D4S integruota programinė įranga

• Ši paslauga skirta atsisiųsti programinei įrangai, kurią naudojant įdiegiama nauja fotoaparato D4S integruotos programinės įrangos C versija 1.33. Prieš tęsdami pasirinkite fotoaparato SETUP MENU (sąrankos meniu) elementą Firmware version (integruotos programinės įrangos versija) ir patikrinkite fotoaparato integruotos programinės įrangos versiją. Jei nurodyta integruota programinė įranga jau įdiegta, jums nereikės atsisiųsti ir įdiegti šio naujinio. • Prieš tęsdami perskaitykite toliau pateikiamą informaciją.

SVARBU: integruotos programinės įrangos neįmanoma atnaujinti, jei nustatyta SETUP MENU (SĄRANKOS MENIU) parametro Network (tinklas) > Network connection (tinklo ryšys) parinktis Enable (įjungti). Nustatykite parametro Network connection (tinklo ryšys) parinktį Disable (išjungti) ir tik tada tęskite.

Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.32 nuo 1.33

• Pridėtos toliau nurodytos su AF-P objektyvais susiję funkcijos: - Jei budėjimo laikmačio laikas baigiasi sufokusavus, laikmatį vėl aktyvinus židinio padėtis nebesikeičia. - Jei židinys reguliuojamas sukant objektyvo fokusavimo žiedą, židinio daviklis vaizdo ieškiklyje (arba fokusavimo taškas ekrane, jei įjungtas tiesioginės peržiūros režimas) dabar ima mirksėti pranešdamas, kad pasiekta begalybės arba mažiausio fokusavimo atstumo padėtis. • Integruota programinė įranga pritaikyta DX formato AF-P objektyvams.

Kas pakeista lyginant su ankstesnėmis versijomis

Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.31 nuo 1.32

• Išspręstos toliau nurodytos problemos, kurios retais atvejais kildavo fotografuojant nustačius nuotraukų kokybės parinktį RAW+JPEG, kai į abu XQD ir CompactFlash kortelių lizdus būdavo įdėtos kortelės su neužblokuota rašymo funkcija ir būdavo nustatyta SHOOTING MENU (FOTOGRAFAVIMO MENIU) parametro Secondary slot function (antrinio lizdo paskirtis) parinktis RAW primary - JPEG secondary (RAW – į pirminį, JPEG – į antrinį) bei SETUP MENU (SĄRANKOS MENIU) parametro Network (tinklas) > Options (parinktys) > Auto send (automatinis siuntimas) parinktis On (įjungta). - Iš naujo įjungto fotoaparato integruota programinė įranga kartais nustodavo veikti po to, kai naudotojas, pirma, nuspausdavo iki galo užrakto atleidimo mygtuką, prieš tai neaktyvinęs budėjimo laikmačio, ir tada, antra, leisdavo pasibaigti laikmačio laikui arba išjungdavo fotoaparatą prieš tai iš naujo neaktyvinęs laikmačio. - Jei norint fotografuoti užrakto atleidimo mygtukas būdavo nuspaudžiamas iki galo, kol budėjimo laikmatis išsijungęs, pirmasis kadras kartais nebūdavo pažymimas kaip parengtas siųsti ir nebūdavo išsiunčiamas.

Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.30 nuo 1.31

• Išspręsta problema, kildavusi su belaidžio nuotolinio valdymo įtaiso WR-R10 integruotos programinės įrangos versija 3.00. Kartais fotoaparatas, prie kurio prijungtas WR-R10, nerodydavo likusių ekspozicijų skaičiaus arba jo išjungimas užtrukdavo maždaug minutę.

Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.20 nuo 1.30

• SETUP MENU (sąrankos meniu) elementui HDMI pridėta parinktis External recording control (išorinis įrašymo valdymas). Jei fotoaparatas prijungiamas per HDMI jungtį prie trečiosios šalies įrašytuvo, kuris dera su Atomos Open Protocol (Atomos SHOGUN, NINJA2 arba NINJA BLADE), pasirinkus On (įjungta) leidžiama naudoti fotoaparato valdiklius įrašymo paleidimui ir sustabdymui. Daugiau informacijos galima rasti papildomam vadove. Atminkite: • SETUP MENU (sąrankos meniu) elementui HDMI > Output resolution (išvesties skyra) parinkite kitą reikšmę nei 576p (progressive (laipsniškas)) arba 480p (progressive (laipsniškas)). • Nustatykite bet kurią kitą SETUP MENU (SĄRANKOS MENIU) parametro HDMI > Output resolution (išvesties skyra) parinktį, išskyrus Auto (automatinis), jei nustatyta SHOOTING MENU (FOTOGRAFAVIMO MENIU) parametro Movie settings (filmo nustatymai) > Frame size/frame rate (kadro dydis/kadrų greitis) parinktis 640x 424; 30p arba 640x 424; 25p. • Išspręstos šios problemos: - Retais atvejais, naudotojui mėginant fotografuoti tiesioginės peržiūros metu, užraktas nebūdavo atleidžiamas. - Filmavimo tiesioginės peržiūros metu girdėdavosi apie 4 sekundes statinio triukšmo, kai garsas būdavo įrašomas išoriniais HDMI įrašytuvais. - Ekspozicijos kompensavimui nepavykdavo pasiekti norimų rezultatų, jei būdavo pasirenkama neigiama vertė, kai NEF (RAW) nuotraukos buvo apdorojamos naudojantis RETOUCH MENU (retušavimo meniu) parinktimi NEF (RAW) processing (NEF (RAW) apdorojimas). - Retais atvejais nuotraukų nepavykdavo įrašyti tinkamai SHOOTING MENU (fotografavimo meniu) pasirinkus HDR (high dynamic range) (aukštas dinaminis diapazonas). - Pakreipus fotoaparatą į portretinę padėtį, fokusavimo taškas ekrane būdavo rodomas neteisingoje vietoje, jei būdavo nustatyta parametro Choose image area (pasirinkti vaizdo plotą) parinktis 5:4 (30x24).

Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.10 nuo 1.20

• Prijungus papildomą blykstės įrenginį SB-500, dabar galima nustatyti CUSTOM SETTING MENU (PASIRINKTINIŲ NUSTATYMŲ MENIU) parametro e3: Optional flash (papildoma blykstė) parinktį Commander mode (valdiklio režimas). * • Baltos spalvos balanso parinktis Auto (automatinis) ir Flash (blykstė) dabar galima taikyti naudojant papildomo blykstės įrenginio SB-500 LED žibintą. • Automatinio baltos spalvos balanso vertės dabar nustatomos vienodesnės. • Neberibojamas skaičius nuotraukų, kurias galima padaryti vienoje serijoje fotografuojant 4 sek. arba mažesniu užrakto greičiu, kai esant įjungtam ekspozicijos režimui S arba M, parinktas nepertraukiamo atleidimo režimas.* • Neberibojama, kiek laiko galima laikyti atidarytą užraktą, kai nustatyta užrakto greičio parinktis „Laikas“. * • Pakeista, kokiu principu vaizdo ieškiklyje rodomi fokusavimo taškai, kai fotoaparatas pasukamas iš horizontalios (kraštovaizdžio) į vertikalią (portretinę) padėtį, jei nustatyta CUSTOM SETTING MENU (PASIRINKTINIŲ NUSTATYMŲ MENIU) parametro a10: Store by orientation (įrašyti pagal orientaciją) parinktis Focus point and AF-area mode (fokusavimo taškas ir AF sričių režimas) ir abiems padėtims parinkti skirtingi fokusavimo taškai. Taip pat pakeista, kokiu principu vaizdo ieškiklyje rodomi fokusavimo taškai, jei paspaudžiamas objektyvo fokusavimo funkcijos mygtukas, kai nustatyta CUSTOM SETTING MENU (PASIRINKTINIŲ NUSTATYMŲ MENIU) parametro f19: Lens focus function buttons (objektyvo fokusavimo funkciniai mygtukai) parinktis AF-area mode (AF sričių režimas). • Išspręstos problemos: - Jei naudotojas, įjungęs nepertraukiamo atleidimo režimą, prieš fotografavimą fokusuodavo spausdamas mygtuką AF-ON, kadrų skaičius sumažėdavo toliau nurodytomis sąlygomis: parinktas fokusavimo režimas AF-S, nustatyta AF sričių režimo parinktis vieno taško AF bei nustatyta CUSTOM SETTING MENU (PASIRINKTINIŲ NUSTATYMŲ MENIU) parametro a2: AF-S priority selection (AF-S pirmumo parinkimas) parinktis Focus (fokusavimas) ir parametro a4: AF activation (AF įjungimas) parinktis AF-ON only (tik AF-ON). - Prijungus objektyvą AF-S NIKKOR 800 mm f/5,6 E FL ED VR, viršutiniame valdymo pulte būdavo rodomas pranešimas „Err“ ir, esant tam tikroms ekspozicijos sąlygoms, būdavo neįmanoma fotografuoti. - Vaizdų peržiūros metu vaizdas kartais būdavo rodomas neteisingai, jei šviečiant atminties kortelės prieigos lemputei būdavo naudojama didinimo atkuriant funkcija. - Vaizdas nedingdavo iš ekrano, kai būdavo naudojamas papildomas belaidis nuotolinio valdymo įtaisas WR-1 esant nustatytai PLAYBACK MENU (ATKŪRIMO MENIU) parametro Image review (vaizdo peržiūra) parinkčiai On (įjungta). - Informacijos apie nuotrauką rodinyje būdavo rodomas neteisingas atstumas tų nuotraukų, kurios padarytos naudojant papildomą blykstę, kai joje būdavo įjungtas atstumo pirmumo rankinis blykstės režimas (GN). - Kai nuotraukos, padarytos naudojant PC-E objektyvą, būdavo peržiūrimos programoje Capture NX-D arba kitoje Nikon programoje, skiltyje Metadata (metaduomenys) būdavo rodoma, kad objektyvas yra E, o ne D tipo. - Filmų, filmuojant padarytų nuotraukų ir nuotraukų, padarytų nustačius užrakto atleidimo parinktį Silent (begarsis), informacijos apie nuotrauką rodinyje kartais būdavo rodomos neteisingos užrakto greičio, diafragmos ir ISO jautrumo vertės. - Jei fotoaparatas per HDMI jungtį būdavo prijungiamas prie 4K raiškos vaizdui pritaikyto televizoriaus, būdavo neteisingai rodomi meniu fotoaparate ir televizoriuje. - Kartais būdavo neįmanoma reguliuoti garsumo, jei atkuriant filmą būdavo paslepiama indikacija (None (image only) (jokių duomenų (tik vaizdas))). - Jei abi – XQD ir CompactFlash – kortelės būdavo įdedamos į fotoaparatą, kai jis būdavo prijungtas prie kompiuterio, kompiuteris neatpažindavo XQD kortelės. • Pakeistas kai kurių žinyno skilčių tekstas. * Daugiau informacijos pateikiama papildomame vadove.

Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.01 nuo 1.10

• Nustačius virpesių mažinimo funkcijos parinktį SPORT, kai prijungtas objektyvas AF-S NIKKOR 400 mm f/2,8 E FL ED VR, nebesikeičia nepertraukiamo atleidimo režimo maksimali kadrų sparta. Sparta išlieka tokia pati, kuri buvo esant nustatytai parinkčiai OFF (išjungta). • Formatuojant fotoaparate didesnės nei 128 GB talpos atminties korteles, dabar vietoj failų sistemos FAT 32 naudojama exFAT. • Jei esant įjungtam filmavimo tiesioginės peržiūros režimui ekrane rodomi meniu, paspaudžiant filmavimo mygtuką užveriami meniu ir grąžinama filmavimo tiesioginė peržiūra. Filmavimui pradėti paspauskite filmavimo mygtuką dar kartą. • Kai įjungtas tiesioginės peržiūros režimas, paspaudžiant kryptinio valdiklio vidurinę dalį galima priartinti vaizdą parinktame fokusavimo taške, jei nustatyta pasirinktinio nustatymo f1 (Multi-selector center button (kryptinio valdiklio vidurinė dalis)) > Playback mode (atkūrimo režimas) parinktis Zoom on/off (priartinimas įjungtas/išjungtas), nors pats fokusavimo taškas nerodomas. • Pataisytas pasirinktinio nustatymo f19 (Lens focus function buttons (objektyvo fokusavimo funkciniai mygtukai)) parinkties Preset focus point (iš anksto nustatytas fokusavimo taškas) žinyno tekstas. • Išspręstos problemos: - Kadrų skaičius (C-REM), rodantis, kiek liko vietos atminties buferyje fotografuojant nepertraukiamu atleidimo režimu, priklausydavo nuo parametro NEF (RAW) recording (NEF (RAW) įrašymas) > NEF (RAW) bit depth (NEF (RAW) gylis bitais) parinkties, kai būdavo nustatyta SHOOTING MENU (FOTOGRAFAVIMO MENIU) parametro NEF (RAW) recording (NEF (RAW) įrašymas) > Image size (vaizdo dydis) parinktis Small (mažas). - Jei būdavo nustatyta SHOOTING MENU (FOTOGRAFAVIMO MENIU) parametro Secondary slot function (antrinio lizdo funkcija) parinktis Overflow (perpilda) ir programoje Camera Control Pro 2 būdavo nustatyta parametro Destination (įrašymo vieta) parinktis PC + CARD (KOMPIUTERIS IR KORTELĖ), užrakto atleidimo funkcija būdavo išjungiama, kai prisipildydavo pirminiame lizde esanti kortelė. - Nepaisant to, kad nustatyta PLAYBACK MENU (ATKŪRIMO MENIU) parametro Image review (vaizdo peržiūra) parinktis On (įjungta), nufotografuotas vaizdas būdavo nerodomas, jei užraktas būdavo atleidžiamas pasibaigus budėjimo laikmačio laikui. - Kai per HDMI būdavo atkuriamas viso kadro vaizdas, nepriartintas jis būdavo rodomas mažos raiškos. - Vaizdo peržiūros metu būdavo nerodomas automatinės iškraipymų kontrolės funkcijos poveikis. Taip nutikdavo, kai būdavo nustatyta PLAYBACK MENU(ATKŪRIMO MENIU) parametro Image review (vaizdo peržiūra) parinktis On (įjungta) ir nuotraukos būdavo padarytos nustačius SHOOTING MENU (FOTOGRAFAVIMO MENIU) parametro Auto distortion control (automatinė iškraipymų kontrolė) parinktį On (įjungta). - Automatinės iškraipymų kontrolės funkcijos poveikis nebūdavo rodomas daugkartinės ekspozicijos nuotraukose, kai būdavo nustatyta PLAYBACK MENU(ATKŪRIMO MENIU) parametro Image review (vaizdo peržiūra) parinktis On (įjungta) ir nuotraukos būdavo padarytos nustačius SHOOTING MENU (FOTOGRAFAVIMO MENIU) parametro Auto distortion control (automatinė iškraipymų kontrolė) parinktį On (įjungta). - Jei baltos spalvos balansas, naudojant parinktį White balance (baltos spalvos balansas) > Preset manual (iš anksto nustatytas rankinis), būdavo kopijuojamas iš vaizdo su komentaru, į parinktą iš anksto nustatytą reikšmę būdavo nukopijuojami tik 24 komentaro ženklai. - Jei nustačius SETUP MENU (SĄRANKOS MENIU) parametro Network (tinklas) > Choose hardware (parinkti aparatinę įrangą) parinktį Wired LAN (laidinis LAN) ir nustačius IP adreso parinktį Obtain automatically (gauti automatiškai), kai nustatyta parametro Connection wizard (prijungimo vediklis) parinktis FTP upload (siuntimas į FTP), renkantis automatinį adreso priskyrimą po to, kai nepavyko prisijungti prie FTP serverio, būdavo grąžinama IP adreso reikšmė 000.000.000.000. - 30p, 25p arba 24p kadrų greičio filmai būdavo neteisingai rodomi televizoriuose, prijungtuose per HDMI, jei būdavo nustatyta SETUP MENU (SĄRANKOS MENIU) parametro HDMI > Output resolution (išvesties skyra) parinktis 1080p (progressive) (1 080p, laipsniška). - Iš anksto nustatytų IPTC reikšmių sąrankos kopijavimas į fotoaparatą: bandant peržiūrėti failą, kuriame būdavo dviem baitais aprašomų ženklų, užstrigdavo fotoaparato programinė įranga. - Elementų įtraukimas į My Menu (Mano meniu): fotoaparate būdavo rodoma OK (gerai), net jeigu pažymėtos parametro Add items (įtraukti elementus) parinkties būdavo neįmanoma pridėti į My Menu (Mano meniu). - Piktogramos arba ženklai kai kuriuose meniu dengdavo vieni kitus arba ženklai būdavo rodomi per toli dešinėje, kai būdavo nustatyta SETUP MENU (SĄRANKOS MENIU) parametro Language (kalba) parinktis عربي (arabų).

Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.00 nuo 1.01

• Jei būdavo nustatyta pasirinktinio nustatymo f1 (Multi-selector center button (vidurinis kryptinio valdiklio mygtukas)) > Playback mode (atkūrimo režimas) parinktis View histograms (peržiūrėti histogramas), spaudžiant vidurinę kryptinio valdiklio dalį atkūrimo metu nepavykdavo pasiekti pageidaujamo rezultato, jei vaizdas būdavo įrašytas taikant parametro Image quality (vaizdo kokybė) parinktį NEF (RAW) + JPEG fine (NEF (RAW) + JPEG aukšta kokybė), NEF (RAW) + JPEG normal (NEF (RAW) + JPEG standartinė kokybė) arba NEF (RAW) + JPEG basic (NEF (RAW) + JPEG elementari kokybė) ir būdavo nustatyta kita informacijos apie nuotrauką rodymo parinktis, išskyrus RGB histogramą. Ši problema išspręsta. • Išspręsta problema, dėl kurios sodrumas šviesioje srityje ir RGB histogramoje kisdavo mirksint šviesioms sritims. • Išspręsta problema, dėl kurios pakisdavo sodrumas, kai būdavo priartinami vaizdai, įrašyti taikant parametro Color space (spalvų erdvė) parinktį Adobe RGB. • Išspręsta problema, dėl kurios sumažėdavo vaizdo aštrumas, kai portretinės orientacijos vaizdai būdavo priartinami vienu ar dviem veiksmais, jei būdavo nustatyta PLAYBACK MENU (ATKŪRIMO MENIU) parametro Rotate tall (pasukti vertikaliai) parinktis On (įjungta). • Išspręsta problema, dėl kurios NEF (RAW) formato vaizdai, nufotografuoti taikant parametro Image quality (vaizdo kokybė) parinktį NEF (RAW), kartais būdavo įrašomi neteisingai, jei nuotraukos iš pradžių būdavo daromos taikant paprasto glaudinimo, o po to – glaudinimo be nuostolių parinktis.

Fotoaparato integruotos programinės įrangos versijos peržiūra

1. Įjunkite fotoaparatą.
2. Paspauskite fotoaparato mygtuką MENU (meniu) ir pasirinkę SETUP MENU (sąrankos meniu) elementą Firmware version (integruotos programinės įrangos versija) galėsite peržiūrėti fotoaparato integruotos programinės įrangos versiją.
3. Patikrinkite fotoaparato integruotos programinės įrangos versiją.
4. Išjunkite fotoaparatą.