D4 firmware

• Deze service verschaft software die kan worden gebruikt om de D4-camera “A” en “B” firmware naar versie 1.11 te updaten. De update kan zowel voor firmware “A” als “B” gelijktijdig worden uitgevoerd. Alvorens verder te gaan, selecteer Firmwareversie in het SETUP-MENU van de camera en controleer de firmwareversie van de camera. U hoeft deze update niet te downloaden of installeren als de hierboven vermelde firmware al is geïnstalleerd. • Lees de onderstaande informatie alvorens verder te gaan.

BELANGRIJK: Firmware-updates kunnen niet worden uitgevoerd als Inschakelen momenteel is geselecteerd voor Netwerk > Netwerkverbinding in het SETUP-MENU. Selecteer Uitschakelen voor Netwerkverbinding alvorens verder te gaan.

Kennisgeving • Voordat u de update voortzet, moeten gebruikers van Lexar 400× en 1000× CompactFlash®-geheugenkaarten de hier vermelde stappen volgen om de compatibiliteit te controleren. • Probeer geen instellingen te laden die zijn opgeslagen met behulp van Instellingen opslaan/laden voor firmwareversie 1.05/“B” 1.03 of eerder op een D4 met “A”/“B” firmwareversie 1.10 of hoger. Instellingen die zijn opgeslagen met firmwareversie “A” 1.05/“B” versie 1.03 of eerder zijn niet compatibel met D4 “A”/“B” firmwareversie 1.10 of hoger.

Wijzigingen ten opzichte van firmware “A”/“B” versie 1.10 naar “A”/“B” versie 1.11

• De volgende ondersteuning voor AF-P-lenzen toegevoegd: - Als de stand-by-timer afloopt na het scherpstellen, dan wordt de scherpstelpositie niet langer veranderd wanneer de timer opnieuw wordt geactiveerd. - Als de scherpstelling wordt aangepast door aan de scherpstelring van het objectief te draaien, dan gaat de scherpstelaanduiding in de zoeker (en in livebeeld, het scherpstelpunt in de monitor) nu knipperen om aan te geven wanneer oneindig of de kortste scherpstelstand is bereikt. • Ondersteuning toegevoegd voor AF-P DX-objectieven. • De volgende problemen zijn verholpen: - Wanneer foto’s met behulp van Camera Control Pro 2 werden gemaakt nadat Persoonlijke instelling d10 (Belichtingsvertragingsstand) was ingeschakeld in het MENU PERSOONLIJKE INST., toonde de software soms onterecht een bericht met de melding dat er geen foto kon worden gemaakt.

Wijzigingen ten opzichte van vorige versies

Wijzigingen ten opzichte van firmware “A” versie 1.05/“B” versie 1.03 naar “A”/“B” versie 1.10

• De optie Fn-knop v. afstandsb. toew. toegevoegd bij positie f17 in het MENU PERSOONLIJKE INST. • Aanvullende ondersteuning voor CompactFlash-geheugenkaarten met capaciteiten van meer dan 128 GB. • Als de AF-ON-knop wordt gebruikt om scherp te stellen tijdens zoekerfotografie wanneer Alleen AF-ON is geselecteerd voor Persoonlijke instelling a4 (AF-activering) in het MENU PERSOONLIJKE INST., dan blijft scherpstelling vergrendeld wanneer de knop wordt losgelaten. Voorheen kon de sluiter op elk gewenst moment worden ontspannen, maar onder de volgende omstandigheden is deze werking gewijzigd zodat de sluiter niet wordt ontspannen als de camera niet kan scherpstellen: - AF-S is geselecteerd voor AF-stand - Enkelpunts AF is geselecteerd voor AF-veldstand - Scherpstelling is geselecteerd voor Persoonlijke instelling a2 (Selectie AF-S-prioriteit) in het MENU PERSOONLIJKE INST. Een aanvullende handleiding met daarin de beschrijving van deze functie is beschikbaar. • Een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat “ERR” werd weergegeven in het bovenste bedieningspaneel wanneer zowel XQD- als CompactFlash-kaarten in de camera waren geplaatst. Kennisgeving • Voordat u de update voortzet, moeten gebruikers van Lexar 400× en 1000× CompactFlash®-geheugenkaarten de hier vermelde stappen volgen om de compatibiliteit te controleren. • Probeer geen instellingen te laden die zijn opgeslagen met behulp van Instellingen opslaan/laden voor firmware “A” versie 1.05/“B” versie 1.03 of eerder op een D4 met “A”/“B” firmwareversie 1.10. Instellingen die zijn opgeslagen met firmware “A” versie 1.05/“B” versie 1.03 of eerder zijn niet compatibel met D4 “A”/“B” firmwareversie 1.10. • Voordat u een kaartlezer of iets vergelijkbaars gebruikt om foto’s naar een computer te kopiëren vanaf een geheugenkaart met een capaciteit van meer dan 128 GB, controleer dan eerst of zowel het computerbesturingssysteem als de kaartlezer meer dan 128 GB ondersteunt, omdat u anders problemen kunt ondervinden bij het overzetten van beelden. Let op: Omdat geheugenkaarten met capaciteiten van meer dan 128 GB worden ondersteund door camera “A”/“B” firmwareversie 1.10, kunnen bestanden nu via USB worden gekopieerd.

Wijzigingen ten opzichte van firmware “A” versie 1.04/“B” versie 1.02 naar “A” versie 1.05/“B” versie 1.03

• Aanvullende ondersteuning voor AF-S NIKKOR 800mm f/5.6E FL ED VR-objectieven. • De prestaties van automatische witbalans verbeterd. • Beeldscherpte en -diepte verbeterd. • Een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat het belichtingsvoorbeeld altijd werd ingeschakeld tijdens livebeeldfotografie in belichtingsstand M (handmatig). • Een probleem verholpen waarbij een paarse streep verscheen aan de rechterkant van klein formaat TIFF-foto’s. • Een probleem verholpen dat in zeldzame gevallen resulteerde in het niet kunnen openen van JPEG-foto’s in bepaalde toepassingen. • Een probleem verholpen dat in zeldzame omstandigheden onregelmatigheden veroorzaakte in de resultaten geproduceerd door Witbalans-opties met vaste witbalans, zoals Handmatige voorinstelling en Kies kleurtemperatuur.

Wijzigingen ten opzichte van firmware “A” versie 1.03/“B” versie 1.02 naar “A” versie 1.04/“B” versie 1.02

• Verbeterde tracking voor bewegende onderwerpen wanneer AF-C (continue servo-AF) is geselecteerd voor AF-stand tijdens zoekerfotografie.

Wijzigingen ten opzichte van firmware “A”/“B” versie 1.02 naar “A” versie 1.03/“B” versie 1.02

• Verbeterde scherpstelnauwkeurigheid voor objectief-/teleconvertercombinaties met een gecombineerd diafragma van f/8.

Wijzigingen ten opzichte van firmware “A”/“B” versie 1.01 naar “A”/“B” versie 1.02

• Geheugenkaart formatteren kan nu aan MIJN MENU worden toegevoegd. • Kleurruimteconversie toegevoegd voor Adobe RGB-beelden die in de cameramonitor worden weergegeven zodat er geen verzadigingsverlies optreedt. • De betrouwbaarheid van de verbinding verbeterd wanneer de camera in de stand FTP-upload staat. • Een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat de laagste waarde werd geselecteerd wanneer films werden gefilmd met P of S geselecteerd voor Belichtingsstand en Diafragmaring geselecteerd voor Persoonlijke instelling f10 (Functie instelschijven inst.) > Instellen diafragma in het MENU PERSOONLIJKE INST. • Een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat het scherpstelpunt onjuist werd weergegeven door Capture NX 2 en ViewNX 2 voor foto’s gemaakt tijdens filmopnamen met 1.920×1.080; 30 bps; uitsnede, 1.920×1.080; 25 bps; uitsnede of 1.920×1.080; 24 bps; uitsnede geselecteerd voor Filminstellingen > Beeldformaat/beeldsnelheid en Live-opname vastleggen geselecteerd voor Persoonlijke instelling g4 (Ontspanknop toewijzen) in het MENU PERSOONLIJKE INST. • Een probleem verholpen dat ervoor zorgde de camera niet meer reageerde als Geheugenkaart formatteren was geselecteerd in het SETUP-MENU in HTTP-serverstand.

Wijzigingen ten opzichte van firmware “A”/“B” versie 1.00 naar “A”/“B” versie 1.01

• Een probleem verholpen dat in zeldzame omstandigheden ervoor zorgde dat de monitor werd uitgeschakeld en de camera niet meer reageerde terwijl het toegangslampje van de geheugenkaart brandde als foto’s tijdens het afspelen werden gemaakt. • Een probleem verholpen met de netwerkfunctie die bij sommige instellingen ervoor zorgde dat NEF (RAW)-afbeeldingen werden overgezet wanneer Alleen JPEG was geselecteerd voor Verzend bestand als. • Een probleem verholpen dat bij sommige instellingen ervoor zorgde dat sluitertijd, diafragma of belichtingscorrectie werd veranderd als de hoofdinstelschijf was gebruikt om op foto’s in of uit te zoomen overeenkomstig de functie die was toegevoegd met behulp van Persoonlijke instelling f15 (Zoomweergave) in het MENU PERSOONLIJKE INST.

De firmwareversie van de camera bekijken

1. Schakel de camera in.
2. Druk op de MENU-knop van de camera en selecteer Firmwareversie in het SETUP-MENU om de firmwareversie van de camera weer te geven.
3. Controleer de firmwareversie van de camera.
4. Schakel de camera uit.