5 في "تحديث البرنامج الثابت للكاميرا". ملاحظة: التحديث الثاني ليس ضروريًا إذا كانت نسخة البرنامج الثابت لوحدة GNSS ‏"G" هي 0.17، إذ إن هذه النسخة قد تم إدخال التحسينات عليها بالفعل.

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.51 إلى 1.60

• يتوفر الآن تحديث البرنامج الثابت لوحدة GNSS. ملاحظة: التحديث الثاني ليس ضروريًا إذا كانت نسخة البرنامج الثابت لوحدة GNSS ‏"G" هي 0.17، إذ إن هذه النسخة قد تم إدخال التحسينات عليها بالفعل. ملاحظة: راجع "تحديث البرنامج الثابت لوحدة GNSS" للاطلاع على إجراءات التحديث. • تم تحديث البرنامج الثابت لوحدة GNSS. - تم تحسين أداء وظيفة الحصول على البيانات عند استخدامها في مناطق معينة يمكن فيها الحصول على البيانات من القمر الصناعي شبه السمتي "QZSS". • تم تغيير القيم الافتراضية للإعدادات التالية التي يتم عرضها عند إجراء اتصال لاسلكي: - مفاتيح التشفير - كلمة المرور التي يتم عرضها بعد استعادة الإعدادات الافتراضية للكاميرا

تغييرات من الإصدارات السابقة

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.50 إلى 1.51

• تم إصلاح المشاكل التالية: - كان التقاط صور مع تحديد [تمكين] للإعداد [تقليل الاضطراب] > [إعداد تقليل الاضطراب] في [قائمة تصوير الصور] وتقليل قيمة الفتحة سواءً باستخدام أحد عناصر التحكم في الكاميرا الذي تم تعيين معاينة عمق النطاق له أو زر تقليل قيمة الفتحة في عدسة PC يؤدي في حالات نادرة إلى توقف الكاميرا عن الاستجابة مع عرض رسالة "Err" في لوحة التحكم العلوية ومعين المنظر. - كان النقر المزدوج على الشاشة لإلغاء زوم العرض يتسبب في عدم انطفاء الشاشة تلقائيًا بعد انقضاء مدة التأخر المحددة للإعداد الاعتيادي c4 [تأخر انطفاء الشاشة] > [عرض] في [قائمة الإعدادات الاعتيادية]. - كان تحريك مفتاح وضع تقليل الاهتزاز في العدسة AI AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED من الوضع "ON" إلى الوضع "OFF" يؤدي إلى تعطيل التركيز البؤري التلقائي في الكاميرا التي تم تركيب العدسة فيها.

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.40 إلى 1.50

• تمت إضافة العنصر [USB] إلى قائمة الإعداد. لمزيد من المعلومات، انظر دليل تحديث البرامج الثابتة التكميلية. • عند تعيين الخيار [استدعاء وظائف التصوير] لعنصر تحكم باستخدام الإعداد الاعتيادي f3 [عناصر التحكم الاعتيادية] في [قائمة الإعدادات الاعتيادية]، يمكن الآن استخدام ذلك الخيار أثناء توصيل الكاميرا عبر USB بجهاز يقوم بتشغيل تطبيق مثل NX Tether أو NX MobileAir.

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.33 إلى 1.40

• تمت إضافة عنصر اختر الكل للإرسال (LAN/جهاز إرسال لاسلكي) إلى قائمة العرض "i"، حيث يمكن استخدامه لتحديد جميع الصور التي تفي بالمعايير المحددة حاليًا للتشغيل المرشح من أجل تحميلها. • تم إجراء تغييرات على الأزرار المستخدمة لتحديد الصور المطلوب تحميلها عند توصيل الكاميرا بجهاز كمبيوتر أو خادم FTP: - يمكن الآن تحديد الصور لإعطائها الأولوية في التحميل بالضغط المستمر على زر OK والضغط على زر الاختيار المتعدد إلى جهة اليسار. - يؤدي الضغط المستمر على زر OK والضغط على منتصف زر الاختيار المتعدد الآن إلى تحديد الصور لتحميلها بدون أولوية. • تم إصلاح المشاكل التالية: - كان توازن البياض التلقائي لا يعمل على النحو المتوقع إذا (أ) لم يكن توازن البياض من بين الإعدادات التي تم استدعاؤها عن طريق الإعداد الاعتيادي f3 (عناصر التحكم الاعتيادية) > استدعاء وظائف التصوير أو استدعاء وظائف التصوير (تعليق) في قائمة الإعدادات الاعتيادية أو (ب) إذا تم إجراء عملية استدعاء وظائف التصوير أو استدعاء وظائف التصوير (تعليق) أثناء قفل التعريض الضوئي وتوازن البياض باستخدام عنصر تحكم مخصص للإعداد قفل تعريض تلقائي/AWB (تعليق) عن طريق الإعداد الاعتيادي f3 (عناصر التحكم الاعتيادية) في قائمة الإعدادات الاعتيادية. - كان يتم إعادة ضبط الفتحة على فتحة قصوى عند الضغط على زر المعاينة لتكبير شاشة عرض المنظر المباشر.

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.32 إلى 1.33

• تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي في حالات نادرة جدًا إلى التقاط صورتين متتابعتين بضغطة واحدة على زر تحرير الغالق عند تحديد إطار واحد لوضع التحرير.

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.31 إلى 1.32

• تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي في حالات نادرة جدًا إلى عدم تحرير الغالق عند الضغط على زر تحرير الغالق أثناء تصوير لقطات متتالية لهدف صورة شخصية.

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.30 إلى 1.31

• تم إصلاح المشاكل التالية: - كان تنشيط الكاميرا بالضغط على عنصر تحكم مثل الزر AF-ON بعد انتهاء مدة مؤقت الاستعداد يتسبب في حالات نادرة جدًا في تغيير إعدادات الكاميرا أو بدء التصوير دون الضغط على زر تحرير الغالق. - كان تحرير الغالق يتوقف في حالات نادرة جدًا عن الاستجابة بعد تتابع التقاط الصور الفوتوغرافية في وضع التحرير المستمر أو بعد التقاط سلسلة متواصلة من الصور الفوتوغرافية بتتابع سريع في وضع تحرير إطار واحد.

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.20 إلى 1.30

• تمت إضافة خيار جديد، وهو الحفاظ على التعريض الضوئي عند تغير الفتحة، إلى قائمة الإعدادات الاعتيادية في الموضع b8. عند تحديد إيقاف لـ إعدادات حساسية ISO > تحكم في حساسية ISO تلقائي في قائمة تصوير الصور في الوضع M، قد تتسبب أفعال مثل التبديل إلى عدسة ذات نطاق فتحة مختلف في حدوث تغييرات غير مقصودة في الفتحة. وفي حالة تحديد خيار آخر بخلاف إيقاف للإعداد الحفاظ على التعريض الضوئي عند تغير الفتحة، ستقوم الكاميرا بضبط سرعة الغالق أو حساسية ISO للحفاظ على التعريض الضوئي عند قيمته الحالية. تشمل الأفعال الأخرى التي ينطبق عليها الحفظ التلقائي للتعريض الضوئي ما يلي: - ضبط الزوم على العدسات التي تضم قيم مختلفة للفتحة القصوى عند أقصى وأدنى قيمة للزوم - تركيب محول تقريب - تغيير مسافة التركيز البؤري عند تركيب عدسة صغيرة • تم إجراء تغييرات لتحسين موثوقية تشغيل التركيز البؤري التلقائي.

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.11 إلى 1.20

• تمت إضافة عنصر استدعاء وظائف التصوير (تعليق) إلى الإعداد الاعتيادي f3 عناصر التحكم الاعتيادية. يتيح لك تعيين هذا الدور لعنصر تحكم استدعاء القيم المحفوظة مسبقًا للإعدادات مثل التعريض الضوئي والمعايرة بالضغط على عنصر التحكم هذا مرة واحدة أثناء التصوير الفوتوغرافي لمعين المنظر. ويمكن استعادة القيم السابقة بالضغط على عنصر التحكم نفسه مرة أخرى. يمكن تعيين استدعاء وظائف التصوير (تعليق) إلى زر معاينة أو زر Fn1 أو زر Fn2 أو زر Fn للتصوير العمودي أو زر AF-ON أو وسط زر الاختيار الفرعي أو زر AF-ON للتصوير العمودي أو زر تسجيل فيلم أو زر وظيفة التركيز البؤري للعدسة. • تمت إضافة خيار جديد، وهو تفضيل وسط زر الاختيار الفرعي، إلى قائمة الإعدادات الاعتيادية في الموضع f13. رغم أنه في الإعدادات الافتراضية، لا يمكن استخدام زر الاختيار الفرعي لتحديد موضع نقطة التركيز البؤري أثناء الضغط على وسط الزر، فإن تحديد إيقاف للإعداد تفضيل وسط زر الاختيار الفرعي يتيح لك الضغط مع الاستمرار على وسط الزر مع استطاعة تحديد موضع نقطة التركيز البؤري في الوقت نفسه بالضغط على زر الاختيار الفرعي لأعلى أو لأسفل أو لليسار أو لليمين. يمكنك، على سبيل المثال، تعيين وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي لوسط زر الاختيار الفرعي، ثم استخدام زر الاختيار الفرعي لتحديد موضع نقطة التركيز البؤري بينما لا يزال وسط الزر يؤدي دور وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي. • تمت إضافة عنصر سرعة اختيار نقطة التركيز البؤري إلى الإعداد الاعتيادي a17 خيارات نقطة التركيز البؤري. يمكن اختيار سرعة الانتقال بين نقاط التركيز البؤري في التصوير الفوتوغرافي لمعين المنظر بالضغط مع الاستمرار على زر الاختيار الفرعي أو بالضغط مع الاستمرار على زر الاختيار المتعدد لأعلى أو لأسفل أو لليسار أو لليمين، والسرعات التي يمكن الاختيار من بينها هي عادي وعالي وعالي بشدة. • يتم الآن عرض التقييمات طوال الوقت أثناء زوم العرض، حتى في حال تحديد لا شيء (صورة فقط) لخيارات شاشة العرض. • يمكن للكاميرا الآن التركيز بشكل أكثر موثوقية على الأهداف منخفضة الإضاءة ومنخفضة التباين عند تحديد خيار التركيز البؤري التلقائي للمنطقة الديناميكية للإعداد وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي.

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.10 إلى 1.11

• تم إصلاح المشكلات التالية: - في حالة عدسات الزوم التي لا توجد لها قيم محفوظة سابقة، كان إجراء الضبط الدقيق للتركيز البؤري التلقائي عند طول بؤري معين (الحد الأدنى أو الأقصى) يؤدي إلى فشل حفظ الطول البؤري المتبقي على نحوٍ صحيح. وكان هذا الإصلاح مصحوبًا بتغييرات في سير العمل. - عند استخدام AWL بتحكم لاسلكي مع وحدتين أو أكثر من وحدات الفلاش عن بعد، لم يكن يتم ضبط خرج الفلاش لتحكم الفلاش i-TTL بحيث يعكس القيم المختارة لما يلي: ▹ تعويض الفلاش، ▹ تعويض التعريض الضوئي (اختيار الإطار الكامل للإعداد الاعتيادي e3 تعويض تعريض ضوئي لفلاش في قائمة الإعدادات الاعتيادية)، ▹ زيادة تصحيح الفلاش، أو ▹ زيادة تصحيح الفلاش/التعريض الضوئي

تغييرات من نسخة البرنامج الثابت "C" 1.00 إلى 1.10

• يمكن للمستخدمين الآن اختيار نطاق التردد (2.4 أو 5 جيجاهرتز) لمعرف SSID الخاص بالمضيف عند الاتصال بشبكات لاسلكية عبر جهاز الإرسال WT-6 المتصل بالكاميرا. نطاق التردد مذكور في مربع الحوار الخاص بتحديد شبكة معالج الاتصال وما بعد الاتصال على شاشة شبكة محلية سلكية/جهاز إرسال لاسلكي. • تم تحسين التركيز البؤري التلقائي للتصوير الفوتوغرافي لمعين المنظر. • يعمل اختيار نقطة التركيز البؤري الآن بسلاسة أكبر حتى إذا قام المستخدم بتغيير الاتجاهات بغتة على زر الاختيار المتعدد أو زر الاختيار الفرعي. • تم إصلاح المشكلات التالية: - كان التركيز البؤري التلقائي يؤدي في بعض الأحيان إلى نتائج غير متوقعة عند استخدامه مع عدسات AF-S معينة مع فتحات قصوى أسرع من f/2.8. - بدلًا من الوميض، كان مؤشر الشبكة يظل مضيئًا عندما كان يتم إنشاء اتصالات الإيثرنت. - لم يكن من الممكن استخدام جهاز الإرسال اللاسلكي طراز WT-6 للانضمام إلى الشبكات اللاسلكية ذات معرفات SSID المحتوية على مساحة أو فاصلة منقوطة (";") أو علامة عطف ("&") أو شرطة مائلة للخلف ("\"، أو في مجموعة أحرف JIS، "¥"). - كانت مؤشرات التعريض الضوئي الزائد أو التعريض الضوئي الناقص تنعكس عند تحديد +0- للإعداد الافتراضي f9 (مؤشرات عكسية) على قائمة الإعدادات الاعتيادية. - كان تحديث مؤشرات التعريض الضوئي بطيئًا عند ضبط سرعة الغالق أو الفتحة أو حساسية ISO باستخدام قرص التحكم الرئيسي أو الفرعي. - إذا انقضى المؤقت عند تحديد نقطة تركيز بؤري ومنطقة تركيز تلقائي للإعداد الافتراضي a5 (تخزين النقاط حسب الاتجاه) على قائمة الإعدادات الاعتيادية مع وجود الكاميرا في وضع طولي (عمودي) وتم تدوير الكاميرا بعد ذلك إلى وضع الوضع الأفقي (العرضي) قبل إعادة تنشيط مؤقت الاستعداد، فإن الكاميرا لم تسترجع وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي الذي تم تحديده قبل ذلك للوضع الأفقي ولكن تبدل بدلًا من ذلك إلى وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي الذي يتم تحديده عندما كانت الكاميرا في الوضع الطولي. - لم يتم تحديث العناصر التالية فورًا لعكس عدد التعريضات الحقيقي المتبقية بعد حذف الصور: • عدد التعريضات الضوئية المتبقية المعروضة على لوحة التحكم العلوية عندما كانت الكاميرا مطفئة • شاشة عدد الإطارات في لوحة التحكم الخلفية عندما كان يتم تحديد عدد الإطارات للإعداد الافتراضي d12 (لوحة تحكم خلفية) على قائمة الإعدادات الاعتيادية. - لم يكن من الممكن استخدام العنصر خيارات ضبط التركيز البؤري التلقائي بدقة إلا لحفظ مجموعة واحدة من قيم الضبط الدقيق لعدسات AF-S NIKKOR 180-400 مم f/4E TC1.4 FL ED VR: يمكن للمستخدمين حفظ أي من القيم لاستخدامها مع محول التقريب الداخلي أو لاستخدامها دونه ولكن لا يصلح استخدامها في كلتا الحالتين.

عرض إصدار البرنامج الثابت الخاص بالكاميرا

1. شغِّل الكاميرا.
2. اضغط على زر MENU بالكاميرا واختر [نسخة البرنامج الثابت] في [قائمة الإعداد] لعرض نسخة البرنامج الثابت الخاصة بالكاميرا.
3. تحقق من إصدار البرنامج الثابت الخاص بالكاميرا.
4. أغلق الكاميرا.

وصف المنتج

الاسم	إصدار البرنامج الثابت 1.60 لـ D6 "C"
الكاميرات المدعومة	D6
إصدارات البرنامج الثابت المدعومة الخاصة بالكاميرا	إصدارات البرنامج الثابت "C" 1.00–1.51
اسم الملف	D6__0160.bin
حقوق النسخ	شركة نيكون
الاستنساخ	غير مسموح به

تحديث البرنامج الثابت للكاميرا

1. قم بتنزيل ملف البرنامج الثابت التالي على جهاز الكمبيوتر.
   يرجى التأكد من وجود ملف البرنامج الثابت الذي قمت بتنزيله على جهاز الكمبيوتر.
   • D6__0160.bin (البرنامج الثابت للكاميرا)
2. باستخدام فتحة بطاقة أو حامل بطاقات، انسخ "D6__0160.bin" إلى بطاقة ذاكرة تمت تهيئتها في الكاميرا.
   ملاحظة: احرص على نسخ البرنامج الثابت إلى الدليل الجذر (الأعلى) في بطاقة الذاكرة. لن تتعرف الكاميرا على البرنامج الثابت الجديد إذا وُضِع في مجلد أسفل الدليل الجذر.
3. أدخل بطاقة الذاكرة في الفتحة 1 في الكاميرا وشغّل الكاميرا.
4. اختر [نسخة البرنامج الثابت] في [قائمة الإعداد] واتبع التعليمات التي على الشاشة لإكمال تحديث البرنامج الثابت.
5. عند اكتمال التحديث، أطفئ الكاميرا وأخرج بطاقة الذاكرة.
6. تأكد من أن البرنامج الثابت تم تحديثه إلى الإصدار الجديد.

ملاحظة: يمكن أن يقوم بإجراء التحديثات لك ممثل خدمة نيكون معتمد. ملاحظة: يمكن العثور على ترخيص البرنامج مفتوح المصدر المضمن في برنامج تشغيل NVM Express بالكاميرا ضمن "BSD License (NVM Express Driver)".