Firmware D4S

• Layanan ini menyediakan perangkat lunak yang dapat digunakan untuk memperbarui firmware kamera D4S ke versi “C” 1.33. Sebelum melanjutkan, pilih Versi firmware di MENU PERSIAPAN kamera dan periksa versi firmware kamera. Anda tidak akan perlu mendownload atau menginstal update ini apabila firmware tercantum di atas telah diinstal. • Bacalah informasi di bawah ini sebelum melanjutkan.

PENTING: Update firmware tidak dapat dilakukan jika Aktifkan sekarang terpilih bagi Jaringan > Sambungan jaringan dalam MENU PERSIAPAN. Pilih Nonaktifkan bagi Sambungan jaringan sebelum melanjutkan.

Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.32 ke 1.33

• Penambahan bantuan berikut bagi lensa AF-P: - Apabila pewaktu siaga berakhir setelah memfokus, posisi fokus tidak akan berubah lagi saat pengatur waktu diaktifkan kembali. - Saat fokus disesuaikan dengan memutar cincin fokus lensa, indikator fokus di jendela bidik (dan di tinjauan langsung, titik fokus di monitor) kini berkilat guna menandakan saat jarak fokus minimum atau tak terhingga telah dicapai. • Penambahan bantuan bagi lensa DX AF-P.

Perubahan dari Versi Sebelumnya

Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.31 ke 1.32

• Memperbaiki masalah berikut, yang dalam kasus langka akan terjadi saat foto RAW+JPEG diambil dengan kartu tulis-aktif dimasukkan dalam baik slot kartu XQD maupun CompactFlash, RAW primer - JPEG sekunder terpilih bagi Fungsi slot sekunder di MENU PEMOTRETAN, dan Hidup terpilih bagi Jaringan >Opsi >Kirim otomatis di MENU PERSIAPAN. - Kamera ini terkadang akan membeku saat mulai ulang setelah pengguna (1) menekan tombol pelepas rana ke bawah penuh tanpa lebih dulu mengaktifkan pewaktu siaga dan lalu (2) membiarkan pengatur waktu berakhir atau mematikan kamera tanpa lebih dulu mengaktifkan ulang pengatur waktu. - Apabila tombol pelepas rana ditekan ke bawah penuh untuk memulai pemotretan dengan pewaktu siaga mati, bidikan pertama terkadang akan tidak ditandai untuk ditransfer atau diupload.

Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.30 ke 1.31

• Memperbaiki masalah yang timbul pada firmware kontroler jarak jauh nirkabel WR-R10 versi 3.00. Dalam kasus yang langka, kamera akan gagal menampilkan jumlah sisa bidikan atau akan makan waktu semenit untuk mati daya saat WR-R10 dihubungkan.

Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.20 ke 1.30

• Opsi Kontrol perekaman eksternal telah ditambahkan ke item HDMI di MENU PERSIAPAN. Apabila kamera dihubungkan melalui HDMI ke alat perekam pihak ketiga yang mendukung Atomos Open Protocol (Atomos SHOGUN, NINJA2, atau NINJA BLADE), pemilihan Hidup mengijinkan kontrol kamera digunakan untuk memulai dan menghentikan perekaman pada alat perekam. Informasi lebih lanjut tersedia dalam buku petunjuk tambahan. Catatan: • Pilih opsi selain daripada 576p (progresif) atau 480p (progresif) bagi HDMI > Resolusi output di MENU PERSIAPAN. • Pilih opsi selain daripada Otomatis bagi HDMI > Resolusi output dalam MENU PERSIAPAN saat 640x 424; 30p atau 640x 424; 25p dipilih bagi Pengaturan film > Uk. bingk./kecepatan bingk. di MENU PEMOTRETAN. • Memperbaiki masalah berikut: - Dalam kasus langka, rana tidak akan dilepas saat pengguna mencoba mengambil foto di tinjauan langsung film. - Sekitar 4 detik rekaman statis dapat terdengar pada audio terekam dengan alat perekam HDMI eksternal selama tinjauan langsung film. - Kompensasi pencahayaan akan gagal memberi hasil yang diinginkan jika nilai negatif dipilih saat gambar NEF (RAW) diolah menggunakan opsi Pemrosesan NEF (RAW) di MENU UBAH. - Dalam kasus langka, gambar akan gagal merekam secara benar dengan HDR (jangkauan dinamis tinggi) terpilih di MENU PEMOTRETAN. - Dalam orientasi potret, monitor tidak akan menampilkan titik fokus pada lokasi yang tepat jika 5:4 (30x24) dipilih bagi Pilih area gambar.

Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.10 ke 1.20

• Mode pengendali kini dapat dipilih bagi e3: Lampu kilat eksternal di MENU PENGATURAN KUSTOM saat unit lampu kilat SB-500 eksternal dipasang. * • Opsi keseimbangan putih Otomatis  dan Lampu kilat kini dapat digunakan bersama lampu LED pada unit lampu kilat SB-500 eksternal. • Keseimbangan putih otomatis kini lebih konsisten. • Tidak ada lagi batasan pada jumlah bidikan yang dapat diambil dalam burst tunggal pada kecepatan rana 4 d atau lebih lambat saat mode pelepas berkelanjutan dipilih di mode pencahayaan S atau M. * • Tidak ada lagi batasan pada berapa lama rana dapat tetap terbuka saat “Waktu” dipilih bagi kecepatan rana. * • Kami telah merubah bagaimana titik fokus ditampilkan dalam jendela bidik jika kamera diputar antara orientasi “lebar” (lansekap) dan “tegak” (potret) dengan Titik fokus dan mode area AF terpilih bagi a10: Simpan menurut orientasi  di MENU PENGATURAN KUSTOM dan titik fokus berbeda terpilih di masing-masing orientasi. Kami juga telah merubah bagaimana titik fokus ditampilkan dalam jendela bidik jika tombol fungsi fokus lensa ditekan dengan Mode area AF terpilih bagi f19: Tombol fungsi fokus lensa di MENU PENGATURAN KUSTOM. • Isu-isu berikut telah diselesaikan: - Apabila pengguna memfokus menggunakan tombol AF-ON sebelum pemotretan di mode pelepas berkelanjutan, kecepatan bingkai akan menurun dalam kondisi berikut ini: AF-S terpilih bagi mode fokus, AF titik-tunggal terpilih bagi mode area AF, dan Fokus terpilih bagi a2: Pemilihan prioritas AF-S dan AF-ON saja terpilih bagi a4: Aktivasi AF di MENU PENGATURAN KUSTOM. - Saat lensa AF-S NIKKOR 800 mm f/5.6E FL ED VR dipasang, “Err” akan ditampilkan di panel kontrol puncak dan gambar tidak dapat diambil dalam beberapa kondisi pencahayaan. - Gambar terkadang akan gagal ditampilkan dengan benar selama tinjauan gambar jika zoom saat playback digunakan sementara lampu akses kartu memori menyala. - Gambar tidak akan menghilang dari layar jika kontroler jarak jauh nirkabel WR-1 opsional digunakan dengan Hidup terpilih bagi Tinjauan gambar di MENU PLAYBACK. - Tampilan info foto kamera tidak akan menunjukkan jarak yang tepat bagi gambar diambil dengan unit lampu kilat eksternal di mode manual prioritas jarak (GN). - Saat gambar diambil menggunakan lensa PC-E ditinjau dalam Capture NX-D dan perangkat lunak Nikon lainnya, metadata akan menunjukkan lensanya sebagai tipe E dan bukan tipe D. - Tampilan informasi foto bagi film, film diam, dan foto terambil dengan opsi pelepas rana Senyap kadang akan menunjukkan nilai yang tidak tepat bagi kecepatan rana, bukaan, dan sensitivitas ISO. - Apabila kamera terhubung melalui HDMI ke TV kompatibel 4K, baik kamera maupun televisi tidak akan menampilkan menu dengan benar. - Volume kadang tidak dapat disetel jika indikator disembunyikan selama playback film (Tidak ada (hanya gambar)). - Apabila kedua kartu XQD dan CompactFlash dimasukkan dalam kamera saat terhubung ke komputer, komputer tidak akan mengenali kartu XQD. • Beberapa teks bantuan telah dirubah. * Informasi lebih lanjut tersedia dalam buku petunjuk tambahan.

Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.01 ke 1.10

• Pemilihan SPORT bagi pengurang guncangan saat lensa AF-S NIKKOR 400 mm f/2.8E FL ED VR dipasang tidak lagi mempengaruhi laju kecepatan bingkai di mode pelepas berkelanjutan. Lajunya kini tetap sama seperti saat pengurang guncangan adalah OFF. • exFAT kini digunakan sebagai pengganti FAT 32 saat kartu memori dengan kapasitas melebihi 128 GB diformat di kamera. • Penekanan tombol perekaman film saat menu ditampilkan selama tinjauan langsung film kini menutup menu dan meneruskan tinjauan langsung film. Tekan tombol perekaman film lagi untuk memulai perekaman. • Bagian tengah dari selektor-multi kini dapat digunakan dalam tinjauan langsung untuk zoom memperbesar pada titik fokus terpilih saat Zoom hidup/mati dipilih bagi Pengaturan Kustom f1 (Tombol tengah selektor-multi) > Mode playback, meskipun titik fokus itu sendiri tidak ditampilkan. • Teks bantuan bagi opsi Pengaturan Kustom f19 (Tombol fungsi fokus lensa) > Titik fokus pra-setel telah diperbaiki. • Isu-isu berikut telah diselesaikan: - Jumlah bidikan yang ditunjukkan sebagai sisa dalam penyangga memori di mode pelepas berkelanjutan (C-REM) akan beragam menurut opsi terpilih bagi Perekaman NEF (RAW) > Kedalaman bdng NEF (RAW) saat Kecil dipilih bagi Perekaman NEF (RAW) > Ukuran gambar di MENU PEMOTRETAN. - Apabila Melimpah dipilih bagi Fungsi slot sekunder di MENU PEMOTRETAN dan PC + CARD (PC + KARTU) dipilih bagi Destination (Tujuan) dalam Camera Control Pro 2, pelepas rana akan dinonaktifkan saat kartu dalam slot primer terisi. - Terlepas dari apakah tinjauan gambar telah diaktifkan atau tidak oleh pemilihan Hidup bagi Tinjauan gambar di MENU PLAYBACK, gambarnya tidak akan ditampilkan setelah pemotretan jika rana dilepas setelah pewaktu siaga berakhir. - Gambar yang diplayback sepenuh bingkai melalui HDMI akan ditampilkan pada resolusi rendah saat tidak di-zoom perbesar. - Efek dari kontrol distorsi otomatis tidak tampak selama tinjauan gambar. Ini akan berlaku apabila Hidup dipilih bagi Tinjauan gambar di MENU PLAYBACK saat gambar diambil dengan Hidup terpilih bagi Kontrol distorsi otomatis di MENU PEMOTRETAN. - Efek dari kontrol distorsi otomatis tidak akan ditunjukkan dalam bidikan pencahayaan-multi dengan Hidup terpilih bagi Tinjauan gambar di MENU PLAYBACK dan Hidup terpilih bagi Kontrol distorsi otomatis di MENU PEMOTRETAN. - Penggunaan Keseimbangan putih > Manual pra-setel untuk menyalin keseimbangan putih dari gambar dengan komentar akan membuat hanya 24 karakter dari komentarnya disalin ke pra-setel terpilih. - Apabila LAN berkabel dipilih bagi Jaringan > Pilih perangkat keras di MENU PERSIAPAN dan Peroleh secara otomatis dipilih bagi alamat IP saat Upload FTP dipilih dalam Wizard sambungan, pemilihan penentuan alamat otomatis lagi setelah gagal login ke server ftp akan menyebabkan alamat IP direset ke 000.000.000.000. - Film dengan kecepatan bingkai 30p, 25p, atau 24p tidak akan ditampilkan dengan benar pada televisi yang terhubung melalui HDMI jika 1080p (progresif) dipilih bagi HDMI > Resolusi output di MENU PERSIAPAN. - Menyalin pra-setel IPTC ke kamera: Mencoba untuk mempratinjau file dengan profil berisikan karakter dengan byte ganda akan menyebabkan kamera menjadi tidak tanggap. - Menambah item ke Menu Saya: Kamera akan menampilkan OK bahkan jika opsi tersorot sekarang di Tambah item tidak dapat ditambahkan ke Menu Saya. - Dalam beberapa menu, ikon atau karakter akan tumpang-tindih atau karakter akan ditampilkan terlalu jauh ke kanan saat عربي (Bahasa Arab) dipilih bagi Bahasa (Language) di MENU PERSIAPAN.

Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.00 ke 1.01

• Apabila Lihat histogram dipilih bagi Pengaturan Kustom f1 (Tombol tengah selektor-multi) > Mode playback, penekanan bagian tengah tombol selektor-multi selama playback tidak akan memberi hasil yang diinginkan jika gambar direkam dengan NEF (RAW) + JPEG fine, NEF (RAW) + JPEG normal, atau NEF (RAW) + JPEG basic terpilih bagi Kualitas gambar dan tampilan info foto selain dari ikhtisar atau histogram RGB dipilih. Masalah ini telah diselesaikan. • Menyelesaikan masalah yang timbul pada kejenuhan dalam sorotan dan histogram RGB yang menampilkan perubahan dalam tanggapan terhadap sorotan berkilat. • Menyelesaikan masalah yang timbul pada perubahan kejenuhan saat gambar terekam dengan Adobe RGB terpilih bagi Spasi warna di-zoom perbesar. • Menyelesaikan masalah yang menyebabkan penurunan dalam ketajaman saat gambar orientasi potret di-zoom perbesar dalam satu atau dua langkah dengan Hidup terpilih bagi Rotasi tinggi di MENU PLAYBACK. • Menyelesaikan masalah yang kadang-kadang timbul pada gambar NEF (RAW) dipotret dengan NEF (RAW) terpilih bagi Kualitas gambar tidak direkam dengan benar apabila foto diambil lebih dulu menggunakan opsi “dikompresi“ dan lalu “kompresi tidak-utuh”.

Meninjau Versi Firmware Kamera

1. Hidupkan kamera.
2. Tekan tombol MENU kamera dan pilih Versi firmware di MENU PERSIAPAN untuk menampilkan versi firmware kamera.
3. Periksa versi firmware kamera.
4. Matikan kamera.