Nikon
Magyar

D500 firmware

Válassza ki operációs rendszerét.

  • Windows
  • Mac OS

Ez a szoftver frissítési program az ügyfél tulajdonában lévő fent említett termékhez (az „érintett termékhez”) készült, és kizárólag az alábbiakban található megállapodás elfogadását követően tölthető le. Az „Elfogadom” lehetőség választásával és a „Letöltés” ikonra való kattintással elfogadja a megállapodásban foglalt feltételeket. A letöltés megkezdése előtt mindenképpen értelmezze a szerződési feltételeket.

  • • Ez a szolgáltatás a D500 fényképezőgép „C” firmware-ének 1.15-es verzióra történő frissítéséhez biztosít szoftvert. Folytatás előtt válassza a fényképezőgépen található BEÁLLÍTÁS MENÜ Firmware-verzió menüpontját, és ellenőrizze a fényképezőgép firmware-verzióját. Nem szükséges letöltenie vagy telepítenie ezt a frissítést, ha a fent említett firmware-verzió már telepítve van.
  • • Ez a frissítés végrehajtja a korábbi frissítésekkel járó összes módosítást.
  • • Folytatás előtt olvassa el az alábbi tudnivalókat.
A „C” firmware 1.00–1.12-es verzióinak frissítése 1.15-as verzióra
  • A frissítést kétszer kell végrehajtania. A másodszori frissítést követően zárul le a firmware frissítésének folyamata.
  • Az első frissítés során előfordulhat, hogy a fényképezőgép a következő üzenetet jeleníti meg: „A frissítés nem sikerült. Forduljon hivatalos Nikon szervizhez.” Az üzenet tartalmától függetlenül hajtsa végre a második frissítést.
  • A második frissítés végrehajtása
  • Hajtsa végre „A fényképezőgépen futó firmware frissítése” rész 5–7. lépését.
  • Megjegyzés a második frissítéshez
  • Felhívjuk a figyelmét a következőkre: előfordulhat, hogy az első frissítés során a firmware verziószáma nem módosul. Amennyiben a firmware verziószáma módosult, a „Frissítés?” párbeszédablak „Aktuális” és „Új” mezőjében azonos verziószám jelenik meg, ellenkező esetben a két verziószám eltérő lesz.
  • A firmware verzió mindkét esetben frissítésre kerül, amint végrehajtja a második frissítést.
  • A SnapBridge alkalmazás nem tud kapcsolódni
  • Amennyiben a frissítést követően a SnapBridge alkalmazás nem tud kapcsolódni a fényképezőgéphez, akkor lehetséges, hogy nem hajtotta végre a második frissítést.
  • Ez esetben a BEÁLLÍTÁS MENÜ Kapcsolódás intelligens eszközhöz menüpontjának kiválasztásával jelenítse meg az alkalmazás és a fényképezőgép nevét; ha a Bluetooth ikon nem villog a kijelzőn, a frissítést ismét el kell végeznie.
A „C” 1.14-es firmware-verzió 1.15-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • A BEÁLLÍTÁS MENÜ > Időzóna és dátum > Időzóna menüpont kijelzője immár csak az aktuálisan kiválasztott időzóna főbb városainak nevét jeleníti meg.
Változások az előző verziókhoz képest
A „C” 1.13-es firmware-verzió 1.14-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Megoldottuk azt a problémát, amely megakadályozta, hogy a felhasználók képeket másoljanak a VISSZAJÁTSZÁS MENÜ Kép(ek) másolása menüpontjának használatával, amikor az akkumulátor teljesen lemerült, vagy nem helyeztek akkumulátort a fényképezőgépbe, de az MB-D17 elemtartó markolatban rendelkezésre állt egy kellő töltöttséggel rendelkező akkumulátor.
A „C” 1.12-es firmware-verzió 1.13-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Megoldottuk azt a problémát, amely zavarta a párosítást, illetve akadozó kapcsolatot eredményezett, amikor a fényképezőgépet a SnapBridge alkalmazás Android verziójával használták.
A „C” 1.11-es firmware-verzió 1.12-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Kiküszöböltük azt a problémát, amely miatt akadozott a kapcsolat a fényképezőgép és a SnapBridge alkalmazás iOS alatt futó 10.2-es verziója között.
A „C” 1.10-es firmware-verzió 1.11-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Kiküszöböltük azt a problémát, amelynek következtében élő nézetben végzett automatikus élességállításnál érintéses kioldással nem lehetett kioldani a zárat, amikor SB-800 vakuegység csatlakozott a géphez.
  • • Módosultak a kiválasztott menüelemek, amikor a BEÁLLÍTÁS MENÜ > Képérzékelő tisztítása > Tisztítás most lehetőségével tisztították meg a képérzékelőt. Azt javasoljuk, hogy ezt a beállítást csak a frissítést követően használja a képérzékelő tisztításához.
A „C” 1.02-es firmware-verzió 1.10-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Támogatottá vált a SnapBridge alkalmazás iOS-verziója.
  • • A súgó egyes szövegeit módosítottuk.
  • • Az alábbi problémákat küszöböltük ki:
    • - A képek nem megfelelően jelentek meg, amikor közvetlenül a készítésüket követő megtekintés alatt visszajátszás zoomot használtak.
    • - Az élességpont-kijelző nem világított, amikor a készenléti időzítő lejártát követően félig lenyomták a kioldógombot.
    • - A fényképezőgép az EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ > f Vezérlők > f1 Egyéni vezérléskiosztás > Videofelvétel gomb + command dial menüben nem reagált a vezérlőtárcsa használatára.
    • - Amennyiben a FÉNYKÉPEZÉS MENÜ Aktív D-Lighting menüpontjában nem a Ki beállítás volt érvényben, akkor a külső vakuval az automatikus rekesz (AA), nem TTL automatikus (A), illetve távolság-prioritásos manuális (GN) vaku módban készített felvételek alulexponáltak lettek.
A „C” 1.01-es firmware-verzió 1.02-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Megoldást találtunk egy problémára, amely miatt bizonyos UHS-II SD-memóriakártyák használata hibás működést idézett elő. A probléma kártyaolvasási hibából fakad, amelyet nem a fényképezőgép, hanem maga a kártya okoz, így azzal hidaltuk át a problémát, hogy UHS-II módban a kártya miatt fellépő hiba esetén a fényképezőgép ideiglenesen UHS-I módba kapcsol. A fényképezőgép automatikusan visszavált UHS-II módba, ha ki-, majd ismételten bekapcsolja vagy a készenléti időzítő újraindul. A kártyából fakadó olvasási hibák a frissítést követően is előfordulhatnak, gyakoriságuk azonban jelentősen csökken.
A „C” 1.00-es firmware-verzió 1.01-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Kiküszöböltük azt a problémát, amely miatt a BEÁLLÍTÁS MENÜ > Nyelv (Language) menüpont elemei esetenként nem megfelelően jelentek meg.
A fényképezőgép firmware-verziójának megtekintése
  1. Kapcsolja be a fényképezőgépet.
  2. A készülék firmware-verziójának megjelenítéséhez nyomja meg a fényképezőgép MENU gombját, majd válassza a BEÁLLÍTÁS MENÜ Firmware-verzió menüpontját.
  3. Ellenőrizze a fényképezőgép firmware-verzióját.
  4. Kapcsolja ki a fényképezőgépet.
Termékleírás
Név D500 „C” firmware 1.15-es verzió
Támogatott fényképezőgépek D500
Támogatott firmware-verziók „C” firmware 1.00–1.14-es verziók
Fájlnév F-D500-V115W.exe
Rendszerkövetelmények
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Megjegyzés: Kártyaolvasó vagy beépített kártyafoglalattal rendelkező számítógép szükséges.
Szerzői jog Nikon Corporation
Archív fájltípus Önkicsomagoló
Reprodukció Nem engedélyezett
A fényképezőgépen futó firmware frissítése
  1. Hozzon létre egy mappát a számítógép merevlemezén, és nevezze el tetszés szerint.
  2. Töltse le az F-D500-V115W.exe elnevezésű fájlt az 1. lépésben létrehozott mappába.
  3. Az F-D500-V115W.exe futtatásával bontsa ki a következő fájlt a „D500Update” elnevezésű mappába:
    • D500_0115.bin (a fényképezőgép firmware-e)
  4. Kártyafoglalat vagy kártyaolvasó segítségével másolja a „D500_0115.bin” fájlt egy, a fényképezőgépben formázott memóriakártyára.
    Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a firmware-t a memóriakártya gyökérkönyvtárába (legfelső könyvtárába) másolja. A fényképezőgép ugyanis nem fogja felismerni az új firmware-t, ha azt a gyökérkönyvtáron belüli egyik mappában helyezi el.
  5. Helyezze a memóriakártyát a fényképezőgépbe, és kapcsolja be a fényképezőgépet.
  6. Válassza a BEÁLLÍTÁS MENÜ Firmware-verzió menüpontját, majd a firmware frissítésének végrehajtásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
  7. A frissítés befejezését követően kapcsolja ki a fényképezőgépet és vegye ki a memóriakártyát.
  8. Győződjön meg arról, hogy a firmware frissült az új verzióra.

Megjegyzés: A frissítés végrehajtásához szükséges eszközökről szóló részletesebb útmutatásért vagy tájékoztatásért töltse le a következő pdf fájlt:
DSLR_Firmup_Win_Hu.pdf (PDF) (0,22 MB)

Megjegyzés: A frissítéseket egy hivatalos Nikon szervizben is elvégeztetheti.

A „C” firmware 1.00–1.12-es verzióinak frissítése 1.15-as verzióra
  • A frissítést kétszer kell végrehajtania. A másodszori frissítést követően zárul le a firmware frissítésének folyamata.
  • Az első frissítés során előfordulhat, hogy a fényképezőgép a következő üzenetet jeleníti meg: „A frissítés nem sikerült. Forduljon hivatalos Nikon szervizhez.” Az üzenet tartalmától függetlenül hajtsa végre a második frissítést.
  • A második frissítés végrehajtása
  • Hajtsa végre „A fényképezőgépen futó firmware frissítése” rész 4–6. lépését.
  • Megjegyzés a második frissítéshez
  • Felhívjuk a figyelmét a következőkre: előfordulhat, hogy az első frissítés során a firmware verziószáma nem módosul. Amennyiben a firmware verziószáma módosult, a „Frissítés?” párbeszédablak „Aktuális” és „Új” mezőjében azonos verziószám jelenik meg, ellenkező esetben a két verziószám eltérő lesz.
  • A firmware verzió mindkét esetben frissítésre kerül, amint végrehajtja a második frissítést.
  • A SnapBridge alkalmazás nem tud kapcsolódni
  • Amennyiben a frissítést követően a SnapBridge alkalmazás nem tud kapcsolódni a fényképezőgéphez, akkor lehetséges, hogy nem hajtotta végre a második frissítést.
  • Ez esetben a BEÁLLÍTÁS MENÜ Kapcsolódás intelligens eszközhöz menüpontjának kiválasztásával jelenítse meg az alkalmazás és a fényképezőgép nevét; ha a Bluetooth ikon nem villog a kijelzőn, a frissítést ismét el kell végeznie.
A „C” 1.14-es firmware-verzió 1.15-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • A BEÁLLÍTÁS MENÜ > Időzóna és dátum > Időzóna menüpont kijelzője immár csak az aktuálisan kiválasztott időzóna főbb városainak nevét jeleníti meg.
Változások az előző verziókhoz képest
A „C” 1.13-es firmware-verzió 1.14-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Megoldottuk azt a problémát, amely megakadályozta, hogy a felhasználók képeket másoljanak a VISSZAJÁTSZÁS MENÜ Kép(ek) másolása menüpontjának használatával, amikor az akkumulátor teljesen lemerült, vagy nem helyeztek akkumulátort a fényképezőgépbe, de az MB-D17 elemtartó markolatban rendelkezésre állt egy kellő töltöttséggel rendelkező akkumulátor.
A „C” 1.12-es firmware-verzió 1.13-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Megoldottuk azt a problémát, amely zavarta a párosítást, illetve akadozó kapcsolatot eredményezett, amikor a fényképezőgépet a SnapBridge alkalmazás Android verziójával használták.
A „C” 1.11-es firmware-verzió 1.12-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Kiküszöböltük azt a problémát, amely miatt akadozott a kapcsolat a fényképezőgép és a SnapBridge alkalmazás iOS alatt futó 10.2-es verziója között.
A „C” 1.10-es firmware-verzió 1.11-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Kiküszöböltük azt a problémát, amelynek következtében élő nézetben végzett automatikus élességállításnál érintéses kioldással nem lehetett kioldani a zárat, amikor SB-800 vakuegység csatlakozott a géphez.
  • • Módosultak a kiválasztott menüelemek, amikor a BEÁLLÍTÁS MENÜ > Képérzékelő tisztítása > Tisztítás most lehetőségével tisztították meg a képérzékelőt. Azt javasoljuk, hogy ezt a beállítást csak a frissítést követően használja a képérzékelő tisztításához.
A „C” 1.02-es firmware-verzió 1.10-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Támogatottá vált a SnapBridge alkalmazás iOS-verziója.
  • • A súgó egyes szövegeit módosítottuk.
  • • Az alábbi problémákat küszöböltük ki:
    • - A képek nem megfelelően jelentek meg, amikor közvetlenül a készítésüket követő megtekintés alatt visszajátszás zoomot használtak.
    • - Az élességpont-kijelző nem világított, amikor a készenléti időzítő lejártát követően félig lenyomták a kioldógombot.
    • - A fényképezőgép az EGYÉNI BEÁLLÍTÁSOK MENÜ > f Vezérlők > f1 Egyéni vezérléskiosztás > Videofelvétel gomb + command dial menüben nem reagált a vezérlőtárcsa használatára.
    • - Amennyiben a FÉNYKÉPEZÉS MENÜ Aktív D-Lighting menüpontjában nem a Ki beállítás volt érvényben, akkor a külső vakuval az automatikus rekesz (AA), nem TTL automatikus (A), illetve távolság-prioritásos manuális (GN) vaku módban készített felvételek alulexponáltak lettek.
A „C” 1.01-es firmware-verzió 1.02-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Megoldást találtunk egy problémára, amely miatt bizonyos UHS-II SD-memóriakártyák használata hibás működést idézett elő. A probléma kártyaolvasási hibából fakad, amelyet nem a fényképezőgép, hanem maga a kártya okoz, így azzal hidaltuk át a problémát, hogy UHS-II módban a kártya miatt fellépő hiba esetén a fényképezőgép ideiglenesen UHS-I módba kapcsol. A fényképezőgép automatikusan visszavált UHS-II módba, ha ki-, majd ismételten bekapcsolja vagy a készenléti időzítő újraindul. A kártyából fakadó olvasási hibák a frissítést követően is előfordulhatnak, gyakoriságuk azonban jelentősen csökken.
A „C” 1.00-es firmware-verzió 1.01-esre történő frissítéséből adódó változások
  • • Kiküszöböltük azt a problémát, amely miatt a BEÁLLÍTÁS MENÜ > Nyelv (Language) menüpont elemei esetenként nem megfelelően jelentek meg.
A fényképezőgép firmware-verziójának megtekintése
  1. Kapcsolja be a fényképezőgépet.
  2. A készülék firmware-verziójának megjelenítéséhez nyomja meg a fényképezőgép MENU gombját, majd válassza a BEÁLLÍTÁS MENÜ Firmware-verzió menüpontját.
  3. Ellenőrizze a fényképezőgép firmware-verzióját.
  4. Kapcsolja ki a fényképezőgépet.
Termékleírás
Név D500 „C” firmware 1.15-es verzió
Támogatott fényképezőgépek D500
Támogatott firmware-verziók „C” firmware 1.00–1.14-es verziók
Fájlnév F-D500-V115M.dmg
Rendszerkövetelmények
  • macOS High Sierra 10.13-as verzió
  • macOS Sierra 10.12-es verzió
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Megjegyzés: Kártyaolvasó vagy beépített kártyafoglalattal rendelkező számítógép szükséges.
Szerzői jog Nikon Corporation
Archív fájltípus Önkicsomagoló
Reprodukció Nem engedélyezett
A fényképezőgépen futó firmware frissítése
  1. Töltse le az F-D500-V115M.dmg fájlt.
  2. A „D500Update” mappát tartalmazó lemezkép állomány felcsatolásához kattintson duplán az F-D500-V115M.dmg ikonra. A mappában a következő fájl található:
    • D500_0115.bin (a fényképezőgép firmware-e)
  3. Kártyafoglalat vagy kártyaolvasó segítségével másolja a „D500_0115.bin” fájlt egy, a fényképezőgépben formázott memóriakártyára.
    Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a firmware-t a memóriakártya gyökérkönyvtárába (legfelső könyvtárába) másolja. A fényképezőgép ugyanis nem fogja felismerni az új firmware-t, ha azt a gyökérkönyvtáron belüli egyik mappában helyezi el.
  4. Helyezze a memóriakártyát a fényképezőgépbe, és kapcsolja be a fényképezőgépet.
  5. Válassza a BEÁLLÍTÁS MENÜ Firmware-verzió menüpontját, majd a firmware frissítésének végrehajtásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
  6. A frissítés befejezését követően kapcsolja ki a fényképezőgépet és vegye ki a memóriakártyát.
  7. Győződjön meg arról, hogy a firmware frissült az új verzióra.

Megjegyzés: A frissítés végrehajtásához szükséges eszközökről szóló részletesebb útmutatásért vagy tájékoztatásért töltse le a következő pdf fájlt:
DSLR_Firmup_Mac_Hu.pdf (PDF) (0,19 MB)

Megjegyzés: A frissítéseket egy hivatalos Nikon szervizben is elvégeztetheti.

Végfelhasználói licencszerződés

A letöltési szolgáltatás az Ön készülékén nem vehető igénybe.

Másik eszközön való használathoz elküldheti magának e-mailben a letöltési linket.

A PDF fájlok az ingyenes Adobe® Reader® szoftver segítségével tekinthetők meg.
Az Adobe® Reader® letöltése.

Letöltési központ