Nikon
Lietuvių

SB-5000 integruota programinė įranga

Pasirinkite operacinę sistemą.

  • Windows
  • Mac OS

Ši programinės įrangos naujinimo programa yra skirta aukščiau paminėtam kliento turimam įrenginiui („paveiktas produktas“) ir teikiama tik patvirtinus žemiau pateiktą sutartį. Pasirinkus „Priimti“ ir paspaudus „Atsisiųsti“, laikoma, kad sutinkate su sutarties sąlygomis. Prieš atsisiųsdami, įsitikinkite, kad supratote sutarties sąlygas.

  • • Ši paslauga skirta atsisiųsti programinei įrangai, kurią naudojant įdiegiama nauja blykstės įrenginių SB-5000 integruotos programinės įrangos versija 14.002. Jei nurodyta integruota programinė įranga jau įdiegta, jums nereikės atsisiųsti ir įdiegti šio naujinio.
  • • Šis integruotos programinės įrangos naujinys diegiamas, kol blykstės įrenginys SB-5000 yra pritvirtintas prie fotoaparato. Tinkamų fotoaparatų sąrašas pateikiamas skirsnyje „Tinkami fotoaparatai“.
  • • Prieš tęsdami perskaitykite toliau pateikiamą informaciją.
Tinkami fotoaparatai

Atnaujinti SB-5000 integruotą programinę įrangą galima toliau nurodytais fotoaparatais:

  • • D5, D4S ir Df
  • • D810, D810A, D750 ir D500
  • • D7200, D5600, D5500, D5300, D3400 ir D3300

Būtinai atnaujinkite toliau išvardytų fotoaparatų integruotą programinę įrangą, ir tik tada naujinkite SB-5000 integruotą programinę įrangą.

  • • D4, D800 ir D800E (fotoaparato integruotos programinės įrangos A/B versija 1.10)
  • • D610 (fotoaparato integruotos programinės įrangos C versija 1.01)
  • • D600 (fotoaparato integruotos programinės įrangos C versija 1.02)
  • • D7100 ir D5200 (fotoaparato integruotos programinės įrangos C versija 1.03)
  • • D3200 (fotoaparato integruotos programinės įrangos C versija 1.04)

Pastaba. Kitų fotoaparatų naudoti negalima.

Pastaba. Atnaujinti už jus gali Nikon įgaliotasis techninės priežiūros atstovas.

Kuo skiriasi integruotos programinės įrangos versija 14.001 nuo 14.002
  • • Išspręstos šios problemos:
    • - Žemoje temperatūroje blogai veikdavo priartinimo (apšvietimo kampo reguliavimo) funkcija.
    • - Kol būdavo nustatyta parametro Custum (pasirinktinių nustatymų meniu) > AF (AF pagalbinis apšvietimas/blykstės funkcijos išjungimas) parinktis AF ONLY (AF pagalbinis apšvietimas įjungtas, blykstės funkcija išjungta), AF pagalbinio apšvietimo lemputė neįsižiebdavo, jei užrakto atleidimo mygtukas būdavo paspaudžiamas iki pusės iš naujo paleidus budėjimo laikmatį arba įjungus fotoaparatą.
Blykstės įrenginio integruotos programinės įrangos versijos tikrinimas

Fotoaparate

  1. Pritvirtinkite SB-5000 prie fotoaparato ir įjunkite fotoaparatą ir blykstės įrenginį.
  2. Paspauskite fotoaparato mygtuką MENU ir pasirinkę SETUP MENU (sąrankos meniu) elementą Firmware version (integruotos programinės įrangos versija) galėsite peržiūrėti SB-5000 integruotos programinės įrangos versiją.
  3. Patikrinkite SB-5000 integruotos programinės įrangos versiją.
  4. Išjunkite fotoaparatą ir blykstės įrenginį.

SB-5000

  1. Įjunkite SB-5000.
  2. Paspauskite mygtuką MENU ir kryptiniu valdikliu pasirinkite SET_UP (sąrankos meniu) > Ver..
  3. Patikrinkite SB-5000 integruotos programinės įrangos versiją.
  4. Išjunkite blykstės įrenginį.
Produkto aprašymas
Pavadinimas SB-5000 integruotos programinės įrangos versija 14.002
Tinkami blykstės įrenginiai SB-5000
Tinkamos blykstės įrenginio integruotos programinės įrangos versijos Versija 14.001
Failo pavadinimas F-SB5000-V14002W.exe
Reikalavimai, keliami sistemai
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
  • Microsoft Windows Vista Home Basic
  • Microsoft Windows Vista Home Premium
  • Microsoft Windows Vista Business
  • Microsoft Windows Vista Enterprise
  • Microsoft Windows Vista Ultimate
Pastaba. Reikia kortelių skaitytuvo arba kompiuterio su atminties kortelių lizdu.
Autorių teisės Nikon Corporation
Archyvo tipas Išsipakuojantis
Atkūrimas Draudžiamas
Blykstės įrenginio integruotos programinės įrangos naujinimas
  1. Sukurkite kompiuterio standžiajame diske aplanką ir pavadinkite jį pagal pageidavimą.
  2. Atsisiųskite failą F-SB5000-V14002W.exe į aplanką, kurį sukūrėte pirmu veiksmu.
  3. Paleiskite F-SB5000-V14002W.exe, kad programa išpakuotų toliau nurodytą failą į aplanką SB5000Update:
    • SB500014002.bin (blykstės įrenginio integruota programinė įranga)
  4. Įkiškite fotoaparate suformatuotą atminties kortelę į atminties kortelių lizdą arba kortelių skaitytuvą ir nukopijuokite į ją failą „SB500014002.bin“.
  5. Įkiškite atminties kortelę į fotoaparatą. Jei fotoaparate galima parinkti, kuris lizdas bus pirminis ir kuris – antrinis, įkiškite kortelę į tą lizdą, kuriam priskirta pirminio lizdo funkcija. Jei parinkti negalima, kiškite į 1 lizdą.
  6. Pritvirtinkite SB-5000 prie fotoaparato ir įjunkite fotoaparatą ir blykstės įrenginį.
  7. Paspauskite fotoaparato mygtuką MENU, pasirinkite SETUP MENU (sąrankos meniu) elementą Firmware version (integruotos programinės įrangos versija) > Update (naujinti) ir, vykdydami ekrane pateikiamus nurodymus, atnaujinkite integruotą programinę įrangą.
  8. Kai naujinimas baigiamas, išjunkite fotoaparatą ir blykstės įrenginį ir ištraukite atminties kortelę.
  9. Įjunkite fotoaparatą ir blykstės įrenginį ir įsitikinkite, kad įdiegta naujoji integruotos programinės įrangos versija.

Pastaba. Jei reikia išsamesnių nurodymų arba informacijos apie įrangą, kuriai reikia naujinio, atsisiųskite toliau nurodytą PDF failą:
SB_FirmUp_Win_En.pdf (PDF) (0,33 MB)

Pastaba. Atnaujinti už jus gali Nikon įgaliotasis techninės priežiūros atstovas.

Produkto aprašymas
Pavadinimas SB-5000 integruotos programinės įrangos versija 14.002
Tinkami blykstės įrenginiai SB-5000
Tinkamos blykstės įrenginio integruotos programinės įrangos versijos Versija 14.001
Failo pavadinimas F-SB5000-V14002M.dmg
Reikalavimai, keliami sistemai
  • macOS Sierra versija 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Pastaba. Reikia kortelių skaitytuvo arba kompiuterio su atminties kortelių lizdu.
Autorių teisės Nikon Corporation
Archyvo tipas Išsipakuojantis
Atkūrimas Draudžiamas
Blykstės įrenginio integruotos programinės įrangos naujinimas
  1. Atsisiųskite F-SB5000-V14002M.dmg.
  2. Dukart spustelėkite failo F-SB5000-V14002M.dmg piktogramą, kad prijungtumėte disko atvaizdį su aplanku SB5000Update, kuriame yra toliau nurodytas failas:
    • SB500014002.bin (blykstės įrenginio integruota programinė įranga)
  3. Įkiškite fotoaparate suformatuotą atminties kortelę į atminties kortelių lizdą arba kortelių skaitytuvą ir nukopijuokite į ją failą „SB500014002.bin“.
  4. Įkiškite atminties kortelę į fotoaparatą. Jei fotoaparate galima parinkti, kuris lizdas bus pirminis ir kuris – antrinis, įkiškite kortelę į tą lizdą, kuriam priskirta pirminio lizdo funkcija. Jei parinkti negalima, kiškite į 1 lizdą.
  5. Pritvirtinkite SB-5000 prie fotoaparato ir įjunkite fotoaparatą ir blykstės įrenginį.
  6. Paspauskite fotoaparato mygtuką MENU, pasirinkite SETUP MENU (sąrankos meniu) elementą Firmware version (integruotos programinės įrangos versija) > Update (naujinti) ir, vykdydami ekrane pateikiamus nurodymus, atnaujinkite integruotą programinę įrangą.
  7. Kai naujinimas baigiamas, išjunkite fotoaparatą ir blykstės įrenginį ir ištraukite atminties kortelę.
  8. Įjunkite fotoaparatą ir blykstės įrenginį ir įsitikinkite, kad įdiegta naujoji integruotos programinės įrangos versija.

Pastaba. Jei reikia išsamesnių nurodymų arba informacijos apie įrangą, kuriai reikia naujinio, atsisiųskite toliau nurodytą PDF failą:
SB_FirmUp_Mac_En.pdf (PDF) (0,27 MB)

Pastaba. Atnaujinti už jus gali Nikon įgaliotasis techninės priežiūros atstovas.

Galutinio naudotojo licencinė sutartis

Ši atsisiuntimo paslauga jūsų įrenginyje nepasiekiama.

Galite sau išsiųsti elektroninį laišką su šio atsisiuntimo nuoroda, kad galėtumėte ja pasinaudoti kitame įrenginyje.

PDF formato failus galima peržiūrėti naudojantis nemokama Adobe® Reader® programine įranga.
Atsisiųsti Adobe® Reader®.

Atsisiuntimo centras